30401_RU

Transcription

1 apple076 56ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ0 RU ｨｦ apple apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｸ90300apple ｦ apple09026ｦ06 76ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ fl apple fl apple6ｦ ｹ apple ｦ ｦ , fl0ｸ ｦ00300apple0ｸ8.

2 3 7 ｨｨapple ｹ ｦ fl ｦ00300apple0706, ｦ apple070ｹ ｹ0307 apple , 0ｹ ｸ ｦ apple6ｦ ｦ00300apple ｨｺ ｦ ｦ apple07 000ｸ , 0ｹ ｸ ｦ00300apple04, 08apple ｹ ｦ ｦ008000ｸ ｷ30002fl fl ｹ fl apple ｷ30909 Olympus ｦ06 502fl ｦ apple6ｦ fl fl apple086ｦ ｦ apple ｦ0. 05ｨｦ0500ｨｺ050204ｨ ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ ｸ9 4 ｨｺ6ｦ ｦ ｦ apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl0309 apple ｨｺ6ｦ ｦ ｦ fl ｸ ｨｨ00apple000ｹ ｷ ｸ ｨB000306ｦ (AF) ｸ8 07apple ｸ8 6ｦ ｦ ｨｺ apple ｨｺ ｹ ｷ ｷ309fl 08apple ｦ0apple apple apple6ｦ ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909 (AE lock) apple0ｹ ｦ ｹ ｷ ｨｺ apple000807apple036ｦ ｨB ｨｺ ｦ ｨｮ ISO ｨｬ06036ｦ ｦ0026ｦ000066ｦ ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ0066ｦ ｨｦ080ｷ ｸ800 0ｹ apple ｸ ｸ ｨｨapple apple 32 ｨｨ0706ｦ0 apple076 50ｸ806 08apple apple ｨｨapple apple ｹ / ｸ ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ ｨｨ0706ｦ0 apple ｦ ｨｬ 6ｦ ｸ8 apple6ｦ000000ｸ ｨｬ 6ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple03 086ｦ003fl ｦ00603apple ｹ06ｦ ｨｨ00apple ｸ90300apple ｸ ｨｬ apple6ｦ ｷ ｦ00ｷ309fl apple0ｸ ｦ ｨｴ0307 apple ｸ86 56ｦ ｸ800 apple ｸ8 apple6ｦ ｸ ｷ ｦ00300apple0ｸ8. ｨ 6ｦ apple apple036ｦ00ｷ ｷ309fl03, ｦ000000ｸ , 07 apple6ｦ00ｸ76ｦ apple6ｦ ｹ apple ｦ ｦ , fl0ｸ ｦ00300apple0ｸ8. 2

3 3ｨｨ ｦ fl apple apple09000 ｨｨ ｦ fl ｨｰ02 ｨ 6ｦ0fl apple : E- ｨｪ07apple ｦ0fl 036ｦ0apple06ｦ0 : OLYMPUS ｨｦ ｦ0fl apple07006ｦ0 : Olympus America Inc. 02 apple0006 : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York U.S.A apple ｦ0 : ｨ 06080ｸ8036ｦ ｦ ｦ000 6ｦ0apple036ｦ apple6ｦ fl ｨｰ ｨｹ 030ｨｪｨｦ05ｨｦ07ｨｦ ｨ 0500ｨｬ ｨｦ07ｨｦ ｨｨｨｦ00ｨｲｨ ｨｦ050204ｨ ｨｹ ｨｴ apple ｹ06ｦ apple6ｦ apple6ｦ fl ｨｰ02. ｨｴ ｦ0036ｦ00ｷ309fl ｦ fl 08apple ｸ ｸ90ｸ : () ｨｴ apple ｦ apple00 000ｸ (2) ｨｴ apple ｸ ｹ ｸ ｸ9 0ｸ fl03, ｸ90ｹ06ｦ0fl 0300, apple0ｸ ｸ ｦ ｦ ｸ9 apple6ｦ ｹ apple ｦ0. ｨｨ ｦ fl ｦ0006ｦ0 00 ｨｴ ｷ30902apple ｦ008086ｦ0apple6ｦ ｦ006066ｦ0 B apple ｦ00009fl03 06ｦ0006ｦ0 0ｸ apple ｦ003, ｸ803 08apple ｨｨ ｦ fl apple ｦ002090ｹ ｦ006ｦ0 00CE ｦ0090ｸ86 56ｦ ｦ0 0307, 0ｹ ｹ apple applefl apple apple ｦ00009fl ｦ , 0703apple6ｦ0000ｸ apple fl apple04086ｦ00ｸ90ｸ apple00 0ｸ ｦ00ｸ709030ｸ8 08apple6ｦ apple fl. ｨ 006ｦ00 00CE ｦ00ｹ06ｦ00003, 0ｹ ｦ00300apple6ｦ0 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ000006ｦ0 02fl 08apple07 6ｦ apple ｨｪ07apple ｸ ｦ0apple009 6ｦ IBM - 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000006ｦ0fl 0307apple ｦ0fl 036ｦ0apple06ｦ0 International Business Machines Corporation. 6ｦ Microsoft 09 Windows - 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000000ｸ apple ｸ ｦ0apple009 Microsoft Corporation. 6ｦ Macintosh apple ｦ0fl 036ｦ0apple06ｦ0 Apple Computer Inc. 6ｦ CompactFlash 09 CF apple ｸ ｦ0apple009 San Disk Inc. 6ｦ apple ｦ ｦ00009fl ｦ fl6 502fl0ｸ90306fl 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000000ｸ apple ｸ ｦ0apple06ｦ / apple ｸ ｦ0apple06ｦ ｸ90ｸ ｦ ｷ ｦ 05 6ｦ apple apple0900fl030ｸ ｦ000 6ｦ0apple030ｸ8 026ｦ ｸ ｦ00300apple 00Design Rule for Camera File System/DCF03, ｦ ｸ800 ｨｹ apple07030ｸ ｦ ｷ3096ｦ00ｷ ｹ apple apple036ｦ00ｷ ｸ fl03 (JEITA). 3

4 30402ｨｮ0200ｨｦ ｨｺ0203ｨｦｨｪ0 046ｦ ｦ ｸ803 0ｹ06ｦ ｦ00300apple6ｦ0 ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｦ0 F ( ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909) ｨｨ00apple000020ｸ90ｹ06ｦ apple ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl ｦ00307apple 0800apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple ｦ0 ISO ｦ0 LIGHT ( ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl) ｦ applefl0ｹ ｦ004036ｦ ｦ0 WB ｸ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｦ0 # (apple ｸ804009) ｦ0 K (apple ｦ ) 056ｦ0030ｹ0090 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ008apple6ｦ06 502fl0ｸ90ｸ76ｦ0fl ｦ0 02fl 07 ｨB ｦ0 006ｦ003086ｦ0 6ｦ ｦ0/ ｦ0000ｷ apple6ｦ fl, ｦ0 6ｦ ｦ0 056ｦ0030ｹ ｦ0000ｷ apple6ｦ fl ｦ0 ( ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ0066ｦ ) ｦ00307apple 07 ｨB ｦ ｦ0 apple6ｦ apple076 56ｦ00009fl 07 ｨB ｦ0 ｨ 00apple06ｦ ｦ0 08apple ｦ0apple apple apple6ｦ0 036ｦ (ｨｨapple090apple000802fl ｨB fl0309fl 096ｦ00ｸ apple0ｸ ｦ ｦ0 6ｦ00009fl apple00 080ｸ applefl0909.) ｨ 6ｦ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ fl 04036ｦ ｦ0 0apple0ｸ80406ｦ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0 4

5 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ apple ｦ00603apple ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ ｦ apple6ｦ flapple6ｦ0 ｨｨapple07apple fl apple ｦ0 ｨｦ apple ｦ0 AEL ( ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909) ｨ ｦ00307apple apple6ｦ ｸ ｦ0apple ｦ0 (6 50ｸ8 07apple ｸ8 6ｦ ｦ0) ｦ apple (0apple0ｸ80406ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0.) ｦ0 q (apple apple apple6ｦ0) ｦ0 ( ｸ9) ｦ0 INFO (6 50ｸ apple036ｦ00ｷ30909) ｦ0 0 (096ｦ00ｸ709036ｦ0) ｦ0 S (04 6ｦ ) 0503apple ｹ0000ｸ ｦ ｨ 6ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｦ0 OK ｦ0 (096ｦ00300apple 0ｹ ｷ30909) ｦ0 DRIVE ｦ0 BKT (6ｦ apple0ｹ ) ｸ ｦ0 0002fl ｦ0000ｷ apple6ｦ fl fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ06 7 apple ｦ apple ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl0309 0apple0ｸ80406ｦ ｦ0 apple6ｦ009ｨb ｨｺ6ｦ009ｨB0003 IEEE 394 USB-apple6ｦ009ｨB ｸ ｦ ｦ0 0909ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ8 0apple0ｸ80406ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ8 5

6 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ ｨ ｦ00307apple0ｸ8 086ｦ apple6ｦ fl ｨｺ ｸ ｨｺ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｨｺ apple ｨｺ ｦ ｹ009006ｦ0 096ｦ002apple6ｦ ｸ ｸ8 00apple0806ｦ ｨ ｦ00307apple fl0009fl 6ｦ fl0307apple6ｦ ｹ , apple0ｸ ｸ ｦ ｦ ｨ ｦ00ｹ ｦ ｦ0 0 ISO ｦ0fl 06apple00 6ｦ ｦ0026ｦ ｦ0000ｷ apple6ｦ ｨ ｦ00307apple 04apple fl 0ｹ ｷ30909 ｨ ｦ00307apple ｦ00ｷ ｹ ｷ30909 ｨ 07006ｦ0 6ｦ ｦ ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ apple09 apple000807apple036ｦ ｨB ｨ ｦ00307apple 04apple fl ｦ00ｷ ｹ ｷ30909 [0807fl6 502fl000306fl apple09 006ｦ0086ｦ F ( ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909)] apple0ｹ ｨｺ fl ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0 ｨ ｦ00307apple0ｸ ｦ fl ｨ 07006ｦ0 6ｦ ｦ0 2 ｨｺ ｸ Super FP ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｦ ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ ｸ8 00apple0806ｦ ｹ009006ｦ0 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 7 ｨｺ ｹ ｷ apple0ｹ ｦ0026ｦ ｸ80406ｦ0 ｨ ｦ00307apple apple fl 6ｦ ｦ0 2 ｨ 07006ｦ0 6ｦ ｦ0 3 ｨｺ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｨ ｦ00307apple 04apple fl 0ｹ ｷ30909 ｨ ｦ00307apple ｦ00ｷ ｹ ｷ ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ apple09 apple000807apple036ｦ ｨB ｨ ｦ00307apple 04apple fl ｦ00ｷ ｹ ｷ30909 [0807fl6 502fl000306fl apple09 006ｦ0086ｦ F ( ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909)] 6

7 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 Getting apple6ｦ ｸ8 Started ｨ ｦ00307apple0ｸ apple6ｦ0 ( apple09 08apple apple00) 050ｸ apple036ｦ00ｷ ｦ apple ｸ fl000306fl ｸ7000ｸ INFO (6 50ｸ apple036ｦ00ｷ30909) apple000020ｸ90ｹ06ｦ apple x0 SQ [024x768, /8] 5 ｯ :00 6 FILE:23ｨC3456 ｨ apple036ｦ00ｷ309fl 08apple ｦ0 apple apple apple P ESP SQ ISO 00 srgb / CS3 45mm /200 F WB: AUTO ｨC 2STEP CONTRAST: ｨC2 SHARPNESS: ｨC2 ｨ apple036ｦ00ｷ309fl 08apple ｨB ｨ ｦ00307apple fl0009fl 6ｦ fl0307apple6ｦ0 2 ｨｬ06036ｦ ｦ ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ ｹ ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ0 4 ｨｺ ｦ ｦ0036ｦ apple0003fl apple 026ｦ006026ｦ0 7 ｨｺ ｹ ｷ ｨｺ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｨｮ ISO ｦ0fl 06apple00 6ｦ0/006ｦ0060ｸ80ｸ apple6ｦ fl ｸ8 00apple0806ｦ ｹ009006ｦ0 096ｦ002apple6ｦ ｸ ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ ｨ ｸ ｸ ｦ0026ｦ ｦ00ｷ309fl 6ｦ0026ｦ000066ｦ apple6ｦ ｨｺ ｨ ｦ00307apple fl0009fl 6ｦ fl0307apple6ｦ0 ｨｨapple ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8, 6ｦ0 036ｦ ｦ0applefl 6ｦ fl0307apple6ｦ ｸ76ｦ fl apple0003fl apple6ｦ ｸ ｦ00300apple0ｸ8, ｦ00307apple6ｦ fl0009fl 6ｦ fl0307apple6ｦ0 006ｦ apple ｦ apple6ｦ fl fl000306fl ｸ90ｸ apple6ｦ : ｨ ｦ00307apple 046ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl 046ｦ apple ｦ fl ｦ fl0307apple6ｦ0* 0707apple apple0903 ( ｸ803) ｨC ｨ 6ｦ0applefl 6 50ｸ ｦ apple0903 (0apple6ｦ006000ｸ803) ｨ ｦ00307apple ｹ ｦ0 06ｦ0 apple076 5 apple000807apple036ｦ ｨB ｦ00003 ｨ 6ｦ0applefl ｦ0applefl ｦ fl0307apple ｦ00307apple6ｦ0 076ｦ ｦ ｦ ｨ 6ｦ0applefl ｨｬ06036ｦ ｦ0applefl ｸ806 6ｦ fl0307apple * ｨｺ6ｦ ｦ0applefl 6ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ ｸ ｦ apple ｦ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨapple09 apple6ｦ apple ｸ fl ｦ00300apple6ｦ ｸ80020ｸ90ｹ fl apple apple fl ｸ ｦ0applefl 6ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ ｹ ｹ06ｦ ｦ0applefl ｦ fl0307apple. 7

8 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 0apple apple ｦ ｷ ｦ00307apple ｨｨapple07apple fl 3 apple ｦ0 4 ｨ 6ｦ0applefl 06ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0 056ｦ000006ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ0 apple6ｦ ｦ ｸ803 6ｦ fl0307apple0703 Olympus (BLM-). ｨｴ ｸ ｦ00009fl apple ｦ ｨｨapple ｦ fl0307apple ｦ0applefl ｸ9. ｨｨ00apple ｦ fl096ｦ ｦ0applefl ｸ7000ｸ9 08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl 096ｦ0applefl apple ｦ0 (BCM-). ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ apple ｦ0applefl apple , 0apple ｦ06 502fl ｦ00300apple0706 (0807 apple ｦ0096ｦ0000ｸ apple0400ｷ ｦ0applefl apple ). ｨ 6ｦ0applefl apple (BCM-) ｦ0fl apple ｦ fl ｦ0 0002fl 2 ｨ ｸ806 6ｦ fl0307apple ｦ ｦ00036ｦ00309, 07 apple6ｦ00ｸ ｸ ｦ0applefl apple , ｦ fl0307apple ｦ008apple6ｦ06 502fl0ｸ90ｸ ( ) 006ｦ apple , 06ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｨｨ ｦ fl0307apple apple070004, 0ｹ ｸ ｦ ｦ0applefl apple ｦ00ｹ fl 096ｦ0applefl 06ｦ fl0307apple ｸ9 096ｦ0applefl fl 08apple090300apple0007 0ｹ000apple ｹ06ｦ0066ｦ0. ｨ ｦ00307apple 096ｦ0applefl 009: 0apple6ｦ006000ｸ806: ｦ0applefl 06ｦ0, ｸ806: 096ｦ0applefl 06ｦ0 096ｦ06 500apple ｦ0, ｦ apple6ｦ006000ｸ803: ｦ0 06ｦ0 08apple09 096ｦ0applefl 000 (096ｦ0applefl 06ｦ0 08apple00apple6 56ｦ0006ｦ0, 006ｦ0apple apple6ｦ00304apple000ｸ806 apple ). ｨ ｦ00307apple 096ｦ0applefl 009 0apple0ｸ80406ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ ｦ fl0307apple 06 0ｹ

