Microsoft Word - AV600U_Japanese_V3.0.doc

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - AV600U_Japanese_V3.0.doc"

こうごあさぶき
5 years ago
Views:

1 ユーザマニュアル AV600U イメージスキャナ Avision Inc. (D/N« E 3.0)

2 商標 Microsoft Microsoft ƒ Windows MS-DOS Microsoft IBM PC AT XT International Business Machines ƒ v t ƒ 著作権 Avision ˆ v ªªª ªªª ª tt ªªªª «~ fv t ªªªª y u x «u f y ii

3 保証 «Avision v v s Avision w ªh ªª ªªªª ÿ y y iii

4 FCC 無線周波数干渉通知 d ªªªª t~ w ªªªªª ªª ªªª ªªª FCC u 15 Class B ªªªª ªª ª v ªªªªª x ªªªªª s v ªª ªªª ª ª v v : ªªª e e d ªªªªª u y d ªª /ªªª FCCx : v ( - ªªªªªª }te RFI/EMIªªªªªªª siªªªª ) «««t~ v ~ s ªªª ªªª h FCC u 15 2 : (1) ªª ª (2) y «Avision Labs, Inc. v «+1 (510) iv

5 目次 ªªªª ªªªªª ªªªª ADF ªªªªª e ªªªª ªªªªªª ª ªªªªª ªªªªª CDªªª ªªªªª ªªªª ªªªª ªªªª ªª Õ Ð Ï Ñ ÔÏ Ñ ªªªª u ªªªª ª ªªª ªªªªªª ªªª v

6 5.7 ªªª ªªªªªª ªª ª « ª ª« ª ªªªªª Ž jw ªªªªª v d ªªªªªªª ªªªªªª ª ªªªv Ï ÑÔÏ Ñ « ADF ªªªªªªª ªª ªªªªªª ADF hªªªªªªªªª vi

7 8. ªªªªªªªª ªª z ADF v ªªª ªªªªªª vii

8 1. はじめに AV600U z w Avision zªªªªt~ ªªª ªªªª h v ªªªª ªªªªªª ªªª ª w ªªª ª ª ªªªª ªªªªª ªªªª ªªªªªª w ªªª 2-1 ªªªª v AV600Uªªªª 1-1

9 ÐÏÒÐÏÏÒ /CD ÏÏÒ! ÏÏÒ! USBÐ ÔÖ!! Ð Ò! ÑÒÒÔ! ADFÓÒÒ!! 1-2

10 2. スキャナをインストール 2.1 ご注意 ªªªª ~ ªªªª ªªªª ve AC ªªªª ve ªªªª ve Š z ªªªª }~ AC ((Delta Electronics t ADP-20LB, Rev:B) t AC ªªªª v 2.2 スキャナの開梱 ªªªª z Avisiony ~ lªªª «1. ªªªª ªª " ªªªª" e ªªªª ªªªª ( ªªª/ ªªªª ) 2-1

11 ÖÒÐ! Î ÖÒÐ! 2-1 ªªª u 2-2

12 2.3 ADF で用紙を給紙 ªªªªªª s ªªªªªª ( )!!!!!!!!!!!! ÔÏ Ò Feed Direction 123 ABC Top of Page Ô ÑÊÿ!

13 2.4 ガラスボードの用紙を位置合わせする s ªªª ªªªªªª e fô Ð!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ÒÐÕÕ 2-6 ªªªª e 2-4

14 2.5 ケーブル接続 ªªªª ª ªªªª ADFªªªª USBªªªª ~ ªªªª1«ADFªªªª!!!!! 2-5

15 ªªªª2«USBªªªª!!!!!! 2-6

16 ªªªª3«ªªªª! 2-7 ªªªª ª ªªªªh ªªªª ªª ª/ ª ª ªª "1" ªªªª ª 2-7

17 3. スキャナドライバをインストール PC プラットフォーム ~ ªªªª u «IBM ªªª ªž «Microsoft Windows98se «ªªªªªª ªªªªª USBªªª«ªªªªª h 20Mª ªªªªª ªªªªªª«64Mª ªRAM«ªª ªªª ªª ª (VGA16.7m )ªªª«Microsoft Windows ª ªª ªªªª ª( «ª ª)«CD-ROMªª ª 3-1

