1305ｨｦ0500ｨｺ050204ｨ 00 ｨｨ ｦ0 01 apple6ｦ ｷ ｸ

Transcription

1 apple076 56ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ0 C-740 Ultra Zoom ｨｦ apple RU

2 1305ｨｦ0500ｨｺ050204ｨ 00 ｨｨ ｦ0 01 apple6ｦ ｷ ｸ ｨｦ ｸ ｨB ｨB ｦ0 02fl 07080ｸ803000ｸ ｦ ｨｨapple apple ｨｬ06036ｦ fl 08000ｹ06ｦ ｨｨ00apple ｸ90300apple ｸ ｷ ｦ00ｷ309fl ｨｺ ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ xd-picture CARD ｨｴ0307 apple fl0003 0ｸ80603apple07 006ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ9. ｨｨ07 apple07 000ｸ800 6ｦ000000ｸ ｷ309fl ｦ00300apple0ｸ8, ｦ000000ｸ apple , apple086ｦ00306fl apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM. ｨ apple036ｦ00ｷ309fl ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｸ90300apple ｦ apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl 08apple076 7apple6ｦ ｹ fl apple fl ｨｺ ｦ00202fl0ｷ apple076 7apple6ｦ ｹ fl03 ( CD-ROM) 2 RU

3 131 7 ｨｨ00apple ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ apple070ｹ ｹ10307 apple , 0ｹ ｦ , 016ｦ001 08apple6ｦ ｦ fl ｦ00300apple ｨｨapple ｹ ｦ ｦ008000ｸ apple6ｦ , 030ｸ8 apple ｦ ｦ apple07 000ｸ , 0ｹ ｸ8 08apple096 50ｸ ｦ00300apple ｨｴ0307 apple fl0003 0ｸ80603apple07 006ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ9. ｨｨ07 apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｷ309fl ｦ00300apple0ｸ8, ｦ000000ｸ , apple086ｦ00306fl apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM. ｨｨ07 apple ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｸ90300apple ｦ apple apple076 7apple6ｦ ｹ fl 050ｸ8 006ｦ ｨｺ ｦ00202fl0ｷ apple076 7apple6ｦ ｹ fl03 ( CD-ROM) ｨｨ ｦ fl apple apple ｨｨ ｦ fl ｨｰ ｦ0apple6ｦ00ｷ309fl apple : C-740 Ultra Zoom ｨｪ07apple ｦ ｦ : OLYMPUS ｨｦ ｦ0fl apple07006ｦ0 : OLYMPUS AMERICA INC. 02 apple0006 : 2 Corporate Center Drive, Melville, New York U.S.A. ｨｪ : ｨｬ0603apple apple apple076 56ｦ ｦ ｦ000 6ｦ0apple036ｦ003 FCC. 0500ｨｹ 05ｨｦ0202ｨｰ040007ｨｦ ｨ ｨｦ06ｨ 0504ｨｦ07ｨｦ ｨ 05ｨｨｨｦ00ｨｲｨ ｨｦ050204ｨ ｨｹ ｨｴ apple ｨｺ6ｦ FCC Rules ｷ apple076 56ｦ ｸ90ｸ fl03: (1) ｨｴ apple ｦ ｦ apple00 6ｦ0. (2) ｨｴ apple apple006ｦ06 709apple076 56ｦ ｦ0 020ｸ9 0ｸ fl, ｹ ｦ0 0300, apple0ｸ apple ｦ ｷ apple076 56ｦ000090ｸ9. ｨｨ ｦ fl ｦ0006ｦ0 00 ｨｴ0307 0ｷ30902apple apple ｦ006066ｦ0 B apple ｦ00009fl03 Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (ｨｨ ｦ0006ｦ0 0ｸ apple ｦ003, 08apple fl0ｸ ). ｨｨ ｦ fl apple ｨ 006ｦ001 00CE ｦ00ｹ06ｦ00003, 0ｹ ｹ apple apple apple ｦ00009fl ｦ , 0703apple6ｦ apple fl, 0ｹ ｹ ｦ ｦ ｦ fl ｦ00300apple0ｸ ｦ CE03 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ000000ｸ8 02fl 08apple07 6ｦ apple ｨｪ07apple ｸ ｦ0apple0109 6ｦ1 IBM fl6 502fl000306fl 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ apple ｦ0apple International Business Machines Corporation. 6ｦ1 Microsoft 09 Windows fl6 502fl0ｸ90306fl 096ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000000ｸ apple ｸ ｦ0apple016ｦ00309 Microsoft Corporation. 6ｦ1 Macintosh fl6 502fl000306fl 0307apple ｦ0apple Apple Computer Inc. 6ｦ1 ｨｦ06036ｦ ｸ800 08apple ｸ ｦ0apple0109 fl6 502fl0ｸ90306fl 0307apple ｸ ｦ0apple016ｦ ｦ0apple apple09apple076 56ｦ000000ｸ apple ｸ ｦ0apple016ｦ ｸ90ｸ ｦ ｷ ｦ1 05 6ｦ apple04010ｷ fl ｸ ｦ000 6ｦ0apple030ｸ8 026ｦ ｸ ｦ00300apple 00Design Rule for Camera File System/DCF03, ｦ ｸ800 Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA). RU 3

4 13ｨｨ ｦ0 01 apple6ｦ ｦ ｦ00009fl ｸ803 0ｹ06ｦ ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ ｦ0 (W/T6ｦ1GU) ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ apple ｦ003086ｦ ｦ00307apple 6ｦ ｦ ｸ804016ｦ0 ｨｨapple07apple fl apple ｦ0 ｨｦ ｨB ｸ ｦ0 USB apple fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 (DC-IN) 01apple0ｸ804016ｦ ｦ fl 4 RU

5 ｦ apple090ｹ ｦ00603apple ｦ0 6ｦ ｦ0 (Y) ｦ0 04 6ｦ fl (S) ｦ0 036ｦ001apple07apple ｦ0/03070ｹ0000ｹ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ30909 (() ｦ ｹ06ｦ00309 (<) ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ ｸ F ｦ0 apple ｦ ｸ (#) ｦ0 096ｦ00ｸ709030ｸ8 (0) ｦ ｦ00ｷ ｦ ｹ ｷ30909 / ｦ apple ｦ0 (x) ｦ0 6 5apple6ｦ00ｸ fl (y) 01apple0ｸ804016ｦ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8 ｨ ｦ00307apple 07 apple6ｦ00ｸ fl ｦ0apple apple 0503apple ｹ0000ｸ ｦ (acbd) ｦ0 OK/Menu (e) ｦ apple6ｦ0 ( 0ｸ80603apple0ｸ806 08apple apple f) ｦ ｦ00009fl (POWER) 01apple0ｸ804016ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple0006 ｨ 6ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｦ ｦ0 RU 5

6 131 7 ｨ ｦ00307apple0ｸ ｦ fl apple6ｦ0 ｨｺ ｨB F2.8 F2.8 SQ ｦ ｨｴ ｸ8 ｨ ｦ00307apple0ｸ8 1 ｨｺ ｨB P, A, S, M, N, o, m, J, L, K, I, s 2 05apple0003fl 6 50ｸ8 00apple ｨC 1/ ｨ 006ｦ00ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8 F2.8 ｨC F ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ apple00000ｷ3096ｦ002 ｨC2.0 ｨC +2.0 ｨC3.0 ｨC ｹ ｷ ｨ ｦ00307apple fl0009fl e, f 6ｦ0036ｦ0apple ｨ ｸ ｦ00307apple 8ｬ7 7 ｨ ｦ00307apple ｸ ｨｨapple apple # 6 707apple0903. # ｦ apple07086ｦ ｦ00300apple0ｸ8 / ｨ ｦ00307apple 096ｦ0applefl ｸ ｦ001apple07apple apple036ｦ001apple07apple ｨｺ040ｹ0006ｦ0fl apple ｦ0 & % MF 9 ｨｨ07 6ｦ O apple6ｦ fl 10 ｨｺ ｸ !, #, $, #SLOW1, HSLOW1, #SLOW2 6 RU

7 13ｨｴ ｸ8 ｨ ｦ00307apple0ｸ apple w ｨC2.0 ｨC ｸ ｨｺ apple6ｦ o, j, i, k, BKT Y 14 ｨｺ ｦ TIFF, SHQ, HQ, SQ1, SQ2 15 ｨｺ6ｦ009apple x 1536, 1280 x 960, 640 x 480, 320 x ｦ0 6ｦ ｦ0 [ ] ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ ｨｦ06036ｦ fl 6 5apple0003fl " ｦ ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909 ｨｨ6ｦ003fl0300 B C 6ｦ ｹ ｷ ｨｪ070ｹ0000ｹ0000ｸ ｦ00300apple n 0ｹ ｷ ｨｮ ISO 100, ISO 200, ISO 400 ISO ｦ0026ｦ , 3, 1, w, x, y, V ｦ00ｷ309fl 6ｦ0026ｦ000066ｦ0 B1 ｨC B7, R1 ｨC R ｦ0060ｸ80ｸ T ｨC5 ｨC ｨｺ N ｨC5 ｨC apple6ｦ J ｨC5 ｨC ｨ ｦ00307apple fl0009fl 086ｦ003fl0309 a, b, c, d RU 7

8 13ｨｺ apple apple6ｦ0 SQ ｦ ｨｴ ｸ8 ｨ ｦ00307apple0ｸ fl ｦ0036ｦ0apple e, f 2 ｨｺ000900apple6 509apple076 56ｦ ｹ06ｦ ｹ ｹ06ｦ ｦ < x 10 n 3 ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ0 9 4 ｨｺ ｦ TIFF, SHQ, HQ, SQ1, SQ2 5 ｨｺ6ｦ009apple x 1536, 1280 x 960, 640 x 480, 320 x ｨ 006ｦ00ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8 F2.8 ｨC F apple0003fl 6 50ｸ8 00apple ｨC 1/ ｦ00ｷ309fl 0ｹ ｷ30909 ｨC2.0 ｨC ｦ0026ｦ WB AUTO, 5, 3, 1, w, V 10 ｨｮ ISO ISO 100, ISO 200, ISO ｦ0036ｦ apple0003fl ' : apple 026ｦ006026ｦ0, apple 016ｦ0 apple6ｦ0 05apple0003fl 08apple apple6ｦ0/ｨｦ 0ｸ apple0003fl 096ｦ FILE : 100 ｨC 0030, 30 0"/20" 8 RU

9 13ｨ ｦ00307apple fl0009fl 086ｦ003fl0309 ｨ ｦ00307apple fl0009fl 086ｦ003fl ｦ06 707apple6ｦ fl, ｦ0 08apple fl fl0ｸ fl ｦ00307apple ｦ00ｹ06ｦ00003, 0ｹ ｦ00300apple6ｦ apple6ｦ000fl ｦ0 016ｦ0apple ｦ003fl0309. ｨｨ07016ｦ0096ｦ00009fl ｦ00307apple6ｦ fl0ｸ90306fl, 016ｦ ｦ0096ｦ , ｦ ｹ1036ｦ0086ｦ0 06ｨB apple0003fl ｦ ｦ00307apple fl6 502fl000306fl. ｨ ｦ00307apple fl0009fl 6ｦ0036ｦ0apple F2.8 SQ ｨ ｦ00307apple fl0009fl 086ｦ003fl ｦ ｦ ｦ a b c d ｨB ( ｦ00307apple fl) ｦ ( fl) ｦ ( fl) apple fl0306fl ( fl ｸ9). ｨｨapple ｹ ｦ ｸ90ｸ , , ｦ ｦ00307apple 6 500apple fl fl000900, ｦ0096ｦ ｦ fl ｦ0036ｦ0apple ｦ0applefl 6ｦ0036ｦ0apple , ｦ00307apple fl0009fl 6ｦ0036ｦ0apple fl000306fl, 016ｦ ｦ0096ｦ , ｦ ｦ00300apple6ｦ ｸ90ｹ000006ｦ ｦ fl 6 5 apple6ｦ e f ｦ00307apple6ｦ fl ( ｸ803) (ｨｮ00apple apple apple0003fl 09060ｹ000096ｦ00003.) ｨ 6ｦ0applefl 6 50ｸ ｦ00003 (01apple6ｦ006000ｸ803) ｨ 6ｦ0applefl ｨｨapple ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｨ 6ｦ0applefl ｦ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple RU 9

