Transcription

1

2 夕食券対応 セット 2名様よりご注文いただけます For Dinner Vouchers (from 2 people) 1 ステーキ フォンデュ ディナーコース 4,500 Steak & Fondue Dinner Course 乾杯ドリンク ドリンクは右記よりお選びください Aperitif Choose one from the right list グリーンサラダ Green Salad チキンウイング3ピース&フライドカラマリ 3 Chicken Wings & Fried Calamari チーズフォンデュ Cheese Fondue ビーフステーキ ライスorパン Beef Steak Rice or Bread バニラアイスクリーム メープルシロップソース Vanilla Ice Cream with Maple Syrup 乾 杯ド リンク 生ビール Draft Beer グラスワイン Wine CCハイボール CC with soda ソフトドリンク Soft Drink Red Bullは除く ビーフシチューへ変更 300 You can change Steak to Beef Stew 300 For kids キッズ 夕食券対応 セット for Dinner Voucher ハンバーグディナーコース Hamburg Steak Diner Course 2,500 グリーンサラダ Green Salad チキンウイング 3 ピース & フライドカラマリ 3 Chicken Wings & Fried Calamari 粗びきハンバーグ ライス or パン Hamburg Steak Rice or Bread バニラアイスクリーム メープルシロップソース Vanilla Ice Cream with Maple Syrup ハンバーグをビーフステーキ に変更 200 ビーフシチュー に変更 500 You can change Hamburg Steak to Beef Steak 200 or Beef Stew 500 当店が提供するライスはすべてガーリックバターライスです We serves Garlic Butter Rice for all Rice menus.

3 ディナーセットをどうぞ Warm and tasty! Set Dinner Menu チーズフォンデュ セット Cheese Fondue set 1人前 3,100 ご注文は2名様から 3,100 / person for 2 or more スモークサーモンサラダ ビーフシチュー セット Beef Stew Set 牛肉と野菜やマッシュルームを 赤ワインでじっくり煮込みました スモークサーモンサラダ Smoked Salmon & Greens Smoked Salmon & Greens チキンウイング ホット/メープルガーリック 3ピース 3 Chicken Wings Hot Chili or Maple Garlic チキンウイング ホット/メープルガーリック 3ピース 3 Chicken Wings Hot Chili or Maple Garlic チーズフォンデュ ビーフシチュー パン/ガーリックライス Beef Stew Bread or Garlic Pilaf Cheese Fondue バニラアイスクリーム メープルシロップソース バニラアイスクリーム メープルシロップソース Vanilla Ice Cream with Maple Syrup Vanilla Ice Cream with Maple Syrup ウィスラーステーキ& ライスorブレッド スープ付き 1,900 プルドポーク カレー スープ付き 1,100 オニオンリング 100 Whistler Steak with Rice or Bread + Cup of Soup Curry with Pulled Pork + Cup of Soup チーズ 100 温たま 100 Topping: Pork Cutlet 250, Cheese 100, Soft-boiled Egg 100, Onion Rings 100 ライスの大盛 100です Large Rice 100 粗びきハンバーグ ライスorブレッド スープ付き 1,500 温たまタコライス スープ付き 1,400 Hamburg Steak with Rice or Bread + Cup of Soup Soft-boild Egg on Taco-Rice + Cup of Soup カレー トッピングサービス ロースカツ 250 3,200 2,000 ビーフシチュー ミニサラダと ライスorブレッド付き Beef Stew Garnish of Greens. served with Rice or Bread

4 毎日開催 Every Evening! 乾杯セット! KANPAI Set 自家製ピクルス Homemade Pickles チキン & カラマリ Chicken Wings and Fried Calamari 1,000 ピクルス or ミックスナッツ ドリンク1杯 One Drink Pickles or Mixed Nuts ドリンクは下記からお選びください 生ビール グラスワイン CCハイボール チキン & カラマリ 3Chicken Wings & Fried Calamari カラマリはオニオンリングに変更可能 You can choose Onion Rings instead of Fried Calamari ソフトドリンク Red Bullは除く Choose one drink: Draft Beer/Grass of Wine/Canadian Club Whisky in any style, Soft Drink except Red Bull カナディアンクラブ 500 a 390 ロック ハイボール 水割り Canadian Club (on the Rocks, with Soda or Water)

5 MUST-EAT foods in Whistler Café! Salad & Light Snacks ,080 1, We use allergy-provoking foods in the kitchen. Price including tax.

