22. すうじ elx
23. おかね (1) おかね luy luy (2) かいもの アイスクリーム karedirtijgiv:an はいくらですか kaermenheføbunµan 100 えん 100eyn 1あめ sárrkab; 3アイスクリーム kaer:m 2ガム sárekasu 4チョコレート sukula
24. かぞえかた vifirab;
25. じかん eblevla (1) いまなんじ? じ ( Lúvem:agb:unµan?) em:ag--- (2) なんぷん? ぷん bu:nµannati nati
26. カレンダー RbtiTin (1) なんがつ? がつ (ExGVI?) (2) ようび / ひにち Ef Ef bunµan msilmij-ef enh-es k Ef enhca Ef GVI? Ef kmenit
1 2 (1) xjum mk BII Rbus RsI culcitþkaer:m eck )altat Epøe)a:m kilaebsbul nm)aramg EhlTwk nmxuxi elg)ale)ah karcmrabsyr CMrabsYr ( ) mux xjum eqaµh JuMcUlcitþ RbeTs vifierbikatenh ひらがなが書ける場合は自分で 書けない場合は先生に書いてもらってください ebisincagacsresr edayxøünég)ancursresr/ebisincamingac/ egayrkucyysresr. 十分でなくても良いので今までならった会話をつかって じこしょうかいの機会をたくさんつくりましょう curerbixøasnþnaedlgññk)anerónegay)anercintamedlgñkgacefiveta)an. CMrabsYr eqµah sumemtþaeyakyl pg あいさつ BaküsVaKmn_ GaruNsYrsIþ GaruNsYrsIþ TivarsYrsIþ saynðsyrsiþ CMrabla laehíy laehíy sumgrkun GrKuN sumetas Gt;eTas Qr ekarb GgÁúy sumttyltan )anttyltaneq tehiysumgrkun sumgt;etas sumgp½yetas
3 4 RKYsar cursresrrkysarrbs;gñk CIdUn bgrbus Cita bgrsi mþay b ÚnRbus «Buk b ÚnRsI xøünr)an Cm W rbys eqµah xø ÜnR)aN k,al ebah k ecig ediméd xñg éd RtKak EPñk Rtecok RcmuH mat efµj k ekitgvihñwg? QWk,al xjumqwebah xjumqwefµj xjumqwepñk xjumqwbmbgk xjumqwk xjumekþaxøün xjumgt;ekþaxøünet xjumcg;k Üt GBa wgrå/ mingiet/ sumefsuxpabpg. erkahfñak; erkahfñak; Qb
5 6 7 8 (1) elxturs½bð sala elxturs½bð smusmrak GaT,Ú/ sala>>>>>>>> erkógrbdab;srmab;énsala GaKarsala bnþb;esovepa exøagtvarsala bnþb;bukálik TIFøarhat;kILa bnþb;twk GagEhlTwk kenøgdak;es,kecig bnþb;gnam½y kenøghat;kaysm,ta kñúgfñak;eron ekagi bg Üc nalika dis kþarexon Rbdablubkþarexon TVar RKU emrku siss TUrtUc tu kenøgbüúrgav Rbdab;Rbdar/ exagav enasala kabubsiss smelokbmbak;siksa esovepa mykeblhat;kaysm,ta kabub smelokbmbak;smrab;hat;kays m,ta muk hamunika r)amgmux ma+s vcnanurkm GavsImIs RkdasCUtmat; smbthsiub GavFM Es,keCIg kunkensg Es,keCIgkñúgfñak; kunkensgrtab;ebl)ay ersamecig xøúy exa esovepasmnyr rbbgahar esoveparsavrcav たいいくかんようシューズ Es,keCIgkñúgkEnø ghatkaysm,ta xjumeqµah fa TUrs½BÐ TUrs½BÐ elxturs½bð GavsMrab;elIkGahar