9 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0 2 ｨｬ , 0ｹ ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl 006ｦ fl OFF (6 50ｸ80020ｸ90ｹ ). ｨｨ apple ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple apple apple0ｸ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0. ｨｬ06036ｦ ｦ fl0307apple 06ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｦ0 02fl 08apple6ｦ apple ｦ00ｷ30909 ｨ 6ｦ00apple apple0ｸ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ apple ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple apple0ｸ80406ｦ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0 ｨｨapple ｦ ｷ ｦ0036ｦ0apple ｦ apple0ｸ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ fl 0ｹ apple ｸ8apple ｦ008apple6ｦ , 0406ｦ0096ｦ apple ｨｰ030ｸ8apple00 02fl 0600fl0309fl 0apple0ｸ ｦ0 6ｦ fl0307apple6ｦ0 02 6ｦ apple 0800apple ｦ0 ｨｨapple ｦ ｷ ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 (0205-) 050ｸ fl ｦ0applefl 00 6ｦ fl0307apple6ｦ ｦ apple apple ｸ803 apple6ｦ ｦ003, 006ｦ008apple090300apple, 08apple apple ｸ90300apple ｸ806 6ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ0 07apple00 ｨｦ080ｷ ｸ ｸ806 6ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ0 07apple00 (SHLD-2) fl ｦ ｦ00300apple apple0003fl. ｨｨ07 apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ ｦ00300apple04 08apple ｸ apple0400ｷ

10 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 0apple ｨB ｦ ｦ00300apple00 050ｸ8 00apple ｸ ｨB ｨ apple ｦ000000ｸ ｨB ｦ ｦ0 4/3. ｨｨapple ｦ apple ｦ ｨB ｦ0 6ｦ ｦ00300apple 0ｹ ｷ apple6ｦ ｦ appleapple applefl ｹ06ｦ apple6ｦ ｦ apple ｷ ｨｨapple ｹ06ｦ ｨｨapple09 08apple090apple ｦ00300apple0ｸ8 096ｦ00ｸ apple0ｸ ｨB ｦ0 00apple ｦ00300apple04 6ｦ ｸ ｨｴ apple apple6ｦ ｦ0 6ｦ apple00 080ｸ apple apple ｹ06ｦ ｷ ｦ008apple6ｦ06 502fl ｨB , 08apple090apple ｸ ｦ00300apple00, 006ｦ ｷ300. ｨｴ apple apple6ｦ fl ｦ apple6ｦ000090ｸ ｦ00300apple0ｸ ｦ apple040ｸ90ｸ fl 07 ｨB ｦ fl ｦ00ｸ ｸ9 0apple0ｸ ｦ00300apple0ｸ apple090apple000802fl ｨB ｦ0080ｸ ｸ ｦ applefl ｦ00ｸ ｸ800 0apple0ｸ ｦ00300apple0ｸ ｨB ｦ ｦ00300apple apple090apple ｨB , 006ｦ ｦ ｦ0 6ｦ ｦ00ｸ ｸ9 0apple0ｸ804004, 0ｹ ｸ8 080ｸ ｦ0026ｦ apple00. 7 ｨｨapple090apple ｨB ｦ ｦ00300apple00 ｨｬ , 0ｹ ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl 006ｦ fl OFF (6 50ｸ80020ｸ90ｹ ). ｨ 6ｦ00ｸ ｦ0fl 0apple0ｸ80406ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ00300apple0ｸ8 096ｦ00ｸ ｸ9 0apple0ｸ ｨB ｦ0 096ｦ0 000ｸ90ｸ9 0apple0ｸ ｨ 6ｦ0 00flfl 0apple0ｸ80406ｦ0 07 ｨB ｦ ｦ008apple6ｦ06 502fl0ｸ90ｸ ｦ ｦ00300apple ｨB , ｦ ｨB apple ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ apple ｨB ｹ06ｦ apple ｸ700020ｹ006ｦ ｦ00ｸ ｸ9 0apple0ｸ ｨB ｦ0. 046ｦ008apple6ｦ06 502fl0ｸ90ｸ76ｦ0fl ｦ0 006ｦ ｦ00300apple00 (0apple6ｦ006006ｦ0fl) 046ｦ008apple6ｦ06 502fl0ｸ90ｸ76ｦ0fl ｦ0 006ｦ0 07 ｨB (0apple6ｦ006006ｦ0fl) 7 ｨｦ ｨB ｦ ｦ00300apple0ｸ8 2 0 ｨｬ , 0ｹ ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl 006ｦ fl OFF (6 50ｸ80020ｸ90ｹ ). 046ｦ ｦ0fl 006ｦ apple6ｦ apple076 56ｦ00009fl 07 ｨB ｦ0, apple ｨB apple ｹ06ｦ apple ｨ 6ｦ00ｸ ｦ0fl 0apple0ｸ80406ｦ0 07 ｨB ｦ ｦ0 apple6ｦ apple076 56ｦ00009fl 07 ｨB ｦ0

11 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 ｨｬ06036ｦ ｦ0/0909ｨBfl ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl ｹ apple apple ｦ0apple036ｦ ｦ00ｹ06ｦ ｦ003fl ｦ000006ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ apple ｦ ｦ0apple030ｸ8 Compact Flash 09 Microdrive (07080ｷ ) ｦ ｦ ｦ0apple030ｸ8 xd-picture Card 06 CF-6ｦ0 6ｦ apple fl 0ｹ ｦ0apple030ｸ8 (07080ｷ ). 7 Compact Flash Compact Flash ｸ ｦ0fl apple ｦ0fl ｦ0apple036ｦ0 086ｦ003fl ｦ ｦ0apple030ｸ8, ｸ90ｸ fl apple07 6ｦ Microdrive Microdrive - 0ｹ , ｸ90ｸ ｸ ｦ ｸ ｦ ｦ0apple0304 Microdrive apple CF+Type II (06036ｦ000 6ｦ0apple03 apple6ｦ apple000009fl Compact Flash). 7 ｨｬ06036ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ8 ｨｨ apple ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｦ008apple6ｦ , 0406ｦ0096ｦ apple , apple apple0ｸ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ8. ｨ 6ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｦ ｦ0apple apple6ｦ apple07006ｦ ｦ0 0ｸ apple6ｦ00ｸ700006ｦ apple apple6ｦ0 (0 030ｸ apple ｦ00300apple0ｸ8), 06ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ apple0ｸ80406ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｦ ｦ0apple030ｸ8

12 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 3 ｨ 6ｦ00apple apple0ｸ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｦ0 0909ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ fl036ｦ0, ｦ0 0909ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ8 7 ｨ 09ｨBfl ｦ0apple030ｸ8 ｨｬ , 0ｹ ｦ00307apple apple6ｦ ｸ ｦ0apple apple0903. ｨ ｦ00307apple apple6ｦ ｸ ｦ0apple ｨｦ030apple apple0ｸ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｨｨ ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ8. ｨｨ026ｦ ｦ ｦ ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ8. 06ｦ0apple036ｦ0 6 50ｸ fl ｸ8 006ｦ ｦ ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ , 06ｦ0apple036ｦ ｸ ｹ ｦ0. 050ｸ ｦ0apple0304. ｨｦ ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ ｦ0 0909ｨBfl0309fl 06ｦ0apple030ｸ8 2

13 3046ｦ00ｹ06ｦ00207 apple6ｦ ｸ8 6 ｨ 6ｦ00apple apple0ｸ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ ｸ90ｹ /050ｸ80020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｸ90ｹ : ｨｬ06036ｦ ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl ON ｸ80020ｸ90ｹ : ｨｬ06036ｦ ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ00009fl OFF03. ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ8/6 5apple apple6ｦ000fl0ｸ90306fl 06 6ｦ /6 5apple ｨB ｸ ｸ8 07apple apple6ｦ0 070ｹ fl090ｸ806ｦ0 050ｸ ｸ8 apple6ｦ00300 fl090ｸ ｸ9 apple ｦ00300apple0ｸ ｦ apple fl fl ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｦ0096ｦ0000ｸ8 006ｦ0 08apple090300apple00 6ｦ fl090ｸ806ｦ0. ｨｨ00apple000ｹ ｸ803 fl090ｸ ｦ , ｦ apple ｦ ｦ00300apple6ｦ ｸ apple ｦ0fl 007appleapple0000ｷ309fl ｦ fl 0702fl fl ｦ , apple6ｦ00ｸ76ｦ apple appleapple0000ｷ apple6ｦ ｸ8 0ｹ ｦ ｦ0, 007appleapple0000ｷ309fl 096ｦ06 500apple ｦ0. ｨ 07006ｦ0 6ｦ ｦ0 046ｦ ｦ fl ｹ apple apple6ｦ0 050ｸ ｦ ｷ ｸ ｦ ｦ ｦ fl. 046ｦ ｦ00300apple ｦ ｦ000 6ｦ0apple03000ｸ ｦ ｦ ｨｮ0307 0ｸ ｦ ｷ ｸ ｦ ｦ , ｦ000 6ｦ0apple03000ｸ806 ｨC 02fl 0ｹ apple , 06ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｦ apple appleapple0000ｷ fl ｦ ｦ ｦ0 3

14 3004ｨｦｨｨ0ｨ ｨ ｦ ｦ0applefl 006ｦ0 07apple ｷ ｸ ｦ ｦ00603apple ｦ ｸ ｦ00300apple04 006ｦ0 066ｦ0030ｸ800 apple6ｦ ｹ0000ｸ fl ｨB ｨｬ06036ｦ fl ｷ ｦ00300apple0ｸ apple ｸ7000ｸ , 0800apple000020ｸ90ｹ06ｦ ｸ9. 046ｦ00603apple070606ｦ ｷ ｸ7000ｸ : 046ｦ00603apple070606ｦ ｷ ｸ7000ｸ ｸ apple6ｦ0: 046ｦ00603apple fl0ｸ90306fl ｸ7000ｸ , 6ｦ0 036ｦ apple , 09 08apple ｦ003apple096 56ｦ00ｸ90306fl 006ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl. ｨｴ fl0003 0ｸ80603apple fl ｦ00603apple , ｦ fl ｸ apple6ｦ0. 046ｦ00603apple fl0ｸ90306fl ｸ apple6ｦ apple ｦ003apple096 56ｦ00ｸ90306fl 006ｦ apple00. ｨｴ0307 apple ｸ86 56ｦ ｸ800 apple ｸ8 apple6ｦ ｸ ｷ ｦ00300apple0ｸ8. ｨ 6ｦ apple apple036ｦ00ｷ ｷ309fl03, ｦ000000ｸ , 07 apple6ｦ00ｸ76ｦ apple6ｦ ｹ apple ｦ ｦ , fl0ｸ ｦ00300apple0ｸ8. ｨｺ6ｦ ｦ ｦ apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl0309 apple ｦ ｷ30909, apple040ｸ9 050ｸ ｦ ｦ apple6ｦ fl 096ｦ ｸ8 apple6ｦ ｷ ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｨｺ ｦ ｸ apple ｦ0 ｨｨapple09 006ｦ0086ｦ (apple ｦ ) 2 ｨｬ 00apple ｦ0fl ｦ0086ｦ , 6 5apple6ｦ00ｸ76ｦ ｸ apple ｨｬ06036ｦ ｦ ｷ fl030006fl. ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｨｦ apple ｨｨapple ｦ00ｹ ｦ

15 ｸ9 ｨｺ6ｦ ｨｬ06036ｦ ｦ ｷ apple fl 6 5apple6ｦ00ｸ ｦ0 apple apple09 006ｦ0086ｦ apple086ｦ ｦ ｸ90ｸ ｷ ｦ0 ISO ｨｬ06036ｦ ｦ0 0ｹ ISO. (6ｦ ) (auto) ｨｬ06036ｦ ｦ0 ISO BOOST 07 6ｦ06 502fl ｦ ｹ ｦ00ｹ fl ISO ｦ0 ( ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909) ｨｬ06036ｦ ｦ0 04apple fl ｦ00ｷ ｹ ｷ ｨ 006ｦ00ｹ fl ｦ00ｷ ｹ ｷ30909: ｨC.0 ｨC0.7 ｨC ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ ｦ ｦ0086ｦ ﾀ5,0 EV ｦ /3, /2 09 EV. ｨ ｹ009000ｸ8 EV fl apple ｦ00ｷ ｹ ｷ

16 ｸ ｦ0 WB ( 6ｦ0026ｦ ) 050ｸ8 07apple 6ｦ0026ｦ000066ｦ , ｹ ｸ fl. ｨ 03000ｸ90306fl ｦ : , 08apple ｦ , 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000000ｸ806 6ｦ0026ｦ (6ｦ ) (auto) ｨC ｦ0 (apple ｦ ) 050ｸ8 07apple 06ｦ00ｹ ｦ ｦ0. RAW TIFF SHQ HQ SQ 05 apple SQ 050ｸ ｸ8 apple6ｦ ｦ00309fl ｹ ｦ0 (apple ｸ804009) 050ｸ8 07apple apple ｦ ｸ804009: 6ｦ , ｹ ｦ0 0apple6ｦ006000ｸ ｦ009, ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl, 08apple ｦ0fl ｸ80406ｦ No ｦ00307apple6ｦ0 indication (6ｦ ) (auto) ｦ0 BKT (6ｦ apple0ｹ ) 050ｸ8 07apple ｹ ｦ apple apple fl ｦ00ｷ ｹ ｷ fl apple ｦ0 6ｦ apple0ｹ ｦ ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ / ｨｬapple ｦ00ｷ ｹ ｷ30909: ｨｦ ｦ0 OFF 3F/0.3 3F/0.7 3F/.0 5F/0.3 5F/0.7 5F/.0 ｨ ｦ06 76ｦ0 EV fl apple ｦ00ｷ ｹ ｷ

17 ｸ ｦ0 (096ｦ00300apple 0ｹ ｷ30909) 050ｸ8 07apple ｦ0 096ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｦ No ｦ00307apple6ｦ0 indication ｦ0 DRIVE 050ｸ8 07apple apple ｦ0 apple000807apple036ｦ ｨB ｦ00307apple6ｦ0 No (080706ｦ0 apple076 56ｦ0fl indication (single-frame ｨB000306ｦ0) shooting) ｦ0 (6 50ｸ8 07apple ｸ8 6ｦ ｦ0) 050ｸ8 07apple ｸ8 6ｦ ｦ0: 06036ｦ000 6ｦ0apple03000ｸ806 6ｦ ｦ ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl/ ｦ ｦ

18 ｸ9 7 05apple ｦ0 ( ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ0066ｦ ) fl apple apple6ｦ00ｷ ｦ ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ0066ｦ ｦ0 AEL ( ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909) apple ｦ00ｹ ｹ ｷ ｦ0 LIGHT ( ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl) ｸ90ｹ06ｦ00003/6 50ｸ80020ｸ90ｹ06ｦ ｦ apple6ｦ fl ｦ0 (apple apple apple6ｦ0) fl 08apple apple6ｦ ｦ apple ｦ0 (04 6ｦ ) ｨｬ 6ｦ002fl ｸ ｦ0086ｦ ｦ0 0ｹ , 050ｸ8 036ｦ apple apple ｦ000000ｸ ｦ apple ｨB ｦ0 (096ｦ00ｸ709036ｦ0) ｨ 6ｦ00ｸ7090ｸ76ｦ ｦ008000ｸ apple00 006ｦ00300apple ｦ fl ｦ0 INFO (6 50ｸ apple036ｦ00ｷ30909) 050ｸ apple036ｦ00ｷ ｨB

19 ｸ9 06ｦ ｦ fl ｸ9 ｨｴ0apple6ｦ ｸ apple6ｦ fl ｸ8 apple6ｦ ｸ ｷ3090ｸ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｦ ( ｸ9), 0ｹ ｸ8 6 50ｸ ｸ9 006ｦ apple. ｨｨ6ｦ00806ｦ0 CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST SHARPNESS COLOR SPACE srgb CANCEL SELECT GO Lo Lo Lo Hi Hi Hi OK ｨｨ6ｦ00806ｦ ｦ , 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｸ9 086ｦ008004, 096ｦ ｦ CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST SHARPNESS COLOR SPACE 06 Lo Lo Lo ｨB srgb CANCEL SELECT GO Hi Hi Hi ｦ , 0ｹ ｸ apple fl ｸ8 07apple04 086ｦ , apple0ｸ apple fl ｦ ｦ ｷ30909, 0406ｦ0096ｦ0000ｸ8 006ｦ0 0ｹ0apple6ｦ ｸ9. OK ｨｨ6ｦ00806ｦ0 ｨｨ6ｦ00806ｦ0 2 RAW DATA A EDIT CANCEL SELECT GO 2 06 EV STEP ISO BOOST SQ AEL/AFL 06 ｨB ｨB OFF /3EV OFF 280x960 /8 S,M: mode C: mode 6 CANCEL SELECT GO ｯ :00 FILE NAME REC VIEW AUTO OFF ON 2 0 CANCEL SELECT GO 9