10 131 7 ｨｨapple0901apple apple ｦ ｦ00ｸ apple0ｸ ｨB ｦ0 1 ｨｨapple apple ｦ00ｸ apple0ｸ ｨB ｦ0 0ｹ000apple apple07apple apple0ｸ ｨｨapple apple ｦ00300apple0ｸ apple07apple fl apple ｦ0 016ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｨｨapple07apple fl apple ｦ0 3 ｨｦ03apple apple apple ｦ0. ｨｨapple apple ｦ (A) , 0ｹ ｦ apple0901apple A 4 ｨｨapple apple apple apple07apple ｦ0006ｦ ｹ0000ｸ apple6ｦ ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｨｬ , 0ｹ ｦ00300apple6ｦ0 6 50ｸ801020ｸ90ｹ000006ｦ0. 6ｦ apple fl. 6ｦ ｦ fl. 6ｦ1 ｨｦ ｨB ｸ ｨｨ00apple ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple fl = 6 5 ). 01apple0ｸ804016ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple0006 ｨ 6ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple RU

11 133 ｨｦ apple0ｸ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple0006, 016ｦ ｦ0090ｸ86 56ｦ apple ｦ0 A, apple ｦ008apple6ｦ B. 6ｦ1 ｨｦ ｦ apple0ｸ ｸ7000ｸ ｹ ｦ002000ｷ36ｦ ｦ apple6ｦ B A ｦ ｦ0036ｦ0apple apple6ｦ apple ｦ00ｷ30909, ｦ0096ｦ ｦ ｸ90603apple6ｦ00ｷ ｹ06ｦ ｦ ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple CR-V ｹ06ｦ000 6ｦ0036ｦ0apple ｦ (R6) ｦ0 08apple6ｦ apple ｦ00ｷ ｦ0036ｦ0apple ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ0, ｦ0090ｸ86 56ｦ00ｸ90ｸ76ｦ0fl 08apple6ｦ ｸ9 07apple ｦ00ｷ3090ｸ9 6ｦ0036ｦ0apple ｦ apple ｦ ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ fl0307apple ｦ (R6) 096ｦ0applefl apple ｦ ｨ 6ｦ001apple apple0ｸ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple0006, 096ｦ apple09 6ｦ C ｦ008apple6ｦ D. 6ｦ1 ｨｨapple09 6ｦ ｦ0fl 01apple0ｸ fl 6ｦ0036ｦ0apple000001, 006ｦ ｦ ｦ ｷ apple, apple09 006ｦ0086ｦ ｦ0 01apple6ｦ ｦ apple ｦ001apple0ｸ apple6ｦ ｦ1 ｨｬ , 0ｹ apple0ｸ804016ｦ0 096ｦ001apple0ｸ8036ｦ apple6ｦ0. 6 ｨｨ00apple ｦ ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple fl ) 6 5 =. C D RU 11

12 131 7 ｨｬ06036ｦ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl ｦ apple04010ｷ apple ｦ0apple036ｦ ｦ00ｹ06ｦ ｦ0apple0304 xd-picture Card, 006ｦ apple apple6ｦ000fl0ｸ90306fl ｨｬ , 0ｹ00307: 6ｦ apple fl. 6ｦ ｦ fl. 6ｦ1 ｨｦ ｨB ｸ ｨｦ0301apple apple0ｸ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8. 01apple0ｸ804016ｦ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ ｦ ｦ0apple apple6ｦ apple ｦ00ｷ ｦ ｦ06 502flfl 016ｦ0apple0304, 00apple apple ｦ ｦ ｦ0apple ｸ ｦ0apple6ｦ apple ｦ ｸ700020ｹ0016ｦ0. 6ｦ ｦ0apple036ｦ ｦ ｦ apple6ｦ , 07006ｦ ｦ00603applefl apple fl ｦ ｦ0fl ｦ ｦ ｦ0apple036ｦ ｦ ｦ ｷ36ｦ0, ｦ ｦ ｦ fl. ｨｨ6ｦ apple07006ｦ Attention: xd-picture Card ｨC refer to page apple ｦ001apple apple0ｸ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8 07 0ｸ700020ｹ0016ｦ0. ｨｨ apple6ｦ ｦ ｦ0apple030ｸ8 12 RU

13 13ｨ 09ｨBfl ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl ｦ ｦ0 016ｦ0apple apple apple6ｦ0, 096ｦ ｦ ｸ fl. 6ｦ1 016ｦ0apple036ｦ ｸ fl ｦ fl. 0500apple ｦ0apple0304 apple ｸ ｨｨapple ｹ06ｦ : apple ｦ002000ｷ , 016ｦ ｸ8 006ｦ ｦ0 016ｦ0apple apple apple6ｦ0, 07006ｦ ｸ9 6 50ｸ ｹ ｦ ｸ90ｹ /050ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｦ ｦ ｦ00307apple0ｸ8 006ｦ0 096ｦ00ｸ apple0ｸ ｨB ｦ0, 016ｦ ｦ0090ｸ86 56ｦ00ｸ apple , ｦ ｦ00009fl. 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｸ90ｹ fl ｨB ｸ fl, apple ｦ q ｦ ｸ90ｹ fl. 6ｦ apple ｦ q, ｦ00300apple6ｦ ｸ90ｹ fl 6 5 apple apple apple6ｦ , ｸ90ｹ fl apple apple RU 13

14 133 ｨｮ0307 0ｸ8 6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple04, ｦ0 006ｦ ｦ ｦ00009fl. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 05 0ｷ ｸ9 0ｹ ｦ0applefl 6ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple0006, ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ ｦ0090ｸ86 56ｦ000030ｸ fl0ｸ apple (apple ｹ ｦ00009fl) ｸ90ｹ06ｦ fl, apple fl ｦ ｹ ｦ00300apple6ｦ ｦ ｸ90ｹ fl, ｸ8 006ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ ｸ8 07apple apple6ｦ0 070ｹ fl090ｸ8016ｦ0 W 1 ｨｬ06036ｦ apple P, 096ｦ ｦ ｦ00009fl, 0ｹ ｸ ｸ90ｹ ｦ00300apple ｦ ｦ0 e. 6ｦ1 ｨｨ07fl fl ｦ ｸ ｦ d, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 MODE MENU ( ｸ9 apple ) ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｦ SETUP, 096ｦ ｦ d ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 W, 096ｦ ｦ d ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｸ806 fl090ｸ ｦ e. 7 ｨｮ0307 0ｸ8 6 50ｸ ｸ9, ｦ0 006ｦ e. 8 ｨｮ0307 0ｸ8 6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple04, 006ｦ ｦ ｦ00009fl. 1 7 ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ apple X 1 ｨｬ06036ｦ apple P, 096ｦ ｦ ｦ00009fl, 0ｹ ｸ ｸ90ｹ ｦ00300apple ｦ ｦ0 e. 6ｦ1 ｨｨ07fl fl ｦ ｸ9. 14 RU

15 ｦ d, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 MODE MENU ( ｸ9 apple ) ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｦ SETUP, 096ｦ ｦ d ｦ d, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 X, 096ｦ ｦ ac. 6ｦ1 ｨ ｦ0fl apple6ｦ003016ｦ0 0800apple ｸ76ｦ fl 006ｦ0 6 50ｸ8 apple6ｦ000000ｸ806 0ｹ ｸ7000ｸ ac 6 50ｸ8 00apple apple036ｦ003 6ｦ0030ｸ8: D-M-Y ( /030006fl0ｷ3/6 707 ), M-D-Y (030006fl0ｷ3/ /6 707 ) Y-M-D (6 707 /030006fl0ｷ3/ ). 046ｦ d. 6ｦ1 ｨｨ00apple ｦ ｦ0. 6ｦ1 056ｦ ｦ ｸ86 56ｦ00ｸ903 08apple070ｷ300 04apple0ｸ8 02fl ｦ ｦ0030ｸ apple apple036ｦ00300 Y-M-D. 7 ｨｬ06036ｦ ｦ0086ｦ ｦ0 ac, 096ｦ apple ｦ fl0ｷ36ｦ0 d. 6ｦ1 ｨｮ0307 0ｸ apple fl 01 08apple00 0ｸ8 040ｸ ｦ , 006ｦ b. 6ｦ1 ｨｨ00apple6 50ｸ ｷ30902apple0ｸ ｦ fl0ｸ90306fl. 8 ｨｨ applefl ｹ apple070ｷ300 04apple ｦ apple ｦ0030ｸ8. 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｹ06ｦ apple036ｦ apple ｨｪ6ｦ001, 006ｦ008apple090300apple, 2 0ｹ06ｦ0066ｦ apple6ｦ0086ｦ00ｸ90306fl 016ｦ001 14: ｦ e. 6ｦ1 0502fl 036ｦ ｦ ｹ ｦ ｦ e, ｦ0 6 5 apple006ｦ apple ｦ00ｹ fl ｦ0fl ｦ0 ( ) apple ｸ800 0ｹ06ｦ0060ｸ ｦ00300apple0ｸ8 096ｦ ｦ00ｸ90306fl 08apple09 006ｦ0086ｦ ｦ ｨｮ0307 0ｸ8 6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple04, 006ｦ ｦ ｦ00009fl. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 ｨｬ06036ｦ ｦ0030ｸ apple ｸ8, ｦ ｦ00300apple ｦ0036ｦ0apple apple090300apple ｦ0 1 0ｹ06ｦ006. RU 15

16 ｷ ｸ ｦ ｦ fl ｸ ｦ008016ｦ00309 ｨｨapple ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ ｦ0086ｦ ｦ0 e 006ｦ apple00 ( ｦ ) 0807fl fl ｦ ｸ ｷ ｦ00300apple0ｸ ｦ0006ｦ ｦ00ｸ90306fl ｸ7000ｸ ｸ ｹ apple6ｦ ｸ86 56ｦ fl apple6ｦ ｦ ｸ9 006ｦ0 08apple090300apple00 apple ｦ0 P. ｨｨ07fl fl ｦ ｸ9. DRIVE MODE MENU 046ｦ e. WB ｸ9 0ｸ80603apple ｦ0 6ｦ apple ｸ8090ｸ86 56ｦ ｦ ｷ ｦ1 ｨｺ6ｦ0 070ｹ ｦ ｦ0096ｦ0000ｸ ｹ101apple6ｦ0006ｦ0. 6ｦ ｷ30909, ｸ90ｹ ｸ ｸ9 0ｸ80603apple ｦ0, ｸ ｦ ｸ ｦ0000ｸ8 0ｹ000apple ｸ9 apple (MODE MENU). 6ｦ1 ｨｺ6ｦ0 070ｹ ｸ ｦ fl030006fl ｸ apple , 01apple hnq. 016ｦ ｦ fl ｸ ｦ e, 0ｹ ｸ8 0807fl ｦ ｸ9. 046ｦ d ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ00300 flapple020ｸ ｦ , 096ｦ ｦ d ｸ7000ｸ9 ac 6 50ｸ8 00apple ｸ , 096ｦ ｦ d ｸ7000ｸ9 ac 6 50ｸ ｦ ｦ e 02fl 096ｦ06 500apple fl ｦ ｦ0 006ｦ e, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ ｸ apple fl 01 apple ｨB RU 050ｸ8 00apple ｸ806 apple6ｦ ｸ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ9 apple ｦ1 ｨｨapple ｦ06 502fl ｦ ｦ ｷ fl 6 50ｸ8 07apple6ｦ0 0ｹ , apple ｦ ｦ ｦ apple076 56ｦ0000ｸ ｦ ｦ ｸ7000ｸ9 ac 6 50ｸ8 00apple flapple020ｸ ｦ , 0ｹ ｸ fl0ｸ ｸ ｸ9.

