第 III 部 四川省の産業別主要企業情報 攀鋼集団有限公司 1. 鉄鋼 中文 : 攀钢集团有限公司社名英文 :Pangang Group Company Co.,Ltd. 代表者樊政煒董事長設立時期 1965 年資本金 95 億元売上高 400 億元従業員数 20,000 名企業形態上場企業 年間生産量は 鉄 830 万 t 鋼 940 万 t 鋼材 890 万 t バナジウム製品 2 万 t チタン精選鉱石 30 万 t 二酸化チタン 9.3 万 t である 輸出入実績バナジウム製品は国際市場で 20% のシェアを保持して 東南アジアと欧米の 20 カ国に輸出している 主要株主国務院国有資産管理委員会 鞍鋼集団 40 年来 攀枝花と西昌地区の優良なバナジウムチタン鉄鉱資源に頼り 自主開発でバナ ジウムチタン鉄鋼産業の飛躍的な発展を遂げてきた 近年来の技術改造と資産運営により 近代化した鉄鋼バナジウムチタン企業グループになった 四川省の攀枝花を基地として 成都市青白江区 綿陽市江油市 重慶市 広西自治区北海市に生産企業を作った 住所 : 攀枝花市東区向陽村 電話 :0812-3394123 FAX:0812-3392222 Web:http://www.pzhsteel.com.cn/ 四川川威グループ有限公司 中文 : 四川川威集团有限公司社名英文 :Sichuan Tranvic Group Co.,Ltd. 代表者王勈総経理設立時期 1929 年資本金 30 億元売上高 80 億元従業員数 5,300 名企業形態有限公司鉄鉱生産 金属製品 鉄鋼加工 セメント生産 石炭化学 不動産開発 鉱山開発 機業務内容械製造 自動車運送 道路運営 発電 研究開発 国際貿易 レジャーにまたがる大型主要製品企業グループ 年間生産量は鉄 240 万 t 鋼 250 万 t 鋼材 250 万 t セメント 230 万 t メモ 川威 マークの建築用鉄筋は四川省著名ブランド 四川省生産型工業企業ベスト 5 に入選 中国企業 500 強 でもある 住所 : 威遠県連界鎮連絡先電話 :0832-8833081/8833606 FAX:0832-8822724 E-mail:Wycw68@nj-public.sc.cninfo.net Web:http://www.chuanwei.com.cn/ 四川達州鋼鉄グループ有限公司 中文 : 四川省达州钢铁集团有限责任公司英文 :Dazhou Iron & steel Group Co.,Ltd. 代 表 者王懐雲董事長 設立時期 1958 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 3 億元 従業員数 8,000 名 企業形態 有限公司 炭鉱 鉄鉱を所有し 石炭 焼結 制鉄 制鋼 連続鋳造などの一流の生産ラインを有業務内容す 年間生産量は鉄 200 万 t 鋼 280 万 t 鋼材 250 万 t 冶金コークス 100 万 t 石炭主要製品化学製品 10 万 t メタノール 30 万 t メチルエーテル 20 万 t ISO9001:2000 品質管理体系認証取得 主力製品の 巴山 や 鉄筋コンクリート用鉄筋は四川省著名ブランド 住所 : 達州市通川区西河路 25 号電話 :0818-2520360/2520361 FAX:0818-2521714/2521026 Web:http://www.dasteel.com.cn/ 93
攀鋼グループ成都鋼 & バナジウム有限公司 中文 : 攀钢集团成都钢钒有限公司社名英文 :Pangang Group Chengdu Steel & Vanadium Co.,Ltd. 代表者余自甦董事長設立時期 2002 年資本金売上高 120 億元従業員数企業形態有限公司 縫い目無し鋼管 棒状線状鋼材などの冶金製品の生産 販売 冶金設備の設計 製造 不動産開発 自動車運輸が主な業務であるが 年間生産量は鉄 160 万 t 鋼 220 万 t 鋼材 260 万 t( そのうち 縫い目無し鋼管 150 万 t 棒状線状鋼材 110 万 t) 輸出入実績 50カ国 地区に輸出 主要株主成都市国有資産管理局 攀钢集团 四川省文明団体 四川省ハイテク企業 四川省対外貿易トップ企業 四川省工 業企業最大規模ベスト 10 成都市重点強勢企業 成都市工業企業 50 強 の名誉称号を獲得 住所 : 成都市青白江区団結南路 268 号電話 :028-83616229 E-mail:csst@csstco.com Web:http://www.csstco.com/ 攀枝花鋼城グループ有限公司 中文 : 攀枝花钢城集团有限公司社名英文 :Panzhihua Gangcheng Group Co.,Ltd. 代表者彭建華董事長設立時期 1979 年資本金 12 億元売上高 107 億元従業員数 16,000 名企業形態有限公司 鉄鋼産業では 完備した生産システムを持ち 年間生産量は鋼 30 万 t 鉄筋 60 万 t 冶金原料のペレット 380 万 t 冶金補助材料 40 万 t 規格鉱石 100 万 t 精選鉄鉱石 50 万 t 有り バナジウムチタン産業では 酸化バナジウム 3500t 海綿チタン 5000t 有り 建材産業では セメント 500 万 t 商業コンクリート 100 万 m 3 あり 化工産業では 苛性ソーダ 3.3 万 t 塩酸 1 万 t 液体塩素 2.3 万 t 有る 主要株主攀鋼グループ 四川省政府による重点発展企業グループの一つ 攀枝花市では地方企業として先導的に 売上 100 億元を突破し 中国工業企業 500 強のうちの 290 位で 四川省企業 100 強の 18 位にランクされている 住所 : 攀枝花市東区長寿路 電話 :0812-3390829 FAX:0812-3390202 E-mail:gqzgs@hexuan.com Web:http://www.hexuan.com/ 攀鋼グループ西昌新鋼業有限公司 中文 : 攀钢集团西昌新钢业有限公司英文 :Pangang Group Xichang New Enterprise Co.,Ltd. 代 表 者羅裕厚董事長 設立時期 1965 年 資 本 金 売 上 高 33 億元 従業員数 1,500 名 企業形態 有限公司 制鉄 製鋼 圧延 酸化バナジウム科学冶金研究 生産能力は鋼 100 万 t 鋼板 60 万 t 棒状鋼材 50 万 t 酸化バナジウム 3500t 主要株主攀鋼グループ 涼山自治州国有資産管理局 四川省工業企業 50 強の 38 位 涼山自治州最大の工業企業 四川省大口納税企業 国内の三大バナジウム製品企業の一つ 住所 : 西昌長安西路 電話 :0834-2410410 FAX:0834-2410002 E-mail:xgy@xgy.cn Web:http://www.xgy.com.cn/ 94
四川徳勝グループ鉄鋼有限公司 中文 : 四川德胜集团钢铁有限公司英文 :Sichuan Desheng Steel Group Co.,Ltd. 代 表 者宋徳安総経理 設立時期 1997 年 資 本 金 30 億元 売 上 高 180 億元 従業員数 3,000 名 企業形態 民営企業 鉄鋼 石炭化学 鉱業 物流 機械製造 国際貿易 不動産などの産業を手掛けてる 鉄鋼の年間生産量は鋼 250 万 t 鉄 250 万 t 鋼材 250 万 t コークス 160 万 t 輸出入実績ベトナムや韓国に輸出 主要株主宋徳安 四川省政府によって優先的に発展させる 30 社の企業グループに指定され ISO9001:2000 国際品質認証を取得し 中国民営企業 500 強に選ばれ 四川省企業銀行合作誠実企業に入選し 四川省著名ブランド の称号を受けている 住所 : 楽山市沙湾区王田路 電話 :0833-3485855 FAX:0833-3485855 E-mail:cndsjt@cdsjt.com Web:http://www.cndsjt.com/ 攀鋼グループ江油長城特殊鋼有限公司 中文 : 攀钢集团江油长城特殊钢有限责任公司社名英文 :Pangang Group Jiangyou Special Steel Co.,Ltd. 代表者李赤波董事長設立時期 1965 年資本金 73 億元売上高 45 億元従業員数 4,000 名企業形態有限公司 18 の先進的生産ラインがあり 鍛造 圧延 ワイヤ製造 鋳造などの加工方式のほか 国際基準と国家基準に照らし ユーザーのために炭結合 精密加工 金型 鋳型 プレススプリング 軸受け ステンレス 高温合金 低温合金 工業純鉄など 12 種類 5,000 余りの特殊鋼と金属製品の受注生産を行っている 同時に 自主製品として鋼管 棒状鋼材 ワイヤ 薄板などの製品があり 年間生産量は鋼 70 万 t 鋼材 70 万 t チタン合金 3000t 輸出入実績米国 欧州 東南アジアに輸出している 主要株主攀枝花鋼鉄グループ公司メモ中国特殊鋼の研究開発 生産基地であり四川省大型基幹企業である 住所 : 江油市江東路 195 連絡先電話 :0816-3652393 FAX:0816-3652393 E-mail:webmaster@mail.cssc.com.cn Web:http://www.cssc.com.cn/ 宝鶏鋼管資陽鋼管工場 中文 : 宝鸡钢管资阳钢管厂社名英文 :Baoji Petroleum Steel Pipe Co.,Ltd. Ziyang Branch 代表者陳小康工場長設立時期 1975 年資本金 4 億元売上高 15 億元従業員数 2,500 名企業形態有限公司 最先端の螺旋鋼管製造設備と検査設備を持ち 中国国家基準 業界基準 米国石油学会基準お呼びユーザーの特別要望に従って 直径 323.9~1,422mm 厚さ 6~20.6mm の鋼管を生産できる 年間生産能力は 20 万 t あり 製品は石油 天然ガス 都市ガス 塩水 水などの流体の輸送と石炭粉末の固体輸送に使われ 建築物の構造材と杭材にも使われる 主要株主宝鋼グループメモ中国西南部最大の螺旋鋼管製造企業であり 最大の石油鋼管産業基地でもある 住所 : 資陽市城南工業園連絡先電話 :028-26395015 FAX:028-26395016 E-mail:zspprs@163.com Web:http://www.cnpc.com.cn/bsg/cyqy/zy/ 95
熠暉冶金グループ有限公司 中文 : 熠晖冶金集团有限责任公司英文 :Ehui Metallurgy Group Co.,Ltd. 代 表 者易熠董事長 設立時期 1998 年 資 本 金 売 上 高 3 億元 従業員数 385 名 企業形態 有限公司 微量炭クロム鉄 低炭クロム鉄 中炭クロム鉄 シリコンマンガン 金属マンガンなどを取り扱っている 主要株主易熠 国際クロム鉄発展協会会員 中国鉄合金工業協会副会長 四川省輸出入紹介会員 大口納税企業 などの称号を獲得 ISO9001:2000 品質管理体系認証を取得した 住所 : 成都市敬業路 218 号青羊工業本部基地 K26 棟 電話 :028-85532266 FAX:028-85545118 E-mail:ehui@ehuigroup.cn Web:http://www.ehuigroup.cn/ 2. セメント 四川峨眉山セメント有限公司 中文 : 四川峨眉山水泥有限公司英文 :Sichuan Emeishan Cement Co.,Ltd. 代 表 者熊建華執行役員 設立時期 1985 年 資 本 金 6 億元 売 上 高 4 億元 従業員数 1,080 名 企業形態 有限公司 セメントの生産 販売と運輸が主な業務 主要株主熊建華 ISO9001 製品品質と品質管理システムの認証を取得 峨眉 マークのケイ酸塩セメント は 四川省著名製品 の称号を獲得 四川省 500 強工業企業 四川省工業企業最大規模 500 強 四川省非金属鉱物製造工業企業最大規模 30 強 などにランク付けされている 住所 : 峨眉山市勝利鎮 電話 :0833-5573566/5573218 FAX:0833-5470188 E-mail:emssngs@263.net 四川金沙セメント株式有限公司 中文 : 四川金沙水泥股份有限公司英文 :Sichuan Jinsha Cement Co.,Ltd. 代 表 者紀栄懐董事長 設立時期 1966 年 資 本 金 9,156 万元 売 上 高 5 億元 従業員数 1,000 名 企業形態 国有主導有限公司 セメントの生産と販売 主要株主攀枝花市国有資産管理局 紀栄懐 主要製品は普通ケイ酸塩セメントシリーズ P-0525R セメントは 1984 年 四川省優良製品 1985 年 建材工業部優良製品 に選ばれ 1989 年に国家最初の製品品質認証を取得し 1992 年に輸出セメントに指定され 1993 年に高品質のセメントとして唯一の 四川省ブランド商品 の称号を獲得 1995 年には 中華セメント精品 に推薦された 住所 : 攀枝花市西区河門口 電話 :0812-55558954 FAX:0812-5558090 Web:http://www.scmp.gov.cn/jinshashuini/ 96
都江堰ラファジーセメント有限公司 中文 : 都江堰拉法基水泥有限公司英文 :Sichuan Lafarge Frères Plant 代 表 者文英勇執行役員 設立時期 1999 年 資 本 金 9 億元 売 上 高 10 億元推定 従業員数 500 名 企業形態 外商投資企業 有限公司 セメントの生産 販売と運輸が主な業務である 主要株主仏国ラファジー社 2009 年 3 月 ラファジーグループが最初の CO 2 排出削減目標を実現 同月 現地の環境 保護企業と提携して重慶市の汚染土壌改良に参加 2008 年 10 月 ラファジー社の石膏建材中国事業部が震災地区の学校建設を推進 住所 : 都江堰市金風郷 電話 :028-87196888 FAX:028-87196999 E-mail:jobsdjy@cn.lafarge.com Web:http://www.lafarge.com.cn/ 四川重龍株式有限公司 中文 : 四川重龙股份有限公司英文 :Sichuan Zhonglong Co.,Ltd. 代 表 者王国避董事長 設立時期 1964 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 2 億元 従業員数 1,808 名 企業形態 有限公司 セメント生産を主に コンクリートプレハブ プラスチック包装材 セメント機械製造加工 貨物運送 自動車修理 技術コンサルティング等の多角経営をする国営大型企業 主要株主資中県国有資産管理局 重龍山 マークのセメントは 1986 年から 四川省優良製品 建材部優良製品 に 選ばれ 最初の国家品質認証製品であり 四川省南部地方で唯一連続 6 回 四川省著名 ブランド を獲得したセメント製品 1999 年に四川省建設委員会と四川省建材総会によって重点プロジェクト優先使用製品に推薦 2002 年に ISO9001:2000 国際品質認証を取得 住所 : 資中県重龍鎮占東街 30 号 電話 :0832-5601606/5600196 FAX:0832-5220292 E-mail:souc119@163.com 四川金頂グループ株式有限公司 中文 : 四川金顶集团股份有限公司社名英文 :Sichuan Golden Summit Group Co.,Ltd. 代表者陳建龍董事長設立時期 1997 年資本金 2 億元売上高 78 億元従業員数 2,742 名企業形態上場企業 優れた技術力を持ち 普通ケイ酸塩セメント スラグケイ酸塩セメント 中熱ケイ酸塩セメント 複合ケイ酸塩セメントのほかに 高品質の低熱ケイ酸塩セメントと PI52.5 高硬度セメントも生産 主要株主陳建龍 楊百祥 李美農 楊国華 易静など 四川省著名製品 を受賞 住所 : 蛾眉山市楽都鎮電話 :0833-5578117 FAX:0833-5578053 E-mail:scjd600678@163.com 97