20 ｸ ｦ , 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｸ , 096ｦ ｦ ｸ9 08apple ｦ fl 096ｦ0 08apple ｸ8 0ｹ0apple6ｦ0006ｦ0, 0807fl fl ｦ0 08apple070apple CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST SHARPNESS COLOR SPACE 06 Lo Lo Lo ｨB srgb CANCEL SELECT GO Hi Hi Hi 046ｦ , 0ｹ ｸ ｦ ｷ ｦ OK, 0ｹ ｸ8 096ｦ06 500apple ｦ ｸ700 apple6ｦ ｦ OK, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ ｸ ｨB fl ｸ ｦ000000ｸ ｦ ｸ apple apple00 0ｸ8 040ｸ ｹ0apple6ｦ00004, 006ｦ0086ｦ OK, ｦ000006ｦ0fl 056ｦ ｦ ｦ apple6ｦ fl. 2 CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST SHARPNESS COLOR SPACE srgb CANCEL SELECT GO ｨ ｦ0fl ｦ0 0800apple ｸ76ｦ fl 006ｦ0 6 50ｸ8 apple6ｦ000000ｸ Lo Lo Lo Hi Hi Hi ｨｨ apple ｦ OK. ｨｦ CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST SHARPNESS srgb 2 COLOR SPACE Adobe RGB CANCEL SELECT GO 06 CARD SETUP SATURATIONTION CONTRAST ｨB SHARPNESS srgb 2 COLOR SPACE Adobe RGB CANCEL SELECT GO ｨｨapple ｹ06ｦ apple0ｸ ｦ ｸ ｸ ｦ apple ｦ ｦ00300apple0ｸ8 09 apple ｦ ｦ000000ｸ ｦ ｦ apple6ｦ000fl0ｸ90306fl 6ｦ ｸ80020ｸ90ｹ fl ｦ00300apple0ｸ8. 20

21 ｸ ｷ ｸ ｸ9 6 5 apple ｨB CARD SETUP SATURATION CONTRAST SHARPNESS COLOR SPACE WB BKT RAW 6ｦ JPEG NOISE FILTER NOISE REDUCTION SHADING COMP. AF ILLUMINATOR ANTI-SHOCK PIXEL MAPPING 0607apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ ｦ apple6ｦ ｸ ｨｬ06036ｦ ｦ ｸ8 0ｷ ｦ CS0 ｨC CS ｦ0006ｦ ｦ apple ｦ0060ｸ80ｸ , CM ｨC CM ｦ ｸ800 0ｷ ｦ ｸ apple ｦ0060ｸ80ｸ ｨｬ : CM ｦ apple6ｦ006000ｸ806, CM2 ｨC ｸ806, CM3 ｨC CM4 ｨC 0apple6ｦ006000ｸ806 03fl6 70ｹ000, 0ｹ00003 CM apple ｦ ｦ0060ｸ80ｸ ｨｬ06036ｦ ｦ apple6ｦ ( apple6ｦ ｹ009fl ｸ ｸ ｦ00603fl0309) ｸ apple apple6ｦ ｨｬ06036ｦ ｦ0 apple ｸ apple apple ｸ8 07apple ｸ8 0ｷ apple00 6ｦ00ｹ009, 007appleapple apple fl0ｸ ｷ ｦ ｦ0 006ｦ apple apple apple00. 03apple0ｹ ｦ0026ｦ000066ｦ ｨｨapple ｦ06 502fl000306fl 3 04apple fl ｦ00ｷ ｨ 6ｦ apple apple036ｦ0036ｦ003 RAW 09 JPEG 6 5 apple ｦ003 SHQ, HQ 09 SQ. ｨｬ0603apple6ｦ000fl ｹ06ｦ006000ｸ , 0807fl6 502fl0ｸ90ｸ fl 08apple ｸ80ｹ ｨB ｨｴ apple070ｷ ｦ000fl apple apple0003fl ｦ , ｦ00ｸ90ｸ apple ｸ803 0ｹ ｷ309fl fl ｦ ｸ ｨｨ fl apple076 56ｦ ｸ ｹ06ｦ apple6ｦ0fl03 06ｦ0 apple6ｦ0, ｸ ｦ ｨB ｦ ｦ ｸ fl ｹ fl 6ｦ ｦ fl ｦ ｸ ｦ00003 apple07086ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ apple6ｦ00ｷ30906, ｦ00ｸ90ｸ apple apple06ｦ0026ｦ0. 050ｸ ｸ8 apple6ｦ apple6 56ｦ ｦ fl0309fl 0900apple06ｦ0026ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0. ｨｨapple apple06ｦ appleapple0000ｷ309fl 0ｹ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ ｷ apple6ｦ apple6ｦ fl. ｨｨapple09 0ｹ ｦ ｦ002fl000306fl 080ｸ apple ｹ06ｦ ｷ30ｸ8. 046ｦ00603apple070606ｦ ｦ0, ｹ06ｦ ｸ , 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ fl 6ｦ ｦ00300apple0ｸ ｸ ｸ ｦ00603apple6ｦ ｦ fl ｦ0086ｦ ﾀ2,0. 2

22 ｸ ｸ9 6 5 apple apple apple6ｦ0 RAW DATA EDIT ｨｨapple apple , apple6ｦ ｸ ｦ0 06ｦ0apple0300, ｦ ｷ309fl 06026ｦ ｦ ｦ0 6 5 apple apple apple6ｦ0. ｨ apple ｦ00ｷ ｦ0 006ｦ apple030906ｦ ｸ apple ｦ ｸ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｸ7000ｸ ｦ0. ｨｦ apple6ｦ ｦ0 (006ｦ008apple090300apple, ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ apple ) , ｦ000000ｸ apple036ｦ00300 RAW, apple6ｦ ｦ0 06ｦ0apple apple036ｦ00300 TIFF JPEG apple6ｦ ｦ fl 08000ｹ06ｦ ｦ0 06ｦ0apple ｦ003fl apple6ｦ000fl000306fl 036ｦ006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl 06ｦ ｹ ｦ0, 08000ｹ06ｦ apple / 6ｦ0030ｸ ｦ ｦ0fl 08000ｹ06ｦ00300 ( ｦ0030ｸ9apple0ｸ8 06ｦ0 apple076 5). ｨｨ ｦ ｸ9 EV STEP ISO BOOST SQ AEL/AFL DIAL FOCUS RING S-AF+MF RELEASE PRIORITY S RELEASE PRIORITY C RESET LENS ｨｬ06036ｦ ｦ ｹ009000ｸ8 (046ｦ06 76ｦ0) fl 6 50ｸ8 00apple08009, 096ｦ002apple6ｦ ｸ8, ｦ00ｷ ｹ ｷ apple apple apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple ｦ ｨｨ fl ｦ0006ｦ ｦ ｹ ISO 006ｦ ｦ00ｹ fl ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｦ003090ｹ apple ｦ ｦ0026ｦ000066ｦ ( ) ｦ0086ｦ ｦ00ｹ ﾀ7. ｨｬ06036ｦ ｦ ｹ ｦ ｦ00309fl 02fl apple ｦ0 096ｦ SQ. ｨｨ fl ｸ8 apple6ｦ00300, 06ｦ006ｦ0fl ｷ309fl - 6ｦ ｹ ｷ309fl (AE) ｦ (AF) ｦ ｦ0006ｦ0 08apple09 006ｦ0086ｦ AEL ( ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909). ｨｨ fl ｸ8 apple6ｦ ｦ00ｷ3090ｸ ｷ30906 ( apple076 7apple6ｦ003030ｸ8 (Ps), ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909, 096ｦ002apple6ｦ ｦ0, 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0) 09 08apple / fl 06ｦ apple ｦ0 (P, A, S). ｨｨ fl ｸ8 apple6ｦ ｦ008apple6ｦ apple6ｦ00ｸ fl ｷ36ｦ apple apple apple ｦ ｦ ｸ apple ｹ fl0309. ｨｨ fl apple ｸ apple ｸ7000ｸ ｷ36ｦ apple ｦ ｦ003090ｹ ｦ00603apple ｦ0 6 5 apple S-AF. ｨｨ fl apple ｦ apple6ｦ0 6 5 apple S-AF, ｦ0fl ｹ06ｦ00009fl apple ｦ0applefl ｸ ｨｨ fl apple ｦ apple6ｦ0 6 5 apple C-AF ｸ ｦ0086ｦ ｦ ｦ0 6ｦ apple0003fl apple apple6ｦ ｦ0 07 ｨB ｦ ｦ00ｹ ｸ ｸ80020ｸ90ｹ fl ｦ00300apple0ｸ8. 22

23 ｸ9 PC MODE ERASE SETTING CLEANING MODE CUSTOM RESET SETTING 050ｸ8 07apple ｦ0 0408apple6ｦ fl ｦ00300apple apple ｸ90ｹ ｸ90300apple04: 0800apple ｦ00300apple0ｸ ｸ90300apple ( ｦ ｦ0 STORAGE) apple6ｦ ｦ00300apple apple apple apple076 7apple6ｦ ｹ fl ( ｦ ｦ0 CONTROL). 050ｸ8 07apple ｷ apple0607apple6ｦ0 ( ｨｪ) apple fl 08apple ｦ , ｸ8 096ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｨｨapple ｦ0086ｦ ｦ ｦ fl 0900apple06ｦ apple0ｸ86 56ｦ fl 096ｦ apple. ｨｴ apple apple fl000306fl 02fl 0ｹ apple06ｦ0026ｦ apple6ｦ apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ0 07apple ｦ , apple0ｸ ｦ0006ｦ ｦ fl 08apple ｸ80020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｸ9 SETUP ( ｦ ｦ0) ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ apple apple0003fl 09 6ｦ0036ｦ ｦ00009fl ｦ apple6ｦ000fl000306fl ｨｨapple09 08apple ｦ ｦ0 036ｦ fl apple036ｦ00ｷ309fl apple ｦ ｦ00009fl. FILE NAME REC VIEW SLEEP VIDEO OUT 050ｸ8 07apple ｦ apple6ｦ00ｷ ｦ : 08apple apple6ｦ00ｷ apple09 096ｦ ｦ0apple030ｸ apple6ｦ00ｷ ｨｦ0307 apple6ｦ0086ｦ ｹ ｦ000000ｸ ｦ apple00 08apple09 096ｦ ｦ0 06ｦ0apple ｸ80020ｸ90ｹ apple apple0008 6ｦ00ｸ90ｸ ｦ0026ｦ0. 046ｦ00603apple070606ｦ0 flapple apple6ｦ0. ｨｬ06036ｦ ｦ0 6 5apple apple6 56ｦ0026ｦ ｸ90ｹ fl fl0ｸ (00006ｦ ) apple ｦ ｸ8 apple6ｦ0006ｦ ｦ ｦ0 OFF ( ｸ90ｹ ), ｦ00300apple6ｦ fl0ｸ apple ｸ8 07apple fl090ｸ806ｦ apple036ｦ00ｷ30909, 6 50ｸ ｦ0 0ｹ0apple6ｦ apple6ｦ0. 050ｸ8 07apple ｦ000 6ｦ0apple036ｦ0 NTSC PAL ｦ0026ｦ0 056ｦ apple6ｦ0 (096ｦ apple ｦ0). 23

24 306ｨｦｨｪｨｦ (AF) ｦ00300apple6ｦ0 08apple ｦ ｦ003090ｹ ｸ apple ｦ0 07 ｨB ｦ ｦ ｦ ｦ fl 006ｦ0 07 ｨB ｨB ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ ｦ apple fl, ｦ apple fl fl apple08 6ｦ00ｸ90ｸ ｦ00307apple AF ( ｦ00ｷ309fl ｦ0) ｨB ｨB ｦ fl , 08apple ｹ ｦ002. ｨ 07006ｦ0 6ｦ ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 046ｦ0086ｦ ｦ ｦ ｨ ｦ00307apple apple fl 6ｦ ｦ0 046ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｸ9 ( ｷ36ｦ0) ｦ00300apple6ｦ ｦ ｨ ｦ00307apple apple6ｦ ｸ ｦ0apple ｦ00ｹ ｦ ｦ00300apple6ｦ apple6ｦ000fl ｦ0 06ｦ0apple ｦ0086ｦ ｸ9 06ｦ00 096ｦ apple076 56ｦ ｦ0 07 ｨB ｨB apple apple076 56ｦ fl, 006ｦ ｦ00300apple04 006ｦ0 apple ｨB00003, 006ｦ00307 fl0ｸ fl 08apple090300apple ｦ apple6ｦ fl ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ , 04 00apple ｦ0fl ｹ fl000909, ｦ00, 06ｦ00 056ｦ ｨ 6ｦ ｦ ｦ ｷ36ｦ0. 050ｸ8 07apple ｸ8 6ｦ ｦ0 ｨｦ 0ｸ80ｹ ｦ00300apple6ｦ0 0708apple fl0003 apple6ｦ fl ｨB000036ｦ0 06ｨB ｦ003 6ｦ ｦ0, ｸ ｦ , ｸ8 09apple6ｦ ｦ appleapple ｦ00ｹ ｦ000006ｦ0fl ｷ309fl fl ｦ ｸ8 apple6ｦ ｹ ｦ00307apple6ｦ0e : apple ｦ ｦ003 6ｦ ｦ apple6ｦ ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 ( 6ｦ ｦ0fl ｦ ｦ0) ｦ : apple ｦ : apple ｦ ｷ apple6ｦ : apple ｦ apple6ｦ ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 ｨｨapple6ｦ06 56ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0

25 ｨB000306ｦ0 ｨｺ apple ｦ00300apple6ｦ apple09 apple ｦ apple : S-AF (080706ｦ0 apple076 50ｸ806 6ｦ ), C-AF ( fl0ｸ ｦ ) 09 MF (apple040ｹ0006ｦ0fl apple ｦ0). ｨｺ apple apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple0ｸ80ｹ06ｦ apple ｦ apple ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｷ apple ｨｺ ｦ ｦ0 ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ06 7 apple ｦ apple ｨｬ06036ｦ ｦ0 C-AF ｨｬ06036ｦ ｦ0 S-AF ｨｬ06036ｦ ｦ0 MF ｨｺ AF (080706ｦ0 apple076 50ｸ806 6ｦ ) apple ｦ0 08apple fl apple6ｦ009 08apple09 006ｦ0086ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ apple ｦ apple ｦ0, 04 00apple ｦ002000ｷ ｦ ｸ700 apple6ｦ ｦ ｦ ｨｴ apple apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ fl 06ｨB ｸ ｸ fl 07 ｨB ｨｺ C-AF ( fl0ｸ ｦ ) ｦ00300apple6ｦ apple fl 006ｦ0 07 ｨB apple00apple0ｸ ｦ ｨB ｨB fl ｸ ｷ3090ｸ9 06ｦ0 apple6ｦ0, ｦ00300apple6ｦ apple fl 006ｦ0 07 ｨB ｹ fl fl. ｨｺ MF (apple040ｹ0006ｦ0fl apple ｦ0) 056ｦ000006ｦ0fl ｷ309fl fl ｦ apple076 56ｦ fl 6 5apple040ｹ000040ｸ9, 6 702fl fl ｦ apple ｦ0 07 ｨB ｸ7000ｸ ｷ36ｦ apple ｦ

26 ｨB000306ｦ0 ｨｺ ｹ ｷ ｦ000006ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ apple ｹ ｷ30909, apple0ｸ ｸ8 09apple6ｦ00ｸ90306fl ｸ7000ｸ9 0800apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple ｨｮ0307 0ｸ ｦ , 006ｦ ｦ ｦ00307apple 0800apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple ｨｨ00apple000020ｸ90ｹ06ｦ apple ｦ00307apple 0800apple000020ｸ90ｹ06ｦ fl apple P: ｨｨapple076 7apple6ｦ ｦ0fl 06ｨB000306ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｸ9 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 00apple ｦ ｦ003090ｹ , flapple ｸ9 07 ｨB000036ｦ0 06ｨB ｨｨapple ｸ apple apple076 7apple6ｦ003030ｸ8, 0ｹ ｸ ｦ00ｷ3090ｸ9 096ｦ002apple6ｦ ｸ ｸ8 00apple apple6ｦ apple6ｦ ｹ ｷ ｹ ｦ0 (EV). A: 05ｨB000306ｦ apple0907apple ｦ002apple6ｦ ｸ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｸ9 6 50ｸ8 00apple ｸ8 apple6ｦ ｦ ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8. ｨｨapple ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl F) apple ｦ apple ｦ apple ｦ0086ｦ (036ｦ0026ｦ0fl ｦ0 6 50ｸ8 00apple08009) ｹ fl apple6ｦ009030ｸ8030ｸ ｨｨapple ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8 096ｦ0086ｦ apple apple6ｦ apple090306fl 06ｦ apple00, 036ｦ ｦ0096ｦ0 ( ｦ0fl ｦ0 6 50ｸ8 00apple08009) ｸ ｨB ｨB ｦ ｦ ｨｨ00apple00 06ｨB ｸ ｦ fl ｷ apple ｦ0apple apple apple6ｦ0, 0ｹ ｸ , 06ｦ ｦ ｸ ｨｨ apple ｸ apple , 0ｹ ｸ ｦ ｦ002apple6ｦ ｨｦ030apple0ｸ8036ｦ0fl 096ｦ002apple6ｦ ｦ0 (09006ｦ00ｹ F ) ｨｦ apple ｸ apple ｨ 6ｦ00apple0ｸ8036ｦ0fl 096ｦ002apple6ｦ ｦ0 (09006ｦ00ｹ F ｹ ) 26