17 ｸ9 0ｸ80603apple ｦ0 ｨｺ ｨB ｨｺ DRIVE 050ｸ8 07apple apple ｦ0 06ｨB : o ( ｹ0000ｸ ｦ0 apple0ｸ8), j (apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0), i (060107apple ｦ0fl apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0), k (apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0 06 6ｦ ) ｨｪ (6ｦ apple0ｹ ). DIGITAL ZOOM ｨｬ ｹ ｦ ｦ ｹ ｦ apple090300apple ｦ0. K 050ｸ8 07apple apple6ｦ009apple fl ｦ00ｹ ｦ ｦ : TIFF, SHQ, HQ, SQ1, SQ ｦ : HQ, SQ WB ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｹ ｸ fl. X ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ apple CARD SETUP 0607apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8. ｨｺ apple apple6ｦ0 m ｨｨ ｦ ｸ806 08apple apple apple6ｦ ｸ MOVIE PLAY MOVIE PLAYBACK INDEX EDIT ｨｨapple apple ｦ ｨ ｸ806 08apple apple ｦ apple ｦ0 apple ｨｺ00 6ｦ apple076 56ｦ ｦ RU 17

18 13INFO 050ｸ ｦ apple apple036ｦ00ｷ ｨB u 050ｸ ｦ apple apple6ｦ003030ｸ8 06 6ｦ000000ｸ flapple apple6ｦ ｨB ｦ0. ｨｦ ｸ9 apple ｨｦ ｸ9 apple (MODE MENU) apple6ｦ ｦ ｦ ｸ7000ｸ9 ac 6 50ｸ8 00apple ｸ9 086ｦ , 0ｹ ｸ fl0ｸ ｸ ｸ9. ｨｴ0307 apple fl0003 0ｸ80603apple07 006ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ9. ｨｨ07 apple07 000ｸ800 6ｦ000000ｸ ｷ309fl ｦ00300apple0ｸ8, ｦ000000ｸ apple , apple086ｦ00306fl apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM. ｨｺ ｨB ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CAMERA ( ｦ00300apple6ｦ0) ｨｨ6ｦ008016ｦ0 PICTURE ( ) ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CARD (016ｦ0apple036ｦ0) ｨｨ6ｦ008016ｦ0 SETUP ( ｦ ｦ0) SEt CARD PIC CAMERA DRIVE ISO A/S/M SLOW SLOW1 ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CAMERA ( ｦ00300apple6ｦ0) 050ｸ8 07apple apple ｦ0 06ｨB : o ( ｹ0000ｸ ｦ0apple0ｸ8), j (apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0), i (060107apple ｦ0fl DRIVE apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0), k (apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0 06 6ｦ ) ｨｪ (6ｦ apple0ｹ ). 050ｸ8 07apple 0ｹ ISO: ISO AUTO, 100, 200, ｸ8 07apple apple ｦ0 0ｹ ｷ30909: A (08apple0907apple A/S/M 096ｦ002apple6ｦ ｸ8), S (08apple0907apple ｸ8 00apple080109), M (apple040ｹ0006ｦ0fl ｦ ｦ0). 18 RU

19 13050ｸ8 07apple apple ｦ ｨB , apple0ｸ806 r1/2/3/4 6ｦ apple fl 08apple09 apple6ｦ ｦ apple r. w ｨｬ06036ｦ ｦ ｸ ｸ8 07apple apple ｦ0 #SLOW1 (1-6ｦ0fl apple6ｦ0), HSLOW1 (1-6ｦ0fl apple6ｦ #SLOW 0ｹ ｦ apple6ｦ006000ｸ ｦ00903) 09 #SLOW2 (2-6ｦ0fl apple6ｦ0), ｦ ｸ804016ｦ0 apple6ｦ ｦ apple #SLOW ( ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl) apple6ｦ fl, ｦ00ｸ90ｸ70903 NOISE REDUCTION 08apple ｸ8 00apple ｨ 6ｦ00300apple ｸ ｨB ｦ0 06ｨB ( 07 8) ｦ003 02fl ｦ MULTI METERING ｦ ｹ ｷ apple ｸ ｦ0 apple6ｦ0. ｨｬ ｹ ｦ ｦ ｹ ｦ0 DIGITAL ZOOM 07 08apple090300apple ｦ0. ｨｨ fl apple ｨC FULLTIME AF 006ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ ｸ8 07apple ｦ0 6ｦ apple AF MODE (iesp SPOT). 05ｨB ｦ0 01apple ｸ ｦ apple6ｦ fl0009fl % ( ｨB ｦ0) ｦ ｦ00007apple6ｦ003000ｸ ｸ7000ｸ9 PANORAMA 016ｦ0apple030ｸ8 Olympus 02fl ｦ00300apple CAMEDIA ｸ76ｦ ｦ ｦ ｦ000000ｸ803 2 IN ｦ apple6ｦ000fl ｦ ｦ0 apple ｦ ｹ ｦ apple6ｦ fl (0ｹ000apple ｸ806, FUNCTION fl03, 00020ｸ , 0ｹ000apple000ｸ ) ｸ apple ｦ ｦ0 06 AF AREA ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ ｦ apple apple036ｦ00ｷ INFO ｨB ( 6ｦ0026ｦ , 6 50ｸ8 00apple08016ｦ ) apple036ｦ00ｷ ｸ ｦ apple apple6ｦ003030ｸ8 06 6ｦ000000ｸ u flapple apple6ｦ ｨB ｦ0. ｨｨ6ｦ008016ｦ0 PICTURE ( apple6ｦ ) 050ｸ8 07apple apple6ｦ009apple fl ｦ00ｹ ｦ ｦ0. K : TIFF, SHQ, HQ, SQ1, SQ ｦ : HQ, SQ RU 19

20 13WB ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ ｹ ｸ fl. > ｨｨ apple ｦ0 6ｦ0026ｦ000066ｦ apple040ｹ000040ｸ9. SHARPNESS 0107appleapple00010ｷ309fl apple CONTRAST 0107appleapple00010ｷ309fl apple6ｦ SATURATION 0107appleapple00010ｷ309fl ｸ8 0ｷ ｦ fl ｦ0. ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CARD (016ｦ0apple036ｦ0) CARD SETUP 0607apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8. ｨｨ6ｦ008016ｦ0 SETUP ( ｦ ｦ0) apple6ｦ000fl ｸ ｦ ALL RESET ｦ00300apple0ｸ ｸ801020ｸ90ｹ fl. W 050ｸ8 07apple apple6ｦ0 070ｹ fl090ｸ8016ｦ apple6ｦ0. ｨｬ06036ｦ ｦ0 096ｦ006036ｦ apple6ｦ0, apple6ｦ0fl PW ON/OFF SETUP 0807fl6 502fl000306fl 08apple ｸ90ｹ /6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ07016ｦ0090ｸ86 56ｦ apple6ｦ ｦ0 08apple09 REC VIEW 096ｦ ｦ0 016ｦ0apple0304. SLEEP ｨｬ06036ｦ ｦ0 036ｦ apple6ｦ0 006ｦ0 6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｸ8 07apple ｦ , apple0ｸ800 6ｦ apple040ｸ90306fl 6 5 MY MODE SETUP apple r ( ｦ ). FILE NAME 050ｸ8 07apple ｦ0 08apple fl ｦ006026ｦ003. ｨｨapple apple016ｦ0 006ｦ ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ30ｸ8 09 0ｷ ｹ00109 PIXEL MAPPING 07 apple6ｦ apple6ｦ fl. s ｨ flapple apple6ｦ ｦ fl. X ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ apple ｸ8 07apple ｷ apple000009fl (030003apple0ｸ8/ ｸ8) 02fl m/ft apple040ｹ ｦ apple6ｦ fl0009fl. 050ｸ8 07apple ｦ0 apple6ｦ apple ｨC NTSC PAL ｨC 6 5 VIDEO OUT ｦ0026ｦ0 056ｦ apple6ｦ0 (096ｦ apple ｦ0). 050ｸ ｹ06ｦ ｸ ｷ ｸ9 SHORT CUT 0ｸ80603apple ｦ0. ｨｨapple ｹ06ｦ ｷ30909 CUSTOM BUTTON CUSTOM ｸ90ｹ /6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ0026ｦ0, ｸ76ｦ00ｸ90ｸ ｦ0086ｦ ｦ RU

21 13ｨｺ apple apple6ｦ0 ｨｨ6ｦ008016ｦ0 EDIT (apple00 6ｦ apple076 56ｦ ) ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CARD (016ｦ0apple036ｦ0) ｨｨ6ｦ008016ｦ0 SETUP ( ｦ ｦ0) SEt CARD EDIt ｨｨ6ｦ008016ｦ0 EDIT (apple00 6ｦ apple076 56ｦ ) 6ﾓ51 Q ｨｬ apple6ｦ apple6ｦ ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0. P 050ｸ8apple00096ｦ apple6ｦ ｦ ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0. 6ﾓ51 ｨｨ6ｦ008016ｦ0 EDIT (apple00 6ｦ apple076 56ｦ ) apple6ｦ0086ｦ fl 6 5 apple apple apple6ｦ ｦ ｨｨ6ｦ008016ｦ0 CARD (016ｦ0apple036ｦ0) CARD SETUP ｨｬ 6ｦ ｦ0apple030ｸ apple6ｦ002090ｹ ｦ000000ｸ apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8. ｨｨ6ｦ008016ｦ0 SETUP ( ｦ ｦ0) ALL RESET apple6ｦ000fl ｸ ｦ ｦ00300apple0ｸ ｸ801020ｸ90ｹ fl. W 050ｸ8 07apple apple6ｦ0 070ｹ fl090ｸ8016ｦ0 0ｹ101apple6ｦ0006ｦ0. PW ON/OFF SETUP ｨｬ06036ｦ ｦ0 096ｦ006036ｦ apple6ｦ0, apple6ｦ0fl 0807fl6 502fl000306fl 08apple ｸ90ｹ /6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8. SCREEN SETUP 050ｸ8 07apple ｦ0, 03apple6ｦ000fl0ｸ fl 006ｦ0 016ｦ0apple0300, 02fl 096ｦ006036ｦ apple6ｦ0, apple6ｦ0fl 0807fl6 502fl000306fl 08apple ｸ90ｹ /6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ00300apple0ｸ8. s ｨ flapple apple6ｦ0. X ｨｬ06036ｦ ｦ0 6ｦ0030ｸ apple VIDEO OUT 050ｸ8 07apple ｦ0 apple6ｦ apple ｨC NTSC PAL ｨC ｦ0026ｦ0 056ｦ apple6ｦ0 (096ｦ apple ｦ0). G 050ｸ8 07apple ｹ ｦ ｦ0 apple076 5, apple0ｸ ｸ fl0306fl 006ｦ apple 08apple apple apple ｸ90ｹ /6 50ｸ801020ｸ90ｹ ｦ0026ｦ0, ｸ76ｦ00ｸ90ｸ ｦ0086ｦ ｦ003. RU 21

22 13ｨｦ ｸ ｨB apple ｦ00300apple6ｦ apple ｸ8, apple0ｸ803 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ00ｸ90306fl ｦ ｸ ｦ ｨB , 6ｦ0 036ｦ apple ｸ8, apple0ｸ ｸ8 066ｦ ｦ ｦ fl ｨB fl ｹ fl 0708apple ｹ ｦ apple6ｦ fl. 050ｸ ｸ8 apple6ｦ00300 apple apple6ｦ ｸ ｸ90ｹ fl ｦ00300apple0ｸ apple ｨｺ ｸ8 06ｨB ｨｺ apple apple6ｦ0 h ｨｨ ｸ9 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0fl 06ｨB ｦ0 ｨｨ fl ｦ ｷ3096ｦ ｸ ｷ apple040ｹ0000ｸ ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｸ apple ｹ ｷ3090ｸ9. 046ｦ apple apple ｨB i ｨｨ07apple03apple ｦ0fl 06ｨB ｦ0 ｨｨapple00 006ｦ009006ｦ00ｹ fl ｹ fl 0807apple03apple ｸ : 07 ｨB ｨB , apple6ｦ009030ｸ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB j apple ｦ0fl 06ｨB ｦ fl ｨB ｷ ｸ80603apple ｸ fl 07 ｨB ｦ00309 (036ｦ ｦ apple ｸ fl096ｦ00009fl) 0009 apple6ｦ009030ｸ86 56ｦ00009fl apple ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB RU

