Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Califo

Transcription

1 Sushi 寿司セット Sushilajitelma 花 Hana (8 kpl) Lohi, katkarapu, muna, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, maki-roll 本雪 Yuki (10 kpl) Lohi, katkarapu, muna, inari, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, inari, maki-roll Tsuki ( 12 kpl) Lohi, katkarapu, muna, inari, maki-rulla Salmon, shrimp, egg, inari, maki-roll 17

2 Maki sushi 巻き寿司 Sushirulla やすこ巻き Yasukon rulla (8 kpl) Lohi, katkarapu, kurkku, muna, salaatti Salmon, shrimp, cucumber, egg, lettice カリフォルニア巻き Californian rulla (8 kpl) Surimi, kurkku, salaatti, seesaminsiemen 本 Surimi, cucumber, lettice, sesami seeds のり巻き Norimaki-rulla (8 kpl) Muna, inkivääri, shitakesieni, kurkku Egg, ginger, shitake, cucumber 巻き寿司セット Makisushi-setti (16 kpl) Sushirullalajitelma Sushi-roll combination 27

3 Yasai sushi 野菜寿司 Kasvissushi 野菜寿司 Kasvissushi (8 kpl) Kurkku, muna, tofu (inari) Cucumber, egg, tofu (inari) 本野菜寿司セット Kasvissushi-setti (16 kpl) Inkivääri, shitakesieni, kurkku, muna, tofu (inari) Ginger, shitake, cucumber, egg, tofu (inari) いなり寿司 Inari-sushi (8 kpl) Makea tofu (inari) Sweet tofu (inari) 26

4 Teishoku 定 Perinteinen ateria tarjottimella Kushikatsu (sianliha) 豚 串かつ Kushikatsu (kana) 鳥 Friteerattu sianliha tai kana Deep fried pork or chicken (skewered) とんかつ Tonkatsu (sianliha) 豚本 Tonkatsu (kana) 鳥 Friteerattu sianliha tai kana (leike) Deep-fried pork or chicken (cutlet) 唐揚げ Karage (kana) 鳥 Karage (kana-maksa mix) 鳥とレバー Friteerattu kana tai kana-maksa mix Deep-fried Chicken or chicken-liver mix エビフライ Ebi Fry (katkarapu) 海 Friteerattua katkarapua Deep-fried shrimp

5 Teishoku 定 Perinteinen ateria tarjottimella てり焼きチキン Teriyaki kana 鳥 Kana makealla sojakastikeella (teriyaki) Chicken in sweet soysauce (teriyaki) しょうが焼き Shougayaki 豚 Sianliha inkiväärillä 本 Ginger pork カレーライス Curry riisi (sianliha) 豚 Curry riisi (kana) 鳥 Curry riisi (kasvis) 野菜 Curry rice with pork, chicken or vegetarian Salaatti (Kana) サラダ 鳥 Salaatti (Sashimi) Salad with chicken or sashimi

6 Donburi 丼ぶり Japanilainen riisikulhoruoka Katsudonburi (sianliha) 豚 かつ丼 Katsudonburi (kana) 鳥 Friteerattu paneroitu sianliha tai kana Deep-fried breaded pork cutlet or chicken 天ぷら丼 Tempura don (katkarapu) 海 Tempura don (kasvis) 本 Friteerattu katkarapu tai kasvis Deep-fried shrimp or vegatables 親 丼 Oyakodonburi Kana, muna, kasvis Chicken, egg, vegetables 鳥 野菜 しいたけ丼 Shiitakedonburi Shiitakesieni, muna, kasvis Shiitake-mushrooms, egg, vegetables 16

7 Udon うどん Japanilainen nuudelikeitto Extra onigiri / rice-ball 2 うどん Udon Tofu ja purjo Tofu and leek カレーうどん Curry nuudeli (sianliha) 豚本 Tempura (kasvis) Curry nuudeli (kana) 鳥 Curry nuudeli (kasvis) 野菜 Curry noodles: pork, chicken or vegetarian 天ぷらうどん Tempura (katkarapu) 海 野菜 Friteerattu katkarapu tai kasvis Deep-fried shrimp or vegatables おにぎりセット Onigiri-setti 2 riisipalloa, misokeitto, vihreä tee 2 riceballs, miso-soup, green tea 16 10

8 Dessert デサート Jälkiruoka チーズケーキ Juustokakku Cheese cake 抹茶ケーキ Vihreäteekakku Green tea cake 本 アイス Azukijäätelö Jäätelö makealla punapapukastikkeella Icecream, sweet red bean sauce 抹茶アイス Vihreäteejäätelö Green tea ice-cream ブルーベリーアイス Mustikkajäätelö Blueberry icecream

9 Drinks 飲み物 Juomat Kahvi / Coffe Café latte Tummasuklaakahvi / Chocolate coffee Jäämaitokahvi / Iced milk coffee Tee / Tea Chai latte Vihreä tee / Green tea Macha latte / Green tea latte コーヒーカフェラッテココアコーヒー コーヒー 乳 紅茶チャイラッテ緑茶抹茶ラッテ Kaakao / Hot chocolate Coca cola Coca cola light Olut (I) / Light beer Misokeitto / Misosoup 本ココアコカコーラコカコーラライト ライトビール 味噌汁