27 ｨB000306ｦ0 S: 05ｨB000306ｦ apple0907apple ｦ apple6ｦ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｸ ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ ｸ8 apple6ｦ ｦ ｸ8 00apple ｨｬ06036ｦ ｸ8 00apple ｦ , 06ｦ ｹ ｹ : 007apple070306ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ fl apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｸ80603apple ｸ fl 07 ｨB ｹ apple6ｦ00309, 6ｦ ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ fl0003 apple6ｦ009030ｸ apple ｸ fl 07 ｨB000036ｦ ｦ ｸ7040ｸ apple fl. ｨｨ apple ｸ apple , 0ｹ ｸ ｦ ｸ8 00apple ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 ｨｦ apple ｸ apple apple070306ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 M: 05ｨB000306ｦ0 06 apple040ｹ ｦ ｸ ｦ ｦ002apple6ｦ ｸ8 00apple apple040ｹ000040ｸ9, fl ｦ00307apple 04apple fl 0ｹ ｷ ｨｴ apple ｦ apple0ｹ , flfl 00026ｦ ｸ9 0ｸ ｦ , ｦ ｦ ｦ00ｹ fl 0ｹ ｷ ｨ fl 036ｦ apple ｨB ｸ8 00apple , fl0ｸ90ｸ apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｦ00603apple ｹ ｨB000030ｸ apple6 500apple0. ｨｨ apple apple , 0ｹ ｸ ｦ ｦ002apple6ｦ , ｨｬ ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl F) ｸ , 0ｹ ｸ8 ｨｦ apple ｦ ｸ8 00apple08004 ( / ) ｹ009006ｦ0 096ｦ002apple6ｦ ｸ apple0003fl 6 50ｸ8 00apple08009 ｨｬ ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl F) fl0ｸ90306fl ｦ /3 EV 08apple09 6 5apple6ｦ00ｸ ｦ ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 046ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl ｦ fl6 502fl000306fl ｦ00307apple 04apple fl 0ｹ ｷ30909, ｦ0090ｸ86 56ｦ00ｸ90ｸ70906 apple6ｦ ｷ304 ( ｦ0086ｦ ｨC2 EV EV) ｹ ｷ ｸ803 0ｹ , 6 50ｸ80ｹ ｸ ｸ ｦ00ｹ fl ｸ8 00apple ｦ002apple6ｦ ｸ8, ｦ ｸ ｸ apple ｹ ｷ ｸ803 0ｹ , 0708apple ｸ ｦ ｦ00300apple apple070306ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 27

28 ｨB000306ｦ ｷ309fl 08apple ｦ0apple apple apple6ｦ0 ｨｨ ｦ0086ｦ00309fl apple ｦ0apple apple apple6ｦ0 (00apple apple 096ｦ002apple6ｦ ｸ803) ｦ ｦ0090ｸ86 56ｦ00003 apple006ｦ ｸ apple ｦ ｦ0 apple6ｦ0 (apple6ｦ fl ｦ ｦ0030ｸ803 6ｦ ｨB000036ｦ ｦ0 apple6ｦ0, 006ｦ00307 fl0ｸ fl apple09fl03090ｸ ｦ0096ｦ0) ｸ8 apple6ｦ ｸ ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ apple0ｸ ｹ06ｦ0fl fl 02040ｹ apple ｦ , apple040ｹ000040ｸ apple076 56ｦ00300 (006ｦ00603apple ) 09006ｦ00ｹ ｹ ｷ30909, 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ ｦ00300apple apple flapple ｨB000030ｸ8 (006ｦ008apple090300apple, ) ｸ86 702fl ｦ0 apple , 0ｹ ｦ0 066ｦ ｦ00603apple070606ｦ apple ｦ ｨB000030ｸ ｦ ｹ00007, 006ｦ00603apple070606ｦ apple09 06ｨB ｸ ｨB ｨｴ ｷ3090ｸ apple076 56ｦ ｦ0086ｦ ﾀ5 EV. 0502fl ｦ00ｷ ｹ ｷ30909 apple fl ｦ ｷ apple6ｦ apple ｸ806 ( ) ｹ0000ｹ0000ｸ806 ( ) 096ｦ00300apple. 050ｸ ｸ8 apple6ｦ ｦ fl 0ｹ ｷ30909: /3, / EV ｸ8 096ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｸ ｦ apple000009fl ｸ ｨB000036ｦ0: Digital ESP, 0ｷ apple6ｦ apple ｸ ｹ0000ｹ0000ｸ ｸ8 00apple , 006ｦ ｸ90ｸ fl03 06ｨB Digital ESP: ｨ 6ｦ00300applefl ｸ80ｹ fl apple ｸ apple6ｦ apple fl ｸ ｷ apple6ｦ0 06ｦ0 apple6ｦ apple ｦ ｦ0 apple6ｦ0. ｨｺ fl 08apple09 006ｦ002090ｹ00909 apple apple6ｦ006036ｦ ｷ apple ｦ0 apple6ｦ apple04086ｦ00ｸ90ｸ , 006ｦ008apple090300apple, 08apple09 06ｨB apple ｦ ｹ ｸ ｸ apple6ｦ apple ｸ : ｨｬ06apple ｸ ｦ00300apple ｸ ｨB000036ｦ0 06ｨB ｦ0 06 6ｦ000ｷ ｦ0 0ｷ apple6ｦ ｸ ｨB ｨ ｹ , , 0ｹ ｸ ｸ ｦ fl026ｦ0 006ｦ ｦ00ｹ ｹ ｷ ｨｪ070ｹ0000ｹ0000ｸ : ｨ 6ｦ00300applefl000306fl ｦ0026ｦ0fl 0ｷ apple6ｦ ｦ0fl ｦ ｦ0 apple6ｦ apple ｦ ｹ0000ｹ ｦ00300apple6ｦ ｦ ｨｺ fl 02fl 06ｨB ｹ ｸ apple076 50ｸ ｹ apple ｨB apple6ｦ00209apple fl ｦ ｹ ｷ , ｦ ｸ fl ｦ0. ｨ 07006ｦ0 096ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ30909 ｨ 07006ｦ0 096ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ

29 ｨB000306ｦ ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909 (AE lock) AEL ｨ apple ｦ00ｹ ｹ ｷ ｦ apple076 56ｦ AEL (AE lock). ｨ fl ｦ00ｷ309fl03, ｦ apple6ｦ apple fl 0ｹ ｷ309fl, ｹ0006ｦ0fl , apple6ｦ0fl 07 0ｸ80ｹ apple fl026ｦ ｸ ｦ000000ｸ fl ｸ ｦ0086ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ , 050ｸ8 096ｦ apple ｦ , 09 6ｦ ｹ ｷ3090ｸ9, ｦ apple076 56ｦ ｦ ｹ ｷ3090ｸ9, 006ｦ0086ｦ AEL ｷ ｦ00ｷ ｦ ｦ0 09 6ｦ ｹ ｷ ｦ ｦ00300apple ｦ00603apple6ｦ ｦ fl apple ｸ ｦ fl. 03apple0ｹ ｦ ｹ ｷ30909 BKT ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ apple ｦ0 apple6ｦ0 06 apple6ｦ009000ｸ ｦ00ｹ ｹ ｷ ｦ fl03, ｦ0 03apple ｹ ｦ ｸ9 0ｹ ｷ3090ｸ9 (006ｦ008apple090300apple, 08apple09 06ｨB apple076 50ｸ apple06ｦ003), 050ｸ ｸ8 apple6ｦ ｹ ｦ0apple096ｦ apple , ｦ000000ｸ apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ ｦ ｹ ｷ30909 (09006ｦ00ｹ fl0309 0ｹ ｷ ｦ00ｷ30909) ｦ00ｸ90306fl ｦ ｦ : ｦ ｹ ｷ , ｦ00603apple ｨC ｦ00603apple ｨ 006ｦ00ｹ ｦ00ｷ30909 : 0,3, 0, ,0. ｨ 006ｦ00ｹ ｦ00ｷ ｦ ｦ06 76ｦ fl, apple0ｸ ｸ8apple6ｦ0086ｦ fl 0ｹ ｷ ｸ803 0ｹ (EV) ｦ0006ｦ ｦ fl 0ｹ000apple ｸ ｹ ｦ0 apple076 5 : ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0 DRIVE DRIVE 056ｦ000006ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ ｸ90ｸ70900 apple ｸ8 06ｨB ｨｨ0706ｦ0 apple076 56ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0 : ｨｨapple ｦ0 apple04 08apple09 006ｦ0086ｦ ( ｦ00307apple6ｦ0) ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 (07 0ｸ80ｹ0006ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0, ｦ0 apple076 56ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0). ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl : 2 06ｦ0 apple applefl apple ｸ9 3 06ｦ0 apple6ｦ , ｦ0 006ｦ0086ｦ0036ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｹ ｷ309fl apple040ｸ90306fl apple ｦ0 apple04. 05ｨB000306ｦ0 06 6ｦ : ｦ apple6ｦ0 08apple ｦ ｦ0 00apple ｸ8. 05ｨB000306ｦ ｦ0000ｷ ｸ apple6ｦ : ｨ fl 07080ｷ ｸ ｦ0000ｷ apple6ｦ fl ｦ00300apple ｦ00603apple ｦ00, 0ｹ ｸ ｦ apple6ｦ0 08apple apple6ｦ ｦ0086ｦ00309fl ｦ0 006ｦ ｦ0 00apple ｸ8. 29

30 ｨB000306ｦ0 ｨｺ ｦ ｸ ｸ8 apple6ｦ00300 apple ｦ fl ｦ00009fl ｸ8 00apple apple , 006ｦ ｸ90ｸ ｦ ｷ (08000ｹ06ｦ00300, apple00 6ｦ000309apple076 56ｦ ｸ90300apple00, apple6ｦ ｸ apple ｦ ). ｨｺ ｦ ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ ｨｨapple090300apple ｹ ｦ0 apple076 5, apple ｸ ｦ ｦ ｦ0 06ｦ0apple0304, 6 50ｸ80ｹ fl000306fl ｦ0apple030ｸ8 006ｦ0 apple6ｦ apple 026ｦ ｨｨ ｦ ｦ0apple030ｸ ｦ00300apple04 006ｦ0 086ｦ apple6ｦ fl 0807fl6 502fl000306fl ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ ｹ ｹ apple006 50ｸ8046ｦ , ｦ0096ｦ ｹ ｨｨ6ｦ apple6ｦ fl ｨｺ ｦ ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ ｨｺ ｦ ｦ apple036ｦ ｦ ｨｺ6ｦ apple 026ｦ (02 ) RAW 2560 x ｦ00309fl ORF 0.2 TIFF 2560 x ｦ00309fl TIFF 4.4 SHQ 2560 x 920 / HQ 2560 x 920 / x 200 /2.7 / SQ 280 x x 768 /2.7 /8 /2.7 /8 JPEG x 480 /2.7 / ｦ ｷ ｦ0096ｦ000 08apple ｸ806 apple6ｦ apple 026ｦ ｨｮ ISO ISO ｨｮ ｸ ｦ00ｹ ISO, ｸ ｹ ｦ00300apple0ｸ apple fl 06ｨB ｦ0 0ｸ ｸ ｨｨapple09 0ｹ ｨB000306ｦ ｸ ｦ00ｹ fl ｦ apple ｸ ｨｨapple ｦ0apple ｦ0fl ｦ ｦ0 0ｹ apple ISO BOOST fl ｸ8 apple6ｦ ｸ ｦ00ｹ fl ISO ( ). 30

31 ｨB000306ｦ0 ｨｬ06036ｦ ｦ0026ｦ000066ｦ WB 050ｸ ｦ00603apple ｦ0026ｦ , 6 50ｸ8 apple6ｦ06 5 0ｷ ｸ apple6ｦ00304apple04, ｸ90ｸ7040ｸ fl ｸ ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｦ0066ｦ ｷ309fl fl ｹ ｹ0000ｸ806 6ｦ0026ｦ , 0ｹ ｹ ｦ00ｸ903 08apple ｦ ｨｮ0307 0ｸ8 0708apple ｦ0026ｦ , 006ｦ008apple6ｦ ｦ00300apple04 006ｦ ｸ ｨB00003, ｸ ｸ ｹ ｦ0, apple0ｸ ｸ8 08apple ｦ06 76ｦ ｦ ｨｦ ｦ ｦ00ｹ ｦ0026ｦ000066ｦ fl 6ｦ000000ｸ ｨB apple6ｦ ｦ00300apple ｦ00ｹ ｦ0026ｦ000066ｦ apple6ｦ ｦ ｦ apple ｦ0066ｦ ｨｦ080ｷ ｸ800 0ｹ apple ｸ ｸ ｦ apple6ｦ applefl ｨC 066ｦ0030ｸ apple ｸ8 07apple ｨB ｸ fl 066ｦ0030ｸ803 apple6ｦ009000ｸ ｦ ｦ0applefl 0ｹ apple ｸ ｸ80406ｦ003, ｸ ｦ ｦ00300apple0706: Olympus FL-50, FL FL-20. ｨｺ ｸ : ｦ00300apple6ｦ ｦ0006ｦ ｦ00003 apple ｸ ｹ applefl 6ｦ0 026ｦ000307apple076 5, 036ｦ ｦ ｦ apple6ｦ ｸ ｸ ｸ800 apple ｸ ｸ ｦ fl apple ｦ0 0ｹ ｷ ｨｺ ｸ ｦ ｦ ｦ0, ｦ ｦ00300apple ｸ90ｹ000006ｦ flfl ｸ80406ｦ0. ｨｺ ｸ ｸ804009, ｸ90ｸ70900 apple ｦ003 0ｹ ｷ30909 ｨｺ ｨ ｦ00307apple 086ｦ ｹ ｷ apple6ｦ fl ｨｺ ｸ apple0003fl 6ｦ ｦ00ｷ ｸ ｨｬ fl 6ｦ ｦ00ｷ ｸ ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 P A ( ｦ00307apple6ｦ0) ( ｹ ｦ0 0apple6ｦ006000ｸ ｦ009) ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl ( ｹ ｦ0 0apple6ｦ006000ｸ ｦ009) ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl ｨｨapple ｸ806 ｨｨ apple000 ｨｨ apple000 ｨｨ apple ｦ003090ｹ apple ｸ apple * ｦ0 /30 ｨC /80 08apple / 2 ｨC / S M ｨｨapple ｸ806 ｨｨapple ｸ806 ( ｹ ｦ0 0apple6ｦ006000ｸ ｦ009) ｨｨapple ｸ806 ( apple000) ｨｨ apple000 ｨｨ apple000 ｨｨ apple ｦ0 60 ｨC / * ｸ80406ｦ ｦ ｦ0 6 5 apple Super FP, apple076 50ｸ apple apple09apple fl 07 6ｦ ｦ00ｷ ｸ

32 3ｨｨｨｺｨｦ0502ｨｦｨｪｨｺ ｨｨ0706ｦ0 apple076 50ｸ806 08apple apple 046ｦ apple 6 50ｸ fl ｦ (apple apple apple6ｦ0) apple ｦ ｦ000000ｸ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ8 00apple ｦ0 apple 02fl 08apple apple6ｦ ｸ ｦ apple ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ apple6ｦ : ｨｨ00apple ｦ0 0 06ｦ0 apple ｦ0096ｦ0 : ｨｨapple apple 08apple00 0ｸ8 040ｸ ｦ0 apple6ｦ0 : ｨｨapple apple ｸ90ｸ ｦ0 apple6ｦ0 : ｨｨ00apple ｦ0 0 06ｦ0 apple apple00 ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ000006ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ fl apple apple

