平 成 26 年 3 月 7 日 お 客 様 各 位 平 和 交 通 株 式 会 社 2014 年 4 月 1 日 消 費 税 率 引 上 げに 伴 う 運 賃 改 定 のご 案 内 平 和 交 通 株 式 会 社 ( 本 社 : 千 葉 市 稲 毛 区 代 表 取 締 役 : 金 子 明 美 )では 平 成 25 年 12 月 10 日 国 土 交 通 省 に 乗 合 バス 運 賃 の 変 更 認 可 申 請 を 行 い 平 成 26 年 3 月 4 日 認 可 となりました 申 請 理 由 および 申 請 概 要 は 次 のとおりです 1. 申 請 理 由 平 成 26 年 4 月 1 日 より 実 施 される 消 費 税 率 引 上 げに 伴 う 税 負 担 増 加 分 の 運 賃 への 転 嫁 のため 2. 申 請 概 要 (1) 申 請 日 平 成 25 年 12 月 10 日 (2) 認 可 日 平 成 26 年 3 月 4 日 (3) 運 賃 改 定 実 施 予 定 日 平 成 26 年 4 月 1 日 始 発 より( 予 定 ) (4) 改 定 上 限 運 賃 の 平 均 改 定 率 2.736%( 参 考 : 消 費 税 率 引 上 げ 率 2.857%) (5) 現 行 申 請 運 賃 比 較 表 運 賃 制 度 等 現 行 申 請 現 金 IC 現 金 I C 対 キロ 区 間 制 ( 千 葉 県 内 の 弊 社 路 線 バス) 初 乗 実 施 運 賃 160 円 170 円 165 円 ( 上 限 運 賃 ) (170 円 ) (180 円 ) (175 円 ) 対 キロ 10 円 値 上 げ 5~6 円 値 上 げ 今 回 上 限 運 賃 の 変 更 認 可 となりましたが 実 際 お 客 様 にお 支 払 いいただく 運 賃 は 実 施 運 賃 になります
3. 消 費 税 率 引 き 上 げに 伴 う 運 賃 改 定 内 容 1 一 般 路 線 バス ア) 旅 客 運 賃 ( 現 金 IC) 消 費 税 率 引 き 上 げ 分 をより 適 正 に 転 嫁 できることなどを 勘 案 し ICカードで 全 額 お 支 払 い いただく 場 合 の 運 賃 は1 円 単 位 現 金 等 でお 支 払 いいただく 場 合 は10 円 単 位 に 変 更 いたしま す 運 賃 区 間 別 新 旧 比 較 表 3/31まで のおとな 運 賃 4/1からの 運 賃 おとな 現 金 おとなIC こども 現 金 こどもIC 160 170 165 90 83 170 180 175 90 88 180 190 186 100 93 190 200 195 100 98 200 210 206 110 103 210 220 216 110 108 稲 毛 駅 ~ 海 浜 幕 張 駅 の 通 し 運 賃 津 田 沼 -ららぽーと 線 海 浜 幕 張 駅 周 辺 現 金 100 円 運 賃 区 間 は この 表 とは 別 の 運 賃 設 定 となっております 主 な 区 間 の 旅 客 運 賃 稲 毛 駅 ~スカイタウン 現 行 :160 円 改 定 : 現 金 170 円 IC 165 円 ~にれの 木 台 中 央 現 行 :160 円 改 定 : 現 金 170 円 IC 165 円 都 賀 駅 ~ 若 松 台 入 口 稲 毛 駅 ~ 平 和 交 通 本 社 現 行 :180 円 改 定 : 現 金 190 円 IC 186 円 現 行 :200 円 改 定 : 現 金 210 円 IC 206 円 稲 毛 駅 海 浜 幕 張 駅 の 通 し 運 賃 と 津 田 沼 駅 ららぽーと TOKYO BAY 間 の 運 賃 は 現 金 ICともに 200 円 のまま 変 更 いたしません 海 浜 幕 張 駅 ~ハイテク 通 り 文 教 地 区 の 現 金 100 円 区 間 も 現 金 でお 支 払 の 場 合 運 賃 100 円 のまま 変 更 いたしません
イ) 定 期 旅 客 運 賃 ( 紙 の 定 期 券 ) 通 勤 通 学 学 童 ともに これまでどおり10 円 単 位 の 運 賃 となります なお 旅 客 運 賃 を 含 めた 全 体 の 改 定 率 を 消 費 税 率 引 き 上 げの 範 囲 内 とするため 6ヶ 月 定 期 を 新 たに 発 売 し 定 期 旅 客 運 賃 の 改 定 率 を 低 く 抑 えております 共 同 運 行 を 行 っている 路 線 の ベイタウン 共 通 定 期 券 めいわ 共 通 定 期 券 は 6ヶ 月 定 期 の 発 売 はいたしません 主 な 区 間 の 通 勤 定 期 大 人 1ヶ 月 稲 毛 駅 ~スカイタウン 現 行 :7,200 円 改 定 :7,650 円 ~にれの 木 台 中 央 現 行 :7,200 円 改 定 :7,650 円 ベイタウン 共 