18 3.1 インストール手順 PC USBªª ª(AV600V) x «1. USBªªªª AV600V PC ª 2. ªªª( ) USBªªªª AV600U ( 1 ) 3. Windows USBªªª u ªªª ªªªªª «ªªª ªªª ~ «ªª ªªª s ªªªªª 3-2

19 4. «ªªª ªªª ~ «ª ªª ««5. CD-ROM CD-ROMªª ª. 3-3

20 6. ««ªªª ªªª ~ «ª ªª «ªª ª «««3-4

21 7. ««ªªª ªªª ~ «ª ªª CDªª ª ªª ªª ªªªª «ªªªªª ª ªª ª ªªªª«ª ªª ««3-5

22 8. Windows AV600U ««3-6

23 9. v Windows CD-ROM «OK«3-7

24 10. ªªªªª s ««3-8

25 3.2 CD ソフトウェアをインストール 1. CD CD-ROM ªªªªªªªªª s «ªªªªªªªªª ªªªªª «ªªªª«ªª ª ªªªª «s«"d:\cdsetup.exe"(d: CD-ROMª ª ª) «OK«ªªªª 3-9

26 2. ªªªªªª ª ªªªªª «Twainªª ª ªªª ªª«ªªªª 3. «ªªªªªªª ªªªªª«ªªªª ª ªªªª ªª( s ) ªªªª ªªª ªªªªª ªª CD ªªª ªªª ( «MGI PhotoSuite, Xerox TextBridge OCR, PaperCom Document Manager ) 4. ˆ ªªªªªªª ªªªªª 5. ªªª ªªªªªªª ªªªªª PC z 3-10

27 4. スキャナ操作 AV600U TWAIN ªªª ªªªªª ªªªªªªª h ªªªªªª ª ªªªª ªªªªªª TWAIN/ISIS*- ªªª ªªªªªªª ªªªªªª ª ªªªª s ªªª PC ~ ªªªªªª ªª ªªªª ªªª ªª ªªªªª ªªªª ª ªª ªªª ªªªªªªª ªªªªªª ª 4.1 ユーザインターフェース操作 1. TWAINªªªªª ªªªªªªª 2. ª ªªªªª ªªª ª ªªª ª ªªªªª ªªªªªªª ªªªªªªª ªªª ª TWAIN ªªª ªªªªªªªªªª ª ªªªªªª 3. Avision Scanner/32Vx.xx ªªªª ªªª 1 4. ADF ªªªªªª ªªªª ªªªªªª e 5. ª ªªªªª ªªª ª ««ªªªª h ª ªªªªªª 4-1

28 6. ªªªª ªªªªª ªªªªª ªªªª 7. ªªªª ªªªªªªª ªªªªª ªªªªªªª 8. u ªªªªª ªªªªª ªªªªu 9. ªªªª h( «Sharpen Descreen )v 10. ªªªªªª ªªªªª ªªªª «ªªªªª««ªª ªª«ªªª ªªªª 4-2

29 5. ユーザインターフェース 5.1 スキャン方法 ªªªª ªªªªª ªªªªª ªªªª ADF i ªªªªªªª ªªª(ADF) ÿ ªªªª Flatbed ªªªªªªª - ªªªªªªª 1ªªª ªªªª 5.2 解像度を決定 u v ªªªª ªªª u «ªª ªªª (dpi) ~ dpi u ªªªª ªª ª 5-1

30 u ªªª ª ªª ÿ dpi ~ u uu ª ª u «50 dpi u «100 dpi 5-2

31 «1. ª ªª ªªªªª 300dpi ªªªª A4ª ª ªª ªª ª 25MB ª ªªªªªª y ª ªª ª ªªªª ªªªª u u (600dpi ) o 2. ªªª ªªªªªªª s u ªªªª ª u (dpi) ªªªªv ªªªªªªª ªªªªªªªªªª LineArt 200 ªª ªªªª ª ªª ªª 100 OCR*ªªªªªª LineArt 300 *OCR: Optical Character Recognition, ªªª ªªªªª ªªªª ªªªª 5-3

32 5.3 適切なイメージタイプを選択 ªªªªªªªª ªªªª ªª ªªª ~ ªªªª ª ªªªª ª ~ «ª ª ªª ( ) LineArt ªªª ªª ªªª ªªª ªªªª 100% 100% LineArt ªªªª ªª ªª ªª ªª ªªªª* 1ªªª / u ª ª ªª ªªª u ª ªª 24ªªª ª ªªª ªªª ªªª u ª ªª 1/24 5-4

