プレソスタット スイスを拠点とする Trafag は 圧力 温度測定用の高品質センサおよびモニ タ機器の国際的な大手サプライヤです x 用途 防爆領域 特徴 NN コンパクトな形状 堅固な筐体 保護等級 IP65 任意の取り付け姿勢 簡素な運転油脂 を防爆ゾーンで使用可能 データシート 02/2017 技術データ測定原理 ベローズ 繰返し精度 ± 1.0 % FS typ. 測定範囲 -0.9... 1.5 から 10... 100 bar 測定物温度 -40 C... +150 C 出力信号 1 無電位切換接点 (SPDT) 周囲温度 -25 C... +70 C 切換差圧 設定不可 承認規格 / 準拠 EN60730-1/ EN60730-2-6: タイプ 2.B.H EN60079-0, EN60079-11 ゾーン 1と2 21と22 記載内容は予告なく変更される場合があります Trafag sensors & controls Switzerland Industriestrasse 11 8608 Bubikon Tel. +41 44 922 32 32 Fax +41 44 922 32 33 www.trafag.com trafag@trafag.com
注文情報 / タイプコード バリエーション コードマイクロスイッチ XXX XX XX XXX XX XX スイッチ点表示は蓋の下側 904 金メッキ接点付き 設定不可 71 範囲 圧力測定範囲 過圧 破裂圧力 -0.9... 1.5 10 13 72 0.2... 1.6 10 13 73 0.2... 2.5 10 13 75 0... 4 12 26 76 0... 6 12 26 77 1... 10 24 36 78 圧力測定範囲 過圧 破裂圧力 1... 16 24 36 79 2... 25 40 75 80 4... 40 40 75 81 6... 60 100 160 82 10... 100 100 160 83 センサー センサ材質 センサハウジング材質 ネジ 真鍮化学的 ニッケルめっき 真鍮化学的 ニッケルめっき 真鍮化学的 ニッケルめっき 真鍮化学的 ニッケルめっき 真鍮化学的 ニッケルめっき 範囲 72 900 73, 75 901 76,77 903 78, 79 905 80, 81 907 82, 83 940 72 909 73, 75 902 76, 77 904 78, 79 906 80, 81 908 82, 83 941 72 950 73, 75 951 76,77 953 78, 79 955 80, 81 957 センサ材質 センサハウジング材質真鍮化学的ニッケルめっき真鍮化学的ニッケルめっき真鍮化学的ニッケルめっき真鍮化学的ニッケルめっき真鍮化学的ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき真鍮ニッケルめっき ネジ 範囲 72 959 73, 75 952 オ 76, 77 ス 954 78, 79 956 80, 81 958 72 800 73, 75 801 76,77 803 78, 79 805 80, 81 807 82, 83 840 72 809 73, 75 802 76,77 804 78, 79 806 80, 81 808 82, 83 841 固定 センサーか筐体に直 00 取り付けブラケット付き 31 アクセサリ 封印スイッチ点 ( 保護不正操作から ) 16 緩衝要素とスナバデータシート H72258を参照 オプションアクセサリ他社製 Ex-i 絶縁バリアは自己保全式用途に適します このデバイスはバイナリ信号防爆領域から安全領域へ転送します Ex-i-バリア : 24 VDC U 0 = 10.5 V/ I 0 = 13 ma/ P 0 = 34 mw = Ex-i-バリア : 230 VAC U 0 = 10.6 V/ I 0 = 19.1 ma/ P 0 = 51 mw = ZEN24VDC ZEN230VAC Ni 圧力スイッチは IEC/EN 60079-14 に準拠し防爆隔離板とともに シンプルな電気的運用手段 としてゾーン 1 と 2 ゾーン 21 と 22 では使用が認められています ( 他社製オプションアクセサリ を参照 ) ゾーン 0 とゾーン 20 には適していません 安全性関連 ( 機能検査済み運転手段 ) の用途には認可されていない点にご注意ください ページ 2/5
仕様 精度繰返し精度 ± 1.0 % FS typ. スケール精度 typ. 切換差圧 設定範囲スイッチ点 1) ± 2.0 % FS typ. 表を参照してください 10 %... 90 % FS 環境条件周囲温度 -25 C... +70 C 測定物温度保管温度保護等級湿度耐振動耐衝撃 -40 C... +150 C -25 C... +85 C IP65 最大 95% 相対 5...25 Hz: ±1.6 mm 25...100 Hz: 4 g 範囲 72, 73, 75 5...50 Hz: 20 mm/ 秒 50 g / 11 ms 機械データセンサ注文情報を参照してください ハウジングシーリングケーブルグランド締め付けトルク取付位置重量 AlSi10Mg/ エポキシコート NBR ポリアミド (PA) ライトブルー最大 25 Nm 任意 ~ 710 g マイクロスイッチ切換出力表を参照してください 絶縁抵抗 絶縁耐力 耐用期間 ( 機械的 ) > 2 MΩ 1.25 kv 対接地 耐久性 100 万回 電気接続 ケーブルグランド M20x1.5 ケーブル Ø 4...10 mm 最大ライン長さ EN 60079-11 準拠 スクリュークランプ 3 x 1.5... 4 mm² 1) ご要望に応じてその他の範囲にも対応 ページ 3/5
寸法 10 7.5 (106.6) 106 91 11.5 20 18 15 90 69 28 G1/2 G1/4 X 23.6 M20x1.5 Cable-Ø 4...10 904.71.XX.XXX.XX.XX 寸法 X はデータシート H72271を参照してください 2 x Ø 7 120 103 7.5 45.5 22.5 23 91 106 17 18 40.5 904.XX.XX.XXX.31.XX ページ 4/5
切換差圧 typ. @ 25 C ベローズセンサー測定範囲 -0.9... 1.5 0.2... 1.6 0... 4 0... 6 1... 10 1... 16 2... 25 4... 40 6... 60 10... 100 0.2... 2.5 マイクロスイッチ 71 切換差圧設定不可 0.1 0.2 0.4 1.0 3.0 電気データスイッチ タイプ 基準 切換性能 71 金メッキ接点付き U 0 = 24 V I 0 = 100 ma P 0 = 600 mw 電気接続 904 2 1 4 その他の情報ドキュメント データシート www.trafag.com/h72364 説明書 www.trafag.com/h73175 フライヤ www.trafag.com/h70919 ページ 5/5