通 定 期 券 めいわ 共 通 定 期 券 都 賀 駅 ~ 若 松 台 入 口 稲 毛 駅 ~ 平 和 交 通 本 社 現 行 :7,200 円 改 定 :7,650 円 現 行 :7,200 円 改 定 :7,650 円 現 行 :8,100 円 改 定 :8,550 円 現 行 :9,000 円 改 定 :9,450 円 主 な 区 間 の 通 勤 定 期 大 人 3ヶ 月 稲 毛 駅 ~スカイタウン 現 行 :20,520 円 改 定 :21,800 円 ~にれの 木 台 中 央 現 行 :20,520 円 改 定 :21,800 円 ベイタウン 共 通 定 期 券 めいわ 共 通 定 期 券 都 賀 駅 ~ 若 松 台 入 口 稲 毛 駅 ~ 平 和 交 通 本 社 現 行 :20,520 円 改 定 :21,800 円 現 行 :20,520 円 改 定 :21,800 円 現 行 :23,090 円 改 定 :24,370 円 現 行 :25,650 円 改 定 :26,930 円 主 な 区 間 の 通 勤 定 期 大 人 6ヶ 月 ( 新 設 ) 稲 毛 駅 ~スカイタウン 新 設 :39,020 円 ~にれの 木 台 中 央 新 設 :39,020 円 都 賀 駅 ~ 若 松 台 入 口 稲 毛 駅 ~ 平 和 交 通 本 社 新 設 :43,610 円 新 設 :48,200 円 上 記 以 外 の 区 間 の 通 勤 定 期 通 学 定 期 学 童 定 期 などについては 各 営 業 所 定 期 券 発 売 所 にお 問 い 合 わせください 運 賃 改 定 前 に 発 売 した 定 期 券 は 有 効 期 限 まで そのままお 使 いいただけます
ウ) 特 殊 定 期 旅 客 運 賃 (シルバーパス) 本 年 は 運 賃 額 の 変 更 を 行 いません ( 発 売 額 発 売 条 件 利 用 条 件 に 変 更 はありません ) エ) 回 数 旅 客 運 賃 ( 紙 の 回 数 券 ) 旅 客 運 賃 を 含 めた 全 体 の 改 定 率 を 消 費 税 率 引 き 上 げの 範 囲 内 とするため 3,000 円 以 上 の 発 売 額 の 回 数 券 割 引 率 を 引 き 上 げ 回 数 旅 客 運 賃 の 改 定 率 を 低 く 抑 えております 現 在 お 手 持 ちの 回 数 券 は 運 賃 改 定 後 もお 使 いいただけますが 券 片 の 額 と 新 運 賃 額 との 差 額 を 現 金 にてお 支 払 いください オ) 手 数 料 各 種 手 数 料 については 次 の 通 り 変 更 いたします 定 期 券 回 数 券 ( 平 成 26 年 2 月 21 日 付 にて 約 款 変 更 申 請 中 ) 払 戻 手 数 料 回 数 券 現 行 :200 円 改 定 :210 円 定 期 券 現 行 :500 円 改 定 :520 円 払 戻 額 の 計 算 方 法 に 変 更 はありません 定 期 券 の 払 戻 は その 定 期 券 を 発 売 した 日 の 運 賃 をもとに 払 戻 額 を 計 算 し 払 戻 を する 日 に 適 用 となっている 手 数 料 を 頂 戴 いたします PASMOカード 払 戻 手 数 料 現 行 :210 円 改 定 : 無 料 再 発 行 手 数 料 現 行 :500 円 改 定 :500 円 ( 変 更 ありません) カ)バス 利 用 特 典 サービス(バス 特 ) 基 本 的 には 現 行 と 変 わりません (ICカードで 全 額 お 支 払 いいただく 場 合 の 運 賃 が1 円 単 位 となりますので バス 利 用 時 に 付 与 されるバスポイントが 1 円 単 位 での 付 与 となります バスポイントが 累 積 した 場 合 に 付 与 されるバスチケットの 額 や 条 件 に 変 更 はありません ) キ) 旅 客 運 賃 の 割 引 身 体 障 害 者 の 方 への 割 引 児 童 福 祉 法 の 適 用 を 受 ける 方 への 割 引 知 的 障 害 者 の 方 への 割 引 精 神 障 害 者 の 方 への 割 引 は お 支 払 い 方 法 に 応 じて ご 利 用 の 区 間 の 改 定 現 金 運 賃 もしくは 改 定 IC 運 賃 をもとに 計 算 いたします 割 引 率 や 条 件 に 変 更 はありません