33 3ｨｨapple apple ｨｨapple apple ｹ / ｸ806 ｨ ｸ806 08apple apple : ｨｨapple09 06ｦ apple ｦ0 apple apple ｹ ｦ0 apple ｦ apple fl000306fl ｸ90ｸ ｦ : 4, 9, 6. : ｨｨ00apple apple00 0ｸ8 040ｸ ｦ0 apple04 : ｨｨ00apple ｸ90ｸ ｦ0 apple04 : ｨｨ0706ｦ apple ｸ , fl0ｸ apple apple ｸ : ｨｨ0706ｦ apple ｸ , ｸ90ｸ ｦ apple6ｦ06 50ｸ ｨｨ apple ｦ0 apple apple apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00300apple apple ｦ0 apple apple apple6ｦ ｨｨ apple ｦ0 apple apple apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00300apple apple ｦ0 apple apple apple6ｦ0. 2x 3x ｨｨapple apple ｹ : ｨｨapple09 06ｦ apple ｦ0 apple apple apple6ｦ apple ｦ ｹ ｦ fl ｦ , apple6ｦ0096ｦ ｦ ｦ apple ｹ0000ｸ ｦ apple0003fl 08apple apple6ｦ ｹ , ｸ76ｦ fl ｦ008apple6ｦ , ｸ90ｸ ｦ0086ｦ ｦ x

34 3ｨｨapple apple ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ ｷ309fl 096ｦ00ｸ7090ｸ76ｦ ｹ06ｦ ｦ fl. 2 ｨ 6ｦ0 6ｦ apple apple 06ｦ0 apple6ｦ0, 006ｦ apple0ｸ ｦ ｦ00ｸ ｦ (096ｦ00ｸ709036ｦ0). 046ｦ apple fl fl ｦ00307apple. ｨｦ ｦ0 096ｦ00ｸ709030ｸ8: ｨ 6ｦ0 6ｦ apple apple 096ｦ00ｸ7090ｸ ｦ0 apple6ｦ ｦ ｨｨ0706ｦ0 apple ｦ ｷ309fl 04 6ｦ002fl , apple0ｸ ｦ0096ｦ ｦ apple ｸ8 00apple ｦ0 apple 02fl 04 6ｦ fl. 046ｦ (04 6ｦ ). ｨｨ07fl fl ｦ fl (ERASE). 046ｦ OK., 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), 096ｦ ｦ ｨｬ 6ｦ ｸ8 apple6ｦ000000ｸ ｷ309fl fl apple ｦ ｸ8 apple6ｦ000000ｸ ｸ ｸ8 apple6ｦ ｦ apple apple apple6ｦ0. 2 ｨ 6ｦ0 6ｦ ｸ806 08apple apple ｸ7000ｸ9 0026ｦ ｦ OK. 046ｦ0 6 50ｸ8 apple6ｦ000000ｸ803 06ｦ0 apple6ｦ fl fl 0apple6ｦ006006ｦ0fl ｦ ｦ0 006ｦ OK, 0ｹ ｸ ｸ ｦ0 apple6ｦ ｸ8 00apple ｦ0 apple0ｸ8 02fl 04 6ｦ fl, 096ｦ ｨｨ , 06ｦ00 050ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｦ0 apple0ｸ8 02fl 04 6ｦ fl, 006ｦ (04 6ｦ ). ｨｨ07fl fl ｦ fl 6 50ｸ8 apple6ｦ000000ｸ (ERASE SELECTED) ｦ , 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), 096ｦ ｦ OK. 34

35 3ｨｨapple apple ｨｬ 6ｦ ｷ309fl 04 6ｦ002fl , apple6ｦ ｸ ｦ0 06ｦ0apple ｸ9 6 50ｸ8 00apple ﾋ5 CARD SETUP, 096ｦ ｦ ｨｨ07fl fl CARD SETUP ｸ7000ｸ9 6 50ｸ8 00apple ｷ3090ｸ9 ALL ERASE, 096ｦ ｦ OK. ｨｨ07fl fl ｦ fl (ALL ERASE) ｦ ｦ ｸ8., 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), 096ｦ ｦ OK. 06ｨｦｨｺ0202ｨｪｨ ｨｺｨｦ050204ｨ ｨｺｨｪ ｨｨ0202ｨｹｨｪｨ ｷ309fl fl apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple ｦ ｦ000000ｸ ｦ000006ｦ0fl 06ｦ0apple036ｦ apple6 50ｸ fl ｦ ｦ00300apple ｸ8026ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ0006ｦ ｸ90300apple0703, apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ ｦ00300apple00. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ000000ｸ800, ｹ ｦ00ｸ7090ｸ ｸ ｦ fl, apple6ｦ00ｸ90306fl 08apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8. ｨｨ00apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8 07 fl096ｦ apple6ｦ ｸ ｦ003 6ｦ000000ｸ apple ｸ90300apple ｸ9 6 50ｸ8 00apple ﾋ5 CARD SETUP. 046ｦ ｨｨ07fl fl CARD SETUP. 046ｦ , 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 FORMAT (0207apple036ｦ00309apple076 56ｦ ). 046ｦ OK. ｨｨ07fl fl apple036ｦ00309apple076 56ｦ00009fl (FORMAT). 046ｦ , 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0). 046ｦ OK. 046ｦ00ｹ fl 08apple070ｷ apple036ｦ00309apple076 56ｦ00009fl. 35

36 ｨｪｨｺｨｦ090ｨ ｨｨ00ｨｮ02ｨｪｨ 046ｦ00603apple ｹ06ｦ apple ｦ06 76ｦ00ｸ apple6ｦ ｦ0 06ｦ0apple apple apple036ｦ00ｷ30909 ( ｹ ｦ0, 6ｦ0036ｦ apple0003fl ｦ00009fl) ｦ ｨｴ ｦ008000ｹ06ｦ0036ｦ ｸ7000ｸ9 08apple apple6ｦ0, apple ｦ00ｸ90ｸ ｷ3096ｦ ｸ apple036ｦ003 DPOF, ｦ0 07apple6ｦ00307apple0909, apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ ｦ006026ｦ ｦ0096ｦ apple036ｦ0036ｦ0. 046ｦ00603apple ｹ06ｦ fl0ｸ apple6ｦ ｹ06ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ ｦ DPOF - 0ｹ apple036ｦ ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ , ｸ ｷ30902apple076 50ｸ ｦ00300apple6ｦ003. ｨｦ fl apple6ｦ000fl ｦ ｸ ｦ fl 08000ｹ06ｦ00309 ( ｹ ｦ ), 0ｹ ｸ apple apple070ｷ ｦ ｦ003090ｹ ｹ06ｦ ｦ0 07apple6ｦ00307apple ｦ apple apple ｦ00603apple070606ｦ fl 08000ｹ06ｦ ｦ008000ｹ06ｦ0036ｦ ｸ90ｸ ｦ00309: 7 ｨｨ000ｹ06ｦ ｦ0 07apple6ｦ00307apple0909, apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ ｦ006026ｦ apple036ｦ0036ｦ0 DPOF ｹ06ｦ0036ｦ00ｸ90306fl apple6ｦ ｸ ｦ00603apple070606ｦ ｹ06ｦ ｨｨ000ｹ06ｦ ｦ0 08apple apple00, apple ｦ00ｸ90ｸ apple036ｦ003 DPOF ｹ06ｦ0036ｦ00ｸ90306fl apple ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl0309, ｸ90300apple6ｦ apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl apple fl 6 5 apple ｹ ｦ0036ｦ00ｷ apple apple6ｦ ｦ ｦ0 08apple apple6ｦ0, ｦ fl PC-card 6ｦ0 6ｦ apple. ｨ 6ｦ0 6ｦ ｹ06ｦ ｸ803 06ｦ0 apple076 5 ｨ ｹ ｷ3090ｸ9 02fl 08000ｹ06ｦ apple6ｦ000000ｸ ｸ ｦ0096ｦ ｹ ｦ ｦ ｦ009006ｦ00ｹ ｹ06ｦ ｦ0030ｸ apple ｨB ｨ 6ｦ0 6ｦ ｹ06ｦ ｦ0 apple076 5 ｨ ｹ ｷ3090ｸ9 02fl 08000ｹ06ｦ , apple6ｦ ｸ ｦ0 06ｦ0apple ｸ ｦ009006ｦ00ｹ ｹ06ｦ ｦ0030ｸ apple ｨB ｨ 6ｦ0 6ｦ ｹ06ｦ ｸ ｸ8 apple6ｦ apple apple6ｦ0 ( ｦ0030ｸ9apple0ｸ8) ｦ008000ｹ06ｦ0036ｦ ｦ ｹ , apple ｦ008000ｹ06ｦ0036ｦ ｦ , 096ｦ ｦ0 08apple apple6ｦ0. ｨｦ ｦ ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ ｷ309fl fl ｦ ｹ06ｦ , 03apple6ｦ000fl0ｸ fl 006ｦ0 06ｦ0apple0300. ｨｴ ｦ apple0003fl ｦ00309: ｹ06ｦ003000ｸ ｦ , ｸ90ｹ06ｦ0fl ｸ ｹ06ｦ00300, ｹ06ｦ003000ｸ ｦ fl 06ｦ0 apple076 5, apple0ｸ ｦ ｸ8, ｦ0 6ｦ00009fl ｹ06ｦ

37 3ｨｨ00ｨｺ0004ｨｦ ｨ 020ｨｦ ｨｦ02ｨｨｨｲ04ｨｪ00ｨｺ ｦ00300apple ｸ90300apple apple apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl USB-06ｦ0 0002fl ｦ0 0002fl IEEE394, 050ｸ apple ｸ90300apple , 03apple6ｦ000fl0ｸ fl 006ｦ0 06ｦ0apple ｦ apple6ｦ002090ｹ apple fl, apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ apple036ｦ JPEG (08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl 08apple076 7apple6ｦ ｸ ｦ ｸ8, 08apple076 7apple6ｦ003030ｸ apple00 6ｦ000309apple076 56ｦ00009fl ), 050ｸ apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｹ06ｦ0036ｦ , fl ｸ90300apple. ｨｨ00apple ｹ06ｦ003000ｸ apple apple000300, apple ｦ ｦ0046ｦ0 08apple076 7apple6ｦ003036ｦ ｹ06ｦ ｨｨ07 apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｹ06ｦ ｸ7000ｸ9 056ｦ apple6ｦ002090ｹ apple076 7apple6ｦ003030ｸ8 006ｦ fl apple apple0ｸ800 ｨｦ05 (070800apple6ｦ00ｷ ｸ ｸ8) 03apple00 040ｸ ｦ apple6ｦ apple6ｦ0 08apple apple ｸ90ｹ ｦ00300apple apple0400ｷ309fl ｦ06 7apple6ｦ ｦ ｸ90ｸ apple6ｦ000090ｷ300. ｨ 6ｦ apple apple036ｦ00ｷ apple070ｷ300 04apple6ｦ003, ｦ0096ｦ000000ｸ ｦ06 7apple6ｦ , 07 apple6ｦ00ｸ76ｦ apple6ｦ ｹ apple ｦ ｦ ｨｨ00apple apple ｸ90300apple ( ｷ309fl STORAGE) ｦ ｦ00300apple apple PC MODE ｷ ｸ903. ｨｨ apple ｦ0 026ｦ ｸ90300apple ｨｨapple apple ｸ7000ｸ9: 08apple ｸ803 08apple076 7apple6ｦ ｸ ｦ ; 6 7apple6ｦ002090ｹ apple , apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ apple036ｦ JPEG (Paint Shop Pro, Photoshop ); ｨ apple apple6ｦ apple076 5 (Netscape Communicator, Microsoft Internet Explorer ). ｨｨ apple07066ｦ ｦ00009fl 6 7apple6ｦ002090ｹ apple apple6ｦ00ｸ76ｦ apple0400ｷ309fl ｸ apple00 6ｦ000309apple076 56ｦ , 07 fl096ｦ ｦ00ｹ06ｦ0026ｦ0 0800apple ｸ90300apple. ｨｨapple ｦ apple0ｸ803 08apple076 7apple6ｦ ｦ006020ｸ apple0008 6ｦ fl 08apple09 apple00 6ｦ000309apple076 56ｦ (6 5apple6ｦ00ｸ ) 006ｦ0 06ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ8. 37

38 3ｨｨ00apple ｸ90300apple ｨｦ08apple ｨｦ05 06 Windows 98/98 SE 06 Windows Me/XP/2000 Mac OS 9.0 ｨC 9.2/OS X * 2 06 ｨ USB * ｦ00300apple ｸ90300apple0703 USB-06ｦ ｦ IEEE394* 3 06 ｨｬ06036ｦ USB- apple6ｦ apple ｦ00300apple ｸ90300apple0703 USB-06ｦ ｨｨ ｹ apple , 0ｹ ｸ90300apple ｦ0apple ｦ00300apple ｨｨ00apple ｦ006020ｸ ｸ90300apple ｨｦ ｦ00300apple ｸ90300apple6ｦ0 * 056ｦ ｦ ｸ90300apple apple03 USB IEEE394, 0800apple apple ｦ apple ｦ apple000ｹ ｸ apple6ｦ00ｷ ｸ apple ｦ ｨB apple036ｦ0 USB IEEE394 (06ｦ0apple036ｦ0 apple6ｦ apple000009fl ). Windows 95/NT 4.0 Windows 98/98 SE 006ｦ0 6ｦ00900 Windows 95 Mac OS apple6ｦ apple ｨｨ00apple ｦ000000ｸ ｦ0apple6ｦ apple076 56ｦ ｦ0 ｨｨ ｸ ｦ apple ｨｨ0 06 ｨｦ05, ｦ apple * IEEE fl096ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0 Macintosh 06 Mac OS Mac OS X. * apple 08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl IEEE394-06ｦ0 0002fl ｸ90ｹ06ｦ fl ｦ00300apple00, 6ｦ0 apple apple ( ) ｸ90ｹ06ｦ fl apple ｸ90300apple6ｦ0. 38

39 30ｨｦ050 ｨｦｨｰｨ 03ｨｦ0 ｨ ｦ00307apple ｦ fl ｨｦ 0ｸ80ｹ0000ｸ ｦ00307apple6ｦ ｦ00307apple6ｦ ｦ00307apple6ｦ0 ｨ ｦ00307apple 086ｦ apple6ｦ fl ( ｦ00003) ｦ00307apple6ｦ ｦ00307apple6ｦ0 ｨ ｦ00307apple apple6ｦ0 NO CARD CARD ERROR WRITE PROTECT CARD FULL CARD FULL NO PICTURE ｦ0fl 08apple090ｹ009006ｦ0 06ｦ0apple036ｦ ｦ ｦ apple6ｦ ｦ fl. ｨｨapple ｦ ｦ0apple ｨ 6ｦ ｦ0 06ｦ0apple ｦ008apple000ｸ700006ｦ0. 046ｦ0 06ｦ0apple ｦ0 ｨC 08apple ｦ ｨB fl. 046ｦ0 06ｦ0apple ｦ0 ｨC fl ｦ ｦ ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ9, 006ｦ008apple090300apple, 08000ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ00009fl. 046ｦ0 06ｦ0apple fl ｦ ｦ0apple ｦ apple ｸ9 06ｦ0apple0304. ｨｨ apple ｦ ｦ0apple apple ｦ apple6ｦ ｦ0, apple036ｦ00309apple ｦ0apple ｦ ｹ ｦ fl, ｦ fl 06ｦ0apple fl. 046ｦ0 06ｦ0apple ｦ ｦ0 096ｦ00ｸ709036ｦ ｦ ｸ7000ｸ ｸ90300apple6ｦ0. ｨｦ ｹ ｦ ｸ90300apple ｦ apple ｸ9 06ｦ0apple ｦ ｸ ｨｨ00apple ｦ apple ｦ008000ｸ ｸ90300apple ｦ apple ｸ9 06ｦ0apple ｦ ｸ ｨｨ00apple ｦ apple ｦ008000ｸ ｸ90300apple. 046ｦ0 06ｦ0apple ｨ 6ｦ

40 30ｨｦ050 ｨｦｨｰｨ 03ｨｦ0 ｨ ｦ00307apple ｦ fl ｦ00307apple6ｦ ｦ00307apple6ｦ0 ｨ ｦ00307apple 086ｦ apple6ｦ fl ( ｦ00003) ｦ00307apple6ｦ0 ｨ ｦ00307apple apple6ｦ0 PICTURE ERROR CARD COVER OPEN CARD ERROR ｦ00307apple6ｦ ｦ0fl 08apple090ｹ009006ｦ0 ｨｨapple apple 6 50ｸ8 apple6ｦ ｦ0 006ｦ0 6ｦ ｦ00300apple ｦ0 08apple ｸ ; apple apple ｹ ｦ00300apple ｦ fl. ｨｦ030apple0ｸ8036ｦ0 0apple0ｸ80406ｦ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ8. 06ｦ0apple036ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ0006ｦ apple ｸ ｦ00300apple0ｸ8 0800apple006 7apple fl ｨｨapple apple ｸ90300apple ｸ7000ｸ9 6 7apple6ｦ002090ｹ apple076 7apple6ｦ003030ｸ ｦ ｹ ｦ fl, 026ｦ ｦ apple ｨ 6ｦ00apple apple0ｸ ｦ0 06ｦ0apple030ｸ8. ｨｦ030207apple036ｦ00309apple ｦ0apple ｸ80020ｸ90ｹ ｦ00300apple ｦ ｸ80300, 096ｦ ｦ ｸ90ｹ