23 13k ｨｨ ｦ apple03apple0003 ｨｨapple00 006ｦ009006ｦ00ｹ fl ｨB ｦ ｨB ｦ ｦ ｦ0006ｦ0. ｨｦ ｨB ｸ8 016ｦ ｦ , 036ｦ apple ｦ0006ｦ0 006ｦ00307 fl0306fl ｸ apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｹ ｦ0 006ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0086ｦ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB l 05ｨB ｦ ｦ0086ｦ0 ｨｨ fl apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｦ apple ｦ00007apple6ｦ0030ｸ8 006ｦ apple0ｸ ｨｦ ｨB ｸ8 016ｦ ｦ , 036ｦ apple ｦ0006ｦ0 006ｦ00307 fl0306fl ｨｬ ｸ ｸ ｦ0 ｨC 0ｹ apple ｦ fl ｨB apple09apple07 0ｸ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB m 04070ｹ0006ｦ0fl 06ｨB ｦ fl ｨB ｹ000apple ｹ apple0003fl ｦ00300apple6ｦ ｦ0006ｦ ｦ ｸ9 6 50ｸ8 00apple080104, 0ｹ ｸ80ｹ0000ｸ fl ｦ008apple090300apple, ｸ apple6ｦ00209apple ｹ000040ｸ ｷ apple h ( ｸ9 6ｦ ｦ003090ｹ ), ｦ003070ｹ0006ｦ0fl ｸ apple ｦ ｹ apple076 56ｦ000000ｸ ｦ ｦ apple ｹ ｨB ｹ apple006ｦ apple6ｦ ｷ30ｸ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｸ ｦ fl 6ｦ apple ｦ0 06ｨB ｨｨ ｦ0006ｦ ｦ fl ｦ0fl 6 50ｸ8 00apple08016ｦ0, 07 fl096ｦ ｦ001apple ｦ00300apple04 006ｦ ｦ o apple03apple0003 ｨｨ fl ｦ apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｦ fl ｨC 050ｸ8 00apple ｦ00300apple apple ｦ008apple6ｦ ｨB ｦ fl ｨC ｦ apple fl 006ｦ0 056ｦ ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｸ8 09apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB ｨ apple fl Wide (0409apple ｨB ) fl030006fl. P ｨｨapple076 7apple6ｦ ｦ0fl 06ｨB ｦ0 ｨｨ fl ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ0006ｦ ｦ ｸ8 00apple ｦ002apple6ｦ apple ｷ30909, 036ｦ ｦ001 apple ｸ apple DRIVE03, ｸ ｦ ｸ8 6 5apple040ｹ000040ｸ9. RU 23

24 13p 05ｨB ｦ apple0907apple ｦ002apple6ｦ ｸ8 / 06 08apple0907apple ｸ8 00apple / 06 apple040ｹ ｦ ｦ apple ｦ p, ｸ7000ｸ ｸ9 050ｸ ｦ ｸ90ｸ ｦ : A (06ｨB ｦ apple0907apple ｦ002apple6ｦ ｸ8) 050ｸ ｦ0006ｦ ｦ ｦ002apple6ｦ apple040ｹ000040ｸ9, ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0006ｦ ｦ apple0003fl 6 50ｸ8 00apple a ｹ ｦ00ｹ fl 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl f) c ｦ00ｹ fl 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl f) S (06ｨB ｦ apple0907apple ｸ8 00apple080109) 050ｸ ｦ0006ｦ ｦ apple0003fl 6 50ｸ8 00apple apple040ｹ000040ｸ9, ｦ00300apple6ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0006ｦ ｦ ｦ00ｹ ｦ002apple6ｦ ｸ8. a ｦ ｦ apple ｸ8 00apple c ｦ ｦ ｸ8 00apple M (06ｨB ｦ0 06 apple040ｹ ｦ ) 050ｸ ｦ0006ｦ ｦ apple0003fl 6 50ｸ8 00apple ｦ002apple6ｦ apple040ｹ000040ｸ9. d ｹ ｦ00ｹ fl 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl f) b ｦ00ｹ fl 096ｦ002apple6ｦ ｸ8 (09006ｦ00ｹ fl f) a ｦ ｦ apple ｸ8 00apple c ｦ ｦ ｸ8 00apple r ｨｨ ｦ apple (My Mode) 050ｸ apple6ｦ ｦ , ｦ000000ｸ ｦ apple ｸ9, ｦ00ｹ ｦ apple ｦ ｦ apple ｨB ｨｪ ｸ ｦ ｦ ｸ apple6ｦ ｸ8 02fl 6ｦ ｦ00ｷ ｦ apple n ｦ ｨｨ fl ｦ ｦ ｦ002apple6ｦ ｦ ｸ8 00apple08016ｦ ｦ0006ｦ ｦ00ｸ90306fl 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ00300apple6ｦ fl apple6ｦ000fl apple6ｦ ｸ9 0ｹ ｷ3090ｸ , 6ｦ ｨB ｨB apple ｸ76ｦ fl fl000306fl apple6ｦ fl ｨ ｦ ｸ86 56ｦ fl. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ ｸ ｦ fl0ｸ90306fl ｦ apple ｦ0 apple6ｦ ｸ ｦ00300apple0ｸ8. 24 RU

25 131 7 ｨｨ ｹ ｸ ｦ ｸ7000ｸ ｦ fl apple6ｦ0. ｨｦ 6ｦ ｦ0 08apple apple ｸ8, ｦ ｦ0086ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0. 1 ｨｬ06036ｦ apple h i j k l m o r p P ｦ ｦ00009fl. 6ｦ ｦ ｸ90ｹ fl. 0502fl ｨB ｸ7000ｸ apple6ｦ0 006ｦ f 0ｹ ｸ ｸ90ｹ apple ｦ0 apple ｦ0 (006ｦ ) 006ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0, 0ｹ ｸ8 08apple apple ｦ ｦ ｹ ｷ309fl 096ｦ apple040ｸ90306fl, 096ｦ06 707apple090306fl ｸ ｦ00307apple ( ｦ00ｷ309fl ｦ0). 6ｦ apple006ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 0800apple ｸ76ｦ fl 006ｦ , apple ｦ apple076 56ｦ ｦ1 ｨｨ07fl6 5fl0306fl 09006ｦ00ｹ fl 6 50ｸ8 00apple ｦ002apple6ｦ ｸ8, 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ ｸ ｦ00300apple0706 (01apple apple ｦ0 M ｨC apple040ｹ ｦ ). 6ｦ ｦ00ｸ90ｸ ｦ00307apple # F2.8 SQ #mark ｨ ｸ ｦ00307apple apple006ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 08apple apple0008 6ｦ apple07086ｦ ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｸ apple03, 0ｹ ｸ ｸ804016ｦ0 6 50ｸ ｦ ｦ , 016ｦ ｸ ｦ ｸ804016ｦ0, 096ｦ06 707apple090306fl ｦ00307apple #, ｸ804016ｦ ｦ0 01 apple6ｦ ｸ804016ｦ0 6ｦ apple fl 6ｦ ｦ003090ｹ apple ｦ0086ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｸ9 ( ｷ36ｦ0). 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ ｦ1 ｨ ｦ00307apple ｦ ｦ0apple ｦ00300, ｦ apple6ｦ000fl000306fl 006ｦ0 016ｦ0apple ｦ003fl0309. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ ｸ ｦ fl0ｸ90306fl ｦ apple ｦ0 apple6ｦ ｸ ｦ00300apple0ｸ8. RU 25

26 apple6ｦ ｦ0fl apple ｦ ｦ0 ( ｦ00ｷ309fl ｦ0) ｸ apple apple ｦ0 07 ｨB ｨB , 050ｸ apple076 56ｦ ｦ00300apple04 006ｦ0 apple ｨB , 006ｦ00307 fl0ｸ fl 08apple090300apple ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl ｦ006 (096ｦ apple076 56ｦ ), ｦ , 016ｦ ｦ ｦ ｦ ｦ0 006ｦ0 07 ｨB000103, 006ｦ apple ｸ ｦ apple076 56ｦ ｦ1 ｨｨapple09 06ｨB ｨB ｦ0, 006ｦ apple0ｸ806 03apple ｦ , apple09 06ｨB ｸ80603apple ｸ fl 07 ｨB ｦ0 006ｦ008apple6ｦ ｦ00300apple04 006ｦ0 07 ｨB000103, 006ｦ00307 fl0ｸ fl 08apple090300apple ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 F2.8 SQ apple006ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 006ｦ , 0ｹ ｸ8 096ｦ06 707apple000206fl ｸ ｦ00307apple. 6ｦ ｹ ｷ309fl 096ｦ apple040ｸ90306fl, ｦ ｸ ｦ00307apple 096ｦ06 707apple090306fl. 6ｦ apple006ｦ0fl ｦ0 6ｦ ｦ0 0800apple ｸ76ｦ fl 006ｦ , apple ｦ apple076 56ｦ ｦ ｸ ｦ00307apple ｦ00003, ｹ ｷ309fl ｦ apple076 56ｦ0000ｸ8. ｨｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0, 096ｦ ｦ0 apple ｦ0 006ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0. 3 ｨｦ ｹ06ｦ F ｦ0 apple 036ｦ001, 016ｦ ｦ , 04 00apple ｦ0fl ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ ｦ0086ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｸ9. SQ ｦ ｨｬ06036ｦ apple n ( ｦ ) ｦ ｦ00009fl. 6ｦ ｦ ｸ90ｹ fl. 6ｦ1 ｨｨ07fl fl ｦ00307apple ｦ0 096ｦ ｦ0 016ｦ0apple ｦ003fl RU

27 ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｸ9, 0ｹ ｸ8 006ｦ00ｹ06ｦ ｦ ｦ1 ｨ ｦ00307apple ｦ ｦ0apple ｦ00003, ｦ ｦ00300apple6ｦ apple6ｦ000fl ｦ ｦ0 016ｦ0apple ｦ apple0003fl ｦ fl6 502fl000306fl 01apple6ｦ006000ｸ ｦ00ｹ00701 N ｦ0 006ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0, 0ｹ ｸ ｦ ｦ ｦ apple0003fl 096ｦ ｹ00003, 096ｦ ｦ ｦ003090ｹ apple0001apple6ｦ fl. 6ｦ ｦ0 016ｦ0apple ｦ fl , 0807fl fl ｦ00307apple apple ｦ ｨC ｦ00300apple6ｦ ｦ ｦ ｦ apple0003fl ｦ ｸ804016ｦ0 09 apple040ｹ0006ｦ0fl apple ｦ0 (MF) 00006ｦ ｸ8. 6ｦ ｦ apple6ｦ000fl000306fl 006ｦ0 016ｦ0apple , 0ｹ ｦ apple0003fl 096ｦ ｦ apple ｦ0 096ｦ ｦ0apple030ｸ ｨｬ ｹ apple6ｦ fl 07 ｨB ｦ0 ( ｹ ) ｨｪ apple ｦ0fl 06ｨB ｦ ｸ ｹ x ( ｹ ｦ0, 0ｹ ｦ fl ｦ00300apple0ｸ8) ｸ76ｦ0fl ｹ ｷ30902apple076 50ｸ803, ｹ ｹ apple090300apple x. ｨｨapple ｹ ｸ8046ｦ fl 6 500apple07fl apple07086ｦ00009fl ｦ00300apple0ｸ8. ｨｮ0307 0ｸ8 0ｹ ｦ00300, 096ｦ apple ｦ00300apple ｸ7000ｸ ｦ ｦ apple apple0ｸ ｦ ｦ0/ fl apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ0. 6ｦ1 ｨｰ09apple ｨB : apple apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ fl, apple W, 0ｹ ｸ apple6ｦ ｦ1 ｨｪ ｨB ｦ0: fl apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ0 006ｦ fl, apple ｨｪ, 0ｹ ｸ ｹ apple6ｦ ｦ ｨｺ0ｸ80ｹ06ｦ ｦ0 ｨｨapple ｹ06ｦ ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ , ｹ ｸ ｸ7000ｸ9 0ｷ30902apple ｦ0, ｸ apple ｸ RU 27