2 高 速 バス(THEアクセス 成 田 を 除 く) 深 夜 急 行 バス 等 ア) 旅 客 運 賃 ( 現 金 IC) 割 引 率 を 引 き 上 げ 平 成 26 年 4 月 1 日 付 での 運 賃 変 更 は 行 いません ICカードでご 乗 車 いただく 場 合 の 運 賃 も これまで 通 り10 円 単 位 で 高 速 バスについては 現 金 運 賃 の10% 引 き 深 夜 急 行 バスについては 現 金 運 賃 の20% 引 きのICカード 割 引 運 賃 を 継 続 いたします イ) 回 数 旅 客 運 賃 (マイタウンライナー ちはら 線 ) 割 引 率 を 引 き 上 げ 平 成 26 年 4 月 1 日 付 での 運 賃 変 更 は 行 いません ( 発 売 額 利 用 条 件 に 変 更 はありません ) 3THEアクセス 成 田 ( 高 速 バス 成 田 空 港 線 ) ア) 旅 客 運 賃 ( 現 金 ) 割 引 率 を 引 き 上 げ 平 成 26 年 4 月 1 日 付 での 運 賃 変 更 は 行 いません イ) 回 数 旅 客 運 賃 割 引 率 を 引 き 上 げ 平 成 26 年 4 月 1 日 付 での 運 賃 変 更 は 行 いません ( 発 売 額 利 用 条 件 に 変 更 はありません ) ウ) 楽 天 トラベルでの 予 約 を 取 り 消 す 手 数 料 楽 天 トラベルで 決 裁 済 みの 予 約 を 取 り 消 す 場 合 の 手 数 料 は 平 成 26 年 4 月 1 日 より 1 人 あたり 640 円 ( 楽 天 トラベルの 取 消 手 数 料 540 円 当 社 の 払 戻 手 数 料 100 円 )となり ます 平 成 26 年 3 月 31 日 までに 予 約 を 取 り 消 す 場 合 の 手 数 料 は 625 円 ( 楽 天 トラベルの 取 消 手 数 料 525 円 当 社 の 払 戻 手 数 料 100 円 )となっております お 問 い 合 わせ 先 平 和 交 通 株 式 会 社 本 社 営 業 所 若 松 営 業 所 住 所 千 葉 市 稲 毛 区 宮 野 木 町 577-1 住 所 千 葉 市 若 葉 区 若 松 町 111-7 電 話 043-256-5111( 代 表 ) 電 話 043-232-4589 ( 平 日 9:00~17:00) ( 平 日 9:00~17:00)
平 和 交 通 定 期 券 ( 定 期 旅 客 運 賃 ) 新 旧 比 較 表 現 行 運 賃 新 運 賃 1ヶ 月 3ヶ 月 6ヶ 月 1ヶ 月 3ヶ 月 6ヶ 月 1ヶ 月 3ヶ 月 6ヶ 月 1ヶ 月 3ヶ 月 6ヶ 月 3/31 4/1 定 期 運 賃 の 運 賃 通 勤 1ヶ 月 通 勤 1ヶ 月 運 賃 特 殊 1ヶ 月 特 殊 1ヶ 月 運 賃 通 学 1ヶ 月 通 学 1ヶ 月 小 児 運 賃 学 童 1ヶ 月 学 童 1ヶ 月 まで から 算 出 方 法 60 0.75 3 0.95 6 0.85 60 0.75 3 0.95 6 0.85 60 0.6 3 0.95 6 0.85 60 0.6 3 0.95 6 0.85 160 170 現 行 7,200 20,520-7,200 20,520-5,760 16,420-2,880 8,210 - 新 7,650 21,800 39,020 7,650 21,800 39,020 6,120 17,440 31,210 3,240 9,230 16,520 現 行 5,040 14,360-5,040 14,360-4,030 11,490-2,020 5,750 - 新 5,360 15,260 27,310 5,360 15,260 27,310 4,280 12,210 21,850 2,270 6,460 11,560 160 170 現 行 7,200 20,520-7,200 20,520-5,760 16,420-2,880 8,210 - 共 同 運 行 路 線 ベイタウン 線 めいわ 線 170 180 180 190 190 200 200 210 発 売 区 分 通 勤 特 殊 通 学 通 用 期 間 新 7,650 21,800-7,650 21,800-6,120 17,440-3,240 9,230 - 現 行 5,040 14,360-5,040 14,360-4,030 11,490-2,020 5,750 - 新 5,360 15,260-5,360 15,260-4,280 12,210-2,270 6,460 - 現 行 7,650 21,800-7,650 21,800-6,120 17,440-3,240 9,230 - 新 8,100 23,090 41,310 8,100 23,090 41,310 6,480 18,470 33,050 3,240 9,230 16,520 現 行 5,360 15,260-5,360 15,260-4,280 12,210-2,270 6,460 - 新 5,670 16,160 28,920 5,670 16,160 28,920 4,540 12,930 23,140 2,270 6,460 11,560 現 行 8,100 23,090-8,100 23,090-6,480 