41 3ｨｬ07ｨｦ05 ｨ 07ｨｺ ｨ ｷ309fl PIXEL MAPPING ｦ00ｸ709036ｦ ｸ ｷ309fl PIXEL MAPPING 08apple apple apple appleapple0000ｷ3090ｸ9 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ ｷ apple6ｦ apple6ｦ fl. ｨｴ ｷ3090ｸ ｦ ｹ06ｦ apple fl 08apple090300apple apple6ｦ ｨｨ ｦ00009fl apple6ｦ apple apple00apple0ｸ ｨB , 08apple ｹ ｦ apple076 56ｦ ｷ3090ｸ9 PIXEL MAPPING, 0ｹ ｸ ｦ0 apple6ｦ ｦ0026ｦ0 007appleapple ｨｦ apple ｦ apple fl ｷ309fl 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ80209, 0ｹ ｸ8 04 apple6ｦ ｸ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ8. ｨｦ0ｹ ｦ apple apple06ｦ0 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ8 056ｦ0046ｦ ｦ00300apple6ｦ ｷ3090ｸ9 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ80209, apple6ｦ0fl 08apple apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ0 6ｦ ｸ ｦ0 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ ｦ002fl ｸ applefl apple ｸ7000ｸ apple6ｦ ｸ ｷ309fl 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ ｦ apple fl 08apple ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8, 6ｦ0 036ｦ apple09 06ｦ ｦ ｦ00ｷ ｷ30909 PIXEL MAPPING. ｨｨ ｷ309fl 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ ｦ apple fl 08apple ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8, apple086ｦ apple030906ｦ , 0ｹ ｸ ｷ309fl apple6ｦ ｦ0026ｦ0 0ｹ ｨｨapple ｹ06ｦ ｸ90ｸ ｸ8 0ｹ06ｦ ｷ ｦ002fl0ｸ90306fl ｷ ｦ00ｸ709030ｸ ｸ80209: ｨC ｸ ｦ0 (apple6ｦ apple ) ｨC ｹ06ｦ ｷ30ｸ8, 036ｦ ｦ ｹ06ｦ0030ｸ ｦ0 ｨC 02090apple ｹ ｹ06ｦ ｷ30ｸ8 080ｸ80209, ｸ apple ｸ ｦ ｨｺ ｹ ｷ309fl 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ ｦ002fl ｸ9 0ｹ06ｦ ｸ applefl ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ fl 080ｸ applefl apple6ｦ0000ｸ8, 006ｦ ｦ fl6 502fl030006fl 0ｹ000apple000ｸ ｹ ｹ ｹ06ｦ apple6ｦ ｹ ｸ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus 02fl ｹ ｹ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ8. 026ｦ003apple090ｷ36ｦ0 fl6 502fl000306fl 6 50ｸ ｹ0000ｸ , apple apple , 08070ｹ apple09 066ｦ fl ｹ apple ｸ9 6ｦ ｸ ｦ0096ｦ00009fl. ｨｨapple09 070ｹ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ apple ｸ806 6ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ ｸ ｦ fl0307apple, ｦ0applefl apple070ｷ ｹ ｸ fl, 096ｦ apple 096ｦ00apple fl, 0ｹ apple apple ｸ apple ｦ apple6ｦ apple06ｦ0026ｦ0. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ , 0ｹ ｸ ｦ apple04046ｦ003 ( apple07 6ｦ00800) apple0906ｦ0066ｦ0026ｦ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ ｹ apple , 036ｦ003apple090ｷ36ｦ apple fl ｦ06 502fl apple apple00 0apple fl 07 ｨB ｦ ｦ ｸ80020ｸ90ｹ fl, 096ｦ apple 096ｦ00apple fl, apple06ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 08apple09 0ｹ apple fl ｦ apple apple fl0309, 0apple apple ｦ0 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ ｦ008apple6ｦ ｦ0030ｸ ｦ009, ｦ00300apple ｦ apple apple

42 305ｨｨ0009ｨ 06ｨ 00209ｨ ｨｹ 7 ｨｪ fl ｨｪ fl : apple076 56ｦ0fl 0900apple06ｦ ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ ｸ ｨB ｦ ｸ ｨB ｸ8 : Zuiko Digital, 07 ｨB /3 036ｦ : 036ｦ ｦ000 6ｦ0apple036ｦ0 4/3 ｨｴ ｦ : ｨｨapple apple6ｦ0096ｦ apple6ｦ fl ｦ00300apple0ｸ8 7 ｨｴ ｦ apple6ｦ fl ｨｪ0908 : ｨｪ0908 4/3, ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ36ｦ ｸ803 0ｷ Full Frame Transfer ｦ0 ｨｦ 0ｸ70906 apple6ｦ apple : 5, ｨｨ ｨｺ6ｦ0 070ｹ00906 apple6ｦ apple : 5, ｨｨ ｨｺ6ｦ apple 0ｹ0apple6ｦ0006ｦ0 : 7,3 x 3, :,33 (4:3) ｦ ｨｪ0908 : ｨ 00apple06ｦ ｸ ｦ ｦ0 04apple ｦ00906ｦ0 ｨｬ fl 09apple000009fl : ｨｨapple % ( ｦ apple6ｦ fl 006ｦ ) ｨｬ ｹ : 0,96 (ｨC 03 -, flapple , ｹ ) ｨｺ6ｦ0 070ｹ apple : (ｨC 03 - ) apple ｦ0fl 007appleapple0000ｷ309fl : ｨｦ03 ｨC3,0 07 +, ｨｦ ｹ apple00apple0ｸ86 56ｦ : 030ｸ80603apple ｸ90ｸ apple06ｦ ｦ0 apple : ｨｨapple apple apple ｦ0apple apple apple6ｦ0 ｨｴ0apple6ｦ apple : 05ｨB ｸ ｦ ｦ : 05ｨB ｸ apple ｨｪ0908 :,8 0ｸ906036ｦ0 (4,6 0603) TFT, 0ｷ apple ｦ ｹ ｹ : ｨ 6ｦ apple ｨｪ0908 : 02090apple0708apple070ｷ apple000ｸ ｦ ｸ ｦ apple 0ｸ ｦ0 050ｸ8 00apple0806ｦ0 : /4000 ｨC (046ｦ06 7 /3, /2 09 EV) ｨｺ040ｹ apple : ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple0806ｦ0 ( ) apple ｦ00ｷ309fl : X = / Super FP (FP) 07 / apple ｸ ｨｪ0908 : TTL ｦ ｷ30909 apple6ｦ ｦ009 ｨ 07000ｸ apple : ｸ ｦ0apple096ｦ ｸ806 6ｦ ( ｦ0fl, 0ｷ apple6ｦ ｦ0fl, 08apple6ｦ06 56ｦ0fl ｦ0) 05096ｦ0086ｦ ｦ ｦ0 : 0 ｨC 9 EV (08apple09 ISO 00, 20 縺05) 050ｸ8 07apple ｸ apple : ｦ003090ｹ , 6 50ｸ8 07apple070ｹ0000ｸ806 ｨｨ ｦ0 6ｦ ｦ0 : apple ｦ0fl ｨｴ apple6ｦ fl000900: 08apple ,7 ｨC 6,0 03 (07 ｨB ED F2.0 Macro) 7 ｨｬ08apple6ｦ ｹ ｷ ｨｴ apple090ｹ ｦ0fl : 05096ｦ002apple6ｦ ｸ806 TTL-0ｹ apple ｦ0 () Digital ESP (2) apple6ｦ apple ｸ (3) ｨｪ070ｹ0000ｹ0000ｸ (08apple % fl ｦ fl) 05096ｦ0086ｦ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ30909 : () ｨC 20 EV (Digital ESP, 0ｷ apple6ｦ apple ｸ806) (2) 3 ｨC 7 EV (03070ｹ0000ｹ0000ｸ806) (ｨｨapple apple036ｦ apple6ｦ00304apple00, F2, ISO 00) ｨｺ ｸ8 0ｹ ｷ30909 : () P: ｨｨapple076 7apple6ｦ ｦ0fl 6ｦ ｹ ｷ309fl ( apple076 7apple6ｦ003030ｸ8) (2) A: ｹ ｷ309fl 06 08apple0907apple ｦ002apple6ｦ ｸ8 (3) S: ｹ ｷ309fl 06 08apple0907apple ｸ8 00apple08009 (4) M: ｨｺ040ｹ0006ｦ0fl 42

43 305ｨｨ0009ｨ 06ｨ 00209ｨ ｨｹ ｨｮ ISO : 00 ｨC 800 ( ｹ ) ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909 : ｦ , / /3 EV ｦ0086ｦ ﾀ5 EV 7 036ｦ0026ｦ ｨｪ0908 ｨｬ06036ｦ ｨ 6ｦ apple036ｦ00ｷ ｦ003fl apple036ｦ ｦ ｨｺ ｦ ｨｨapple apple ｨｺ apple apple6ｦ0 050ｸ apple036ｦ00ｷ ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB000306ｦ0 ｨｺ ｸ8 ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB000306ｦ ｦ0000ｷ apple6ｦ ｸ80406ｦ apple ｦ00ｷ309fl ｨｺ ｸ8 0408apple6ｦ fl 0apple : 056ｦ0030ｹ0090 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ36ｦ0 : , 08apple ｦ ( ｦ00ｹ ), ｦ0066ｦ (apple apple09apple fl ｦ00ｹ ) : 06ｦ0apple036ｦ0 CF-card ( apple ｦ fl I 09 II) ｨｨ07 00apple0806ｦ0 Microdrive ( ｦ0 06 FAT 32) : DCF, apple0806ｦ0 DPOF /Exif PRINT Image Matching II : RAW (2 bit), TIFF (RGB), JPEG : ｨｨ0706ｦ0 apple076 50ｸ806, ｹ , ｸ806, 6 5apple6ｦ00ｸ : ｨ apple036ｦ00ｷ309fl, apple6ｦ003036ｦ0, ｦ00ｷ309fl 03070ｹ0000 0ｹ0apple apple ｸ fl : ｨｨ0706ｦ0 apple076 50ｸ806, apple000807apple036ｦ008000ｸ806, 06 6ｦ , ｦ0000ｷ ｸ apple6ｦ : 3 06ｦ0 apple6ｦ ( ｦ0 apple applefl ) * apple ｦ ｦ : 05apple0003fl 096ｦ0 00apple08009: , : 05apple0003fl 096ｦ0 00apple08009: , ( apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ) : apple ｦ00ｷ309fl ｦ00300apple / : TTL 6ｦ (08apple ｦ0apple ｸ806 TTL), , apple040ｹ : applefl0ｹ ｦ004036ｦ0003, apple ｸ (apple6ｦ009ｨb ｦ0) fl USB (mini-b), IEEE 394, fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0, ｸ80307, fl 06ｦ0 0002fl ｦ0000ｷ apple6ｦ fl ｦ0 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ80209, ｦ ｨ 6ｦ00ｸ ｦ0fl fl0ｷ309fl, apple6ｦ apple ( ｷ309fl 096ｦ00ｸ709030ｸ ｸ ｸ90ｹ000006ｦ0 06ｦ ｦ000 6ｦ0apple03) 7 ｨｨ09036ｦ fl0307apple : ｨ ｸ806 6ｦ fl0307apple BLM ｦ apple ｦ ｨｺ6ｦ apple/026ｦ006066ｦ0 ｨｺ6ｦ apple0ｸ8 : 02 6ｦ apple 0800apple ｦ0 AC- (07080ｷ ) : ｨ ｸ806 6ｦ fl0307apple BLL- 02fl ｦ0036ｦ0apple ｦ0 (07080ｷ ) : (05) x (ｨｰ) x (07) ( ｸ ｦ00ｸ90ｸ ｹ06ｦ ) 026ｦ006066ｦ0 : ｨｨapple fl ｨｪ apple6ｦ00304apple6ｦ0 : 0 ｨC 40 縺05 (apple6ｦ ｦ0) / ｨC20 ｨC 60 縺05 (03apple6ｦ ) 05026ｦ : 30 ｨC 90% (apple6ｦ ｦ0) / 0 ｨC 90% (03apple6ｦ ) 43