達州市渠江セメント有限公司 中文 : 达州市渠江水泥有限责任公司英文 :Dazhou Qujiang Cement Co.,Ltd. 代 表 者陳訂全董事長 設立時期 1939 年 資 本 金 1,000 万元 売 上 高 1 億元 従業員数 650 名 企業形態 有限公司 四川省渠江鉄鋼有限公司から分離したセメント生産 発電 石灰石採掘と加工を主とする国有企業 主要株主達州市国有資産管理局 陳訂全 達州市の重点企業 現実に根を下ろし 未来に照準を合わせ 科学技術への投資を弛ま ず 近い将来に達州市の大型建材基地となり 達州市の経済発展のために企業としてなすべき貢献を目指す 住所 : 達州市通川区復興鎮 電話 :0818-5135111/13908240918 FAX:0818-5135096 Web:http://www.dz129.com/kehu/qjsn/ 四川蛍峰特殊セメント有限公司 中文 : 四川莹峰特殊水泥有限公司英文 :Sichuan Guangan Energy Group Co.,Ltd. 代 表 者高正強董事長 設立時期 1970 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 2 億元 従業員数 600 名 企業形態 有限公司 5,000t/ 日の新型乾式セメント生産ラインが 2009 年 11 月に竣工し 生産を開始している 四川省東部最大のセメント生産と原料供給基地 主要株主四川省国有資産管理局 2009 年 9 月 新規鉱山石灰石採掘作業面を建設 2009 年 8 月 二年連続して 契約を 守り信用を重んじる企業 の称号を獲得 同月 広安エネルギーグループは 清廉潔白文化作品コンクール で優良な成績を収める 2009 年 4 月 華蛍山市の 法律普及先進団体 に選ばれる 住所 : 華蛍山市浜河東路 1 号 電話 :0826-4442386/4442365 FAX:0828-4442365/4442368 E-mail:zhouyong4442360@163.com Web:http://www.hysgn.com/ 四川星船城セメント株式有限公司 中文 : 四川省星船城水泥股份有限公司英文 :Sichuan Xingchuancheng Cement Co.,Ltd. 代 表 者王思中総経理 設立時期 1998 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 4 億元 従業員数 941 名 企業形態 外商投資企業 有限公司 高品質の 52.5 級以下の普通ケイ酸塩セメント スラグケイ酸塩セメント 複合ケイ酸塩セメント 低アルカリセメントとスラグ粉末を生産 主要株主星船城商業貿易有限公司 嘉邦国際グループ有限公司 重龍山 マークは四川省の著名商標であり 四川省の循環経済のモデルとなっている セメント部門は ISO9000:2000 の品質管理システムと製品品質の認証を取得 住所 : 資中県重龍鎮東街 30 号電話 :0832-5220606 FAX:0832-5220292 98
広安騰輝セメント有限公司 中文 : 广安腾辉水泥有限公司英文 :Sichuan Guangan Tenghui Cement Co.,Ltd. 代 表 者董瑞堡執行役員 設立時期 1969 年 資 本 金 40 億元 売 上 高 30 億元 従業員数 1,000 名 企業形態 外商投資企業 有限公司 セメントの生産 販売 運輸 主要株主重慶騰輝グループ 双槍 マークは四川省の著名製品で 四川省優良製品 四川省著名優良製品博覧会金賞を受賞 2001 年に ISO9000:2000 の品質管理システムと製品品質認証を取得 住所 : 広安華蛍山市鑑光路 130 号 電話 :0826-4837405 FAX:0826-4837438 E-mail:emssngs@263.net Web:http://www.hydj.gov.cn/xiebandw.bm/th/ 四川利森建材グループ有限公司 中文 : 四川利森建材集团有限公司英文 :Sichuan Lisen Group Co.,Ltd. 代 表 者王国英執行役員 設立時期 1969 年 資 本 金 7,000 万元 売 上 高 13 億元 従業員数 1,225 名 企業形態 外商投資企業 有限公司 セメント生産を主に 建材を生産する大型企業集団 主要株主王国英 全生産ラインで工業製品生産許可証 安全生産許可証 環境保全検査合格証 化学実験 室合格証を取得 ISO9001 品質管理システム認証を取得 四川省外商投資先進団体 四川省著名製品 四川省品質管理先進団体 四川省誠実納税先進団体 を受賞 住所 : 徳陽市什邡市洛水鎮 電話 :028-86655862 FAX:028-86669955 Web:http://www.lisengroup.com/ 3. 電気 電子 長虹電子グループ有限公司 中文 : 长虹电子集团有限公司社名英文 :Changhong Electronics Group Co.,Ltd. 代表者趙勇董事長設立時期 1958 年資本金 7 億元売上高 683 億元従業員数 7,000 名企業形態有限公司 上場企業 マルチメディア産業 ホワイト家電業 IT 産業 部品工業 新エネルギー 不動産業 軍需産業などを多角的に経営 グローバル競争力がある情報家電ソフトサービスの提供を目指す 現在 長虹ブランドの市場価値は 682.58 億元に相当 輸出入実績 27.96 億元 (2002 年データ ) 主要株主長虹グループ 本社は中国西部新興の科学技術都市である綿陽市に所在 江蘇省南通市 吉林省長春市 と広東省中山市に多くの持ち株会社を設立 長虹科技が人類に福祉を という企業のモットーに 十数年にわたり カラーテレビのトップシェアを維持 クーラーは毎年 100% の成長を続け DVD は国内外で人気を博す 住所 : 綿陽市高新区綿興東路 35 号 電話 :0816-2418045 FAX:0816-2417397 E-mail:Chssc@changhong.com Web:http://www.changhong.com.cn/ 99
四川九洲電器グループ有限公司 中文 : 四川九洲电器集团有限责任公司英文 :Sichuan Jiuzhou Electric Group Co.,Ltd. 代 表 者張正貴董事長 設立時期 1958 年 資 本 金 売 上 高 86 億元 従業員数 15,700 名 企業形態 有限公司 軍需と民用を結びつけた大型ハイテク企業グループ 製品は二次レーダーシステムの研 究開発と設備生産 デジタルテレビ設備 ケーブルテレビ設備 インターネット設備 電線 ケーブル 光ケーブル 車載指揮通信システム アプリケーション電子システム ネット政務とネット販売システムなど 同時に LED( 半導体照明器具 ) RFID 衛星ナビ ゲーションなどの新型産業を手がける この他 個人用端末機 不動産開発 保険代理 教育などに進出 傘下の四川湖山電子株式有限公司は上場企業 輸出入実績欧州 アジア アフリカ 米国に販売とサービスのネットワークを構築 主要株主四川省国有資産管理局 張正貴 国家ハイテク企業 四川省最大規模と最優秀営利工業企業 などの称号を獲得 有 線テレビ設備 デジタルテレビ設備 光ファイバー通信設備の生産と輸出基地でもある 市場シェアは連続 20 年全国トップを維持する 住所 : 綿陽市躍進路 203 号 電話 :0816-2468306/2468044 FAX:0816-2333540 E-mail:sales@jiuzhou.com.cn Web:http://www.jiuzhou.com.cn/ インテルプロダクツ成都有限公司 中文 : 英特尔产品成都有限公司社名英文 :In Products Chengdu Co.,Ltd. 代表者卞成剛総経理設立時期 2003 年資本金 5 億ドル売上高 5 億ドル推定従業員数 2,000 名企業形態外商投資有限公司インテルブランドの半導体チップの製造とテスト 輸出入実績成都工場は世界中のノート PC の半分のシェアを占める 2005 年に 成都高新区企業ベスト 10 公益企業ベスト 10 にランクイン 2006 年に 光明公益賞 を受賞 住所 : 成都市高新西区輸出加工区内電話 :028-86783355 Web:http://www.intel.com.cn/ 中国電子科技グループ公司第 30 研究所 中文 : 中国电子科技集团公司第三十研究所社名英文 :China Electronics Technology Group Corporation, The Thirty Institute 代表者羅天文所長設立時期 1965 年資本金 100 万元売上高 5 億元従業員数 700 名企業形態国有企業 パスワードとセキュリティシステム ソフト開発 税務コントロール集金システム タクシーメディアシステム IPTV システム IP 監視システム 高品位携帯電話と移動通信システム 車両監視システムとネットナビゲーションシステム セキュリティトップの設計と産業化など シェアは全国をカバー 主要株主中国電子科技グループ公司 成都衛士通情報産業有限公司 アモイ雅迅ネットワーク有限公司 成都三零盛安情報システム有限公司などの子会社を伴い グループを形成 住所 : 高新区創業路 6 号 電話 :028-85169901/85193030 FAX:028-85184877 E-mail:webmaster@30group.com Web:http://www.30wish.com/wish/ 100
成都成芯半導体製造有限公司 中文 : 成都成芯半导体制造有限公司英文 :Chengdu Cension Semiconductor Manufacturing Co.,Ltd. 代 表 者平興董事長 設立時期 2005 年 資 本 金 5 億元 売 上 高 22 億元 従業員数 1,000 名 企業形態 有限公司 中芯社と合作して 半導体プロジェクトの建設 運営と管理を行う 中国西部で唯一 8 集積回路生産ラインを有し 0.35μから 0.18μ 及びさらに先進的なプロセスの高圧駆動チップ メモリーと各種集積回路の受注生産を行う 主に 通信 自動車 消費類電子 製品に使われている 主要株主成都高新投資グループ有限公司 成都工業投資経営有限公司 取り扱うプロジェクトは成都市政府の優良な資源と中芯国際社の人材 技術 市場などのメリットとを結びつけ 成都市が中国集積回路第三極を作り上げるうえで重視 住所 : 成都市高新西区科新路 8 号附 1 号電話 :028-85339321 E-mail:Recruitment_cd@smics.com Web:http://1732618.71ab.com/ 四川虹欧モニター有限公司 中文 : 四川虹欧显示器有限公司英文 :Sichuan COC Display Co.,Ltd. 代 表 者賈雲涛副総経理 設立時期 2007 年 資 本 金 4 億ドル 売 上 高 3 億ドル 従業員数 企業形態 外商投資有限公司 プラズマモニタ製品の研究開発 製造 販売をするハイテク企業 製品は 42~60 の高業務内容解像度 PDP モニタシリーズ 三期に分けて 20 億ドルを投じ 年間 600 万枚の PDP モニ主要製品タの生産能力を整備し 世界 PDP 業界のベスト 4 を目指している 主要株主四川長虹電株式有限公司 四川世紀双虹モニター有限公司 米国 MP 社 技術開発先導の戦略を実施し 北京にプラズマモニタ技術研究開発センターを立ち上げ た 現在 PDP モニタに関する特許を 500 以上取得 そのうち発明特許は 400 海外特許は 340 あまり PDP 分野では完全な知的財産を有する 住所 : 綿陽市綿州大道中段 186 号 E-mail:cocweb@changhong.com Web:http://www.cocpdp.com/ 四川長虹ネット科技有限公司 中文 : 四川长虹网络科技有限责任公司社名英文 :Sichuan Changhong Network Technology Co.,Ltd. 代表者鄧鵬総経理設立時期 2005 年資本金 1 億元売上高 7 億元従業員数 500 名企業形態有限公司 有線テレビ 衛星通信 地面電波デジタルテレビの受信アタフタ デジタルテレビ付加価値業務応用システムなど デジタルテレビの受信アタフタを 1,200 万台の生産する能力があり 中国最大の供給メーカーとなっている 輸出入実績豪州 べトナム 欧州 東南アジア 中東に輸出 主要株主四川長虹グループメモデジタルテレビの受信アタフタが全体的に伸び悩む中でシェアを伸ばしている 住所 : 綿陽市高新区綿興路 35 号連絡先電話 :0816-2410306 FAX:0816-2416135 E-mail:wlgs.dvb@changhong.com 101
