Kansai University of Welfare Sciences Practical research on the effectiveness of the validation for the elderly with dementia Naoko Tsumura, Tomoko Mi

Size: px

Start display at page:

Download "Kansai University of Welfare Sciences Practical research on the effectiveness of the validation for the elderly with dementia Naoko Tsumura, Tomoko Mi"

しなつかつもと
5 years ago
Views:

1 Practical research on the effectiveness of the validation for the elderly with dementia Naoko Tsumura, Tomoko Mitamura and Takeshi Hashino 2 1 Abstract : The present conditions to surround the elderly with dementia increasing rapidly have various problems. Above all, in the present conditions of the care, that I arrest the elderly with dementia for all people although approach to the peripheral symptom came to attract attention is not yet spoken enough. Because I receive the heart of the elderly with dementia overall, and the reason is because it is not easy to sympathize with their world and feelings. However, the validation showed the method for concreteness and a system for the first time in history. I give the word for word record of two examples that I used validation for and, to Sara commenting on technique and an effect to the person of object, raise effects such as consideration about the effect from a precedence study, an institution or the influence on other caretakers. As a result of questionary survey to the first validation worker, degree to be effective with a problem became clear. Key words the elderly with dementia validation Peripheral symptom

2 validation

3 ! Christine Bryden VTI

4 Naomi Feil

5 ! B B 86 CDR 1 2 T S 2 a 1 wc W1 C1 W2 C2 W3 C3 W4 B B

6 C4 W5 C5 W6 C6 W7 C7 W8 C8 W9 C9 W10 C10 w b 2 W1 C1 W2 C2 W3 C3 W4 C4 W5 C5 W6 C6 W7 C7 W8 C8 W9 C9 B B B T M H B

7 ! W10 C10 W11 C11 W12 C12 c 3 W1 C1 W2 C2 W3 C3 W4 C4 W5 C5 W6 C6 W7 C7 W8 C8 T M H T M H d 5 W1 C1 B

8 W2 C2 W3 C3 W C 2C C 1 C 1 2 A A 90 CDR 2H T a 1 C A W C1

9 ! W1 C2 W2 C3 W3 C4 W4 C5 A b 3 W5 C6 W6 C7 W7 C8 W8 C9 W9 C10 W10 C11 W11 C12 W12 C13 W13 C14 W14 C15 W15 1

10 C16 W W W 12 W 12 W 13W 14W

11 ! an

13 ! 4 b N15

14 a 1 2 1

15 ! a 2 b 1 3 c d

17 ! 7 7 p p p p p p p person centered care p p p person centered care p p p p p p p Fritz, P.1986, November. The language of resolution among the old-old : The effect of Validation therapy on two levels of cognitive confusion. Paper presented at the Speech Communication Association, Chicago. Dietch, J. T., Hewett, L, J., & Jones, S Adverse effect of reality orientation, Journal of American Geriatric Society, 37, Sharp, C., & Johns, A.1991, November. Validation therapy : An evaluation of a program at the South Port Community Nursing Home In Melbourne, Australia. Paper presented at the Australian Association of Voluntary Care Association, Victoria, Australia. person centerd care p

18 person centered care

) 5 Lawton QOL 4 4 QOL Lawton 4) Philadelphia Geriatric Center Affect Rating ScaleARS ARS QOL 5) HDS R

) 5 Lawton QOL 4 4 QOL Lawton 4) Philadelphia Geriatric Center Affect Rating ScaleARS ARS QOL 5) HDS R Vol. 12 No. 2 2002 389 397 Λ1 Λ2 16 10 30 1 2 Lawton Philadelphia Geriatric Center Affect Rating ScaleARS Lawton ARS + ARS 6 2 ARS 2 12:00 15:0017:00 11:30 16:00 1 2 ARS 1 2 ARS QOL QOL QOL 1) QOL QOL