28 131 7 ｨ ｦ ｸ ｨｨ apple03 apple0ｸ80ｹ06ｦ ｸ ｦ ｸ804016ｦ0 6 50ｸ fl ｦ ｦ #, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｸ806 apple ｸ ｦ1 ｨｺ ｸ ｸ ｹ000apple00 040ｸ90306fl ｸ90ｸ ｦ ( apple ｸ ｸ8): ｦ00307apple6ｦ0 (6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0fl)! ( ｹ ｦ apple6ｦ006000ｸ ｦ00903) #Slow ( ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl) #(08apple ｦ0fl) 6ｦ1 050ｸ ｦ ｦ00ｷ3090ｸ ｸ ｨC 006ｦ ｦ apple0304, 0ｹ ｸ ｦ0 096ｦ001apple0ｸ8026ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ ｦ ｸ804016ｦ ｦ apple076 56ｦ0006ｦ0, 096ｦ06 707apple090306fl ｦ00307apple # ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ ｸ9, 0ｹ ｸ ｦ ｦ0 096ｦ ｨｺ6ｦ0 070ｹ00000 apple6ｦ fl ｸ W (036ｦ ｦ ) : ｨｨapple ,3 ｨC 4,5 03 ｨｪ (036ｦ ｦ ) : ｨｨapple ,2 ｨC 3, ｦ003090ｹ ｦ0fl ｸ804016ｦ0 ( ｦ00307apple6ｦ0) ｸ804016ｦ0 06apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｦ ｦ003090ｹ apple apple ｹ ｦ0 0001apple6ｦ006000ｸ ｦ00903 (!) 05040ｸ ｦ ｹ apple6ｦ006000ｸ ｦ00903, 08apple fl 0600apple090ｸ9 08apple ｦ0apple ｸ ｸ apple00 6ｦ ｦ00ｷ ｸ ｨｨapple ｦ0fl ｸ804016ｦ0 (#) ｸ804016ｦ0 06apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｦ0, 08apple09 016ｦ ｦ0086ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0. ｨｦ ｦ ｸ ($) ｸ804016ｦ ｦ apple fl 6ｦ apple ｸ ｦ0fl apple ｦ00ｷ309fl #SLOW1 #SLOW2!#SLOW1 28 RU

29 131-fl apple6ｦ0 (0800apple00 00flfl apple6ｦ0) #SLOW1 ( 6ｦ ｦ0fl ｦ0fl ｦ ｦ0): 046ｦ00603apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB ｸ8 00apple fl apple6ｦ0 (096ｦ0 00flfl apple6ｦ0) #SLOW2: 2-fl apple6ｦ0 6ｦ apple ｸ apple apple00 096ｦ001apple0ｸ ｦ apple6ｦ0. 1-fl apple6ｦ ｹ ｦ apple6ｦ006000ｸ ｦ00903!#SLOW1: 046ｦ00603apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｨB ｸ8 00apple apple09 0ｹ ｦ ｹ apple6ｦ006000ｸ ｦ ｨ ｦ ｷ ｦ ｦ ｷ309fl fl, 0ｹ ｸ apple6ｦ ｦ ｦ0096ｦ fl ｦ0 apple00. 1 ｨｬ06036ｦ ｦ00300apple04 006ｦ ｦ apple ｸ ｹ ｸ apple ｦ Y, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ00300 apple Y ｦ ｦ1 ｨ ｦ00307apple 6ｦ ｦ fl , 096ｦ ｦ00ｹ009006ｦ ｦ apple fl 08apple090300apple0007 0ｹ000apple ｸ ｦ00009fl. 6ｦ1 ｨｮ0307 0ｸ apple ｦ ｦ0, 006ｦ Y. 6ｦ1 ｨｺ ｦ ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ fl000306fl , 016ｦ001 08apple RU 29

30 ｨB ｦ0 02fl 07080ｸ803000ｸ ｦ ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0 ｨｨapple ｦ06 502fl0ｸ90306fl 4 apple ｦ0 apple000807apple036ｦ ｨB : apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0, apple ｦ0fl apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0, apple000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ0 06 6ｦ ｦ apple0ｹ ｨｺ ｸ8 apple000807apple036ｦ ｨB ｦ0006ｦ ｦ00ｸ90306fl ｸ9 apple apple6ｦ DRIVE. ｨｺ000807apple036ｦ008006ｦ0fl 06ｨB ｦ ｦ0 08apple ｨB apple036ｦ00300 TIFF. ｨｺ apple6ｦ o 08apple ｦ0 apple04 08apple ｦ0086ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 (05ｨB ｦ ｹ0000ｸ ｦ0 apple076 5; 07 0ｸ80ｹ0006ｦ0fl 06ｨB ｦ0). j , 0ｹ ｷ309fl 09 6ｦ0026ｦ apple040ｸ90306fl apple ｦ0 apple04. ｨｨapple fl ｦ apple ｸ9 1,4 016ｦ0 apple6ｦ (6 5 apple HQ). i 06ｨB ｦ apple ｸ , 0ｹ apple ｸ80ｹ apple000807apple036ｦ ｨB ｨｨapple fl ｦ apple090300apple ｦ apple ｸ ｦ0 apple6ｦ k apple fl 6ｦ ｦ003090ｹ fl 016ｦ ｦ0 apple6ｦ apple apple000807apple036ｦ ｨB ｦ , 0ｹ ｸ80ｹ apple000807apple036ｦ ｨB BKT 6 5 apple ｦ apple0ｹ ｦ0 0ｹ ｷ309fl 6ｦ ｦ003090ｹ fl000306fl 02fl 016ｦ ｦ0 apple6ｦ apple00000ｷ3096ｦ002 (046ｦ fl) 0ｹ ｷ ｹ ｦ0 apple ｸ ｦ ｸ ｸ7000ｸ ｸ ｦ0026ｦ apple040ｸ90306fl apple ｦ0 apple ｨ 6ｦ00300apple 0ｹ ｷ30909 ｨｨapple ｦ06 502fl000306fl 03apple ｦ apple000009fl ｸ ｨB ｦ0 06ｨB ｨｨapple09 006ｦ002090ｹ apple ( apple000ｹ ) ｦ ｨB ｦ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ00300apple0703 0ｹ ｷ30909 (0ｷ30902apple ESP ) apple ｦ ｸ9 07 ｨB ｦ0 06ｨB ｹ ｹ06ｦ ｸ apple6ｦ000090ｹ ｦ ｦ00300apple6ｦ0 0ｹ ｷ ｷ apple ｦ0 apple6ｦ0 (03070ｹ0000ｹ0000ｸ ｦ00300apple 0ｹ ｷ30909), ｨB fl ｦ ｹ ｷ , ｦ apple ｦ0. 30 RU

31 apple ESP : ｨｦ apple ｦ00300apple ｸ ｷ apple6ｦ0 016ｦ0 apple6ｦ apple04086ｦ00ｸ90ｸ ｦ ｨｪ070ｹ0000ｹ0000ｸ : ｨｨapple ｦ00300apple ｸ ｦ , 076 7apple6ｦ000090ｹ ｦ ｦ ｦ0. ｨｴ ｹ ｦ ｦ ｸ9 0ｹ ｷ3090ｸ9 07 ｨB ｦ0 06ｨB , ｦ ｸ ｦ ｦ0006ｦ ｹ0000ｹ0000ｸ : ｨｨapple ｦ00300apple ｸ ｨB ｦ ( 07 8) apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ003 02fl ｹ fl ｦ ｹ ｷ apple ｦ00ｹ ｸ ｸ ｨｴ apple ｸ apple6ｦ ｨB ｦ0 06ｨB ｦ00ｷ309fl 6ｦ ｹ ｷ30909 (AE lock) ｷ309fl fl ｦ00ｷ309fl03, ｦ ｦ ｦ0fl 0ｹ ｷ309fl 03apple ｦ0, 006ｦ008apple090300apple, 08apple09 0ｹ0apple apple apple6ｦ ｨB apple ｨB ｦ ｦ001apple07apple apple ｦ0 07 0ｸ80ｹ apple , ｨB ｨB (0409apple : 7 ｨC ; : 1,2 ｨC 2 03). ｨｦ 006ｦ apple & apple ｦ ｸ fl000306fl 0ｸ80603apple ｦ0 apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ0 006ｦ fl apple6ｦ W (066ｦ0030ｸ apple ｨB ) ｸ apple6ｦ00209apple ｨB ｦ apple6ｦ fl0009fl (7 0603), 050ｸ ｦ ｨB ｨB ｦ0 apple ｨB ｦ apple036ｦ001apple07apple ｹ apple ｸ apple6ｦ00209apple076 56ｦ ｨB ｦ apple6ｦ fl0009fl apple % 07 0ｸ80ｹ0006ｦ0fl ｨB ｦ0 036ｦ ｦ0, apple09 0ｹ ｦ00ｹ ｦ0 6ｦ ｦ003090ｹ apple fl fl030006fl. 1 7 ｨｺ040ｹ0006ｦ0fl apple ｦ ｦ0 6ｦ ｦ apple apple ｦ0 07 ｨB ｨB , apple040ｹ apple RU 31

32 13ｨｨapple apple 1 7 ｨｨapple apple ｨｬ06036ｦ apple q ｦ ｦ00009fl. 6ｦ apple ｸ90ｹ fl, ｦ fl fl ｦ000000ｸ (ｨｺ apple apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ0 apple076 5) ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ apple apple ｦ ｸ ｨｨ00apple ｦ ｦ0 apple ｦ0096ｦ0 ｨｨapple apple 08apple00 0ｸ8 040ｸ ｦ0 apple6ｦ0 ｨｨapple apple ｸ90ｸ ｦ0 apple6ｦ0 ｨｨ00apple ｦ ｦ0 apple apple00 030ｸ80603apple0ｸ806 08apple apple (08apple apple ｸ ｦ0086ｦ ) ｨｴ apple fl apple ｦ003apple096 56ｦ apple ｨB , 0ｹ ｸ86 56ｦ , ｸ apple apple ｹ ｦ000000ｸ ｸ80603apple apple fl ｨB apple ｨB ｦ008 0ｸ8 0ｸ80603apple07 006ｦ ｦ f. 2 ｨｮ0307 0ｸ apple fl 6 5 apple ｨB , 006ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0 006ｦ ｨｨapple apple ｹ ｨ 0907 apple6ｦ ｦ0 006ｦ apple ｸ ｹ ,5, 2, 2,5, 3, 3, apple6ｦ0096ｦ0. ｨｴ fl apple apple ｦ ｦ ｸ8 00apple fl ｹ fl. 6ｦ n ｹ fl. 32 RU