18,470-3,240 9,230 - 新 8,550 24,370 43,610 8,550 24,370 43,610 6,840 19,490 34,880 3,600 10,260 18,360 現 行 5,670 16,160-5,670 16,160-4,540 12,930-2,270 6,460 - 新 5,990 17,060 30,530 5,990 17,060 30,530 4,790 13,640 24,420 2,520 7,180 12,850 現 行 8,550 24,370-8,550 24,370-6,840 19,490-3,600 10,260 - 新 9,000 25,650 45,900 9,000 25,650 45,900 7,200 20,520 36,720 3,600 10,260 18,360 現 行 5,990 17,060-5,990 17,060-4,790 13,640-2,520 7,180 - 新 6,300 17,960 32,130 6,300 17,960 32,130 5,040 14,360 25,700 2,520 7,180 12,850 現 行 9,000 25,650-9,000 25,650-7,200 20,520-3,600 10,260 - 新 9,450 26,930 48,200 9,450 26,930 48,200 7,560 21,550 38,560 3,960 11,290 20,200 現 行 6,300 17,960-6,300 17,960-5,040 14,360-2,520 7,180 - 新 6,620 18,850 33,740 6,620 18,850 33,740 5,290 15,090 26,990 2,770 7,900 14,140 10 円 未 満 の 端 数 は 10 円 単 位 に 四 捨 五 入 して 算 出 いたします 京 成 バス 千 葉 内 陸 バスと 共 同 運 行 路 線 の 共 通 定 期 券 については 6ヶ 月 定 期 を 発 売 いたしません お 買 物 バスなど 路 線 によっては 定 期 券 の 発 売 をしておりません 定 期 券 の 払 戻 手 数 料 につきましては 現 行 500 円 を 平 成 26 年 4 月 1 日 より 520 円 に 改 定 いたします 学 童
平 和 交 通 回 数 券 ( 回 数 旅 客 運 賃 ) 新 旧 比 較 表 現 行 新 券 片 構 成 発 売 額 割 引 率 券 片 構 成 発 売 額 割 引 率 80 円 券 13 枚 +50 円 券 1 枚 90 円 券 12 枚 +10 円 券 2 枚 +10 円 券 1 枚 1,000 円 9.1% 1,000 円 9.1% 100 円 券 11 枚 1,000 円 9.1% 100 円 券 11 枚 160 円 券 6 枚 +100 円 券 1 枚 170 円 券 6 枚 +50 円 券 1 枚 170 円 券 11 枚 180 円 券 11 枚 190 円 券 11 枚 +10 円 券 4 枚 100 円 券 16 枚 +50 円 券 24 枚 +10 円 券 70 枚 1,000 円 9.1% 1,700 円 9.1% 1,800 円 9.1% 1,900 円 9.1% 3,000 円 14.3% 180 円 券 11 枚 190 円 券 11 枚 +10 円 券 3 枚 1,000 円 9.1% 1,000 円 9.1% 1,800 円 9.1% 1,900 円 9.1% 160 円 券 21 枚 +100 円 券 1 枚 170 円 券 21 枚 +10 円 券 3 枚 +10 円 券 4 枚 3,000 円 14.3% 3,000 円 16.7% 200 円 券 17 枚 +100 円 券 1 枚 3,000 円 14.3% 210 円 券 17 枚 +10 円 券 3 枚 定 期 券 発 売 所 バス 車 内 でお 求 めいただける 主 な 回 数 券 の 新 旧 を 比 較 しております 各 種 類 別 の 発 売 箇 所 につきましては ホームページ または 平 和 交 通 お 客 様 サービスセンターまでお 問 い 合 わせください 回 数 券 の 払 戻 手 数 料 につきましては 現 行 1 冊 あたり200 円 を 平 成 26 年 4 月 1 日 より 1 冊 あたり210 円 に 改 定 いたします 現 在 お 手 持 ちの 回 数 券 は 運 賃 改 定 後 もお 使 いいただけますが 券 片 の 額 と 新 運 賃 額 との 差 額 を 現 金 にてお 支 払 いください ( 例 : 新 170 円 運 賃 区 間 では 160 円 券 片 と10 円 硬 貨 を 一 緒 に 運 賃 箱 へお 入 れください ) 3,000 円 16.7%