成都ソーベイデジタル科技有限公司 中文 : 成都索贝数码科技股份有限公司社名英文 :Sobey Digital Technology Co.,Ltd. 代表者姚平総経理設立時期 1997 年資本金 8,000 万元売上高 2 億元従業員数 1,000 名企業形態外商投資有限公司 放送用テレビマルチメディア設備とシステムの開発 製造 販売 サービスを提供 国内放送設備業界で最大規模であり 技術ソリューションを提供する システムインテグレータ 主要株主長虹グループ ソニー 2009 年 放送用設備国際ブランドベスト 10 に入選 姚総経理は 企業傑出人物ベス ト 10 に選出 四川省政府より 自主的知的所有権強勢企業 に指定 2004 年アテネ五輪時には ソーベイ ソニーと CCTV が遠距離番組ネット制作システムの開発に成功 住所 : 成都市高新区シンガポール工業園新元大道南二路号 電話 :028-85121111 FAX:028-85174791 E-mail:marketing@sobey.com Web:http://www.sobey.com/ 成都レインボー電器グループ有限公司 中文 : 成都彩虹电器集团股份有限公司社名英文 :Chengdu Rainbow Appliance Group Co.,Ltd. 代表者劉栄富董事長設立時期 1998 年資本金 5,000 万元売上高 7 億元従業員数 1,000 名企業形態上場企業 電気カーペット 電気懐炉 浴室空調機 電気ヒーター アイロン 扇風機 靴乾燥機 電子消毒器 省エネガス器具 電気蚊取りなどの家電と衛生器具を製造 主力製品の電気カーペットは年間生産量が 1000 万枚に達し 電気蚊取りは 2000 万ケースを販売 輸出入実績欧米 中東 東南アジアに輸出 主要株主成都レインボーグループ 全国品質管理先進企業 全国工業企業総合評価 500 強 全国ユーザー満足企業 などの称号を獲得 劉董事長は 全国五一労働賞状 全国労働模範 を受賞し 四川省の人民代表にも選出 住所 : 成都市武候大道順江段 73 号 電話 :028-85373600 FAX:028-85373676 E-mail:rainbow@rainbow.com.cn Web:http://www.rainbow-china.com/ 成都錦江電機製造有限公司 中文 : 成都锦江电器制造有限公司社名英文 :Chengdu Jinjiang Electric Industrial Co.,Ltd. 代表者唐貴倫董事長設立時期 1954 年資本金 5,000 万元売上高 4 億元従業員数 3,400 名企業形態国有主導有限公司 軍需製品は大型地面レーダー 民用製品は気象レーダー 風速レーダー 航空管制レーダー DVD 衛星受信機 (DVB) USB 及びポータブルハードディスクがあり 建設用板金加工機械は国内の 50% のシェアを占める 輸出にも注力 輸出入実績 10 年間の累計で 9,000 万ドル 電子機器 機械を開発 設計 製造 検査の完備した品質保証能力と販売ネットワークを有し 1997 年に軍事基準の GJB9001A-2001 と ISO9001:2000 の認証を取得している 住所 : 成都市建設北路三段 168 号 電話 :028-84394232/84395351 FAX:028-84394353 E-mail:jec784@126.com 102
4. 石油化学 中国石油グループ川慶探査エンジニアリング有限公司 中文 : 中国石油集团川庆钻探工程有限公司社名英文 :CNPC Chuanqing Drilling Engineering Co.,Ltd. (CCDC) 代表者胥永傑総経理設立時期 2008 年資本金 170 億元売上高 200 億元従業員数 55,100 名企業形態国有企業 地質調査 油田探査 ボーリング作業 油田ガス田地面工事 土木工事 油田ガス田開発など完備したエンジリアリング 技術サポートのサービス体系を有し これらは国内外の油田ガス田に提供が可能 主要株主国有資産管理委員会 汶川大地震が発生後 中国石油グループ 四川省共産党委員会と四川省政府の指示に従 い 西南油田ガス田公司と共に 油田ガス田の復興に取り組む 労働者の安定に注力し 地方の震災復興でも成果を収める 同時に全国第 1 回目の汚染源全数調査を実施 住所 : 成都市成華区府青路一段 3 号 電話 :028-86011661 FAX:028-86013997 E-mail:ccde@cnpc.com.cn Web:http://ccde.cnpc.com.cn/ 中国油田ガス田西南支社 中文 : 西南油气田分公司社名英文 :China Petro Southwest Oil Field Company 代表者税琦敏董事長設立時期 1999 年資本金 600 億元売上高 300 億元従業員数 34,000 名企業形態国有企業 四川盆地と西昌盆地の油田ガス田の探査開発 石油精錬 化学化工 石油ガスの運送と販売などが主 天然ガスの地質埋蔵量は 1.25 万億 m 3 長期的には 2 万億 m 3 と推定される 既に 重慶 蜀南 川中 川西北 川東北の 5 つの油田ガス田区を建設 天然ガスの年間生産量は 150 億 m 3 を超える 主要株主国有資産管理委員会 四川省と重慶市の天然ガス市場では 80% 以上のシェアを占める 天然ガス利用率は 14% になり 全国平均レベル 3.8% を超える 2000~2009 年に天然ガスを 1,085 億 m 3 を販売し 地域の経済社会に貢献 住所 : 成都市府豊路一段 5 号 電話 :028-86012128 FAX:028-86012128 E-mail:lizhanbin@petrochina.com.cn Web:http://www.petrochina.com.cn/ 四川盛馬化工株式有限公司 中文 : 四川盛马化工股份有限公司英文 :Sichuan Shengma Chemical Co.,Ltd. 代 表 者徐慶濤董事長 設立時期 2003 年 資 本 金 5 億元 売 上 高 72 億元 従業員数 350 名 企業形態 株式有限公司 97 号 93 号 90 号ガソリンと 0 号ディーゼル軽油 液化石油ガス プロエチレン アスファルトなどの製造が主 主要株主徐慶濤 李鳳雲 四川石油公司蓬渓縣支社 朱静 聶朝同 周靖 王顕烈 二期の 100 万 t 常温減圧 30 万 t 触媒プロジェクトは四川省共産党委員会と四川省政府の 2003 年の重点建設項目に選ばれ 技術改造奨励金などの優遇政策を受ける 住所 : 遂寧市大英県工業開発区電話 :0825-7880288 FAX:0825-7880260 103
濾天化グループ有限公司 中文 : 泸天化集团有限责任公司英文 :Lutianhua Group Company Limited 代 表 者任曉善董事長 設立時期 1959 年 資 本 金 52 億元 売 上 高 37 億元 従業員数 2,672 名 企業形態 上場企業 株式有限公司 工農 マークの尿素は四十年の歴史を持ち 製品は国家検査免除 四川省ブランド商品などを受賞 生産 科学研究 開発 設計 貿易を集結した大型総合企業に発展中 主要株主濾天化グループ 南方安定成長証券投資ファンド 世界の先進技術を活用して化学肥料の生産装置の技術改造を実施 省エネ 原料節約 汚染低減 生産量アップを実現し 常に国内の化学肥料生産企業のトップに 2004 年の技術改造完了後 1 日の生産量は 合成アンモニア 1,000 1,500t 尿素 1,600 2,000t に増加したが エネルギー消費量は 6.0% 低減し 国内の先進装置と同等レベルに到達 住所 : 成都市二環路南三段 15 号 電話 :028-85122219 FAX:0830-4122222 E-mail:lth@lthcn.com Web:http://www.sclth.com/ 四川美豊化工株式有限公司 中文 : 四川美丰化工股份有限公司英文 :Sichuan Meifeng Chemical Industry Co.,Ltd. 代 表 者張暁彬董事長 設立時期 1997 年 資 本 金 42 億元 売 上 高 38 億元 従業員数 2,193 名 企業形態 上場企業 株式有限公司 主な商品は尿素 複合肥料 メラミン ビニール包装用材 プラスチック編み物 主要株主成都華川石油天然ガス探査開発総公司 四川美豊集団有限公司 新宏遠創投資有限公司 中国窒素肥料トップブランド 中国著名製品 中国著名ブランド 中国著名商標 など受賞 全国五一労働賞状 中国誠実企業ベスト 10 全国品質管理先進企業 中国企業文化建設先進企業 中国最優秀董事会ベスト 50 上場企業情報公開優秀企業 銀行 AAA 級信用企業 に選出 住所 : 徳陽市天山南路三段 55 号 電話 :0838-2313833 FAX:0838-2304222 E-mail:scmeifxxzx@163.com Web:http://www.scmeif.com/ 中国石油化工株式有限公司西南石油天然ガス支社 中文 : 中国石油化工股份有限公司西南油气分公司社名英文 :Sinopec Southwest Oil Field Company 代表者薛万東董事長設立時期 1991 年資本金 270 億元売上高 350 億元従業員数 27,000 名企業形態国有上場会社 石油天然ガスの探査開発 採掘 販売ならびに輸送パイプライン 技術情報の研究開発 40 の石油天然ガス探査開発エリアの総面積は 2.2 万 m 2 に達し 天然ガスの資源総量は 8 万億 m 3 石油資源総量は 8,330 万 t 先進的な探査開発技術の整備も進める 現在 1,600 の石油天然ガスの採掘口 350 のガスタンク 2,200km に及ぶ天然ガス輸送パイプラインを有し 生産 輸送 販売の一貫したネットワークを形成 主要株主国有資産管理委員会 長期にわたり四川盆地周辺で石油天然ガスの探査開発を携わっており 地質 地球物理 油田ガス田開発 石油エンジニアリングの経験豊富 研究開発に注力し 国内外の先進レベルの成果を多数公表 5 つの研究プロジェクトが国家科学技術進歩賞の一等賞と二等賞を受賞 さらに 四川省とエネルギー部の科学技術進歩賞を 221 項目で受賞 住所 : 成都市青羊区提督街 108 号 電話 :028-86755566 FAX:028-86750066 Web:http://www.sinopec.com/ 104
四川宏華石油設備有限公司 中文 : 四川宏华石油设备有限公司英文 :Sichuan Honghua Group Limited 代 表 者張弭董事長 設立時期 1997 年 資 本 金 11 億元 売 上 高 28 億元 従業員数 2,800 名 企業形態 株式有限会社 採掘機械の研究開発 製造およびプラント 主に石油採掘プラント設備の受注生産と部品供給 人材育成と技術支援も行う 輸出入実績 18 億元 主要株主聯宏社 Nabors 社 中国近海石油社 カイライ社 2007 年 機械工業ベスト 100 にランクイン 住所 : 成都市金牛区信息園東路 99 号 電話 :028-86013586 FAX:028-86013847 E-mail:job@hhcp.com.cn Web:http://www.hh-gltd.com/ 昊華西南有限公司 中文 : 昊华西南有限公司英文 :Haohua South-West Chemical Co.,Ltd. 代 表 者彭布爾董事長 設立時期 2006 年 資 本 金 38 億元 売 上 高 29 億元 従業員数 12,000 名 企業形態 有限公司 苛性ソーダ 飼料添加物 複合肥料 樹脂 シリコンゴム ペンキなどを中心に 30 種類 300 商品 1000 規格を生産販売 主要株主彭布爾 科学研究成果を 400 取得 うち 200 項目が中国の工業近代化のために重要な貢献を果たしたとして 国家 商務部 四川省の表彰を受ける 住所 : 自貢市鴻鶴路 43 号 電話 :0813-4662515 FAX:0813-2760209 E-mail:office@haohuasw.com Web:http://www.haohuasw.com/ 四川龍蟒グループ有限公司 中文 : 四川龙蟒集团有限责任公司社名英文 :Sichuan Loman Group Corpration 代表者李家権董事長設立時期 1985 年資本金 12 億元売上高 22 億元従業員数 7,700 名企業形態有限公司 リン化学 チタン化学 生物化学及び鉱産物の採掘が主 主力製品の飼料用リン酸ナトリウムは年間生産量が 120 万 t で 世界トップレベル 肥料用リン酸ナトリウムの年間生産量が 80 万 t 二酸化チタンの年間生産量は 20 万 t チタンバナジウム鉄鉱石の選鉱設計能力は 1,200 万 t であり 既に年間 100 万 t の精選鉄鉱石と 30 万 t のチタンバナジウム鉱石の能力を備える 輸出入実績 7.80 億元 主要株主龍蟒グループ 李家権 国家級企業技術センター 企業であり 四川省の重点的に支持する 25 の 100 億プロ ジェクト 企業と 79 の 大企業大グループ 企業の一つ 中国民営企業 100 強 中国化学企業 100 強 四川企業 100 強 にランクイン 二酸化チタン製品は 2007 年に四川省政府より 科技創造型製品 に指定された 住所 : 成都市高新区高朋大道 23 号 電話 :028-85187340 FAX:028-85183703 E-mail:zwg@lomon.com Web:http://www.lomon.com/cn/ 105
四川金路グループ有限公司 中文 : 四川金路集团股份有限公司英文 :Sichuan Jinlu Group Co.,Ltd. 代 表 者楊寿軍董事長 設立時期 1992 年 資 本 金 31 億元 売 上 高 35 億元 従業員数 3,500 名 企業形態 株式会社 ポリ塩化ビニル樹脂 苛性ソーダの生産販売 主要株主金路グループ 楊寿軍 90 年代から 前身である四川樹脂工場は ゼロエミッション工場 科技先進団体 化工安全生産先進団体 清潔文明工場 などの栄誉を受賞 21 世紀に入り 全国ユーザー満足製品 契約を守り信用がおける企業 中国石油化学業界売上 100 強 中国石油化学業界総合収益 100 強 中国化工業界 50 強企業 などにランクイン 住所 : 徳陽市羅江県景楽路 66 号 電話 :0838-3121375 FAX:0838-3121380 E-mail:jinlugroup@jinlugroup.cn Web:http://www.jinlugroup.cn/ 5. 機械 中国東方電気株式有限公司 中文 : 中国东方电气股份有限公司社名英文 :China Dongfang Electric Co.,Ltd. 代表者斯澤夫董事長設立時期 1993 年資本金 20 億元売上高 260 億元従業員数企業形態国有主導有限公司 1 火力 水力 原子力 風力 再生可能なエネルギー発電プラントの製造 2 エネルギー機械の製造 ( ボイラーと発電機 ボイラーと補助設備 ガスタービン及び補助設備 水力タービンと補助設備 その他の発電機 ポンプ関連設備など ) 3 電機機械と機材の製造 ( モーター 発電プラントなど ) 4 環境保護設備の製造 ( 脱硫 脱硝酸 排水処理 固形廃棄物処理 ) 5 省エネ設備 コントロール設備の製造 主要株主中国東方電気グループ有限公司 香港中央決算有限公司 五年来 国家科学技術進歩一等賞 3 項目 二等賞を 1 項目で受賞 四川省の表彰を受けている研究成果は 40 項目以上 住所 : 成都市金牛区蜀漢路 333 号 電話 :0838-2409358 FAX:0838-2402125 E-mail:dsb@dongfang.com Web:http://www.dec-ltd.cn/ 中国第二重型機械グループ公司 中文 : 中国第二重型机械集团公司社名英文 :China Erzhong Group Heavy Industries Co.,Ltd. 代表者孫徳潤董事長兼総経理設立時期 2001 年資本金 17 億元売上高 67 億元従業員数企業形態国有主導有限公司 1 汎用機械 プラント 金属製品の設計 製造 設置 メンテナンス 2 金属冶金加工 業務内容 3コンピュータソフトとハードとマルチメディアの開発販売 4 酸素 窒素 アルゴン主要製品など 主要株主中国華融資産管理公司 中国信達資産管理公司 全国社会保障基金メモ 2009 年に国家自主創造賞を受賞 住所 : 徳陽市珠江西路 460 号連絡先電話 :0838-2343088 FAX:0838-2343066 E-mail:dsb@china-erzhong.com Web:http://www.china-erzhong.com/ 106