33 ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ apple ｨｪ. 6ｦ1 ｨ 0907 apple6ｦ ｦ ｹ ｦ fl 08apple09 016ｦ ｦ0086ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ06 76ｦ ｦ0. 6ｦ1 ｨｮ0307 0ｸ apple apple6ｦ apple04, 006ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ apple W. ｨ ｸ806 08apple apple ｷ309fl fl apple ｸ ｦ apple , ｦ0fl 0ｸ80603apple07 006ｦ ｸ apple ｸ fl 4, apple apple apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ0 apple ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ apple W. 6ｦ1 050ｸ8 00apple ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｦ1 ｨｮ0307 0ｸ apple fl 6 5 apple apple apple6ｦ ｹ0000ｸ ｦ0 apple076 5, 006ｦ apple0ｸ80ｹ06ｦ ｦ apple ｨｪ. 1 7 ｨｨapple apple ｦ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ8 00apple fl 08apple apple6ｦ n ｦ e. 6ｦ1 046ｦ apple fl fl ｦ ｸ ｦ a, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ00300 MOVIE PLAY (08apple apple ｦ ) ｸ7000ｸ ｦ ac 6 50ｸ8 00apple MOVIE PLAYBACK, 096ｦ ｦ e. 6ｦ1 046ｦ00ｹ fl apple ｨｨ ｹ06ｦ00009fl apple fl 08apple apple 6 500apple fl apple ｦ0 apple ｦ ｦ apple0003fl 08apple apple6ｦ ｦ ｦ ｸ ｷ apple apple apple00 /006ｦ0096ｦ0. d: ｨｬ060107apple ｦ0fl 0800apple ｦ apple00. ｨｨapple09 016ｦ ｦ0086ｦ apple apple fl000306fl ｦ , b: ｨｬ060107apple ｦ0fl 0800apple ｦ0 006ｦ0096ｦ0. ｨｨapple09 016ｦ ｦ0086ｦ apple apple fl000306fl ｦ , ｦ1 ｨｨ ｹ06ｦ00009fl 08apple apple6ｦ ｦ0 006ｦ e, 0ｹ ｸ apple fl ｸ9. PLAYBACK : ｨｨ apple000ｸ806 08apple apple ｦ FRAME BY FRAME : ｨｨ07016ｦ0 apple076 50ｸ806 08apple apple ｦ apple040ｹ000040ｸ9. EXIT : 050ｸ apple ｦ0 08apple apple6ｦ ｦ ｸ7000ｸ ｦ ac 6 50ｸ8 00apple ｸ9 056ｦ apple6ｦ00ｷ3090ｸ ｦ e. RU 33

34 13ｨｨapple ｸ8 07apple00 FRAME BY FRAME: a : ｨｨ07016ｦ apple ｦ0 apple6ｦ ｦ c : ｨｨ07016ｦ ｦ0 apple6ｦ ｦ d : ｨｨ07016ｦ ｸ90ｸ ｦ0 apple6ｦ ｦ apple ｦ003apple096 56ｦ apple00apple0ｸ , 04 00apple ｦ0fl 0ｹ ｦ0086ｦ b : ｨｨ07016ｦ009 08apple00 0ｸ8 040ｸ ｦ0 apple6ｦ ｦ apple ｦ003apple096 56ｦ apple00apple0ｸ apple6ｦ applefl 0100, 04 00apple ｦ0fl 0ｹ ｦ0086ｦ e : 050ｸ ｸ9 MOVIE PLAYBACK. 1 7 ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ ｨｺ fl ｦ ｦ00ｸ ｦ0 6 56ｦ008000ｸ ｦ ｹ06ｦ ｦ fl ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ8 00apple , 006ｦ apple0ｸ ｦ ｦ00ｸ ｦ ｦ1 ｨｮ0307 0ｸ8 0600fl ｦ00ｸ , ｦ0 006ｦ ｦ1 ｨ 6ｦ00ｸ7090ｸ ｸ ｸ ｦ ｸ ｸ7000ｸ ｷ ｦ fl ｸ803/ ｦ0 apple076 5, ｦ002fl0ｸ90306fl 08apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8 086ｦ003fl ｨｬ 6ｦ ｷ309fl fl ｦ002fl apple6ｦ ｸ ｦ002fl apple6ｦ ｨｨapple ｹ06ｦ ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 ｨｬ 6ｦ ｸ ｦ ｦ ｸ9. ｨｨ00apple ｦ apple applefl ｦ008 0ｸ , 0ｹ ｸ ｹ06ｦ ｦ ｸ806. ｨｬ 6ｦ ｸ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ8 00apple ｦ0 apple 02fl 04 6ｦ fl ｦ S. 6ｦ1 046ｦ apple fl fl S ERASE ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), ｦ e. 6ｦ ｦ , ｸ ｹ RU

35 13ｨｬ 6ｦ ｦ0 apple ｦ ｸ9 6 50ｸ8 00apple MODE MENU CARD CARD SETUP ｦ d ｦ ac, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 R ALL ERASE (04 6ｦ ), ｦ e ｦ a, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), ｦ e. 6ｦ ｦ ｸ apple036ｦ00309apple076 56ｦ (070ｹ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8) ｷ309fl fl apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple ｦ ｦ000000ｸ ｸ ｦ0apple0304 apple apple fl ｦ0apple0304, apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｸ ｸ90300apple0703, 0800apple ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｹ ｦ00300apple00. ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 ｨｨapple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8 04 6ｦ002fl0ｸ90306fl ｦ000000ｸ800, ｹ ｦ00ｸ7090ｸ ｸ ｦ fl. ｨｬ 6ｦ ｸ ｦ ｦ ｸ ｦ ｸ8, 0ｹ ｸ ｦ ｸ ｨｨ00apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8 0800apple ｸ ｦ003 6ｦ000000ｸ ｸ90300apple ｦ ｸ9 6 50ｸ8 00apple MODE MENU CARD CARD SETUP ｦ d. 6ｦ1 ｨｨ07fl fl apple036ｦ00309apple076 56ｦ00009fl I FORMAT. 05 apple h: ｨｨapple apple0ｸ ｸ9 006ｦ b, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ00300 CARD SETUP. 05 apple apple apple6ｦ0 q: ｦ ｸ9 6 50ｸ8 00apple MODE MENU CARD CARD SETUP ｦ d. 046ｦ a, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ00300 I FORMAT, ｦ ｦ e ｦ a, 0ｹ ｸ8 6 50ｸ8 apple6ｦ ｷ3090ｸ9 YES ( 6ｦ0), ｦ ｦ e. 6ｦ1 ｨｨ07fl fl ｦ00307apple fl0009fl 6 50ｸ fl 096ｦ0 6ｦ00009fl (BUSY). 016ｦ0apple036ｦ0 0207apple036ｦ00309apple fl. RU 35

36 131 7 ｨｨapple apple 006ｦ apple00 050ｸ apple ｦ003apple096 56ｦ ｦ apple ｸ7000ｸ ｦ0 0002fl, ｦ06 502fl ｦ00300apple ｨｬ , 0ｹ apple ｦ00300apple6ｦ0 6 50ｸ801020ｸ90ｹ000000ｸ8. ｨｨ ｦ ｸ ｦ00300apple0ｸ8 ( VIDEO OUT) apple6ｦ ｦ ｸ ｦ0 (VIDEO OUT) ｸ90ｹ apple ｦ ｦ0 08apple ｦ0026ｦ0. 6ｦ1 ｨ apple036ｦ00ｷ309fl ｦ apple6ｦ0 006ｦ0 08apple ｦ0026ｦ0 ｨC apple04010ｷ apple04. 3 ｨｬ06036ｦ apple q ｸ90ｹ ｦ00300apple04. 6ｦ1 046ｦ apple apple6ｦ0 0807fl fl ｦ000000ｸ ｸ7000ｸ9 0603apple ｹ0000ｸ ｦ ｸ8 00apple fl 08apple apple6ｦ0. 6ｦ1 ｨｨapple09 08apple apple00 006ｦ apple00 036ｦ ｦ fl ｷ apple apple6ｦ ｹ , apple apple6ｦ ｦ ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 ｨｺ fl ｦ ｷ ｸ806 6ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, ｦ ｦ00300apple6ｦ ｸ90ｹ000006ｦ apple04. 6ｦ1 ｨｬ apple , 0ｹ ｸ ｦ0026ｦ ｦ00300apple0ｸ apple6ｦ ｦ0 6ｦ00ｸ RU

37 13ｨｬ06036ｦ fl 08000ｹ06ｦ00309 ｨｬ016ｦ0096ｦ ｦ0 016ｦ0apple ｹ ｦ ｦ0 apple6ｦ0, 6ｦ0 036ｦ ｦ009006ｦ00ｹ ｹ06ｦ ｦ0030ｸ apple , 050ｸ apple6ｦ ｹ06ｦ0036ｦ ｸ ｦ000000ｸ80309 apple000900apple6 509apple076 56ｦ00009fl 08000ｹ06ｦ ｨｨ000ｹ06ｦ ｸ fl000306fl DPOF ｸ803 08apple apple DPOF ｦ0 07apple6ｦ00307apple0909. ｨｮ ｦ DPOF? DPOF ｨC 6ｦ0 apple ｦ00304apple6ｦ0 Digital Print Order Format (0ｷ30902apple apple036ｦ ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ ) ｨC 0207apple036ｦ003, ｸ806 02fl 08apple ｦ0apple ｦ0 6ｦ00009fl ｦ ｹ06ｦ apple ｸ7000ｸ9 066ｦ ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ apple6ｦ fl 006ｦ0 016ｦ0apple ｦ fl 08000ｹ06ｦ apple6ｦ ｹ06ｦ0036ｦ ｦ0 07apple6ｦ00307apple0909, apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ DPOF-0207apple036ｦ , ｦ0 0800apple ｦ DPOF apple apple00. ｨｬ06036ｦ ｦ0 02fl ｦ0 apple ｷ309fl fl ｦ008000ｹ06ｦ0036ｦ ｦ0 apple0ｸ8, apple6ｦ ｸ ｦ0 016ｦ0apple ｸ ｦ0096ｦ ｹ , 6ｦ0 036ｦ ｦ009006ｦ00ｹ ｹ06ｦ ｦ0030ｸ apple ｨｬ06036ｦ fl 6 50ｸ8 apple6ｦ000000ｸ ｦ0 apple ｷ309fl fl ｹ06ｦ0036ｦ ｸ ｦ0 apple0ｸ8. ｨ 6ｦ0 6ｦ apple apple ｦ ｦ ｹ ｨｪapple ｷ309fl fl ｹ apple6ｦ apple6ｦ ｦ0 09 apple6ｦ ｹ06ｦ0036ｦ ｹ apple6ｦ ｨｦ ｦ ｦ ｹ06ｦ ｷ309fl fl ｦ000000ｸ apple000900apple6 509apple076 56ｦ ｹ06ｦ fl , apple6ｦ ｸ ｦ0 016ｦ0apple apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｨC apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM. RU 37

38 13ｨｨ00apple ｸ90300apple ｦ00300apple ｸ90300apple apple USB-016ｦ0 0002fl, 050ｸ apple ｦ0apple030ｸ ｦ00300apple0ｸ ｸ90300apple apple0ｸ800 ｨｦ05 (070800apple6ｦ00ｷ ｸ ｸ8) 03apple00 040ｸ ｷ3096ｦ ｦ00603apple apple apple ｸ90ｹ ｦ00300apple apple04010ｷ309fl apple ｦ06 7apple6ｦ apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl 07 08apple070ｷ300 04apple6ｦ003, fl ｸ ｦ06 7apple6ｦ , apple fl apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM 09 00ｨｺ ｦ00202fl0ｷ apple076 7apple6ｦ ｹ fl03 ( CD-ROM) ｨｦ08apple ｨｦ05 Windows 98/98 SE (Second Edition) Windows Me/2000/XP Mac OS 9.0 ｨC 9.1/OS X *OS 8.6: ｨｬ06036ｦ USB- apple6ｦ apple 02fl Windows ｦ00300apple ｸ90300apple ｸ803 USB-016ｦ ｨｬ apple fl, 0ｹ ｸ90300apple ｦ0apple ｦ00300apple04 ｨｨ00apple ｦ006020ｸ ｨｦ USB-016ｦ * 056ｦ ｦ ｸ90300apple USB-0807apple03, 0800apple ｸ fl030006fl appleapple , ｸ8 apple6ｦ ｦ apple000ｹ ｸ ｨｦ ｨB ｸ806 USB apple (06ｨB ｦ0fl 016ｦ0apple036ｦ ). 6ｦ1 Windows 95/NT 4.0 6ｦ1 Windows 98/98 SE 6ｦ0086 7apple ｦ0 6ｦ00900 Windows 95 6ｦ1 Mac OS apple6ｦ apple (01apple Mac OS USB MASS Storage support ｦ0 apple090ｹ apple0109) 6ｦ1 ｨｨ00apple ｦ000000ｸ ｦ0apple6ｦ apple076 56ｦ ｦ0 ｨｨ ｦ ｦ apple ｨｨ01 06 ｨｦ05, ｦ apple ｨｨapple ｹ06ｦ ｦ1 ｨｨapple apple ｸ7000ｸ9 6 7apple6ｦ002090ｹ apple , apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ apple036ｦ JPEG (Paint Shop Pro, Photoshop ); ｨ apple apple6ｦ apple076 5 (Netscape Communicator, Microsoft Internet Explorer ); 08apple076 7apple6ｦ00303 CAMEDIA Master; apple apple076 7apple6ｦ ｨｨ apple07066ｦ ｦ00009fl apple0ｹ apple6ｦ002090ｹ apple apple6ｦ00ｸ76ｦ apple04010ｷ309fl RU