33 Lineart ªªª * ªªªª«ªªªª ªªªª w «ªªªª ªªªªªª ˆ ªªªª ªªª «ªªªªªªª 5-5

34 ªªªªªª ˆ ªªªªªª ªªªª ª ªª ªªªª ªªªªªª ÿ { ªªª u ªª ªªª Š ª ªª y ªªªªªª g v ª ªªªªª ªªªª ª ªªªªªªª ªªª ª ªªªªªª 24ªªª ªª ªªª u ªªªª 24 1 ªªªªªª ªªª 5-6

35 8-ªªªªªª ªªªªªªªªªª ªªª 256ªª ª ªª 8ªªªªªªª 1024ªª ª ªª ªª ªªªªª ªªª ªªªª ªªªª 1ªªªª 8ªªª ªª ªªª ª ªª ª ªªª 8 24ªªª ªª ªªª 3 «ª ª ªª ªªª 5-7

36 8-ªªªª ªª 8ªªª ªªª ªªª 256j 256 ªªª ªªª ª ªª ª 24ªªª ªªª ªªª 3 1ª ª 8-ªªªª ªª ªªª 5-8

37 24-ªªªª ªª 24ªªª ªªª ªªª 3 8ªªª ªªªªªªªª z d ˆªªªªª 10 j } ªªª ªª ªªªª 24ªªª ªª 24-ªªªª ªª ªªª 5-9

38 5.4 イメージを強化 : ªªª w ª ªª 5-10

39 5.5 コントラスト ª ªª w ªªªªªª ªªªªªªª 5-11

40 5.6 イメージを反転させる ªªªª ªª ªª ªªª ªªªª ªªªª tj ªªªª 5-12

41 5.7 ミラー «ªªª«ªªª ªªªª ªªª (ªªª ªªª ) ªªª h ª ªªª h ª 5-13

42 5.8 プレビューオートエリア : [ªªªªªª ªª ª ]ªªª ªªªª ªªªªªªªªª ª ªª ªªª ªªªªªª i ªªªª ª ªªªªª 5.9 用紙サイズ : Šd ªªªªª ª( «5x3 ªª 6x4 ªª ªª ª B5 A5 A4 A3 ) ª ªªªª ª ª 5.10 単位 ªªª ªªªª s ( ªª ªªª ªªªª) 5-14

43 ! 5.11 ディスクリーン «ª ªªªªª«ªªª ªªªª ªªªªª ªªªªª ªªª u ª ªªªªª* ªªªª ªªªªª ªª ª g v ªªª ª ªªªªª ª ªªªªª 5-15

44 * ª ªªªªª«ªªªªªª ªªªªªu z ªª ªªªª ªªªª 5.12 鮮明度 «Ž «ªªª ªªªª ªªª Ž ªªª ªªªªª ªªªªª ªªª Ž ª ª ª v 5.13 色調整 j Š Ž h h [jw ]ªªª ªªªª «[ v ]ªªª j Š h w 5-16

45 5.14 オートレベル «ªªªªª«ªªª ªªªª ªªª 5.15 高度設定 «v «ªªª ªªªª ª ª ª«d ªªªªªª j «Š «Ž ªªªªªª ª ªªªv [ v ]ªªª s (TWAIN ª ªªªªªª 6 ªªª) ª ª ª«h 8 ªªªªª 8 ªªª ªª 24 ªªª ªª ªªªª ªª ªªªªª ªªªªª h ª ª ª ªªªª ªªª «ª ª ª/ «ªªª ªªªª ª ª ª/ ªªªªª ªªªªªª ª ªª ªªªªªªªª ª ª ªªª e ª ª ªªªª ª ª ªªªª 5-17

46 ª ª ªª v ÿd ªª ªª ªªª Ž 5-18

47 5.16 曲線 «d«ªªª ª ªªªªªª Ž j w d ª ªªªª d ªªª v ª ª ªªª e ª ªªªª ªªªª ª ª ªªªª d v 5-19

48 5.17 カラーバランス «ªªªªªªª«ªªª ª ªªªªªª ªªªª } ªªª ªª w h ªª ªªªªªªª ªªª w ªªªªªªªªªªªªªª ªª ªª ª ªªªª 5-20