成都神鋼エンジニアリング機械グループ有限公司 中文 : 成都神钢工程机械集团有限公司社名英文 :Chengdu KOBELCO 代表者王錦董事長設立時期 2003 年資本金 10 億元売上高 76 億元従業員数 1,000 名企業形態中外合弁有限公司ショベル 積み込み機 掘削機の開発製造販売 成都エンジニアリング機械グループ有限公司 日本神鋼建機株式会社 成都成工エンジ主要株主ニアリング機械グループ有限公司メモ 2009 年に中国機械工業 500 強にランクイン 住所 : 成都市経済技術開発区洪河中路 1 号連絡先電話 :028-82854827 FAX:028-82854826 E-mail:cao_xiaojing@kobelconet.com Web:http://www.kobelco-cg.com/ 四川宏華石油設備有限公司 中文 : 四川宏华石油设备有限公司英文 :Sichuan Honghua Petroleum Equipment Co.,Ltd. 代 表 者張弭董事長兼総経理 設立時期 1997 年 資 本 金 80 万元 売 上 高 51 億元 従業員数 2,800 名 企業形態 有限公司 直流電気駆動ドリル 交流インバータ電動ドリル 機械駆動ドリル 複合駆動ドリル 車載ドリルと関連付帯のポンプ コントローラーシステムの設計開発 製造販売 輸出入実績輸出 2.36 億元 2009 年に 中国機械工業 100 強 にランクイン 2010 年に 国家松明計画プロジェクト ZJ50DBS 高海抜寒冷地区ドリル の開発に成功 住所 : 広漢市経済開発区 電話 :028-82971750 FAX:028-82971793 E-mail:webmaster@hhcp.com.cn Web:http://www.hhcp.com.cn/ 成都飛行機工業グループ有限公司 中文 : 成都飞机工业集团有限公司英文 :Sichuan Chengfa Aero-Science & Technology Co.,Ltd. 代 表 者楊瑞董事長 設立時期 1999 年 資 本 金 10 億元 売 上 高 10 億元 従業員数 14,000 名 企業形態 国有主導有限公司 民用飛行機 戦闘機の研究開発 製造加工 メンテナンス 販売 ボーイング社の羽根の受注生産 2008 年に中国航空工業公司から 中国航空自主創造奨 2008 年 11 月にアジア製造業協会からの 中国企業自主創造奨 を受賞 2011 年年末にレーダー探査を避けられるステルス戦闘機の試験飛行に成功 住所 : 成都市高新区国際広場 D 座 901 室 電話 :028-89358616/89358665 FAX:028-84506505 E-mail:board@scfast.com Web:http://www.scfast.com/ 107
四川長江クレーン有限公司 中文 : 四川长江工程起重机有限公司社名英文 :Sichuan Changjiang Engieering Crane Co.,Ltd. 代表者王力董事長兼総経理設立時期 1979 年資本金売上高 9 億元従業員数 1,900 名企業形態有限公司 メ モ 連絡先 車載クレーン フォーク車 高空作業車 コンクリート攪拌車 鉄道救援クレーン車の研究開発 製造販売 製品の吊り上げ能力は 8~160t まで多様 クレーンの年間生産可能台数は 2000 台 四川省の 科学技術先導型企業 と 中国機械工業 500 強 の一つ IS09001:2000 品質管理体系認証を取得 住所 : 濾州市電話 :0830-3581954/3581773 FAX:0833-3581020 E-mail:cj-crane@mail.luzhou.net Web:http://www.cj-crane.com/ 成都発動機グループ有限公司 中文 : 成都发动机集团有限公司英文 :Sichuan Chengfa Aero-Science & Technology Co.,Ltd. 代 表 者楊鋭董事長 設立時期 1999 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 48 億元 従業員数 4,700 名 企業形態 国有主導有限公司 航空発動機およびその部品の研究開発 製造加工 メンテナンス 販売 自動車部品や家電製品の受注生産も行う 主要株主中航第二グループ公司 華融中航第二集団公司 华融資産管理公司 17 の工場で 機械加工 鋳造 表面処理 ダイス プラスチック セラミックスなどの 国内一流の設備を有し あらゆる工業製品に対応可能 アウトソーシング OEM 輸出入貿易にも注力 住所 : 成都市新都区蜀龍大道 電話 :028-89358616/89358665 FAX:028-84506505 E-mail:board@scfast.com Web:http://www.scfast.com/ 東方タービン有限公司 中文 : 东方汽轮机有限公司英文 :Dongfang Tuebine Co.,Ltd. 代 表 者張文峰総経理 設立時期 1974 年 資 本 金 売 上 高 108 億元 従業員数 7,000 名 企業形態 有限公司 火力 風力 水力 原子力発電タービンの研究開発 製造販売 主要株主中国東方電気グループ有限公司 市場シェアは火力発電タービンが 1/3 原子力タービンが 70% 火力タービンが 60% 風力タービンが 1/3 住所 : 徳陽市高新技術産業園金沙江西路 666 路 電話 :0838-2687430 FAX:0838-2687777 Web:http://www.dfstw.com/ 108
四川都江堰機械有限公司 中文 : 四川都江堰机械有限责任公司社名英文 :Sichuan Dujiangyan Machinery Co.,Ltd. 代表者姚国平董事長設立時期 1958 年資本金 2 億元売上高 6 億元従業員数 1,100 名企業形態有限公司業務内容大型バス トラックの生産販売 主要製品 メモ 2001 年 8 月に ISO9002:1994 2003 年 12 月に ISO9001:2000 2007 年に TS16949-2002 認証を取得 住所 : 成都市都江堰経済開発区泰興大道北段 1 号連絡先電話 :028-68814077 FAX:028-68814100 E-mail:office@duji.com.cn Web:http://www.duji.com.cn/ 成都寧江工作機械グループ有限公司 中文 : 成都宁江机床集团股份有限公司英文 :Chengdu Ningjiang Machinery Co.,Ltd. 代 表 者陳紅董事長 設立時期 2000 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 6 億元 従業員数 2,400 名 企業形態 有限公司 大中小の精密コンピュータコントロール工作機械 機械加工ライン 組み立てラインの加工設備及びプラントの研究開発 製造販売 輸出入 主要株主宜賓五糧液普什グループ有限公司など 工作機械業界トップレベル 品質管理 環境 職業など多くの国際認証を取得 IS0/TS16949:2002 の自動車品質管理体系も通過 全国企業管理優秀奨 中国機械工業管理模範企業 などを受賞 住所 : 成都市都江堰市蒲陽路 496 号 電話 :028-87132411 FAX:028-87132434 E-mail:njkeji@ningjiang.com Web:http://www.ningjiang.cn/ 6. 精密機器 成都成量ツールグループ有限公司 中文 : 成都成量工具集团有限公司社名英文 :Chengdu Measuring & Cutting Tools Co.,Ltd. 代表者夏義宝董事長設立時期 2002 年資本金 1 億元売上高 5 億元従業員数 2,615 名企業形態上場企業 有限公司業務内容専用工作機械 計装機械 カッティングツール 精密機器 ダイスの設計製造 主要製品主要株主成都市国有資産管理局 四川国際経済技術合作有限公司 呂紅飛 謝光北メモ ISO9001 品質管理体系認証 ISO10012 測定管理体系認証 ISO14001:2004 環境管理体系認証 米国石油協会の測定製品認証などを取得 住所 : 成都市新都区長龍社区連絡先電話 :028-83059288 FAX:028-83059706 E-mail:sale@chinachengliang.com Web:http://www.chinachengliang.com/ 109
成都興宇精密鋳造有限公司 中文 : 成都兴宇精密铸造有限公司英文 :Chengdu Xingyu Precision Casting Co.,Ltd. 代 表 者李程総経理 設立時期 1993 年 資 本 金 1,300 万元 売 上 高 2 億元 従業員数 100 名 企業形態 民営企業 石油化学用機械部品 有色金属部品 粉末冶金部品の鋳造と物理検査設備 測定検査設備 科学検査設備の設計製造 主要株主李程 四川省 西南部の石油化学工業の発展のために自社技術を促進 住所 : 成都市経済技術開発区航天南路 6 号 電話 :028-84853368 FAX:028-84868314 E-mail:cxpc@cxycast.com Web:http://www.cxycast.com/ 隆昌山川精密熔接パイプ有限公司 中文 : 隆昌山川精密焊管有限责任公司英文 :Longchang Shanchuan Precision Welded Tube Co.,Ltd. 代 表 者魏強総経理 設立時期 1999 年 資 本 金 1,100 万元 売 上 高 6 億元 従業員数 202 名 企業形態 国有主導有限公司 自動車クッション ハンドル ドライブシャフトおよび搬送機 紡績機械に使われる精密熔接パイプの研究開発 生産販売 生産設備は米国 AE 社から導入され 国内で唯一の中高グレード自動車構造用パイプのメーカー 輸入製品の代替に成功 住所 : 隆昌県山川鎮 電話 :0832-3895642 FAX:0832-3895128 E-mail:Lchanguan@jmhg.cn Web:http://www.jmhg.cn/ 自貢長征精密鋳造有限公司 中文 : 自贡长征精密铸锻有限公司英文 :Zigong Changzheng Precision Casting Co.,Ltd. 代 表 者同捷董事長 設立時期 2007 年 資 本 金 3,400 万元 売 上 高 3,000 万元 従業員数 250 名 企業形態 子会社有限公司 工作機械 建設機械 ガスタービン CNG 及びコンプレッサーなどの鋳物部品の研究開発 製造販売 年間生産能力は 25,000t 最大鋳物は 25t 輸出入実績米国 日本 イタリアへの輸出実績あり 主要株主自貢長征工作機械株式有限公司 1996 年に ISO9001 品質管理体系認証 2008 年に ISO14001 環境管理体系認証と OHSAS18001 職業健康安全管理体系認証を取得 住所 : 自貢市板倉工業園区 電話 :0813-8253538 FAX:0813-8253165 E-mail:huangzhiwen@cczmt.com Web:http://www.cczmt.com/ 110
四川卓林精密機器有限公司 中文 : 四川卓林精密仪器有限公司社名英文 :Sichuan Zhuolin Precision Instrument Co.,Ltd. 代表者朱林董事長設立時期 2002 年資本金 200 万元売上高 1,300 万元従業員数 25 名企業形態民営企業業務内容医療機器 電子機器 計装器の開発 生産 組立 主要製品主要株主朱林メモ 5 人でスタートした小さな会社も 9 年間に渡る顧客の支援により大きく発展 住所 : 成都市錦江区馬道街 17 号連絡先電話 :028-5136268 成都碩信精密機器有限公司 中文 : 成都硕信精密仪器有限公司英文 :Chengdu Shuoxin Precision Instrument Co.,Ltd. 代 表 者劉強総経理 設立時期 1998 年 資 本 金 250 万元 売 上 高 3,000 万元 従業員数 300 名 企業形態 民営企業 電工 電子 光学 デジタルディスプレイなどの設備の生産 組立 設置 販売 メンテナンス コンサルティング 主要株主劉強 製品は航空 宇宙 工作機械 汎用機械のデジタルディスプレイに広範に使われる 専門技術者による顧客ニーズに合った高品質低価格のサービスを提供 住所 : 成都市荊竹中路 40 号 電話 :028-83592272 FAX:028-83592272 E-mail:hzsoin@msn.com 成都凱隆精密機械製造有限公司 中文 : 成都凯隆精密机械制造有限公司英文 :Chengdu Kailong Precision Instrument Making Co.,Ltd. 代 表 者劉彤総経理 設立時期 1992 年 資 本 金 350 万元 売 上 高 7,000 万元 従業員数 128 名 企業形態 民営企業 掲示板のバルブ 管継手 軸継手 車輪のフランジとその他パイプ部品の開発 製造販売 主要株主劉彤 製品は化工 電力 石油 航空の広範な領域で国内外の大企業と国家重点プロジェクト に応用されている 特にフランジ生産技術に優れ 中国国家基準だけでなく 米国 欧州の基準に基づいて受注生産ができる 住所 : 成都市龍泉駅区界牌工業園区 電話 :028-84857000-833 FAX:028-84858487 Web:http://www.kaloonbo.cn/ 111