44 30200ｨｺ0 0300ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ 0502fl 056ｦ ｦ ｨｨ00apple ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ apple070ｹ ｹ apple apple0400ｷ30909, 0ｹ ｸ ｹ ｦ ｷ apple076 56ｦ ｦ ｦ ｸ806 06apple ｸ ｦ00300apple0ｸ8. 07apple6ｦ apple0400ｷ3090ｸ , 0ｹ ｸ ｸ ｸ ｦ ｹ06ｦ fl ｦ ｦ ｦ00300apple04 08apple ｦ ｦ ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ90ｹ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ fl ｦ apple07 6ｦ06 50ｷ ｷ3096ｦ ｸ apple ｸ803 0ｷ apple0703 Olympus. 6ｦ apple086ｦ ｹ ｦ fl030006fl ｸ ｸ803 08apple apple ｦ ｸ ｦ0 6ｦ apple ｸ ｦ ｸ fl03, 066 5fl ｦ apple09 090ｹ ｦ0fl 0608apple6ｦ06 506ｦ apple ｹ06ｦ00009fl 6ｦ Olympus ｸ8 6ｦ ｦ0apple6ｦ fl096ｦ apple fl ｸ ｸ8 6 5 apple ｦ ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl, 6ｦ0 036ｦ ｸ apple6ｦ00ｸ apple ｷ3, apple0ｸ ｦ00ｸ apple6ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl. 6ｦ Olympus ｸ8 6ｦ ｦ0apple6ｦ fl096ｦ apple fl ｸ ｸ8 6 5 apple ｦ ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl, apple0ｸ ｦ00ｸ ｦ fl apple6ｦ002090ｹ ｦ000000ｸ803. ｨｦ02090ｷ3096ｦ ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｦ0apple6ｦ ｦ Olympus 096ｦ0fl6 502fl0003, 0ｹ ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ ｦ0026ｦ06 76ｦ00ｸ ｦ ｦ0apple6ｦ fl096ｦ , 08applefl030ｸ ｸ803, ｦ apple ｦ06 76ｦ000030ｸ ｦ0apple6ｦ fl03, 6ｦ0 036ｦ applefl030ｸ803, ｸ ｹ06ｦ006000ｸ apple fl03 ( ｹ ｹ fl apple00 08apple09fl0309fl0309, 08apple0008fl fl apple09 apple6ｦ0 070ｹ apple036ｦ00ｷ30909) 6 5 apple ｦ ｦ00009fl ｦ00009fl 6ｦ ｹ06ｦ ｦ00009fl, 08apple076 7apple6ｦ ｹ fl fl. ｨ 6ｦ ｦ apple0ｸ apple6ｦ apple ｦ003apple096 56ｦ fl applefl030ｸ ｹ06ｦ006000ｸ apple fl03, 08070ｹ ｸ ｸ apple6ｦ000090ｹ fl apple fl030006fl 0 056ｦ003. 6ｦ apple6ｦ06 56ｦ0 006ｦ0 6ｦ ｹ06ｦ ｦ apple09006ｦ ｦ003 Olympus. 0504ｨ ｨ ｦ00000ｷ apple076 56ｦ000006ｦ0fl ｨB000306ｦ ｦ ｦ00300apple096ｦ , 096ｦ00ｸ7090ｸ ｸ803 6ｦ apple apple6ｦ , ｦ0apple04046ｦ ｸ90ｸ fl 096ｦ ｦ ｦ0 07 6ｦ apple apple6ｦ Olympus ｦ ｦ00000ｷ apple076 56ｦ ｸ ｨB ｦ fl, 006ｦ0apple04046ｦ00ｸ90ｸ ｦ apple apple6ｦ06 56ｦ apple apple6ｦ06 56ｦ apple6ｦ06 56ｦ0 096ｦ00ｸ7090ｸ700000ｸ8 096ｦ ｦ apple ｦ0apple apple6ｦ009apple fl Olympus 096ｦ008apple000ｸ76ｦ fl 06ｦ apple , apple076 56ｦ ｦ ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ , 0ｷ ｹ06ｦ00603fl0309, ｹ ｸ7000ｸ9 06apple apple076 56ｦ00009fl, 096ｦ , 03apple6ｦ fl ｦ apple036ｦ00ｷ Olympus fl ｦ apple036ｦ00ｷ30909, apple086ｦ00ｸ fl 6 5 6ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ , fl ｦ00ｸ90ｸ ｹ apple fl0309. Olympus apple6ｦ fl ｦ0apple6ｦ000300apple apple086ｦ ｦ ｹ06ｦ ｦ00009fl 09 08apple076 7apple6ｦ ｹ fl ｦ fl096ｦ apple ｦ0apple ｸ ｨBfl ｨｨ ｦ fl ｨｰ02 ｨC ｨｨapple6ｦ ｦ0 FCC 6ｦ ｨｨ apple6ｦ ｦ00ｷ309fl ｦ00ｷ30906, ｷ3096ｦ apple ｸ803 08apple , ｦ fl 08apple6ｦ06 56ｦ ｦ ｦ ｦ ｸ apple apple076 56ｦ ｦ apple6ｦ000090ｹ fl03, 08apple00 ｨBfl6 502fl00030ｸ ｷ30902apple076 50ｸ apple ｦ ｦ006066ｦ ｦ ｨｺ6ｦ ｦ0 5 ｨｨapple6ｦ FCC. ｨｴ apple6ｦ000090ｹ fl 0ｸ80209 apple6ｦ009apple6ｦ ｦ0000ｸ8 06 0ｷ ｸ ｦ ｦ00ｸ709030ｸ , ｦ06 56ｦ000030ｸ803 08apple09 0ｸ ｦ apple ｦ ｦ00003, ｦ00300 apple6ｦ ｸ ｹ06ｦ ｦ ｦ00009fl ｦ0apple apple0400ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ ｦ06 56ｦ apple6ｦ ｦ00ｷ ｨｨ ｦ ｦ apple ｸ fl ｦ00009fl ｦ apple ｦ apple00 6ｦ00ｹ000 apple6ｦ ｦ , 6 50ｸ8fl6 502fl00030ｸ800 08apple ｸ90ｹ ｸ80020ｸ90ｹ , ｦ ｸ ｸ8036ｦ fl apple6ｦ ｸ7000ｸ ｸ90ｸ : ｨC ｨｨ00apple00006ｦ00603apple apple apple ｦ00ｸ90ｸ7040ｸ9 6ｦ ｨC ｨｬ ｹ ｦ0000ｷ3090ｸ ｦ00300apple apple , 08apple ｦ00ｸ90ｸ ｦ0020ｸ8. ｨC ｨｨ ｸ90ｹ ｦ apple , apple ｸ90ｹ apple , 08apple ｦ00ｸ90ｸ ｦ0020ｸ8. ｨC ｨｦ apple6ｦ fl 096ｦ ｸ7000ｸ9 0 08apple07 6ｦ06 50ｷ ｸ ｦ apple apple6ｦ ｦ008086ｦ0apple6ｦ00304apple00. ｨｪ apple09026ｦ06 76ｦ000030ｸ806 Olympus USB-06ｦ ｦ fl ｸ90ｹ fl ｦ00300apple0ｸ8 0 USB-0807apple ｸ90300apple6ｦ0. ｨｨ ｦ fl ｦ0006ｦ0 00 ｨｴ0307 0ｷ30902apple apple ｦ006066ｦ0 B apple ｦ00009fl03 Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (ｨｨ apple ｦ003, 08apple fl0ｸ ). ｨｨ ｦ fl apple ｨ 006ｦ00 00CE ｦ00ｹ06ｦ00003, 0ｹ ｹ apple apple apple ｦ00009fl ｦ , 0703apple6ｦ apple fl, 0ｹ ｹ ｦ ｦ ｦ fl. 0504ｨ ｨ 00 05ｨｦｨ 02ｨｦ0504ｨｦ ｨｨｨｦｨｺ ｨ 00 ｨｪｨｦ0ｨｦ ｨｦｨｪ0ｨｺ00502ｨｪｨｲ 0504ｨ ｨ 00: 0502fl fl apple090606ｦ0 0807apple6ｦ fl ｦ ｦ fl (096ｦ0 000ｸ90ｸ9 0apple0ｸ804004). ｨｨ ｦ ｸ apple ｦ00307 fl0ｸ fl apple ｦ ｨｨ apple07066ｦ apple ｦ00009fl 07 apple6ｦ00ｸ76ｦ apple ｸ800 0ｷ apple0ｸ8 Olympus. ｨ 006ｦ apple apple apple0008 6ｦ ｦ002090ｹ apple fl 07030apple0ｸ8030ｸ ｦ , apple0ｸ apple090ｹ apple apple6ｦ ｷ36ｦ ｸ ｦ apple apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ ｦ0 6 56ｦ008000ｸ apple0400ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ apple09026ｦ06 76ｦ ｸ ｦ00ｷ ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ! ｦ apple6ｦ00009fl apple6ｦ fl apple6 76ｦ ｦ ｸ ｸ fl ｸ ｦ

45 3ｨｦ0300ｨ 00 ｨｨｨｺ0205ｨ 0002 ｨｨapple070ｹ apple0400ｷ30909 ｨC ｨｨ00apple ｦ fl 08apple070ｹ apple0400ｷ ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl 07 6ｦ ｦ0apple6ｦ003, 036ｦ ｦ ｦ0fl ｦ0fl 6ｦ0036ｦ0apple00fl, 096ｦ0applefl apple ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, apple fl apple0400ｷ309fl03 0 0ｹ fl apple6ｦ ｹ apple0400ｷ3090ｸ9 ｨC apple6ｦ apple0400ｷ ｦ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl ｦ00009fl ｸ ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ ｦ0 08apple apple fl ｨC ｦ ｹ009036ｦ apple0400ｷ apple apple0008 6ｦ00ｸ90ｸ ｦ006ｦ ｦ apple0400ｷ309fl apple0400ｷ309fl03 ｨC ｸ9 6ｦ apple0400ｷ30909, 08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl 0 6ｦ ｸ9. ｨｮ ｦ0 ｨC ｨｨ00apple00 0ｹ ｦ ｸ90ｹ06ｦ fl 0ｹ ｦ ｸ9 0306ｦ ｦ00ｹapple ｸ803 0ｹ fl0ｸ apple , 6ｦ0 036ｦ apple6 76ｦ000090ｹ apple6ｦ apple , 02fl 0ｹ fl. ｨｨ ｨC 0502fl 056ｦ ｦ ｦ apple fl fl ｦ ｦ0apple0ｸ8, apple ｦ000000ｸ800 Olympus ｦ ｦ ｨC ｸ8 ( ｦ , apple6ｦ ｸ8, apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｦ0, ｦ008000ｸ ｸ fl ). 0200apple0ｸ8 08apple apple ｹ ｦ0036ｦ00ｷ apple0400ｷ ｦ0000ｸ ｸ90ｸ70903 apple6ｦ ｦ apple0400ｷ ｹ fl03. ｨｺ6ｦ ｸ ｨC ｦ apple fl fl 09 03apple6ｦ06 503, ｸ76ｦ ｦ ｹ ｸ ｦ , 04036ｦ , 0apple ｨｬ06036ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｹ ｸ ｦ , 04036ｦ apple apple0400ｷ309fl ｦ ｦ fl apple ｦ000000ｸ800 08apple apple ｦ ｦ0086ｦ0. ｨ ｹ ｦ00009fl ｨC ｨｨ ｸ90ｹ06ｦ ｹ ｦ ｦ00009fl, 0406ｦ0096ｦ000000ｸ ｦ0 0ｹ fl ｸ ｦ ｹ00007, 06ｦ ｦ00009fl fl ｦ , 07 apple6ｦ ｦ ｦ00ｷ apple6 76ｦ ｦ00ｷ3090ｸ9, ｹ06ｦ00ｸ90ｸ7040ｸ9 096ｦ0 0ｹ apple ｦ apple0400ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl 08apple fl apple036ｦ00ｷ309fl ｦ ｦ0036ｦ0apple000606ｦ ｨ 6ｦ , flapple09096ｦ00ｷ309fl ｨC ｦ ｦ fl 06 6ｦ0 6ｦ apple apple ｦ0, 6ｦ0 6ｦ apple flapple ｦ ｸ ｸ ( ｦ apple00 apple ). ｨｴ036ｦ0 0300apple6ｦ ｦ fl ｦ06 502fl ｸ9 apple ｸ ｦ apple , 6 50ｸ , apple ｦ ｦ ｦ apple ｦ06 502fl000306fl, 07 apple6ｦ apple ｦ0 0ｹ apple apple ｦ00009fl 02fl 096ｦ ｸ8 apple ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ apple6ｦ0 ｨC apple apple6ｦ ｦ06 76ｦ ｦ0 08apple ｦ ｦ apple 03fl ｸ800 08apple ｸ ｦ0030ｸ86 56ｦ apple ｦ ｦ ｦ00603fl fl apple6ｦ apple ｸ8 006ｦ fl apple0ｸ8 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ ｸ apple0ｸ8 6ｦ ｦ0apple fl ｨC apple0003fl ｦ00009fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 006ｦ00ｹ009006ｦ fl 6 7apple07096ｦ0, ｸ apple ｦ apple ｦ0 0606ｦ00ｹ ｦ008applefl fl, ｦ fl ｦ0 6ｦ apple ｦ00300apple0ｸ8, ｦ flfl fl. ｨｨ00apple006 7apple040906ｦ0 ｨC apple006 7apple04086ｦ ｸ800 apple , , 0800apple ｸ apple ｦ0 09 apple ｸ800 0ｹ apple0708apple09 07apple0ｸ ｸ803070ｹ0000ｸ ｹ ｸ ｨｨ apple apple ｸ8, 08apple ｨC ｦ apple6ｦ ｦ apple6ｦ00009fl ｦ0apple6ｦ ｦ00036ｦ apple ｦ fl, 006ｦ00307 fl0ｸ fl ｸ ｦ008applefl , ｦ06 502fl ｦ ｹ apple ｸ apple fl ｦ ｸ ｸ803 apple apple ｦ ｦ06 7apple006 5 ｨC apple6ｦ ｹ ｦ0, 006ｦ008apple090300apple, apple6ｦ0 096ｦ00307apple6ｦ0, 006ｦ06 7apple006 56ｦ fl, ｹ apple apple09 07apple076 5, ｹ06ｦ00ｸ90ｸ , ｹ apple apple ｦ ｨC 0500apple ｦ apple fl 06 56ｦ ｷ309apple076 56ｦ000000ｸ ｷ3096ｦ ｦ ｨｨ07080ｸ fl ｦ fl apple6ｦ00907 apple6ｦ apple ｦ ｦ006000ｸ ｦ00309, 006ｦ00307 fl0ｸ fl ｸ ｦ008applefl ｨｨ076 5apple fl, 03apple00 040ｸ90ｸ ｹ ｸ709 ｨC apple ｦ ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ ｦ ｦ ｦ000000ｸ ｦ00ｷ30906, apple6ｦ ｦ ｸ7000ｸ ｦ ｷ309apple076 56ｦ000000ｸ ｷ3096ｦ ｦ003: a) 046ｦ ｦ0 6ｦ ｦ ｦ0 6ｦ ｦ apple b) ｨ ｸ ｦ c) ｨ ｷ apple apple036ｦ , applefl 006ｦ ｸ apple0400ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl 006ｦ00603apple apple0ｸ80ｹ06ｦ apple6ｦ fl, apple0ｸ ｦ0096ｦ0000ｸ apple0400ｷ309fl ｹ ｦ0036ｦ00ｷ30909, apple6ｦ ｦ0fl 006ｦ00603apple070606ｦ0 apple apple0ｸ80ｹ06ｦ apple6ｦ fl apple apple ｦ ｦ00ｹ ｸ803 apple ｸ803 apple6ｦ d) ｨ ｦ ｸ apple e) 05 apple6ｦ fl 006ｦ0 020ｸ9 6ｦ00ｸ90306fl apple fl. ｨ 6ｦ0086ｦ006000ｸ800 0ｹ06ｦ ｨC apple fl 096ｦ ｦ0 0ｹ , , 0ｹ apple ｷ apple ｦ fl 096ｦ0080ｹ06ｦ , 036ｦ0apple6ｦ000300apple apple0ｸ ｸ903 07apple ｦ ｸ803, ｦ apple ｦ00ｷ309fl03 08apple fl ｦ00000ｷ apple076 56ｦ000006ｦ0fl 096ｦ ｦ0 0ｹ apple apple6ｦ000090ｸ9, 0807apple6ｦ ｸ apple ｦ006000ｸ803 fl fl03. ｨｪ ｦ ｦ ｨC ｨｨ ｦ06 500apple fl 0600apple ｦ00009fl apple ｦ apple ｦ apple6ｦ0 08apple ｦ ｦ fl, 0ｹ ｸ fl apple6ｦ0 070ｹ fl apple ｷ apple076 56ｦ ｨｦｨｨ020504ｨｦ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ000703, 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ apple0309. ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ000703, 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple apple6ｦ ｦ apple ｨ ｨ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ000703, 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple ｦ00ｹ ｸ803 03apple6ｦ ｦ003, apple ｸ fl apple00 0ｷ apple036ｦ00ｷ

