PowerPoint プレゼンテーション

Size: px

Start display at page:

Download "PowerPoint プレゼンテーション"

えみおいもり
5 years ago
Views:

1 前菜 / Appetizer A la carte アラカルト本日の前菜盛り合わせ (1 人前 ) Today s assorted appetizer 蒸し鶏と胡瓜の胡麻ソース Steamed chicken and cucumber with sesame sauce クラゲと胡瓜の冷菜 Jellyfish and cucumber salad 黒胡椒風味の広東焼き叉焼 Cantonese grilled pork with black pepper flavor 海老 / Shrimp 海老のチリソース Shrimp chili sauce 海老のレモンマヨネーズ和え Lemon mayonnaise of shrimp 海老と野菜の塩炒め Stir-fried shrimp and vegetables 天然大海老のチリソース Chili sauce of natural large prawns 天然大海老のレモンマヨネーズ和え Lemon mayonnaise of natural large shrimp オマール海老のチリソース Omar shrimp chili sauce オマール海老と野菜の塩炒め Stir-fried Omar shrimp and vegetables 1,500 2,100 2,100 2,700 2,800 海鮮 / Seafood 本ズワイ蟹爪の海老すり身包み揚げ fried with crab claws wrapped in shrimp Surimi ホタテ貝柱と野菜の XO 醤炒め Stir-fried with scallops and vegetables in XO カサゴの衣揚げ黒酢餡かけ Deep fried marbled rockfish, Black vinegar sauce 500 2,000 2,000

2 特選料理 / Specialties 北京ダック (4 枚 ) Peking duck フカヒレ姿の上海風醤油煮込み (40g) Shanghai style soy sauce boiled of shark fin 牛肉 / Beef (100g) 2,400 2,500 7,500 とちぎ和牛サーロインの黒胡椒炒め (150g) 7,000 Tochigi wagyu beef sirloin with black pepper 鮑のオイスターソース煮 7,000 Abalone with oyster sauce 国産牛肉とピーマンの細切り炒め Stir-fried domestic beef and green pepper 牛ロースと野菜の黒胡椒炒め Stir-fried black pepper with beef and vegetables 和牛スネ肉の柔らか煮温野菜添え Boiled soft Japanese beef shank serve with warm vegetables 1,600 1,800 2,200 豚肉 / Pork 黒酢の酢豚 Sweet and sour pork with black vinegar 豚バラ肉の柔らか煮青菜添え Soft-boiled pork belly serve with green vegetables とちぎゆめポークと春野菜の黒胡椒炒め Stir-fried Tochigi Yume pork and spring vegetables with black pepper 1,800 鶏肉 / Chicken 国産若鶏の唐揚げ Deep-fried domestic chicken 国産若鶏の衣揚げ薬味入り甘酢ソース掛け Boiled sweet and sour sauce on domestic young chicken

3 野菜 / Vegetable 二種野菜のガーリック塩炒め Stir-fried garlic solt of vegetables 茄子と豚挽肉の四川炒め Sichuan stir-fried eggplant and minced pork 豆腐 / Tofu 本格麻婆豆腐 Full-fledged Mapo tofu 極辛痺れる麻婆豆腐 Extremely hot and numbing mapo tofu 蟹と豆腐の塩煮込み Crab and tofu with stewed salt スープ / Soup 青菜と卵のスープ Green vegetable and egg soup 牛肉と大豆のスープ Beef and soybean soup 700 フカヒレと蟹肉の卵白スープ Egg white soup of shark fin and crab meat フカヒレとホタテ貝の卵白スープ Egg white soup of shark fin and scallop

4 麺飯 / Rice and Noodle 五目餡かけ焼きそば Barbecued pork, seafood, vegetable, soy sauce fried noodle 海鮮餡かけ焼きそば Seafood and vegetable fried noodle 五目餡かけスープ麺 Barbecued pork, seafood, vegetable, soy sauce noodle soup 海鮮餡かけスープ麺 Seafood and vegetable noodle soup 自家製香り辣油担担麺 Smell chili oil tan-tan noodle soup 広東焼きチャーシューとネギのスープ麺 Cantonese grilled pork and leek soup noodles フカヒレラーメン蟹爪添え Shark fin ramen serve with crab claw 五目レタスチャーハン Barbecued pork, seafood, vegetable, lettuce fried rice 蟹レタスチャーハン Crab lettuce fried rice 2,400 五目レタス黒チャーハン Barbecued pork, seafood, vegetable, lettuce black fried rice 五目餡かけご飯 Barbecued pork, seafood, vegetable, soy sauce rice bowl 海鮮餡かけご飯 Seafood and vegetable rice bowl フカヒレ餡かけご飯蟹爪添え 2,400 Shark fin rice bowl serve with crab claw

5 点心 / Dim sum 菜の花入り春巻 (3 本 ) Spring roll with rape blossoms 筍入り豚肉焼売 (3 個 ) Steamed meat dumplings mixed with bamboo shoots 焼き餃子にら (6 個 ) Fried dumpling, leek 焼き餃子生姜 (6 個 ) Fried dumpling, ginger ウコンの水餃子 (5 個 ) Boiled dumplings of turmeric 本格小龍包 (3 個 ) Authentic soup dumpling 帆立入り翡翠蒸し餃子 (3 個 ) Steamed dumplings with scallops 甜点心 / Dessert 絹ごし杏仁豆腐 Almond bean curd custard 胡麻揚げ団子 (3 個 ) Sesame fried dumpling ライチシャーベット Litchie sherbet バニラアイスクリーム Vanilla ice cream 杏仁アイスクリーム Almond bean curd custard flavored ice cream

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce)

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce) Recommended Dishes Stir fried homard lobster and leek with soy sauce Braised homared lobster