39 136ｦ1 ｨｨapple apple ｦ apple ｦ002090ｹ009fl QuickTime. QuickTime fl 006ｦ0 08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl CD-ROM. 6ｦ ｸ apple00 6ｦ apple076 56ｦ , 07 fl096ｦ ｦ00ｹ06ｦ0026ｦ0 0800apple ｸ90300apple ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ fl, 026ｦ006020ｸ apple0008 6ｦ fl 08apple09 apple00 6ｦ apple076 56ｦ (6 5apple6ｦ00ｸ ) 006ｦ0 016ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ ｨｨ ｦ fl03 06 apple ｨｦ05 ｨｨ ｦ , apple6ｦ ｦ00ｸ90ｸ apple ｨｦ05, ｸ90ｹ06ｦ ｦ00300apple apple ｸ90300apple04 08apple ｸ USB-016ｦ0 0002fl. Windows 95 Windows NT Mac OS 6 500apple apple6ｦ OS 9 050ｸ apple apple ｸ90300apple ｸ7000ｸ ｷ ｨｺ05-card 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0. 056ｦ ｸ90300apple USB apple ? ｦ ｸ90300apple apple03, ｦ00ｹ ｸ ? ｦ0 056ｦ0 056ｦ0046ｦ0 ｨｦ apple000ｹ ｦ ? 6ｦ1 Windows 98 6ｦ1 Windows ｦ1 Windows Me 6ｦ1 Windows XP 6ｦ1 Mac OS 9/X ｦ00300apple ｸ90300apple ｸ803 USB-016ｦ ｨ ｷ apple ｹ fl/096ｦ USB 6ｦ apple0ｸ apple ｦ0 0ｹ fl 016ｦ0apple ｸ ｸ8 06 Mac OS X. ｨｨ ｨ apple ｦ00603 Olympus ｦ ｦ003040ｸ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ ｦ ｸ90300apple apple ｸ806 ｨｺ05-card ? ｦ0 ｨ ｷ ｸ806 ｨｺ05-card 6ｦ0 6ｦ apple. 6ｦ apple ｦ fl Windows NT apple6ｦ apple0609fl0309. ｨｦ apple6ｦ ｦ apple ｦ ｸ9 Olympus apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｨC apple04010ｷ ｦ0 CD-ROM. ｨｨ07 apple07 006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｸ90300apple apple fl ｨｺ ｦ00202fl0ｷ apple076 7apple6ｦ ｹ fl03 ( CD-ROM). RU 39

40 ｸ ｨｨ07016ｦ0096ｦ00009fl apple6ｦ0 q NO CARD q CARD ERROR q WRITE- PROTECT q CARD FULL L NO PICTURE r PICTURE ERROR CARD COVER OPEN CARD%SEtUP POWER%OFF ｸ800 08apple090ｹ009000ｸ8 016ｦ0apple036ｦ ｦ ｦ apple6ｦ ｦ fl apple6ｦ ｦ0apple030ｸ8. ｨ 6ｦ ｦ0 016ｦ0apple ｦ008apple000ｸ700006ｦ0. 016ｦ0apple036ｦ0 096ｦ ｦ fl ｦ ｸ86 56ｦ apple ｦ000000ｸ800, 006ｦ008apple090300apple, ｦ fl 08000ｹ06ｦ fl ｦ ｦ0apple apple6ｦ ｦ apple ｸ9 016ｦ0apple0304. ｨｨapple0703apple ｹ ｸ ｦ001030ｸ ｷ3096ｦ ｹ fl0ｸ ｦ ｦ ｦ ｦ0apple apple ｦ apple076 56ｦ0006ｦ0, apple036ｦ00309apple ｦ0apple ｦ ｹ ｦ fl, ｦ fl 016ｦ0apple fl. ｨｴ ｦ0apple fl ｦ fl ｦ ｸ9 016ｦ0apple ｦ apple6ｦ ｸ ｸ7000ｸ ｸ90300apple6ｦ0 0ｸ8026ｦ ｦ ｦ0 096ｦ00ｸ709036ｦ ｦ ｨｨ00apple ｸ90300apple ｦ00ｸ ｨ 6ｦ ｦ0apple ｦ ｸ ｨｨ00apple ｦ apple ｸ ｸ90300apple. 046ｦ0 016ｦ0apple ｦ0apple036ｦ apple ｦ ｨｨapple apple 096ｦ ｦ ｦ0 006ｦ0 0ｹ ｦ00300apple ｨｦ0301apple0ｸ8036ｦ0 01apple0ｸ804016ｦ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8. 016ｦ0apple036ｦ apple036ｦ00309apple076 56ｦ0006ｦ0. ｨｨapple apple ｸ90300apple ｸ7000ｸ9 6 7apple6ｦ002090ｹ apple076 7apple6ｦ003030ｸ ｦ ｹ ｦ fl, 026ｦ ｦ apple ｨ 6ｦ001apple apple0ｸ ｦ0 016ｦ0apple030ｸ8. ｨｦ030207apple036ｦ00309apple ｦ0apple0304. FORMAt SELECt GO 40 RU

41 ｷ ｦ00ｷ309fl ｨｪ fl : apple076 56ｦ0fl ｦ00300apple6ｦ0 ( 02fl 06ｨB apple apple6ｦ0) ｨ 6ｦ ｸ86 56ｦ00ｸ90ｸ76ｦ0fl ｦ : apple076 56ｦ0fl 096ｦ , TIFF ( ｦ00309fl), 0207apple036ｦ003 JPEG ( DCF ｨC 0207apple036ｦ003 02fl ｸ8 026ｦ ｦ00300apple0ｸ8), Exiff 2.2, 0ｷ30902apple apple036ｦ ｹ06ｦ003000ｸ ｦ0 6ｦ (DPOF), PRINT Image Matching II : QuickTime Motion apple JPEG ｨｨ6ｦ003fl0300 : 016ｦ0apple036ｦ0 086ｦ003fl0309 xd-picture Card ( ) ｨｺ6ｦ009apple : 3200 x ( ｹ ｸ806 apple6ｦ apple, SHQ, HQ) 2048 x (TIFF, SHQ, HQ) 2048 x (3:2 TIFF, SHQ, HQ) 1600 x (TIFF, SQ1) 1280 x (TIFF, SQ1) 1024 x (TIFF, SQ2) 640 x (TIFF, SQ2) ｹ apple6ｦ000fl00030ｸ ｦ0 apple076 5 (08apple09 : ｨｨ07applefl 016ｦ ｦ0 apple076 5 (TIFF: 2048 x 1536) ｦ ｦ0apple030ｸ8 006ｦ0 32 MB) ｨｨ07applefl 016ｦ ｦ0 apple076 5 (apple SHQ: 2048 x 1536) ｨｨ07applefl 016ｦ ｦ0 apple076 5 (apple HQ: 2048 x 1536) ｨｨ07applefl 016ｦ ｦ0 apple076 5 (apple SQ1: 1280 x 960 NORMAL) ｨｨ07applefl 016ｦ ｦ0 apple6ｦ0 (apple SQ2: 640 x 480 NORMAL) ｨｺ6ｦ0 070ｹ00906 apple6ｦ apple : 3'200' ｨｴ ｦ apple6ｦ fl : 1/2,5-0ｸ ｦ0fl apple ｦ0fl ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ36ｦ0, 3'340' (07 0ｸ70906 apple6ｦ apple) ｨｦ ｨB : ｨｦ ｨB Olympus 6, , F , 11 0ｹ apple ｦ003 (0ｹ ｦ ｦ00300apple00) apple090ｹ ｦ0fl ｦ ｦ002apple6ｦ ｦ0 : f2.8 f ｸ8 00apple08016ｦ0 : 16 1/ ｨｺ6ｦ0 070ｹ00000 apple6ｦ fl ｦ apple apple ｦ00309 : apple076 56ｦ0fl ESP ｦ apple000009fl ｸ , 03070ｹ0000ｹ apple ｸ : 0,6 03 ) (W), 2 03 ) (ｨｪ) (07 0ｸ80ｹ0006ｦ0fl ｨB ｦ0) 0, ,6 03 (W), 1, (ｨｪ) (036ｦ001apple07apple ) : 0,44-0ｸ ｸ806 0ｷ apple ｦ ｹ TFT , 180' : 1,5-0ｸ ｸ806 0ｷ apple ｦ ｹ TFT , 114' : TTL ｸ806 6ｦ ｦ ｷ apple6ｦ : fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0, USB apple (mini-b), ｸ80307 RU 41

42 ｦ003090ｹ ｦ0fl 016ｦ ｦ0apple006ｦ0fl ｦ fl ｨｪ apple6ｦ00304apple6ｦ ｦ ｨｨ09036ｦ ｨｺ6ｦ apple0ｸ8 026ｦ006066ｦ0 : : 0 ｨC 40 縺05 (apple6ｦ ｦ0), ｨC20 ｨC 60 縺05 (03apple6ｦ ) : 30 ｨC 90 % (apple6ｦ ｦ0), 10 ｨC 90 % (03apple6ｦ ) : ｦ ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple0006 CR-V ｦ apple09 000ｸ800, ｦ ｸ800, 0ｸ ｹ0000ｸ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｦ (R6). 02 6ｦ apple 0800apple ｦ0 (07080ｷ ) ｦ ｦ0apple6 76ｦ0000ｷ ｸ800 (0ｷ apple07 000ｸ800) 6ｦ0036ｦ0apple0009 : 107, (ｨｰ) (05) 03 68, (ｨｪ) ( ｸ ｦ00ｸ90ｸ ｹ06ｦ ) : ( ｦ0036ｦ0apple ｦ0apple030ｸ8) ｷ ｦ00ｷ fl030006fl ｸ ｨBfl fl096ｦ apple07000ｸ8 08apple fl. 42 RU