46 30200ｨｺ0 0300ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ ｨｴ005ｨｨ00ｨｬ02ｨｪ0209ｨ ｨｹ 06ｨｦｨｪｨｦ ｨｺ0 ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ ｦ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ ｦ0096ｦ0. 6ｦ ｦ apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0, ｦ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ ｦ0096ｦ ｸ ｦ apple6ｦ fl ｸ (6 7apple04 000ｸ ｦ apple.). 6ｦ ｨｨapple09 06ｨB ｸ ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl apple07fl6 502fl apple : 050ｸ ｸ8 006ｦ fl 006ｦ0 apple6ｦ fl ｷ36ｦ0 0ｹ ｦ0, apple ｦ apple ｦ0. 05apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｸ ｦ apple6ｦ fl ｦ009 0ｹ ｦ ｸ ｦ apple6ｦ apple ｸ apple0ｸ9 09apple000009fl ｦ ｦ ｦ00300apple00. 6ｦ ｨ apple6ｦ ｦ00300apple04 036ｦ00, 0ｹ ｸ8 036ｦ ｦ00300, ｦ ｸ90ｸ ｦ006000ｸ ｦ00ｷ30906, apple0ｸ apple apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ003: ｨC ｨ 6ｦ ｸ86 56ｦ apple ｦ00300apple0ｸ ｨC ｹ06ｦ apple ｦ0030ｸ86 56ｦ ｦ0036ｦ0apple apple ｦ ｨC ｹ06ｦ apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｸ ｦ0096ｦ0 066ｦ apple ｦ apple ｨC ｹ06ｦ apple ｸ fl 0ｹ06ｦ ｦ00300apple0ｸ apple ｦ ｷ apple ｸ ｹ ｦ0 0ｹ000apple ｦ00300apple04. 6ｦ ｦ apple fl ｦ009, ｦ008apple6ｦ06 502fl ｦ00300apple apple ｦ ｷ apple ｸ ｹ ｦ apple0906ｦ0066ｦ ｦ0036ｦ0apple000606ｦ ｦ0applefl apple apple0003fl 096ｦ0applefl ｹ06ｦ00009fl ｸ86 56ｦ00009fl 6ｦ0036ｦ0apple ｦ apple0003fl 096ｦ0applefl 009 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0applefl apple ｦ06 7apple006 56ｦ00ｸ90306fl. 02 6ｦ apple 0800apple ｦ0 036ｦ ｦ06 7apple006 56ｦ fl 08apple apple6ｦ ｹ apple0003fl ｸ8090ｸ86 56ｦ ｦ0 0ｸ apple6ｦ ｦ00300apple ｦ008000ｸ ｸ ｸ ｦ003. 6ｦ ｨ ｦ apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ008000ｸ ｸ ｸ ｦ apple apple6ｦ000090ｸ apple6ｦ ｸ ｦ00apple0ｸ86 56ｦ ｸ apple apple0003fl apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ00009fl. 6ｦ ｦ00apple0ｸ86 56ｦ ｸ apple apple0003fl apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ00009fl apple0906ｦ0066ｦ apple6ｦ apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ00009fl ｸ80406ｦ ｸ applefl0ｹ ｸ ｦ ｦ0 0ｸ ｦ0apple6ｦ ｦ fl ｸ apple0003fl apple6ｦ009 09apple6ｦ ｦ00300apple fl. 6ｦ ｦ ｸ8036ｦ apple6ｦ00907 apple6ｦ ｦ00300apple apple000000flfl 0ｹ apple090ｹ ｦ0fl 0ｷ apple ｹ ｸ ｸ ｦ008applefl , apple0ｸ ｸ ｦ ｸ apple6ｦ ｦ ｦ0 6ｦ00009fl ｸ apple apple apple ｦ00300apple0ｸ8. 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ0 6ｦ ｦ apple ｦ fl , , 6ｦ apple ｦ ｸ ｦ0036ｦ0apple ｨｦ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus. 0504ｨ ｨ 00 7 ｨｨapple000apple6ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｦ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003, ｸ803. 6ｦ ｸ8 096ｦ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003, ｸ803 08apple09 apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｸ80020ｸ90ｹ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0 ( ). ｨｦ06036ｦ ｦ00300apple04 006ｦ0 6 5apple0003fl, 0ｹ ｸ ｦ ｸ8026ｦ0. 050ｸ ｦ00300apple04 006ｦ ｷ304, ｦ fl0ｸ90ｸ fl 07 ｨB , apple ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ80309 apple0406ｦ ｦ apple6ｦ00009fl ｦ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus apple ｦ00300apple apple0ｸ80309 apple0406ｦ ｦ ｦ apple apple6ｦ fl , apple ｦ00300apple apple0ｸ80309 apple0406ｦ ｦ06 502fl ｦ00300apple ｦ003, ｦ apple fl ｸ9 6 50ｸ apple6ｦ00304apple0ｸ8. 6ｦ ｨｴ apple apple036ｦ00ｷ ｹ06ｦ ｦ00300apple0ｸ8, 6ｦ apple0ｸ ｹ06ｦ0fl03 ｨC apple6ｦ000090ｸ ｦ00apple0ｸ86 56ｦ ｦ0applefl apple ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0 08apple09 apple6ｦ (006ｦ008apple090300apple, 08070apple0ｸ86 56ｦ ). ｨｴ ｸ ｦ apple006 7apple apple6ｦ ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00300apple apple ｦ ｦ ｦ0. 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ ｹ ｹ06ｦ , 08apple apple006 7apple apple ｦ0 0ｸ ｨｨ : ｨC ｨｨapple apple6ｦ ｦ00300apple6ｦ0 006ｦ06 7apple006 56ｦ fl apple086ｦ apple0406ｦ ｹ fl000909, apple ｦ0 0ｸ ｨC fl apple6ｦ00304apple0ｸ8 007apple ｦ00300apple0ｸ ｦ fl apple6ｦ00304apple0ｸ8 070apple04086ｦ00ｸ90ｸ apple00 0ｸ8. ｨｨapple09 07 apple6ｦ00ｸ ｦ00300apple apple apple6ｦ00304apple ｦ ｦ apple0ｹ06ｦ ｨｦ060307apple apple6ｦ00ｸ76ｦ apple ｦ ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00004apple6ｦ apple , ｦ ｦ00300apple04, apple ｷ fl030006fl 096ｦ0 070apple04086ｦ00ｸ90ｸ apple ｸ8, 0ｹ apple apple ｸ apple fl03. 7 ｨ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, 0406ｦ0096ｦ000000ｸ806 Olympus. 6ｦ ｦ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, 0apple ｦ0096ｦ Olympus apple ｹ06ｦ apple fl ｦ00300apple6ｦ ｹ ｦ00009fl, 08apple ｹ06ｦ ｸ ｹ06ｦ apple6ｦ ｨｬ , 0ｹ ｦ0 6ｦ apple, 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ ｸ806 02fl 056ｦ apple ｦ apple6ｦ0000ｸ8. ｨ 6ｦ apple036ｦ00ｷ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus ｦ06 76ｦ , apple0703 0ｸ8026ｦ ｦ ｦ00300apple6ｦ0. Olympus fl096ｦ ｦ0apple6ｦ fl apple fl ｦ ｦ00009fl 6ｦ0 6ｦ apple apple ｦ0, 0000 apple ｦ000000ｸ803 Olympus apple0008 6ｦ apple 6ｦ 0400 apple6ｦ00603fl ｦ ｷ309apple ｸ apple0ｸ8 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 09 6ｦ ｦ0apple ｨｨapple ｸ90ｹ ｸ90ｹ apple6ｦ apple ｦ apple000apple6ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus ｦ06 76ｦ , apple0703 0ｸ8026ｦ ｦ ｦ00300apple6ｦ0, : ｨC apple 006ｦ06 7apple000206fl, ｦ ｸ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003. ｨC apple 006ｦ0 apple00096ｦ apple , ｦ apple6ｦ apple fl 6 5 apple ｨｪｨｺ0003ｨｦ050204ｨ ｨｹ 0 ｨｬ0500ｨｦ05ｨ ｨｹ02 ｨｴ005ｨｨ00ｨｬ02ｨｪ0209ｨ ｨ 6ｦ 05 0ｷ ｸ9 096ｦ00ｸ709030ｸ8 6 50ｸ ｹ0000ｸ ｹ ｹ fl ｦ06 502fl ｦ00300apple ｸ90ｸ ｦ apple0003fl apple6ｦ ｸ apple6ｦ fl: ｨC ｦ ｸ apple6ｦ00304apple ｦ ｸ apple apple00086ｦ0 6ｦ ｨｨapplefl030ｸ ｹ0000ｸ ｹ009, 0802fl0809, 096ｦ00apple0ｸ8030ｸ ｦ ｸ8, apple ｹ ｦ0 ( ｦ0, apple6ｦ0 096ｦ00307apple ) ｦ ｨC ｦ ｸ802000ｸ9. ｨC ｦ fl0ｸ90ｸ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ0030ｸ ｸ ｨC ｦ ｸ ｦ ｸ9, 006ｦ008apple090300apple, 6 56ｦ000006ｦ0fl, ｨｨapple ｦ apple0400ｷ apple070ｹ ｦ apple0400ｷ ｹ fl03. ｨC ｦ ｸ apple6ｦ00ｷ ｦ 0400 apple0700fl ｦ00300apple04, apple6 76ｦ ｸ ｦ000090ｹ fl apple6ｦ00ｷ309fl03. 6ｦ ｨｨapple ｦ ｦ ｦ appleapple apple ｦ00300apple0ｸ ｸ7000ｸ ｦ ｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00300apple04. 6ｦ apple0906ｦ0066ｦ ｹ apple090ｹ ｦ00036ｦ ｦ ｦ00300apple6ｦ ｨB ｸ ｨB ｦ ｦ0 0ｸ86 56ｦ ｦ ｦ ｦ00ｸ ｸ800 0apple0ｸ fl0309fl 46

47 307 ｨB ｦ ｦ06 502fl ｦ00300apple04 006ｦ008apple6ｦ ｦ ｷ300. ｨｴ apple apple ｸ9 07 ｨB ｦ ｦ apple6ｦ0, 6 50ｸ80ｷ ｦ000090ｸ ｸ apple6ｦ fl 006ｦ0 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ300, 6ｦ0 036ｦ apple6ｦ000090ｸ9. 6ｦ apple09026ｦ06 76ｦ ｦ00ｹ ｸ ｨB ｦ ｨｨ00apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8 6 50ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ8 09apple6ｦ fl 03apple6ｦ fl apple ｦ0 000ｸ ｦ ｦ fl fl ｦ0036ｦ apple ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ apple6ｦ fl 08apple apple ｦ00300apple04 ｨC ｸ90ｹ ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0, 0ｹ ｸ fl, 0ｹ ｦ ｷ apple apple036ｦ ｦ ｦ ｸ9 6ｦ apple ｦ00009fl fl03 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ30909, ｦ000000ｸ apple0400ｷ ｦ00300apple00. ｨｨｨｺ0205ｨ 0002 ｨｦ03ｨｺ ｨ ｨｹ ｨｪ02ｨｺ ｨ ｸ9 6ｦ ｹ ｦ008000ｸ800 08apple6ｦ ｦ ｦ apple ｦ00009fl, 0800apple006 7apple006 56ｦ0, apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple00000, 6ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl ｨｦｨｨ020504ｨｦ 6ｦ ｨｴ036ｦ ｦ00300apple6ｦ ｸ ｸ9 6ｦ0036ｦ0apple000ｸ9, apple ｦ ｸ9 Olympus. ｨ 6ｦ0applefl086ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0096ｦ000000ｸ803 apple ｦ000000ｸ apple apple ｦ0applefl 000ｸ apple ｦ ｦ ｦ ｦ06 7apple006 56ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ ｨｨapple apple apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ9 6ｦ apple , 0ｹ ｸ apple ｦ ｦ ｹ apple ｦ00309 ｨC 0ｸ apple000ｸ fl0309, 04026ｦ06 506ｦ00309, 0apple fl ｦ apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ003, ｸ803 08applefl030ｸ ｹ0000ｸ ｹ06ｦ003, fl ｸ apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ , ｹ ｦ ｦ ｦ apple ｦ00009fl 6ｦ0036ｦ0apple apple fl ｦ ｦ ｸ9 6ｦ apple0400ｷ apple6ｦ00ｸ ｸ9 06 6ｦ0036ｦ0apple000606ｦ ｸ8036ｦ apple6ｦ00907 apple6ｦ ｷ309apple076 56ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ apple6ｦ ｨC 086ｦ0fl ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0026ｦ0 056ｦ ｦ0096ｦ0, apple ｹ apple ｹ apple6ｦ apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. 6ｦ 07apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ003, ｸ803 02fl 036ｦ apple ｹ06ｦ apple ｦ0036ｦ0apple , apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ 6ｦ 036ｦ0036ｦ0apple ｦ ｸ8 0ｸ ｦ ｦ00036ｦ apple ｦ ｦ apple ｦ00009fl, 0800apple006 7apple006 56ｦ0, apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple , apple ｦ000000ｸ800 02fl 6ｦ fl. 6ｦ ｦ ｸ8 08apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ06 502fl ｦ0036ｦ0apple apple6ｦ apple ｦ00ｷ ｦ ｨC apple09026ｦ06 76ｦ apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple ｦ apple00096ｦ0applefl 006ｦ0fl 6ｦ0036ｦ0apple000606ｦ ｦ0applefl 09026ｦ ｦ apple0003fl, 08apple000apple6ｦ ｦ0applefl ｦ ｦ0036ｦ0apple apple000ｸ709006ｦ ｦ000090ｹ apple fl ｦ ｨｨapple09 08apple ｦ , ｷ ｦ0, apple036ｦ00ｷ ｦ apple ｸ80ｹ0000ｸ fl03 6ｦ0036ｦ0apple apple09 apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8 08apple000apple6ｦ apple6ｦ apple6ｦ apple07 6ｦ06 50ｷ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus. ｨｨapple ｦ00009fl ｦ00300apple0ｸ apple apple6ｦ000090ｸ apple6ｦ ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0026ｦ0 006ｦ0 056ｦ , apple apple6ｦ ｸ ｹ06ｦ ｹ apple ｹ ｸ8090ｸ86 56ｦ , apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. 6ｦ ｸ8036ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ8, 00090ｹ ｦ06 502fl (0apple apple ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple00000) ｦ apple6 76ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ000090ｹ fl apple ｸ apple6ｦ00ｷ309fl ｨ ｨ 00 6ｦ ｨｨ00apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0 08apple applefl ｦ0 006ｦ002090ｹ ｹ009, fl 0ｷ ｦ0, apple036ｦ00ｷ apple ｦ0apple ｦ ｨ ｸ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple0009 Olympus 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ000000ｸ8 02fl ｦ00009fl ｷ30902apple076 50ｸ ｦ00300apple6ｦ00309 Olympus. ｨｮ0307 0ｸ ｦ00300, ｸ ｦ ｦ ｦ00300apple0706, 08apple070ｹ apple0400ｷ3090ｸ ｦ00300apple00. 6ｦ ｦ0 096ｦ0applefl086ｦ ｸ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple apple apple6 50ｸ ｦ ｦ00009fl. 6ｦ ｨｨapple apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ06 7apple fl ｦ ｦ0 0ｸ , ｸ ｦ ｦ00300apple0ｸ8 06apple6ｦ apple000apple6ｦ00ｸ fl apple6ｦ ｸ8. 6ｦ ｨｨapple ｦ ｦ00300apple0ｸ8 06 6ｦ0036ｦ0apple000606ｦ fl apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ0apple6ｦ ｦ apple086ｦ ｦ00300apple ｦ0086ｦ006000ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple , apple0ｸ ｦ00ｸ ｦ00009fl 08apple apple6ｦ00304apple00, ｸ ｦ ｸ ｦ06 7apple006 56ｦ ｦ apple6ｦ00304apple0ｸ8. 6ｦ ｦ0 6 50ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ8 08apple apple apple6ｦ ｦ ｨｨ00apple ｦ apple00096ｦ0applefl ｦ0036ｦ0apple fl096ｦ apple070ｹ apple0400ｷ3090ｸ9. 6ｦ ｹ , apple0ｸ ｸ ｦ00300, 096ｦ ｨB ｦ0036ｦ0apple ｦ ｨｨ00apple , ｸ ｦ0 6 7apple6ｦ000090ｷ304, ｦ003070ｹ ｹ ｦ0086ｦ006000ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple ｨｺ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｸ apple ｦ apple0003fl ｨ -02ｨｦ04ｨ ｨｪｨｦｨｺ 6ｦ ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ apple ｦ ｹ , ｦ008apple6ｦ06 502fl ｦ ｸ ｹ ｦ0, 006ｦ008apple090300apple, ｷ300. ｨｴ apple apple ｹ ｸ8. 6ｦ ｦ ｦ ｦ apple ; 0ｹ apple ｦ ｸ apple6ｦ fl 09, 6 5 apple ｦ00300, ｸ9 apple ｦ0 08apple apple6ｦ apple ｸ apple6ｦ0. 6ｦ ｦ0fl ｦ fl6 502fl030006fl apple apple6ｦ0. ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ9. 6ｦ apple6ｦ ｨB000036ｦ0 006ｦ fl 006ｦ apple , apple6ｦ0fl ｸ ｦ apple6ｦ009000ｸ ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ ｸ8apple6ｦ apple apple apple6ｦ0. 6ｦ fl apple6ｦ00304apple0ｸ ｸ90ｹ apple6ｦ apple ｦ0 00apple apple ｸ ｦ ｷ ｨｨapple ｦ ｦ00300apple0ｸ ｹ ｸ fl03 apple fl 0800apple ｹ ｸ76ｦ ｦ0apple fl apple6ｦ ｸ apple6ｦ ｦ apple6ｦ00304apple0ｸ apple6ｦ ｸ8 08apple apple036ｦ apple6ｦ00304apple00. 6ｦ apple ｦ ｹ ｹ0apple6ｦ ｦ fl apple6ｦ ｦ ｸ ｹ0000ｸ ｨｪ , 006ｦ0 0ｹ0apple6ｦ fl ｦ ｹ000apple000ｸ flapple fl03006ｦ ｦ ｦ0apple6ｦ000300apple ｦ0, apple0ｸ ｸ apple ｦ0 0ｹ0apple6ｦ000, 08fl ｸ apple07 000ｸ flapple ｷ ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ9. 47

48 3http:// OLYMPUS CORPORATION Shinjuku Monolith, 3- Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY , U.S.A. Tel ｨｪ ｹ ｦ0fl ｸ700 (05ｨｰ02) 0apple ｹ0006ｦ0fl apple6ｦ ｦ0fl 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0fl ｸ700: ｨｪ ｦ0fl ｦ ｦ00009fl : ( ｦ0apple ｸ806) ｨｪ ｦ0fl ｦ ｦ00009fl apple6ｦ ｦ : :00 ( fl ｷ36ｦ0) apple apple [email protected] OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH ｦ ｸ / ｦ06 506ｦ ｦ0apple076 5: Wendenstrasse 4-8, Hamburg, Germany ｨｪ (0) /+49 (0) fl : Postfach , Hamburg, Germany ｨｪ ｹ ｦ0fl ｸ ｦ fl apple070800: ｨｨ ｦ apple ｦ00603: ｦ0apple apple04: fl apple0909, , apple09036ｦ , 0700apple036ｦ , 056ｦ , ｨ 06086ｦ , ｨ 036ｦ , 000ｸ apple6 76ｦ0, apple026ｦ , 0407apple , ｨｨ07apple ｦ , 06apple6ｦ0000ｷ30909, fl , ｨｰ6 5000ｷ30909, ｨｰ ｷ36ｦ0apple0909 6ｦ ｨｦ apple6ｦ ｦ ,0ｹ apple0ｸ800 ( ｸ800) apple6ｦ00307apple0ｸ8/ ｸ apple ｦ06 502fl0ｸ ｸ apple6ｦ apple00 040ｸ ｦ0 07apple6ｦ ｦ0 0800apple ｸ8 006ｦ apple apple apple6ｦ0006ｦ ｸ ｦ ｦ0096ｦ000000ｸ apple, ｨｨ0002ｨｪ04002ｨ 04ｨｦ0200ｨｺ0202ｨ : +49 (0) , +49 (0) ｨｪ ｹ ｦ0fl ｸ700 apple6ｦ ｦ : : ｷ apple6ｦ apple apple ( fl ｷ36ｦ0) OLYMPUS CORPORATION Printed in Germany OE.5 9/2003 Hab. E049849