7. 繊維 宜賓糸麗雅グループ有限公司 中文 : 宜宾丝丽雅集团有限公司英文 :Yibin Grave Group Co.,Ltd. 代 表 者馮涛董事長 設立時期 1980 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 25 億元 従業員数 12,000 名 企業形態 株式制有限公司 塩埧紡績工業パークと長信創業パークを構築し 繊維 不動産 製糸 綿パルプ 製紙 エネルギー開発を中心とする産業群を育成 輸出入実績 6,171 万ドル 国家級博士科学研究ステーション と 国家認定企業技術センター を立ち上げ 国 家級創造型企業 国家級循環経済テスト企業 国家ハイテク企業 に認定されている 現在 100 程度の国際的先進技術と 200 程度の国内技術を有し 100 程度の自主的知的所有権を取得 国内シェアは 33% 国際的にも販売ネットワークを確立 住所 : 宜賓市南岸経済開発区 電話 :0831-2360000 FAX:0831-2331554 Web:http://www.cn-grace.com/ 四川友利投資株式有限公司 中文 : 四川友利投资控股股份有限公司社名英文 :Sichuan Youli Invest Co.,Ltd. 代表者李峰林董事長設立時期 1980 年資本金 3 億元売上高 26 億元従業員数 12,000 名企業形態上場会社 メ モ 連絡先 江蘇双良科技有限公司 江陰恒創特殊繊維有限公司 江陰友利特殊繊維有限公司などに投資し スパンデックス 17,300t の年間生産能力を整備することで 資産価値と経営能力を強化 同時に不動産業界にも進出し 帕麗湾 ブランドは成都における著名ブランドに成長 1980 年成都市工業展示販売信託株式公司から 新中国成立後 最初の株券が発売された 1990 年 成都蜀都大厦格式有限公司に社名を変更し 上場を果たす さらに 2004 年四川友利投資株式有限公司に社名を変更し 現在に至る 住所 : 成都市蜀都大道暑袜北三街 20 号電話 :028-86753888 FAX:028-86741677 Web:http://www.sofcra.com.cn/ 四川漚維化学繊維有限公司 中文 : 四川汇维仕化纤有限公司社名英文 :Sichuan Huvis Chemical Fiber Co.,Ltd. 代表者金峰均総経理設立時期 2004 年資本金 3,000 万ドル売上高 20 億元従業員数 600 名企業形態中外合弁 株式有限公司 四川ポリエチレンテレフタラート社が 世界工業ベスト 500 の韓国 SK グループと三養グループとの合弁会社で 世界のポリエチレンテレフタラート生産の大手 韓国漚維仕株式会社と立ち上げた合弁企業 2004 年には 年間 15.4 万 t のポリエステルを生産 輸出入実績米国 カナダ ロシア トルコに輸出 主要株主韓国漚維仕株式会社 四川ポリエチレンテレフタラート株式有限公司 韓国の優良技術と先進的プロセスを導入し 国内ないしは国際的にも単一製品の最大の工場になっている 75% の製品は他社との重複がない 住所 : 自貢市大安区 電話 :0813-5308201 FAX:0813-5308080 E-mail:2008@huvis.com.cn Web:http://www.huvis.com.cn/ 112
四川恒創特殊繊維有限公司 中文 : 四川恒创特种纤维有限公司英文 :Sichuan HengChuang Special Fiber Co.,Ltd. 代 表 者繆双大董事長 設立時期 1982 年 資 本 金 9,929 万元 売 上 高 12 億元 従業員数 1,500 名 企業形態 中外合弁会社 ポリアミド スパンデックス ポリエチレンテレフタラート シルク 綿糸などを混合紡績用の原料に仕上げ アパレル 靴下 運動ウィア 衣料の原料を提供 輸出入実績 米国 イタリア ポーランド ウクライナ 韓国 エジプト 香港 ポルトガルに販売ネットワークを確立し 輸出実績もある 2002 年から欧州 米国の先端技術を導入し ISO2000 品質管理認証を取得し 混合紡績の技術開発と生産能力はともに国内のトップレベル 住所 : 成都市都江堰川蘇工業区 電話 :028-87150523 FAX:028-87107332 E-mail:hcc-market@shuangliang.com Web:http://www.hcc-spandex.com/ 四川得福縫製有限公司 中文 : 四川得福制衣有限公司社名英文 :Sichuan Defu Clothing Co.,Ltd. 代表者陳可紅董事長設立時期 1944 年資本金 5,000 万元売上高 3 億元従業員数 1,000 名企業形態中外合弁有限公司 イタリア ドイツ 日本の生産設備を導入し 設計 生産 営業の一貫システムを構築 背広や制服の年間生産能力は 48 万着 20 年来 軍隊 公安 裁判所 検察 工商 郵政 電信 鉄道 航空 金融部門に高品質の制服サービスを提供 主要株主陳可紅 前世紀 40 年代の 亜美用福 の伝統を引き継ぎ 70 年間の技術蓄積のあるメーカー 7 回連続で 四川省著名ブランド を受賞 住所 : 徳陽市泰山南路二段 30 号 電話 :0838-2308017 FAX:0838-2304117 Web:http://www.china-defu.com/ 四川巨人樹服飾有限公司 中文 : 四川巨人树服饰股份有限公司社名英文 :Chengdu Giant Tree Industrial Co.,Ltd. 代表者王小伯董事長設立時期 1987 年資本金 3,000 万元売上高 1 億元従業員数 1,000 名企業形態中外合弁有限公司 800 台の各種生産設備による生産ラインを 10 持ち 背広 T シャツ ジャケット ネクタイ 普段着を年間 24 万着製造 雲南省 貴州省 四川省 重慶市 チベットに販売ネットワークを構築 主要株主王小伯 フランチャイズ方式によって消費者との接点を増やし ブランド商品としての認知と信 用獲得を目指す 加盟店に対し シーズンオフには全額返品を認め 在庫リスクを低減 本部の大規模な設計 生産 投資能力は加盟店の自信につながっている 店舗の内外装陳列ノウハウ 人材教育などが統一されており 販売を後押ししている 住所 : 成都市青白江区華金大道二段 562 号 電話 :028-83682888 FAX:028-83693695 E-mail:jurenshu@jrenshu.com Web:http://www.jurenshu.com/ 113
四川琪達実業グループ有限公司 中文 : 四川琪达实业集团有限公司社名英文 :Sichuan Cheeda Industrial Group Co.,Ltd. 代表者彭家琪董事長設立時期 1984 年資本金 3,000 万元売上高 3 億元従業員数 1,500 名企業形態中外合弁有限公司 メ モ 連絡先 ドイツ イタリア 仏国 日本から最新のコンピュータ管理の縫製設備を導入し 一対一のオーダーメイド生産ラインを確立 高級背広 シャツ 高級制服専門で OEM 生産も受注する 年間生産能力は背広 50 万着 シャツ 100 万枚 普段着 550 万着 制服 100 万着 彭董事長が 1984 年に 3,000 元を投資して立ち上げた会社も 26 年を経て大きく発展 胡錦涛 周永康をはじめ 多くの省市の指導者が視察に訪れている 住所 : 徳陽市濾山南路三段 31 号電話 :0838-2500478 FAX:0838-2503088 E-mail:mail@cheeda.com.cn Web:http://www.cheeda.com.cn/ 成都金輝服装洗濯有限公司 中文 : 成都金辉服装洗涤有限公司英文 :Chengdu Jinghui Garment Washing Co.,Ltd. 代 表 者林代湘董事長 設立時期 1977 年 資 本 金 100 万元 売 上 高 1,000 万元 従業員数 1,000 名 企業形態 有限公司 服装洗濯整理プロセスの専用設備を有し 縫製産業の末端処理とサービスネットワークの構築を行う 成都市各区に子会社やパートナー企業を通じて事業を展開 主要株主林代湘 品質を根本とし 企業の若さを保って ブランドを確立していくことがモットー 住所 : 成都市金牛区洞子口沙河街道 電話 :028-83132893 FAX:028-83123055 E-mail:cdjinhui@cdjinhui.com.cn Web:http://www.cdjinhui.com.cn/ 際華三五三六制服有限公司 中文 : 际华三五三六职业装有限公司英文 :Jihua 3536 Factry Co.,Ltd. 代 表 者楊志剛董事長 設立時期 1966 年 資 本 金 100 万元 売 上 高 1,000 万元 従業員数 500 名 企業形態 国有企業 1966 年に設立した軍事工場であったが 2007 年に有限公司に改変 主要業務は制服の縫製であるが 軍需のほかに民用制服の市場開拓でも成功を収める 主要株主綿陽市国有資産管理局 国務院が評価した服装業界 50 社の大規模企業の一つ 四川省服装協会副会長企業 住所 : 綿陽市綿興東路 62 号 電話 :0816-2537271 FAX:0816-2535975 E-mail:dwb3536@126.com Web:http://www.my3536fz.com/ 114
四川度身服飾有限公司 中文 : 四川度身服饰有限公司英文 :Sichuan Doosen Clothing Co.,Ltd. 代 表 者楊建興董事長 設立時期 2000 年 資 本 金 200 万元 売 上 高 2,500 万元 従業員数 200 名 企業形態 民営企業 服装服飾の設計 生産 注文受付窓口のフランチャイズ経営 制服製造 輸出入貿易 注文受付窓口のフランチャイズ化に特色 主要株主楊建興 2000 年 度身 を商標登録 2001 年から連続 7 年間 契約を守り 信用を重んじる 企業に選出 2005 年に眉山市工商行政管理局に 眉山市著名商標 四川省服装服飾協会より 制服生産優秀企業 を受賞 住所 : 眉山市仁寿県文林鎮東昇街 129 号 電話 :0833-6203048 FAX:0833-6203048 Web:http://www.ds668.cn/ 8. 医薬 四川科倫薬業株式有限公司 中文 : 四川科伦药业股份有限公司社名英文 :Sichuan Kelun Pharmaceutial Co.,Ltd. 代表者劉革新董事長設立時期 1996 年資本金 2 億元売上高 40 億元従業員数 10,000 名企業形態有限公司 点滴液 錠剤 注射 カプセル 顆粒剤 口服液など 17 種類の投与方法 375 品種の薬品を生産販売 うち 96 品種 219 の規格の製品は 中国点滴業界で 最も種類と包装方式が整備されている 25 の点滴品目と 67 の非点滴品目は国家基本薬物目録に登録されている 2010 年には全国トップクラスの 28 億瓶 ( 袋 ) の各種点滴液を販売 輸出入実績 768 万元主要株主劉革新 潘慧 劉綏華 程志鵬 鐘軍 新希望グループ有限公司メモ 1996 年の設立以来 吸収合併を通じた全国 20 工場の販売ネットワーク構築に成功 住所 : 成都市錦里西路 107 号錦江時代花園南 18 19 室連絡先電話 :028-86131122 FAX:028-86132515 E-mail:kelun@kelun.com Web:http://www.kelun.com 成都地奥グループ 中文 : 成都地奥集团社名英文 :Chengdu Diao Group 代表者李伯剛董事長設立時期 1988 年資本金 7 億元売上高 16 億元従業員数 7,000 名企業形態国有主導有限公司 地奥心血康カプセル 銀黄含片 霊芝カプセルなどのハイテク薬品を自社開発し 生産販売 地奥心血康カプセルは 国家基本薬物 に選出 年間生産能力は 錠剤 10 億錠 顆粒剤 5000 万袋 カプセル 22 億 主要株主中国科学院成都支社 成都高新投資公司 1988 年 5 万元を借金して設立されたハイテク企業 20 年を経て 天然薬物 バイオ製 薬 合成薬物 新型製剤の開発能力を有する大型製薬企業に成長 4 工場をはじめ 販売企業 健康食品 化粧品 不動産など 11 の子会社を持つ企業グループとなっている 住所 : 成都市高新大道創業路 26 号 電話 :028-85195043 FAX:028-85181150 E-mail:service@diao.com Web:http://www.diao.com/ 115
四川遠大蜀陽薬業有限公司 中文 : 四川远大蜀阳药业有限公司英文 :Sichuan Yuanda Shuyang Pharmaceutical Co.,Ltd. 代 表 者蔣徳石総経理 設立時期 1985 年 資 本 金 7,000 万元 売 上 高 3 億元 従業員数 450 名 企業形態 有限公司 ヒトアルブミン 抗 HBs 人免疫グロブリン B 型肝炎グロブリン 狂犬病グロブリン 破傷風グロブリン 静脈注射用グロブリン ヒスタミングロブリンの研究開発と生産 1985 年に成都軍区所属の成都蜀陽製薬工場として設立 1994 年に成都蜀陽企業グループ有限公司に改変され 成都市医薬管理局へ所轄変更 2001 年に中国遠大グループが資本参加し成都遠大蜀陽薬業有限公司へと社名変更 2008 年に株式有限公司へ改変 住所 : 成都市高新区中和鎮姐爾堰 電話 :028-86622777 FAX:028-85635168 E-mail:hr@shuyang.com Web:http://www.shuyang.com/ 成都蓉生薬業有限公司 中文 : 成都蓉生药业有限责任公司英文 :Chengdu Rongsheng Pharmaceutical Co.,Ltd. 代 表 者王利芳董事長 設立時期 1977 年 資 本 金 8,326 万元 売 上 高 3 億元 従業員数 660 名 企業形態 民営有限公司 血液製品の研究開発 生産 販売を行うハイテクバイオ製薬企業 中国最大級の血液製品の生産企業の一つ 主要株主中国バイオテクグループ公司成都バイオ製品研究所 安全性と有効性は臨床的に証明された 蓉生ヒトアルブミン は既に延べ 1,800 万人 蓉生静脈注射用グロブリン も延べ 400 万人に使用された 住所 : 成都市錦江区外東包江橋 電話 :028-84418508 FAX:028-84419060 Web:http://www.pidchina.org/_ronsen/ 雅安三九薬業有限公司 中文 : 雅安三九药业有限公司社名英文 :Yaan Sanjiu Pharmacy Co.,Ltd. 代表者潘紅矩総経理設立時期 1995 年資本金 3,660 万元売上高 3 億元従業員数 460 名企業形態有限公司 22 の特許による 13 種類の漢方薬注射用薬品 10 種類の錠剤製品の研究開発 生産販売 年間生産能力は 注射剤 800 万瓶 錠剤 5 億錠 カプセル 2 億個 顆粒剤 200t ドリンク剤 600 万本 主要株主広州三九製薬有限公司 1996 年 大規格漢方薬注射剤 (50ml 100ml) の開発に成功し 漢方薬注射剤という隙間 を埋め 国家級重点新製品に指定された 1999 年 新薬 調脂片 の開発に成功し 99 年国家級新製品 を受賞 それを契機に 16 種類の注射用剤に対する改善とブランド力アップに成功 2000 年に国家 GMP 認証を取得 住所 : 雅安市雨城区南埧中街 1 号 電話 :0835-2233999 FAX:0835-2876101 E-mail:master@ya999.com Web:http://www.ya999.com/ 116