49 j /Š / ªªª ªªªª ªªª j Š w ªªª «jw «ªªª h ªªªªªªªª ªª ªª ª ªªªª j j ªªªª ªªª ªª j ªªªª ªªªªª ªªªªªv 360 j w j w j ªªª Š Š ªªªª j Š w Š j j w ªªªª «[jw ]ªªª h ªªªª 5-21

50 5.18 カラードロップアウト ªªªªªª 8ªªªªªª ªªªª ªªªªªªªª ªªªªª h h «ªªªªªªª ª]ª ªª ªªªª ªªªª R(z) G(d) B(ˆ)jªªªªª ª ªªªªªªª ªªª ªªª z z g Rªªªªª h ªª ªªªª ªªª h h ªª ªªªªª ªªª( ªªªª ªªªªªªª ªªªªª ) ªªªªªªª «ªªª Ž 5-22

51 5.19 ユーザ設定 ªªªªv v ª ªªªªªªª ªªª [ªªªv ]ªªª ªªªª 2 Š ªª «ªªªªv v ªªªªv ªªªªv ªª ª ª ªªªª hv ª ª ªªª ª ª h 5-23

52 ªªªªv ª ª ª ª ªªªªªªªª v [ ]ªªª ªªªª v ª ª ªªªªªªªª s ªªªªv ª ª v ª ª ª ª ªªªª v [ªªª]ª ªª ªªªª ª ª v ªªªª hª ªªªªªªª i ªªªªv ª ª ª ª ªªªª ªªªªª «Del«ªªª ªª ªªªªªªv ª ªdefault.av2 v v ªª v ªªªv 5-24

53 ªªª hªªªª ª ªª h h ªªªªªª ~ [ ]ªªª ª ªªª ªªªv ª ªªªªªªª ªª ªªª e ª ª ªªªª s ªªªs ªªªª ª ªªª ªª «]ªªª ªªªª 5.20 その他 : ªªª «ªªª ª ª«ªªªª ªªª ª ªª ª ªªªªªªªª ªªªªª ª ªªª ªªªª ªªªª ª ª ª i 5-25

54 ªªªª ªª ª ªª ªªª [ ]ªªª ªªªª ªªªªª««ªªªªª«ªªª ªªªª ªªªªªª ªªªª ªª ªª ªªª ªªªªª ªªªª ª ªªªª h v h ªªªª h ªªªªª ªªª ª ªª ªs ª ª ªªªª ª ªªªª ªªªª ª ªªªs «ª ªªªªª [ªªªs ]ªªª ªªªª ªªªª«ªªªªª ª ªªªª [ªªªª]ªªª ªªªª ª ª ªªªª ª ªªªª ªªªª ª «[ ]ªªª ªªªª ªªª ªªªªª 5-26

55 6. ISIS インタフェース操作 +5+5ÒÖÏÓÊ Ê69#+0É ÉÈÂ +5+5Ï ÑÔÏ Ñ ˆ Ê hêéæé Ê~ÍÉ Êw ÈÌ ÈÂ Õ Ò ÂÐÖ ÂÏÖ Ê ÇÍÑÐÕ Õ ÒÎÿÉËÌÈÂ ÒÏÐÖ ÐÓ ÔÒ Ç Êv héèçâ ÊÌÉÇÌ ÈÂ Ï Ò ÉÍÒÒÒ uêu Î ÈÌÈÂ ÐÏÑ uê ÐÏÑÎ ÈÌÈÂ ÍÈÑÐÕ Ê Îw ÈÌÈÂ Ð ÒÖÑÒ Ê Ì Æ É Ì ÍÆ Ê Î ÈÌ ÈÂ ÒÔÏÖÒÐÖÒÐÈÍÉv Ç ÒÔÏÖÒ ÊÖÑÒÒÈÍÌÈÂ ÑÐÕ Ì eî ÈÌÈÂ 6-1

56 7. 保守 & お手入れ 7.1 ADF のクリーンニング ªªªª uvv ªªª z h ªªªªªª u ªªªª ªª ªªª ªªªªªªª ªª ªªªªªªª s : 1. ªªªª ; 2. ÿ ªªªªªª 1. ªªªªª ªªªª(95%) 2. ADF ªªªª ªªªª ªªªª v e } ªªªªª ªªªª ªªªª 3. ªªª ªªªªªªªªª 4. ADF ªªªª h 7-1

57 ª ª! 7-2

58 !!! ADF Ö Ö! ÔÏÖ Ï Ð Ö Ö!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ADFÓÒÒ 7-3

