Main Topic 9: Finance and Budgeting ( ファイナンスと予算 ) Lesson 57: Accounting (14-21 minutes)( 会計 ) Today, you will practice your Reading and Listening Skills as you study texts related to ACCOUNTING.( 今日は 会計 についての読解 聴解について練習しましょう ) I. READING( 読解 ) Exercise 1: What s missing? (5-6 minutes)( 穴埋め問題 ) Read the following BANK ENDORSEMENT LETTER carefully. Choose the best word that would fill in the blanks. ( 次の 銀行裏書証書 をよく読み 下線部にあてはまる ) 最も適切な語彙をびましょう ) June 11, 2010 The Manager PSS Social Security Company Ayala Avenue, Makati City In providing this bank endorsement, Philippines Centennial Bank that a. certifies b. certified c. will certifies d. should certified PSS Social Security company sufficient fund in its account and is financially able to a. had b. has c. was d. we operate for another year. Here is the financial status of your company: Total amount spent from June 10, 2009 up to date: P 92, 000, 000.00 Total fund left as of June 10, 2010:P 95, 000, 000.00 Thank you very much for with us. a. banker b. banking c. banks d. banked Page 1
Truly yours, HANNA MARIE TUANQUIN Head, Accounting Office PHILIPPINES CENTENNIAL BANK 2010 年 6 月 11 日マネジャー PSS 社会保障会社 Ayala 通り Makati city 本銀行裏書証書を送付するに当たって フィリピン Centennial 銀行は PSS 社会保障会社に認定されている上 口座に十分な資金があり 次年度の運営も財政的に可能であります ここに御社の財政状況を記します 2009 年 6 月 10 日以降の総合計額 :P92000000 2010 年 6 月 10 日時点合計残高 :P95000000 敬具ハンナ マリーツアンクイン会計部部長フィリピンセンテニアル銀行 Exercise 2: Reading Check-up (3-5 minutes)( 読解 ) Answer the following questions based on the previous text. ( 上の文章に関する次の質問に答えましょう ) 1. What is the name of the bank?( 銀行の名前は何ですか?) a. Bank of Philippine Citizens( フィリピン市民銀行 ) b. Philippines Centennial Bank( フィリピン百年銀行 ) c. Bank of the Philippines( フィリピン銀行 ) d. Philippines Central Bank( フィリピン中央銀行 ) Page 2
2. What does the financial status report implies? 財政状況報告書は何を示していますか?) a. The total fund left is not enough to operate for another year. ( 残高合計は次年度の運営を行うには十分ではない ) b. The total fund left is sufficient to operate for another year. ( 残高合計は ) 次年度の運営を行うには十分である ) c. The total amount spent is higher than the total amount of fund left. ( 使われた金額合計は 残高合計よりも高い ) d. There is no more fund left for the company to operate. ( 会社には 運営していくお金がもうない ) 3. What does the letter state?( 手紙には何が書かれていますか?) a. the financial status of PSS (PSS の財政状況 ) b. the total credit of PSS(PSS の合計残高 与信枠 ) c. the total loss of PSS (PSS の合計損失 ) d. the loans of PSS(PSS の借金 ) II. LISTENING( 聴解 ) Exercise 1: What s in the photo? (1-2 minutes) ( 何についての写真でしょうか?) Study the following picture carefully. Then listen to the audio clip that follows. ( 写真を注意深く見て下さい そして音声を聞いてみましょう ) Question: Which of the following statements is true about the picture? ( 写真について どの文章が正しいでしょうか?) AUDIO 1 http://cdn.rarejob.com/material/beginner/toeic/audio/toeic1mc_057.mp3 Page 3
Exercise 2: Listening Text (1-2 minutes) ( 聴解テキスト ) Listen to the following audio clip once then try to answer the exercises that follow. ( 音声を聞いて 続習問題に答えましょう ) AUDIO 2 http://cdn.rarejob.com/material/beginner/toeic/audio/toeic1convo_057.mp3 Exercise 3: Answering Questions (4-6 minutes) ( 質問への回答 ) Read the following questions about the audio clip then choose the best answer from the four choices. You may opt to listen to the clip one more time with your tutor. ( オーディオクリップで聞いた内容について 次の質問を読み 4 つの選択肢から適切な回答を選びましょう 講師と一緒にもう一度オーディオクリップを読むこともできます ) 1. What is the name of the life insurance company? ( 生命保険会社の名前は何ですか?) a. Philippine Insular Life b. Philippine Insurance Life c. Philippine Social Security d. Philippine Security System 2. What is the new-improved method of paying benefits? ( 新しく改定された給付金支払い方法は何ですか?) a. Paying benefits through package( パッケージを通しての給付 ) b. Paying benefits through pay-agents( 支払代理店を通しての給付 ) c. Paying benefits through bank accounts( 銀行口座を通しての給付 ) d. Paying benefits through going to the main office( 主要事務所を通しての給付 ) 3. Why did the PSS introduce the new-improved method of paying benefits? (PSS が 新しく改定された給付金支払方法を導入したのはどうしてですか?) a. So that there will be less trouble for the rural beneficiaries ( 地方の受取人にとってトラブルを少なくするため ) b. So that there will be less trouble for the urban beneficiaries ( 都市部の受取人にとってトラブルを少なくするため ) c. So that there will be less trouble for the pay-agents ( 支払代理人にとってトラブルを少なくするため ) d. So that there will be less trouble for the banks ( 銀行にとってトラブルを少なくするため ) Page 4
4. Who can benefit from the new method? ( 新しい方法によって利益を受けるのは誰ですか?) a. banks( 銀行 ) b. pay-agents( 支払代理人 ) c. rural beneficiaries( 田舎の受益者 ) d. urban beneficiaries( 都市部の受益者 ) 5. How many branches all over the country does the PSS have? ( 国内の支店が PSS の提供するサービスを行っていますか?) a. more than 100(100 より多い ) b. more than 1,000(1000 より多い ) c. more than 11, 000(11000 より多い ) d. more than 10,0000(100000 より多い ) Page 5