四川維奥製薬有限公司 中文 : 四川维奥制药有限公司英文 :Sichuan Weiao Pharmaceutical Co.,Ltd. 代 表 者郭琳董事長 設立時期 資 本 金 3,680 万ドル 売 上 高 2 億元 従業員数 300 名 企業形態 香港上場有限公司 米国から導入した新技術により 人体に 95% 以上吸収される 楽力 というカルシウム錠剤を開発し これを生産販売 ハイテク企業 成都市重点強勢企業 成都市工業企業 50 強 銀行信用 AAA 級企業 を受賞 同時に 大衆健康教育の活動にスポンサーとして参加 住所 : 成都市海峡両岸科技産業開発園向陽大道 328 号 電話 :028-87779538 FAX:028-82764370 E-mail:zhangxu@vitalbiotech.com Web:http://www.vitalbiotech.com/ 成都恩威製薬有限公司 中文 : 成都恩威制药有限公司英文 :Chengdu Enwei Pharmacy Co.,Ltd. 代 表 者薛永新董事長 設立時期 1986 年 資 本 金 400 万ドル 売 上 高 2 億元 従業員数 1,400 名 企業形態 有限公司 抗菌 抗ウィルスの 乾坤寧 皮膚病 性病に効果ある 潔爾陰洗浄液 老人痴呆症などのための 長寿宝 などの漢方薬製剤の研究開発 生産 販売 恩威 と 潔爾陰 の 2 つのマークは 2004 年中国の最も価値あるブランド に それぞれ 29.45 億元と 25.5 億元で受賞 住所 : 成都市高新区創業路 28 号 電話 :028-81548888-8670 FAX:028-81549999 Web:http://www.enwei.com.cn/ 成都大西南製薬有限公司 中文 : 成都大西南制药有限公司英文 :Sichuan Daxinan Pharmaceutical Co.,Ltd. 代 表 者柯尊洪総裁 設立時期 1993 年 資 本 金 3,113 万元 売 上 高 2 億元 従業員数 2,000 名 企業形態 株式有限公司 一清カプセル 鎮咳寧カプセル 渇絡欣カプセル などの漢方薬製剤の生産販売 年間生産能力はカプセル 1 億以上 錠剤 1 億以上 主要株主成都康弘製薬有限公司 四川済生堂薬業有限公司 成都弘達薬業有限公司など 1999 年他社に先駆けて国家 GMP 認証を取得 ( 国家薬品管理局発行の A0001 号の認証証 書 ) 一清カプセル 鎮咳寧カプセル 渇絡欣カプセル などの漢方薬製剤は国家漢方薬保護品目に指定されている 住所 : 成都市蜀西路 36 号 電話 :028-87509966 FAX:028-87505658 E-mail:kh2006ad@163.com 117
四川源基製薬有限公司 中文 : 四川源基制药有限公司英文 :Sichuan Yuanji Pharmaceutical Co.,Ltd. 代 表 者李万才総経理 設立時期 1989 年 資 本 金 288 万元 売 上 高 2 億元 従業員数 700 名 企業形態 有限公司 地奥グループの核心企業として 主力商品のグルコサミン インターフェロン 地奥心血康などを生産販売 輸出入実績 9,196 万元 主要株主成都地奥グループ 前身は広漢市城北生物加工工場という数十人の小さな町工場 数年を経て 従業員 700 人の 敷地面積が 6.8 万 m 2 の近代的な製薬工場に成長 2003 年末までに 全製品が国家薬品 GMP 認証を取得 住所 : 徳陽市広州漢市北外郷新溝村電話 :0838-5286863 FAX:0838-5229951 成都生物製品研究所 中文 : 成都生物制品研究所社名英文 :Chengdu Institute of Biological Products 代表者葛永紅所長設立時期 1958 年資本金売上高 4 億元従業員数 800 名企業形態 B 型脳炎ワクチンの研究開発 生産販売 中国の 3 億の児童を B 型脳炎から守ることで業務内容国際的に高い評価を受けた 米国 英国 南アフリカ スロヴェニア インド 韓国と主要製品国際交流を行っている 国家ハイテク産業化プロジェクトに指定されている メモ 四川省製薬工業企業 30 強 成都市重点的に支援する企業グループ 四川省創造型企業 などを受賞 住所 : 成都市錦江区錦華路三段 379 号連絡先電話 :028-84418219 FAX:028-84418050 Web:http://www.cdibp.com/ 9. 食品加工 五糧液グループ有限公司 中文 : 五粮液集团有限公司英文 :Wuliangye Group Co.,Ltd. 代 表 者唐橋総裁 設立時期 1997 年 資 本 金 38 億元 売 上 高 350 億元 従業員数 30,000 名 企業形態 国有上場企業 五糧液および五糧液シリーズの生産販売が主 この他 製造業 包装業 LED ガラス 物流 ゴム製品 製薬など多角経営を実現 輸出入実績 4.01 億元 / 年 主要株主四川省国有資産管理局 陳林 1915 年パナマ万国博覧会で金賞受賞 以来 世界各地の万国博覧会で 39 回の金賞を受 賞 4 回連続で 国家名酒 を受賞 2006 年に 90 周年記念の 0009 限定酒を発売し 深圳でのオークションでは 88 万元の値が付けられた 住所 : 宜賓市岷江西路 150 号 電話 :0831-3553988 FAX:0831-3552624 E-mail:info@wuliangye.com.cn Web:http://www.wuliangye.com.cn/ 118
濾州老窖グループ有限公司 中文 : 泸州老窖集团有限责任公司社名英文 :Luzhoulaojiao Group Limited Company 代表者謝明董事長設立時期 1994 年資本金 14 億元売上高 22 億元従業員数 6,000 名企業形態国有上場企業業務内容国窖 1573 百年濾州老窖 濾州老窖特曲などの生産販売( 年間生産能力は 150 万 t) 主要製品輸出入実績 1.52 億元 / 年主要株主四川省国有資産管理局 張良 江域会 蔡秋全 沈才洪 劉淼などメモ 1915 年パナマ万国博覧会で金賞を受賞 以来 国内外から様々な賞を受賞 住所 : 濾州市龍馬潭区南光路濾州老窖広場連絡先電話 :0830-2398999 FAX:0830-2398889 E-mail:lzlj@lzlj.com Web:http://www.lzlj.com.cn/ 資陽市四海発展実業有限公司 中文 : 资阳市四海发展实业有限公司英文 :Ziyang Sihai Develop Industrial Group 代 表 者孫素清董事局主席 設立時期 1999 年 資 本 金 2,000 万元 売 上 高 1 億元 従業員数 4,200 名 企業形態 民営有限公司 養豚 豚肉の分割 冷蔵加工 食品生産 販売を主とする大型企業 年間加工能力は 80 万頭 輸出入実績香港 マカオ ロシアに 520 万元販売 主要株主孫素清 孫剛 陳馨 袁順康 劉強 陳麗昱 呉桂秋 70 種類の商品が北京 上海 広州 深圳などの都市部で販売 商務部により 国家備蓄豚肉工場 に指定され 四川省政府による重点発展農業企業の指定も受けている 住所 : 資陽市馬鞍路工業園 電話 :028-26128065 FAX:028-26550006 E-mail:sihai@sihaigroup.cn Web:http://www.sihaigroup.cn/ 四川益海広漢糧油飼料有限公司 中文 : 益海广汉粮油饲料有限公司英文 :Yihai Guanghan Cereal And Oil Feedstuff Co.,Ltd. 代 表 者徐建総経理 設立時期 2003 年 資 本 金 7,700 万元 売 上 高 15 億元 従業員数 500 名 企業形態 香港資本有限公司 蛋白飼料 ( 豆粕 菜種粕 綿種粕 ) 食糧( 大豆油 菜種油 綿種油 ) とその付属製品 精煉動植物油脂の生産 加工及び販売 ( 生産能力 :1,500t/ 日 ) 主要株主朱泳康 周涛 洪継釗 口福 蓉福 新元 老厨房 などの食用油商品は四川省内のスーパーと中国西南部などで人気 住所 : 徳陽市東西大街三段 電話 :0838-5300085 FAX:0838-5301759 E-mail:info@wilmar-intl.com Web:http://www.yihaikerry.net.cn/ 119
四川郎酒グループ有限公司 中文 : 四川郎酒集团有限责任公司英文 :Sichuan Langjiu Liquor Group Co.,Ltd. 代 表 者汪俊林董事長 設立時期 1998 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 58 億元 従業員数 4,500 名 企業形態 有限公司 中国名酒 郎酒 の生産販売 ( 年間生産能力 :1.6 万 t) 主要株主濾州市国有資産管理局 1963 年四川省名酒に認定 1979 年第 3 回全国名酒コンテストで全国名酒に選出 1984 年の第 4 回全国名酒コンテストで金賞を獲得し 全国区に 同じ赤水河のほとりにある茅台酒と同じ香りであることから 茅台の姉妹酒として親しまれている 住所 : 濾州市古藺県二郎鎮 電話 :028-66677949 FAX:028-86665349 Web:http://www.langjiu.cn/ 四川省吉泰龍食品グループ有限公司 中文 : 四川省吉泰龙食品集团有限公司英文 :Sichuan Jitailong Food Group Co.,Ltd. 代 表 者梁世増董事長 設立時期 1992 年 資 本 金 1,200 万元 売 上 高 12 億元 従業員数 2,200 名 企業形態 民営有限公司 豚の買い付け 屠殺 分割 加工 冷蔵 販売を一貫とした広域肉類加工大型企業 ( 年間処理能力は 300 万頭 ) 輸出入実績 1.39 億元 自貢市の農業産業化重点牽引企業 四川省農業産業化重点牽引企業 自貢市ベス ト 10 企業 四川省貧困扶助先進企業 などにランクイン 3 つの子会社も濾州市や楽 山市によって 農業産業化重点牽引企業 に認定 中国農業銀行四川省支社によって AAA 級信用企業 と評価されている IS09001:2000 品質管理認証と HACCP 食品安全認証を取得 世尊 マークの肉製品は農業部から 無公害農産物 の認定を受けている 住所 : 自貢市貢井区釜渓歩行街 電話 :0813-3200253 FAX:0813-3202209 E-mail:ws83469@126.com Web:http://www.scjtl.net/ 四川剣南春グループ有限公司 中文 : 四川剑南春集团有限责任公司英文 :Sichuan JNC Group Co.,Ltd. 代 表 者喬天明董事長 設立時期 1998 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 36 億元 従業員数 7,000 名 企業形態 国有主導有限公司 上場企業 酒類の生産 経営を主な業務とする (8 万 t/ 年間 ) 主要株主四川省国有資産管理局 方法培 蔡発富 楊冬雲 謝義貴 1979 年国家軽工業部による 国家名酒 以来 多くの賞を受けてきた 四川省大震災で は工場が被災し 全体の 40% に相当する 1 万 t の高品質の原酒流失 ライフライン停止など設備被害も大きかった 同時に 32 棟の社宅も被災し 多くの従業員が住居を失うなど 損失額は 20 億元に上ったが 従業員による 2009 年末には復興を果たした 住所 : 綿竹市春溢街 289 号 電話 :0838-6202206 FAX:0838-6202221 E-mail:jnc@jnc.com.cn Web:http://www.jnc.com.cn/ 120
自貢市新星源食品有限公司 中文 : 自贡市新星源食品有限公司英文 :Zigong Newstar Food Co.,Ltd. 代 表 者黄顕忠董事長 設立時期 2000 年 資 本 金 2,407 万元 売 上 高 9 億元 従業員数 1,160 名 企業形態 有限公司 肉類加工 輸出貿易 屠殺分割 養豚産業化 新型食品加工肉类加工が主 年間生産能力は屠殺 260 万頭 分割加工 18 万 t 冷凍 760t 冷蔵 4,800t 輸出入実績 4,712 万元 国家貧困扶助先進企業 四川省農業産業化重点牽引企業 全国食品加工優秀牽引企業 四川省屠殺加工ベスト 10 企業 中国機械屠殺加工先進企業 などを受賞 住所 : 自貢市栄県郝家埧工業園区 電話 :0813-6221888 FAX:0813-6221999 E-mail:Admin@xinxingyuan.com Web:http://www.xinxingyuan.com/ 四川沱牌グループ有限公司 中文 : 四川沱牌集团有限公司英文 :Tuopai Yeast Liquor Group Co.,Ltd. 代 表 者李家順董事長 設立時期 1993 年 資 本 金 3 億元 売 上 高 25 億元 従業員数 7,000 名 企業形態 国有主導有限公司 酒類加工が主 科学技術 工業 貿易を展開した広域多角経営の大型企業グループ ( 年間生産能力は 30 万 t) 主要株主徳陽市国有資産管理局 沈宇清 魏一凡 張樹平 李家民 馬勇 全国文明企業 全国環境保護先進企業 四川省工業生態パーク 中国食品文化遺産 などを受賞 住所 : 徳陽市射洪県沱牌鎮中街 149 号 電話 :0825-6618138 FAX:0825-6618868 E-mail:tuopai@tuopai.cn Web:http://www.chinatuopai.com/ 四川高金食品株式有限公司 中文 : 四川高金食品股份有限公司英文 :Sichuan Gaojin Food Co.,Ltd. 代 表 者金翔宇董事長 設立時期 2003 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 19 億元 従業員数 10,000 名 企業形態 民営有限公司 豚の繁殖 養豚 屠殺 分割 冷蔵加工 販売 缶詰生産 食品加工 輸出入貿易 不業務内容動産開発を手がける全国有数の大型豚肉食品総合加工企業 ( 年間の養豚 屠殺 販売頭主要製品数は 1,000 万頭 ) 主要株主汪志雷 高達明 鄧江 陳林 劉録権 張霄凌 胡菊良 林勇典 ISO9001 ISO14001 HACCP などの認証を取得 中国肉類産業最も価値あるブランド 中国最大豚肉輸出企業 中国民営企業 100 強 にランクイン 高金 マークの豚肉は農業部に 無公害農産物 に認定されている 住所 : 遂寧市広徳路 10 号 電話 :0825-2299569 FAX:0825-2299396 E-mail:gaojin@gaojin.com.cn Web:http://www.gaojin.com.cn/ 121