59 7.2 ガラスをクリーニングする 2* ªªªªª ªªªª(95%) 3* ADF ªª ªªªªªªª ADF ª ªª 4* ADF ªª ªªªª h ÏÖÑ ªªªªªªª ª 7-4

60 7.3 ADF 取外し可能パケットモジュールの交換 ADF 150,000ªªª ªªªª ªªªªªªªª Š ªªªªªªª ª ªªªªªªªª z y w ªªªªªªªª 1. ADFªªªª ªª 2. ªªªªªªªª ADF hªªªªªªªª ADFÓÒÒ ADFªªªª ªª ADFªªª ªª 7-5

61 ADFªªª ªªªªªªªª 7-6

62 8. トラブルシューティング ªªªª i ªªªªªªª s ªªª ªªªª ªªªª ªªªªª ªª ªªª READY LED READY LED ªªªª Š ªªªªªªªªªªª ª 8.1 よくある質問 Š««Š««LED ªªªª s ªªªª ªª ªªªªªªª ªªªªªªªª ªªªª ª ªª ª ªªªªªªª ªªªª ªªªª ªªªªªªªªªª z ªªªª v 1) ADF 2) v 3) ADF 8-1

63 Š««Š««Š««Š««1 1) ADF 2) 3) ADF 4) u ; ª ª ªª y 5) ªªªª ª ªª ; u ª ªªªªª s ªªªª 1) ªªªª ª ªª ; u ª ªªªªª s 2) ª ªªªª 2 f «1) ªªªª lªªª «lªªª 2) ªªªª e «ªªª ª h ªªªª ªªªª e } ªªª ª ~PC TWAINªªªª ªªªª ªª ~ 8-2

64 Š««Š««ªªªª ªªª 1) ªªªªªªª ªªªª ªªª ªªv ) ªªª TWAIN ªªªª ªª v w ª ª ªª h ª ª ªª ª ª ªªªª u v w ª ª ªª ªªª w 8-3

65 8.2 ADF の用紙詰まり v : 1. ªªª AV600U 2. ADF ˆ ªª 3. ADF 4. ADF ªª 5. ªªª AV600U AV600U h 6-1 v 8-4

66 8.3 テクニカルサービス Avisionªªªª ªªª ªªªªªª Avisionªªª ªªªªªª ªªªª (ATAC) ATAC ~ ªªªªªª ª & u (ªªªª y ) ªªª v ( «ªªªCPUª ª RAMª ª h ª ªªªªªª ª ªªª ªª ªªª ªª ªª ) ªªª ªªªªªªª «ªªªªª ªªªªªª ª ªªªªª ««ªª«Avision Labs. Inc. «6815 Mowry Ave. Newark CA 94560, USA v «+1 (510) ª ªªª «+1 (510) ªª ª« Eªªª«support@avision-labs.com «Avision Inc. «No.20, Creation Road I, Science-Based Industrial Park, Hsinchu, Taiwan, R.O.C. v «+886 (3) ª ªªª «+886 (3) ªª ª« Eªªª«service@avision.com.tw 8-5

67 9. 仕様 ªªªªª ª ADF/ªªªªªªªªªªªªªªª ªªª ªªªªªªª 42ªªª ªª 256ª ªª ªªª ªªªª ª ª ªª w u 600x1200dpi q ADFªªªª~ 12 PPM ªªªªªªªªªª ª ª ªªª ªª USB u < 24V/1.0A ADFªªª 8.5" x 14" ªªªªªªªªªªª 8.5" x 11.69" y z < 20W 5ž 35ž -40ž 60ž 447 x 316 x 275 mm( x sx ) 4.7 kgs (10.35 lbs) 9-1

< F31332D8B638E FDA8DD E F1292E6A>

< F31332D8B638E FDA8DD E F1292E6A> v u x u ~ ÔÒÖ Ê f Â Â Â Â u Â Â Â Âl Â d Â Â Â ~{ Â d Â y y x y v u f Ë s y v u y v u u Ë~ u y Ê v ÊÉÆÉ y v Ë v y ÿus y Ê Ê~ ÊÉÆÉ y v ~{ fy v Ê ÈÍ u ~ Ê v u ~ ÊÆÍÌÍÃÈÊ vyãê Í v u ~ Ê v u ~ ÊÆÍÌÍÃÈÊ vyãê