6 Meat, Fish & Zesty Plates はウィスラーカフェおすすめメニューです WHISTLER cafe Signature menu 特製ビーフステーキ Beef Steak 1,500 粗びきハンバーグ Hamburg Steak 粗びきソーセージ Sausage 1piece 1,100 1本 380 エビとブロッコリーのアヒージョ Ajilo 880 チキンウイング Chicken Wings ⑧-1 3ピース 360/3pieces Add 1piece ⑧-2 追加1ピース 130 ホットチリ メープルガーリック Choice of sauce Hot Chili Mild / Hot or Maple Garlic. 特製ビーフステーキ 粗挽きソーセージ ⑧チキンウイング Snack ⑫プティン BBQプルドポーク ナチョス Nachos 980 メガナチョス 3 4人前 Mega Nachos 2,980 ⑩ プティン Poutine 670 ⑫ プティン BBQプルドポーク 750 Poutine with BBQ Pulled pork 大人気 ⑩プティン ⑬ チキンウイング3ピース ミニプティン 3 Chicken Wings Small Poutine 750 ⑭ チリポテト French Fries with Chilli 720 ナチョス フィッシュ&チップス Fish & Chips 880 オニオンリング Deep Fried Onion Ring 750 カラマリ イカ フライ Fried Calamari 1,080 ⑨ フライドポテト French Fries 400 フィッシュ&チップス

7 Cheese Fondue 1,980 1,980 / person for 2 or more Pizza 1, ,000 1,200 Sweets 450 1, We use allergy-provoking foods in the kitchen. Price excluding tax.

8 Beverage WHISTLER Café signature menu Regular 650 Small 500 Pitcher 2, Bottle 3,200 Glass 600 White-Macabeo Red-Syrah,Monastrell 650 Bottle 4,800 White-Chenin Blanc Red-Pinot Noir Bottle 4,000 Glass Single 600a 500Bottle 4,900 Single 850Bottle 6,900 Single 700Bottle 6,000 Single 650Bottle 4,900 Single 800Bottle 6,500 Single 650Bottle 4,

9 Soft Drink Cold Drink ICE or HOT ICE or HOT ICE or HOT

10 た く さ ん 集 ま っ た ら コ レ! 20cm 32cm これぞカナディアンスタイル MEGAナチョス! MEGA NACHOS 思い出の一枚にどうぞ! 2,980 SKI SHOT 4 人で 2000 / 4people スリー ツー ワン ウィスラー! CC イエーガー テキーラ ウォッカ ソフトドリンクの中から選んでください 一番人気はイエーガー マイスター スキー板に並んだ特製ブーツグラスで乾杯! Drink up 4 shots on the ski! You can choose from CC, Jägermeister, Vodka or soft drink

11 カナダ最北オーロラで有名な ホワイトホース 生まれ オールハンドメイドのクラフトビール 当店が独自に輸入 日本で飲めるのはここだけ! カナダ 最北端のクラフトビール ユーコンビア Great craft beers imported directly from Whitehorse, Yukon, Canada. 当店 イチオシ! ユーコンビール YUKON GOLD ICE FOG English Pale Ale India Pale Ale(IPA) 爽やかな 軽さの後味 最高の香りと 苦みが調和 -1 ユーコンゴールド -2 アイスフォグ YUKON RED MIDNIGHT SUN -3 ユーコンレッド Amber Ale -4 ミッドナイトサン Espresso Stout 濃い味わいと コーヒー風味も感じる フルーティな抜け感 スタウトタイプ 注 左から右に行くほどエールの濃さが増します 一番右はスタウト 900