10. 鉱業 四川涼山鉱業株式有限公司 中文 : 四川凉山矿业股份有限公司英文 :Sichuan Liangshan Mining Co.,Ltd. 代 表 者楊毓董事長 設立時期 2001 年 資 本 金 6 億元 売 上 高 100 億元 従業員数 1,000 名 企業形態 株式制有限公司 銅 ニッケル コバルト 鉄の精選鉱石の生産と販売 銅 ニッケル コバルト モリブデン 鉄の冶金に関する鉱業開発と技術サービス メ 10 の子会社を有する現代鉱業グループ企業 銅 ニッケル コバルト 鉄の多角経営をモ行い 持続的発展の基礎を構築 住所 : 涼山イ族自治州会理県電話 :0834-5866213 E-mail:webmaster@lsky.cn Web:http://www.lsky.cn/ 四川鑫源鉱業有限公司 中文 : 四川鑫源矿业有限责任公司社名英文 :Sichuan Xinyuan Mining Co.,Ltd. 代表者駱鳳鳴董事長設立時期 1997 年資本金 3 億元売上高 2 億元従業員数 1,200 名企業形態株式制有限公司 メ モ 連絡先 1 多金属混合鉱床の採掘 選鉱およびその製品の販売 2 銀 銅 鉛 亜鉛の冶金とその製品の販売 3 有色金属製品の貿易 4 付属製品の硫酸などの販売 5 水力発電と観光開発 四川省カンゼチベット族自治州白玉県にある呷村多金属混合鉱床は同社が開発を手がける 銀 銅 鉛 亜鉛 金などが豊富に含まれる 当初は 選鉱が難しいなど問題があったが 現在は先進的なプロセスが確立 住所 : 成都市青羊区清江中路 52 号電話 :028-87343131 FAX:028-87366870 E-mail:xinyuan_bgs2@126.com Web:http://www.gzz.gov.cn/qy/29/ 西部漚源鉱業有限公司 中文 : 西部汇源矿业有限公司英文 :Western Huiyuan Mineral Co.,Ltd. 代 表 者朱開友董事長 設立時期 資 本 金 2 億元 売 上 高 2 億元 従業員数 企業形態 有限公司 1 鉱業開発 投資 鉱物製品の加工販売 2 化学製品の販売 3 不動産のリース 4 輸出入貿易 5コンサルティング 国際鉱業業界の運営管理モデルに従って 地質探査 選鉱 鉱物製品加工 貿易など一貫したシステムで 鉱物資源の有効利用を目指している ISO9001:2000 国際品質管理体系認証と ISO140001 国際環境管理体系認証 3C 認証 業界資格許可を取得 住所 : 成都市高新西区西芯大道 5 号 電話 :028-66602812 FAX:028-66602806 Web:http://www.hymine.com/ 122
四川順通鉱業グループ 中文 : 四川顺通矿业集团社名英文 :Sichuan Shuntong Miniing Group 代表者莫志国董事長設立時期 2004 年資本金 8,000 万元売上高 7 億元従業員数 3,000 名企業形態株式有限公司 メ モ 連絡先 傘下には 12 の子会社がある ( 炭鉱生産企業 石炭経営企業 鉄鉱粉末経営企業 建設中の金鉱 鋼材セメント貿易企業 (2 件 ) ホテル(2 件 ) 投資会社 担保会社 運輸会社 建設会社など ) 所在地の工商管理局から 毎年 契約を守り 信用を重んじる企業 を受賞 2004~2007 年には中国農業銀行に AAA 級企業に認定されている 住所 : 成都市武候区佳霊路 3 号紅牌楼広場 2 号電話 :028-61812020 FAX:028-61814671 E-mail:yclyc121066@126.com Web:http://www.stkyjt.com/ 四川鉱業機械グループ有限公司 中文 : 四川矿山机器集团有限公司社名英文 :Sichuan Mining Machinery Group Co.,Ltd. 代表者楊軍董事長設立時期 1958 年資本金 2 億元売上高 3 億元従業員数 2,200 名企業形態国有主導有限公司大型プラント設備 ハイテク製品と技術サポートの提供 ( 対象業種 : セメント 建材 業務内容冶金 鉱産 電力 石油 化学 交通 クレーン 観光など ) 現在 6 種類に大別され主要製品る機械と電気コントロール設備を所有し 国内外のユーザーにサービスを提供 メモ 中国データベース使用優秀企業 全国契約を守り 信用を重んじる企業 四川省品質管理先進団体 震災復興労働者先進団体 などを受賞 住所 : 綿陽市江油市建設北路 888 号連絡先電話 :0816-3696106 FAX:0816-3698888 Web:http://www.chuankuang.com/ 成都川西実業有限公司 中文 : 成都川西实业有限公司英文 :Chengdu Western Sichuan Industry Co.,Ltd. 代 表 者梁継川董事長 設立時期 1996 年 資 本 金 2,000 万元 売 上 高 1 億元 従業員数 90 名 企業形態 有限公司 冶金製品生産 鉱産原料貿易 鉱業開発への投資 不動産の経営 倉庫物流 自動車運送 国際貿易の広域多角経営 主要株主梁継川 税務部門と工商管理部門から高い評価を獲得 中国人民銀行四川支社と中国農業銀行に よって AAA 級企業の認定 2006 年 3 月中華全国工商連合会から 信用を重んじる企業 を受賞 住所 : 成都市府青路二段 1 号 電話 :028-83283888 FAX:028-83288886 E-mail:cdcx@cdcx.cn Web:http://www.cdcx.cn/Company/ 123
四川里伍銅業株式有限公司 中文 : 四川里伍铜业股份有限公司英文 :Sichuan Liwu Copper Co.,Ltd. 代 表 者陳到前董事長 設立時期 1994 年 資 本 金 2 億元 売 上 高 1 億元 従業員数 1,500 名 企業形態 国有企業 上場企業 有色金属の採掘 選鉱 冶金 加工 有色金属製品の販売 水力発電 鉱業開発 四川省先進団体 四川省大口納税企業 2001 年 四川省小巨人プロジェクト の重点支援企業 99 年 9 月に国務院 全国少数民族団結進歩先進企業 などを受賞 住所 : 九龍県魁多郷電話 :0836-3326008 FAX:0836-332600 E-mail:admin@lwty.com Web:http://www.lwty.com/ 四川省九寨溝紫金鉱業有限公司 中文 : 四川省九寨沟紫金矿业有限公司英文 :Sichuan Zijin Mining Group Co.,Ltd. 代 表 者陳景河董事長 設立時期 2003 年 資 本 金 4,000 万元 売 上 高 9,456 万元 従業員数 500 名 企業形態 有限公司 生産 生活 環境保護施設を完備した現代的鉱産企業 金の地質探査 採掘 選鉱 冶金が主 紫金 マークの標準金塊は上海黄金交易所で品質検査免除を受けている 2004 年 12 月に 中国金鉱業界ブランド を受賞 2006 年 ロンドン金銀市場協会合格認証 ( 通称 LBMA 認証 ) を取得し 国際的な自由流通を実現 住所 : アバチベット自治州九寨溝県永楽鎮張家湾 2 号電話 :0837-7731129 FAX:0837-7731129 四川南江鉱業グループ有限公司 中文 : 四川南江矿业集团有限公司英文 :Sichuan Nankuang Mining Group Co.,Ltd. 代 表 者岳俊聡董事長 設立時期 1996 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 1 億元 従業員数 1,886 名 企業形態 有限公司 精選粉末鉄鉱石 精選粉末霞石 粉末カリウム鉱石 カーボン 高品質セメントなどを製造する鉱産選鉱企業 四川省先進企業 四川省工業企業 100 強 四川省優秀誠実企業 四川省思想政治工作先進企業 などを受賞 住所 : 南江県南江鎮光霧山大道紅星段 458 号電話 :0827-8222724 FAX:0827-8225028 隣水県石炭工業総公司 中文 : 邻水县煤炭工业总公司英文 :Linshuixian Coal Industry Corporation 代 表 者秦徳成総経理 設立時期 資 本 金 1,500 万元 売 上 高 1 億元 従業員数 4,000 名 企業形態 国有主導有限公司 石炭資源が豊富な隣水県所在 1.96 億 t の埋蔵量が確認され 可採量は 1.042 億 t に達する 45 炭鉱を所有し 年間 120 万 t の石炭を産出 市場ニーズを把握し 地元の経済発展に貢献することを捧げている 住所 : 広安市隣水県鼎屏鎮人民中路 16 号電話 :0826-3222962 FAX:0826-3211893 124
11. 電力 四川省電力公司 中文 : 四川省电力公司英文 :Sichuan Power Company 代 表 者朱長林董事長 設立時期 1953 年 資 本 金 72 億元 売 上 高 1,200 億元 従業員数 28,958 名 企業形態 国有独資公司 電力開発 電力インフラ建設 電力の生産経営 電力業界への技術サービス コンサルティング 主要株主国家電力ネットワーク公司 四川省 100 強企業 国家電力ネットワーク公司文明団体 四川省文明業種 などにランクイン 住所 : 成都市人民南路 63 号 電話 :028-68133720 FAX:028-82986640 E-mail:hyc33106@163.com Web:http://www.sc.sgcc.com.cn/ 四川川投エネルギー株式有限公司 中文 : 四川川投能源股份有限公司社名英文 :Sichuan Chuantou Energy Co.,Ltd. 代表者黄順福董事長設立時期 1988 年資本金 9 億元売上高 130 億元従業員数企業形態上場企業 電力開発 電力生産経営 多結晶質シリコンを主とする新エネルギーの開発と経営 鉄道投資 交通システムの自動化及び人工知能コントロール製品 光ファイバーケーブルなどのハイテク商品の開発など 主要株主四川省国有資産管理局 川投グループ 水力 太陽光発電への投資に重点 川投グループの豊富な資金力と電力開発業界のノウハウを背景に エネルギー事業の発展に尽力 住所 : 成都市小南街川投大厦 6 階 電話 :028-86098648 FAX:028-86098649 E-mail:mail@scte.com.cn Web:http://www.scte.com.cn/ 四川明星電力株式有限公司 中文 : 四川明星电力股份有限公司英文 :Sichuan Mingxing Electric Power Co.,Ltd. 代 表 者張有才董事長 設立時期 1958 年 資 本 金 3 億元 売 上 高 8 億元 従業員数 2,473 名 企業形態 国有独資公司 電力生産 販売 ; 電力設備の生産 設置 販売 電力技術コンサルティング 主要株主四川明珠電力株式有限公司 全国労働組合 国家水利部及び四川省 遂寧市によって 全国模範社員の家 全国水 利業界先進団体 全国農村水力発電業界文明服務模範企業 四川省先進企業 などを受賞 住所 : 遂寧市開発区名月路 88 号 電話 :0825-2227626 FAX:0825-2210017 Web:http://www.mxdl.com.cn/ 125
楽山電力株式有限公司 中文 : 乐山电力股份有限公司英文 :Leshan Electric Power Co.,Ltd. 代 表 者廖政権董事長 設立時期 1988 年 資 本 金 3 億元 売 上 高 18 億元 従業員数 企業形態 上場企業 地元電力開発 経営 電力ネットワーク運営管理 主要株主楽山国有資産経営有限公司 中国最初の電力上場企業 水力発電ステーション 13 か所 火力発電所 1 か所を所有 80 社の発電所がネットワークに加入 炭鉱を 1 か所を開発運営 港も経営 水道と都市ガスの子会社を有し 楽山市の都市部に供給 住所 : 楽山市市中区嘉定北路 46 号 電話 :0833-2445800 FAX:0833-2445887 Web:http://www.lsep.com.cn/ 四川西昌電力株式有限公司 中文 : 四川西昌电力股份有限公司社名英文 :Sichuan Xichang Electric Power Co.,Ltd. 代表者何永祥董事長設立時期 1994 年資本金 4 億元売上高 4 億元従業員数企業形態国有独資有限公司 電力関連製品の生産 開発 販売及び発電 供電 用電 ネットワークのコントロール設備 電力電子関連のコンサルティング 探査 設計 施工 設置 メンテナンス 試運転など 主要株主涼山自治区国有資産管理局 電力市場の発展に伴い 攀枝花と涼山地区の豊富な水力資源を活用し これから 10 年 の間に 60 万 kw の水力発電所の建設を計画 攀枝花と涼山地区の需要を満たすだけでなく 外部への販売のための基礎を構築し 商機をうかがう 住所 : 西昌市勝利路 66 号 電話 :0834-3830505 FAX:0834-3830169 E-mail:xcdlgs@163.net Web:http://www.xcdlep.com.cn/ 四川岷江水利電力株式有限公司 中文 : 四川岷江水利电力股份有限公司英文 :Sichuan Mingjiang Hydropower Co.,Ltd. 代 表 者呂道斌董事長 設立時期 1993 年 資 本 金 5 億元 売 上 高 4 億元 従業員数 987 名 企業形態 国有独資有限公司 発電と電力販売 主要株主アバ自治州国有資産管理局 資産ゼロから 14.58 億元の資産に 現在は水力発電開発を経営の主に 多角経営を展開する上場企業となっている 住所 : アバ自治州汶川県 電話 :028-87292621 FAX:028-87292893 Web:http://www.mjsdgs.com/ 126