9 10 11 12 13 smöarhsiksa kérnþ esovepasiksa bnþat;knøhrgvg; bnþat;bircug esovepasresr C½rkav exµaéd bnþat; C½rlub tarageckeblevla ekarbrkumuneblculfñak; KNHkmµaFikar siksa rbbgahar kare)assmgat emagsrmakéf Rtg emagsrmak ema:gerkaykarsiksa køwb muxvic a PasaCati CIvPaBkñúgpÞH KNitviC a rcnakr rubvila Gnam½y-karhat;R)aN sgám vicirtkr trnþi muxvic arym PasaGgeKøs muxvic aerciseris RBitþikarN kñúgsala BiFIebIkfñak; bmbg;dak;twk )aykba b CMurM TivarkMsanþ smrakrdyvpáarik etscrn eblbba b;karsiksar smrakrduvekþa TivarkILa smrakrdyvsøwkeqircuh BiFIbiiTfñak; smrakrdyvrga GakasFatu emxrslh epøog RBil emxmanbbk ekþa rga
14 15 16 17 (1) curlab pat; B½r BN Rkhm BN svay BN páaquk BN TwkRkUc BN s BN sukula BN exov BN ébtg BN elog BakSsmIþkñúgfñak; sumgebai jmk sumgebai jggáúy sumgebai jerkakqr sumgebai jemil sumgejijsþab; sumgebai jgan sumgejijr)ab; sumniyaymyydgetot xjmuyl;)an GtyleT l minl etabgán;)anet )an jamtwk)anet )an mitþp½rkþ sumxi )an GrKuN smuemil)anet dak rbsrbr kmsanþ elatgnþak; elgedj;cab; Kb;)al; )al;tat; man Gt;man ena GtenA
17 18 19 20 manturtssn TUrTsSn passukug TUrs½BÐ kg El,g manqµa qµa mþay Eqá kunga stvsøab eta mk eta mk pþh sala eta----- sala mniþrebtü sync,ar sßanniy rfepøig psarfm pþhmitþpkiþ jam pwk efiv jam GtjaM jam ------ nmbu½g RtI )ay karu:t sac eck pwk GtpWk pwk----- Twk Et TwkedaHeKa su b TWkRkUc fñam efiv Gt;eFIV ) erón / efvi erón kare)assmgat lmhat;enapþh )+avyigsu g GarmµN supabrabsar sb,ay B)ak kmebøg minq aj; GpúSk
21 22 23 24 25 26? rbs;gvi? FM tuc Evg xiø F n; Rsal x<s; Tab fµi cas Fat sám tuc mul bynrcug elx luy luy karedirtijgivan kaermenheføbunµan 100eyn sárrkab; kaer:m sárekasu sukula vifirab; (7 \Lúvem:agbunµan? emag--- emag4knøh rvagem:ag7 bunµannati eblevla nati RbtiTin ExGVI? mkra 7 () kumöh kkáda siha () mina () kbaøa emsa tula 5 ]spa () viciäka 6 mifuna () FñÚr
26 () () () () () () -- Ef GaTitü c½nþ GgÁar BuF RBhs,tþ surk esar Ef enhca Ef GVI? Ef bu:nµan msilmij-ef enh-es k Ef kmenit
楽しい学校改訂版作業部会 大和市立渋谷小学校教諭 多田美佐子 大和市立下福田小学校教諭 清 島 光 ( 委員長 ) 大和市立渋谷中学校教諭 神 田 由 美 大和市立鶴間中学校教諭 山 口 隆 子 日本語指導員 日本語指導員 日本語指導員 渡部英子 永井りつ子 津田いずほ 外国人児童生徒教育相談員 高橋悦子 外国人児童生徒教育相談員 リュウハン 外国人児童生徒教育相談員 山崎澄子 ( 順不同 ) 翻訳協力者 高橋悦子 : エルサ トーレス アサト ( スペイン語 ) リュウハン : 羅 朝子 ( 中国語 ) 和田南美 : 日野 肇 ( ベトナム語 ) 中西 格 : 永沢五枝 ( ポルトガル語 ) 山崎澄子 : 金 昌鎮 ( 韓国 朝鮮語 ) 成田美貴 : チュープ サラーン ( カンボジア語 ) 佐藤ヴィヴィアン : 石間フロルデリサ ( タガログ語 ) 平原知子 : キャシー M ヤマダ ( 英語 ) ( 順不同 ) 表 紙 八木英里子 指導室担当指導主事 丸山弘司大森操 発行平成 2 0 年 4 月 1 日大和市教育委員会指導室大和市下鶴間一丁目 1 番 1 号 TEL 046-260-5210 FAX 046-263-9832