華能グループ四川水電公司 中文 : 华能集团四川水电公司英文 :Huaneng Group Sichuan Hydropower Company 代 表 者張偉董事長 設立時期 2004 年 資 本 金 8 億元 売 上 高 18 億元 従業員数 企業形態 国有独資有限公司 発電ステーションの建設と経営管理 関連工事の施工 主要株主華能国際電力株式有限公司 発電所の建設 運営を通じ 地域経済 社会 環境 福祉に積極的に貢献 国有企業の CSR を果たす これまで省内に 13 の発電所を建設し 発電能力は 188 万 kw に達する 住所 : 成都市人民南路 4 段 47 号 電話 :028-82945522 FAX:028-66135509 E-mail:huaneng@sccin.com 華電グループ四川公司 中文 : 华电集团四川公司社名英文 :China Huadian Corporation Sichuan Company 代表者楊清延総経理設立時期 2003 年資本金売上高 16 億元従業員数 8,304 名企業形態国有独資有限公司業務内容発電 電力販売 電力設備の生産 設置 販売と電力技術コンサルティング主要製品主要株主中国華電グループ公司メモ 震災復興先進団体 思想政治工作先進団体 などを受賞 住所 : 成都市東風路二段 21 号連絡先電話 :028-68124679 FAX:028-68124819 E-mail:jin-kou@schd.com.cn Web:http://www.schd.com.cn/schd/ 国電グループ四川公司 中文 : 国电集团四川公司英文 :Guodian Group Sichuan Company 代 表 者陳武生董事長 設立時期 2006 年 資 本 金 21 億元 売 上 高 従業員数 3,474 名 企業形態 国有独資企業 発電と電力販売 発電能力は 331 万 kw そのうち 水力は 64 万 kw(19.3% を占める ) 火力は 267 万 kw( 同 80.7%) 総資産は 146 億元で 累計発電量は 700 億 kwh 以上 主要株主中国国電グループ公司 四川省内に成都金堂発電 四川電力 南椏川流域水電 華蛍山発電 達州発電 岷江発電 民和発電 毛灘水電開発 阿水発電などの子会社を有す 住所 : 成都市望平街 135 号電話 :028-84462131 127
二灘水電開発有限公司 中文 : 二滩水电开发有限责任公司社名英文 :Ertan Hydropower Development Company 代表者王会生董事長設立時期 1989 年資本金 46 億元売上高 34 億元従業員数企業形態国有有限公司 水力発電が主 中国 20 世紀最大の水力発電所として 四川省と重慶市における主力発電所となっている 2009 年年末の累計発電量は 1462 億 kwh 以上 ここから提供される高品質かつクリーンなエネルギーは四川省 重慶市 華東地区の経済発展貢献している 主要株主国家開発投資公司 華電グループ 四川省電力公司 世界最大のダム 錦屏水力発電所を建設 建設計画中の発電所は 官地 桐子林 両河口 探査立案中のプロジェクトは卡拉 楊房溝 牙根 楞古 孟底溝 住所 : 成都市双林路 288 号 電話 :028-82907333 FAX:028-84311511 E-mail:ehdc@ehdc.com.cn Web:http://www.ehdc.com.cn/ 12. 運輸 成都鉄道局 中文 : 成都铁路局社名英文 :Chengdu Railway Agency 代表者斎文昌局長設立時期 1952 年資本金 560 億元売上高 413 億元従業員数 150,000 名企業形態国有企業 中国鉄道部に属する鉄路局の一つ 管轄範囲は四川省 重慶市 貴州省内及び雲南省の一部 宝成線 成渝線 成昆線 達成線 遂渝線 襄渝線 川黔線 渝懷線 ( 鉄道の持株は広州鉄路集団 ) 内昆線 黔桂線 滬昆線 達万線等の路線を管轄し 営業路線距離は 5,000km 以上 管轄区域内に 540 の駅を有する メモ 中国企業トップ 500 において 2006 年は 134 位 2007 年は 153 位にランクイン 住所 : 成都市一環路北二段 11 号連絡先電話 :028-86432150 FAX:028-86432856 四川航空グループ公司 中文 : 四川航空集团公司英文 :Sichuan Airlines 代 表 者藍新国総裁 設立時期 2002 年 資 本 金 89 億元 売 上 高 70 億元 従業員数 5,000 名 企業形態 国有主導有限公司 川航航空線ネットワークは 成 渝 昆 金三角 " を中心に 66 都市に運行 そのほか 香港 台湾地域に航路を拡大し ソウル モルジブ プーケットに向かう国際線が開通 主要株主川航グループ 中外運空運発展株式有限会社, 四川化工持株グループ有限責任会社 2010 年 6 月 同社の安全飛行時間は 100 万時間を突破 中国民用航空管理局より 飛行 安全賞 を受賞 2009 年 11 月 中国民用航空管理局総合司の 2008 年 全世界人キロ旅 客輸送トップ 100 にて第 95 位にランクイン 2008 年に中華全国労働組合総会より 震災復興先進企業 を 2005 年に中国民用航空管理局から 金雁杯 ( 飛行安全最高栄誉賞 ) を 1997 年欧州エアバス工業社から中国で唯一 A320 飛行機全世界優秀運営賞 をそれぞれ受賞 住所 : 成都双流国際空港四川航空ビル 電話 :028-85393777 FAX:028-85393888 E-mail:passenger@scal.com.cn Web:http://www.88888888.cn/ 128
四川一汽豊田自動車有限公司 中文 : 四川一汽丰田汽车有限公司社名英文 :Sichuan Faw Toyota Motor Co.,Ltd. 代表者徐建一董事長設立時期 1998 年資本金 3 億ドル売上高 15 億元従業員数 2,150 名企業形態日中合弁会社コースター ( 中型バス ) 及びプラド (SUV 車 ) を年間約 2 万台製造 主要株主中国第一自動車集団有限公司 トヨタ自動車株式会社 メモ 2002 年 12 月に ISO14001 環境管理体系認証 2003 年 6 月に 3C 認証 2004 年 9 月に ISO9001 品質管理体系認証を取得 2010 年 10 月 成都市 博愛 慈善企業ベスト 10 を受賞 住所 : 成都経済技術開発区経開区三路 222 号連絡先電話 :028-88435000 FAX:028-88435018 E-mail:028-84717126@01hr.com Web:http://www.sftm.com.cn/ 資陽市南駿自動車有限公司 中文 : 资阳市南骏汽车有限责任公司英文 :Ziyang Nanjun Automobile Co.,Ltd. 代 表 者孫振田董事長 設立時期 1958 年 資 本 金 1 億元 売 上 高 56 億元 従業員数 5,000 名 企業形態 有限公司 自動車の年間販売台数は 8.3 万台で 全国で自動車業ランキングの 18 位 ( トラック業界 では第 13 位 ) 運転室 車体 プロペラシャフト デファレンシャルなど部品の生産ラ業務内容イン 陰極メッキ塗装ライン 自動車部品組立ライン 自動車検査ライン 自動車総合主要製品性能試験場と下水処理場などの施設を完備 プレス 溶接 塗装 組立など多様な分野 でニーズに応じた加工を実施 大中小型および軽量貨物車の年間製造能力は 約 5 万台 輸出入実績東南アジア 中央アジア アフリカ 南米など 13 の国と地域に輸出 2002 年 6 月 ISO9001:2000 品質管理体系の認証を取得 2006 年に四川省人民政府から 四川省傑出貢献工業企業 2007 年に中華全国労働組合総会から 全国双爱双評先進企業 2009 年に四川省労働組合総会から 四川省五一労働表彰状 をそれぞれ受賞 2010 年 四川省企業連合会と企業家協会の 四川企業 100 強 にランクイン 住所 : 資陽市雁江区南駿大道南駿汽車工業園内 電話 :028-82633173 FAX:028-26181745 Web:http://www.cnnanjun.com/ 中国南車集団資陽ディーゼル機関有限公司 中文 : 中国南车集团资阳机车有限公司英文 :Csr Ziyang Co.,Ltd. 代 表 者羅燕鳴董事長 設立時期 1966 年 資 本 金 7 億元 売 上 高 11 億元 従業員数 10,000 名 企業形態 国有企業 車両部品 船舶 自動車用のディーゼルエンジン 電気機関の研究開発 生産製造 28OZC シリーズに定評 同社が製造した 3,500 台の機関車は全国の鉄道を走行 国際著名企業 国内大学 研究所との提携した研究開発により 競争力を育成 住所 : 資陽市雁江区電話 :028-26282303 FAX:028-26653416 E-mail:zy_cb@zyloco.com 129
成都王牌自動車集団株式有限公司 中文 : 成都王牌汽车集团股份有限公司社名英文 :Chengdu Wangpai Auto Co.,Ltd. 代表者袁成軍董事長設立時期 1987 年資本金 19 億元売上高 24 万元従業員数 2,400 名企業形態有限公司 自動車の開発 組立 プレス 溶接 塗装 性能検測など 年間生産量はトラック 4 万台 主な製品は専用トラックと低速トラックで 王牌自動車は四川省の著名ブランドとなっている 主要株主中国重汽持株有限公司 成都王牌自動車 2006 年全国自動車製造企業ランキングで総合 24 位にランクイン うち 大型トラック 部門では 12 位 中型トラック部門で 4 位 小型トラック部門で 17 位 同時に 成都市 企業信用等級 AAA 企業 成都市重点強勢企業に選出 四川省工業基幹産業大型集団ベスト 20 四川工業企業最大規模ベスト 50 四川工業企業最大シェアトップ 50 にランクイン 住所 : 成都市青白江区弥牟鎮長城路 8 号 電話 :028-83679110 FAX:028-83672794 E-mail:cdw.hr@163.com Web:http://wangpai.cn/ 四川安吉物流グループ有限公司 中文 : 四川安吉物流集团有限公司英文 :Sichuan Anji Logistic Group Co.,Ltd. 代 表 者徐聖明董事長 設立時期 1980 年 資 本 金 7,000 万元 売 上 高 17 億元 従業員数 1,450 名 企業形態 物流企画 代理集荷 貨物運送 コンテナ輸送 三級危険物運送 倉庫配送 荷物梱包とピッキング 国際代理集荷 自動車販売 メンテナンス 自動車教習所の運営など 主要株主五糧液グループ AAAA 級総合サービス系物流企業 四川省品質管理先進企業 上質なサービス模範 企業 四川省高品質信頼企業 震災復興活動先進企業 四川省優秀物流企業 および 四川省第三者物流重点関連企業 などを受賞 住所 : 宜賓市岷江西路 150 号 電話 :0831-3565280 FAX:0831-3541555 E-mail:anji@wuliangye.com Web:http://www.anjilog.com/ 一汽解放青島自動車工場成都分工場 中文 : 一汽解放青岛汽车厂成都分厂社名英文 :FAW Jiefang Qingdao Automobile Plant Chengdu Branch 代表者吴国权工場長設立時期 2003 年資本金 1 億元売上高 17 億元従業員数 3,000 名企業形態国有企業 解放 マークの中 大型トラックの生産が中心 敷地面積は 15.52 万 m 2 成形 塗装 組立など三大生産技術を確立 運転室溶接 運転室塗装 運転室内装飾 組立などの生産ラインを有する 月間生産台数は 3,000 台 特殊車両は 500 台である 2004 年 成都工業企業トップ 50 2004 年 新都区文明企業 などに入賞 住所 : 成都市新都区三河街道事務所三河大道 169 号電話 :028-89359888 Web:http://www.qdfaw.com/ 130
四川成渝高速公路株式有限公司 中文 : 四川成渝高速公路股份有限公司社名英文 :Sichuan Chengyu Exressway Company Limited 代表者唐勇董事長設立時期 1997 年資本金 17 億元売上高 27 億元従業員数 10,000 名企業形態国有主導有限公司 高速道路や橋梁 トンネル その他のインフラ開発投資 設計 メンテナンス 管理などが主 四川省政府が有料道路の建設と運営を認可した上場企業であり 単独出資により設立 主要資産は 226km の成渝高速道路 ( 四川境内 ) 144km の成雅高速道路 86km の成楽高速道路 また 成都城北出口高速公路有限公司株を 60% 取得済み 現在は成都 - 仁寿高速道路 105km の建設に投資 1997 年 10 月 H 株として香港聯合取引所に上場 2009 年 7 月 A 株として上海証券取引所に上場 主要株主川高公司 華建センター 社保基金理事会 1995 年 成渝高速道路が全線開通 1997 年 8 月 四川成渝高速道路株式有限公司が成 立し 中国西部唯一のインフラ建設系 H 株上場会社となった 1998 年 3 月 国の外経貿 部の承認により 中外合弁株式会社になった 2003 年から 五年弱の時間が掛かって 成渝高速公路の修繕を完成した 2006 年 11 月 27 日 人民元 15 億元の短期融資券を発行した 2009 年 7 月 27 日 A 株は上海証券取引所に上場した 住所 : 成都市武侯祠大街 252 号 電話 :028-85527507 FAX:028-84710690 Web:http://www.cygs.com/ 東風南充自動車有限公司 中文 : 东风南充汽车有限公司社名英文 :Dongfeng Nanchong Automobile Co.,Ltd. 代表者周強董事長設立時期 2000 年資本金 8,675 万元売上高 4 億元従業員数 2,502 名企業形態有限公司 東風自動車の持株子会社で 貨物車とガスエンジンの設計製造 販売サービスが主 東風傘下で西部地域における自動車とガスエンジンの生産基地を形成 国家クリーン燃料自動車の産業化モデル企業であり 全国最大の CNG エンジンの製造企業 敷地面積は 38 万 km 2 以上 建築面積は 18 万 km 2 うち 生産建築面積は 11 万 m 2 を占める 各種設備は 977 台所有し 年間生産能力は 車 3 万台 エンジン 2 万台 /180 万 kw 輸出入実績タイ バングラデシュ パキスタンなどへ輸出 主要株主東風自動車有限公司 メモ 2003 年に 3C 認証 2005 年に ISO9001 品質管理体系認証 2009 年に ISO/TS16949 品質体系認証を取得 嘉龍 ブランドで 2007 年に 四川省著名ブランド に選出された 住所 : 南充市嘉陵区嘉南路一段 180 号連絡先電話 :0817-4986080 FAX:0817-4986111 Web:http://www.dfncac.com/ 131