43 130200ｨｺ ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ 0502fl 056ｦ ｦ ｨｨ00apple ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ apple070ｹ ｹ apple apple04010ｷ30909, 0ｹ ｸ ｹ ｦ ｷ apple076 56ｦ ｦ ｦ ｸ806 06apple ｸ ｦ00300apple0ｸ8. 07apple6ｦ apple04010ｷ3090ｸ , 0ｹ ｸ ｸ ｸ ｦ ｹ06ｦ fl apple6ｦ ｦ ｦ00300apple04 08apple ｦ apple6ｦ ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ90ｹ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ fl ｦ apple07 6ｦ06 50ｷ ｷ3096ｦ ｸ apple ｸ803 0ｷ apple0703 Olympus. 6ｦ apple086ｦ ｹ ｦ fl030006fl ｸ ｸ803 08apple apple ｦ ｸ ｦ0 6ｦ apple ｸ ｦ ｸ fl03, 066 5fl ｦ apple09 090ｹ ｦ0fl 0608apple6ｦ ｦ apple ｹ06ｦ00009fl 6ｦ1 Olympus apple ｦ fl 6 76ｦ0apple6ｦ fl096ｦ apple fl ｸ ｸ8 6 5 apple ｦ ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl, 6ｦ0 036ｦ ｸ apple6ｦ00ｸ apple ｷ3, apple0ｸ ｦ00ｸ apple6ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl. 6ｦ1 Olympus apple ｦ fl 6 76ｦ0apple6ｦ fl096ｦ apple fl ｸ ｸ8 6 5 apple ｦ ｦ ｦ00009fl 6ｦ fl, apple0ｸ ｦ00ｸ ｦ fl apple6ｦ002090ｹ ｦ000000ｸ803. ｨｦ02090ｷ3096ｦ ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl ｦ0apple6ｦ ｦ1 Olympus 096ｦ0fl6 502fl0003, 0ｹ ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ ｦ0026ｦ06 76ｦ00ｸ ｦ ｦ0apple6ｦ fl096ｦ , 08applefl030ｸ ｸ803, ｦ apple ｦ06 76ｦ000030ｸ ｦ0apple6ｦ fl03, 6ｦ0 036ｦ applefl030ｸ803, ｸ ｹ06ｦ006000ｸ apple fl03 ( ｹ ｹ fl apple00 08apple09fl0309fl0309, 08apple0008fl fl apple09 apple6ｦ0 070ｹ apple036ｦ00ｷ30909) 6 5 apple ｦ ｦ00009fl ｦ00009fl 6ｦ ｹ06ｦ ｦ00009fl, 08apple076 7apple6ｦ ｹ fl fl. ｨ 6ｦ ｦ apple0ｸ apple6ｦ apple ｦ003apple096 56ｦ fl applefl030ｸ ｹ06ｦ006000ｸ apple fl03, 08070ｹ ｸ ｸ apple6ｦ000090ｹ fl apple fl030006fl ｦ003. 6ｦ apple6ｦ06 56ｦ0 006ｦ0 6ｦ ｹ06ｦ ｦ apple09006ｦ ｦ003 Olympus. 0504ｨ ｨ ｦ000010ｷ apple076 56ｦ000006ｦ0fl ｨB ｦ ｦ ｦ00300apple096ｦ , 096ｦ00ｸ7090ｸ ｸ803 6ｦ apple apple6ｦ , ｦ0apple04046ｦ fl 096ｦ ｦ ｦ0 07 6ｦ apple apple6ｦ Olympus ｦ ｦ000010ｷ apple076 56ｦ ｸ ｨB ｦ fl, 006ｦ0apple04046ｦ00ｸ90ｸ ｦ apple apple6ｦ06 56ｦ apple apple6ｦ06 56ｦ apple6ｦ06 56ｦ0 096ｦ00ｸ7090ｸ700000ｸ8 096ｦ ｦ apple ｦ0apple apple6ｦ009apple fl Olympus 096ｦ008apple000ｸ76ｦ fl 016ｦ apple , apple076 56ｦ ｦ ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ , 0ｷ ｹ06ｦ00603fl0309, ｹ ｸ7000ｸ9 06apple apple076 56ｦ00009fl, 096ｦ , 03apple6ｦ fl ｦ apple036ｦ00ｷ Olympus fl ｦ apple036ｦ00ｷ30909, apple086ｦ00ｸ fl 6 5 6ｦ ｹ06ｦ ｦ apple076 7apple6ｦ ｹ , fl ｦ00ｸ90ｸ ｹ apple fl ｸ700apple Olympus apple6ｦ fl ｦ0apple6ｦ apple apple086ｦ ｦ ｹ06ｦ ｦ00009fl 09 08apple076 7apple6ｦ ｹ fl ｦ fl096ｦ apple ｦ0apple ｸ ｨBfl ｨｨ ｦ fl ｦ0006ｦ0 00 ｨｴ0307 0ｷ30902apple apple ｦ006066ｦ0 B apple ｦ00009fl03 Canadian Interference-Causing Equipment Regulations (ｨｨ apple ｦ003, 08apple fl0ｸ ). ｨｨ ｦ fl apple ｨ 006ｦ001 00CE ｦ00ｹ06ｦ00003, 0ｹ ｹ apple apple apple ｦ00009fl ｦ , 0703apple6ｦ apple fl, 0ｹ ｹ ｦ ｦ ｦ fl. RU 43

44 130200ｨｺ ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ 0504ｨ ｨ 00 05ｨｦｨ 02ｨｦ0504ｨｦ ｨｨｨｦｨｺ ｨ 00 ｨｪｨｦ01ｨｦ ｨｦｨｪ01ｨｺ010502ｨｪｨｲ 0504ｨ ｨ 00: 0502fl fl apple ｦ0 0807apple6ｦ fl ｦ ｦ fl (096ｦ0 000ｸ90ｸ9 01apple0ｸ ). ｨｨ ｦ ｸ apple ｦ00307 fl0ｸ fl apple ｦ ｨｨ apple07066ｦ apple ｦ00009fl 07 apple6ｦ00ｸ76ｦ apple ｸ800 0ｷ apple0ｸ8 Olympus. ｨ 006ｦ apple apple apple0008 6ｦ ｦ002090ｹ apple fl apple0ｸ8030ｸ ｦ , apple0ｸ apple090ｹ apple apple6ｦ ｷ36ｦ ｸ ｦ apple apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ ｦ0 6 56ｦ008000ｸ apple04010ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ apple09026ｦ06 76ｦ ｸ ｦ00ｷ ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ! ｦ apple6ｦ00009fl apple6ｦ fl apple6 76ｦ ｦ ｸ ｸ fl ｸ ｦ ｨｦ0300ｨ 00 ｨｨｨｺ0205ｨ 0002 ｨｨapple070ｹ apple04010ｷ30909 ｨC ｨｨ00apple ｦ fl 08apple070ｹ apple04010ｷ apple6ｦ ｹ apple04010ｷ3090ｸ9 ｨC apple6ｦ apple04010ｷ ｦ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl ｦ00009fl ｸ ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ ｦ0 08apple apple fl ｨC ｦ ｹ009036ｦ apple04010ｷ apple apple0008 6ｦ00ｸ90ｸ ｦ0016ｦ ｦ apple04010ｷ309fl apple04010ｷ309fl03 ｨC ｸ9 6ｦ apple04010ｷ30909, 08apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl 01 6ｦ ｸ9. ｨｮ ｦ0 ｨC ｨｨ00apple00 0ｹ ｦ ｸ90ｹ06ｦ fl 0ｹ ｦ ｸ ｦ fl 0ｹ fl ｦ00ｹ1apple ｸ803 0ｹ fl0ｸ apple , 6ｦ0 036ｦ apple6 76ｦ000090ｹ apple6ｦ apple ｨｨ ｨC 0502fl 056ｦ ｦ ｦ apple fl fl ｦ ｦ0apple0ｸ8, apple ｦ000000ｸ800 Olympus ｦ ｦ ｨC ｸ8 ( ｦ , apple6ｦ ｸ8, apple6ｦ ｦ ｸ ｦ ｦ0, ｦ008000ｸ ｸ fl ). ｨｺ6ｦ ｸ ｨC ｦ apple fl fl 09 03apple6ｦ06 503, ｸ76ｦ ｦ ｹ ｸ ｦ , 04036ｦ , 01apple ｨｬ06036ｦ0006ｦ ｦ ｦ ｹ ｸ ｦ , 04036ｦ apple apple04010ｷ309fl ｦ ｦ fl apple ｦ000000ｸ800 08apple apple ｦ ｦ0086ｦ0. ｨ ｹ ｦ00009fl ｨC ｨｨ ｸ90ｹ06ｦ ｹ ｦ ｦ00009fl, 04016ｦ0096ｦ000000ｸ ｦ0 0ｹ fl ｸ ｦ ｹ00007, 016ｦ ｦ00009fl fl ｦ , 07 apple6ｦ ｦ ｦ00ｷ apple6 76ｦ ｦ00ｷ3090ｸ9, ｹ06ｦ00ｸ90ｸ7040ｸ9 096ｦ0 0ｹ apple ｦ apple04010ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl 08apple fl apple036ｦ00ｷ309fl ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ ｨ 6ｦ , ｸ906006ｦ0fl ｦ0 ｨC ｦ ｦ fl 06 6ｦ0 6ｦ apple apple ｦ0, 6ｦ0 6ｦ apple ｸ ｸ ｸ ( ｦ apple00 apple ). ｨｴ036ｦ0 0300apple6ｦ ｦ fl ｦ06 502fl ｸ9 apple ｸ ｦ apple , 6 50ｸ , apple ｦ ｦ ｦ apple ｦ06 502fl000306fl, 07 apple6ｦ apple ｦ0 0ｹ apple apple ｦ00009fl 02fl 096ｦ ｸ8 apple RU

45 13ｨ 6ｦ00ｸ709036ｦ apple6ｦ0 ｨC apple apple6ｦ ｦ06 76ｦ ｦ0 08apple ｦ ｦ apple 03fl ｸ800 08apple ｸ ｦ0030ｸ86 56ｦ apple ｦ ｦ ｦ00603fl fl apple6ｦ apple ｸ8 006ｦ fl apple0ｸ8 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ ｸ apple0ｸ8 6ｦ ｦ0apple fl ｨC apple0003fl ｦ00009fl 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 006ｦ00ｹ009006ｦ fl 6 7apple07096ｦ0, ｸ apple ｦ apple ｦ ｦ00ｹ ｦ008applefl fl, ｦ fl ｦ0 6ｦ apple ｦ00300apple0ｸ8, ｦ flfl fl. ｨｨ00apple006 7apple ｦ0 ｨC apple006 7apple04086ｦ ｸ800 apple , , 0800apple ｸ apple ｦ0 09 apple ｸ800 0ｹ apple0708apple09 07apple0ｸ ｸ803070ｹ0000ｸ ｹ ｸ ｨｨ apple apple ｸ8, 08apple ｨC ｦ apple6ｦ ｦ apple6ｦ00009fl ｦ0apple6ｦ ｦ001036ｦ apple ｦ fl, 006ｦ00307 fl0ｸ fl ｸ ｦ008applefl , ｦ06 502fl ｦ ｹ apple ｸ apple fl ｦ ｸ ｸ803 apple apple ｦ ｦ06 7apple006 5 ｨC apple6ｦ ｹ ｦ0, 006ｦ008apple090300apple, apple6ｦ0 096ｦ00307apple6ｦ0, 006ｦ06 7apple006 56ｦ fl, , 08000ｹ apple apple09 07apple076 5, ｹ06ｦ00ｸ90ｸ , ｹ apple apple ｦ ｨC 0500apple ｦ apple fl ｦ ｷ309apple076 56ｦ000000ｸ ｷ3096ｦ ｦ ｨｨ07080ｸ fl ｦ fl apple6ｦ00907 apple6ｦ apple ｦ ｦ00309, 006ｦ00307 fl0ｸ fl ｸ ｦ008applefl ｨｨ076 5apple fl, 03apple00 040ｸ90ｸ ｹ ｸ709 ｨC apple ｦ ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ ｦ ｦ ｦ000000ｸ ｦ00ｷ30906, apple6ｦ ｦ ｸ7000ｸ ｦ ｷ309apple076 56ｦ000000ｸ ｷ3096ｦ ｦ003: a) 046ｦ ｦ0 6ｦ ｦ ｦ apple ｦ0 6ｦ apple00. b) ｨ ｸ ｦ c) ｨ ｷ apple apple036ｦ , applefl 006ｦ ｸ apple04010ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl 006ｦ00603apple apple0ｸ80ｹ06ｦ apple6ｦ fl, apple0ｸ ｦ0096ｦ0000ｸ apple04010ｷ309fl ｹ ｦ0036ｦ00ｷ30909, apple6ｦ ｦ0fl 006ｦ00603apple ｦ0 apple apple0ｸ80ｹ06ｦ apple6ｦ fl apple apple ｦ ｦ00ｹ ｸ803 apple ｸ803 apple6ｦ d) ｨ ｦ ｸ apple e) 05 apple6ｦ fl 006ｦ0 020ｸ9 6ｦ00ｸ90306fl apple fl. ｨ 6ｦ0086ｦ006000ｸ800 0ｹ06ｦ ｨC apple fl 096ｦ ｦ0 0ｹ , , 0ｹ apple ｷ apple ｦ fl 096ｦ0080ｹ06ｦ , 036ｦ0apple6ｦ apple apple0ｸ ｸ903 07apple ｦ ｸ803, ｦ apple ｦ00ｷ309fl03 08apple fl ｦ000010ｷ apple076 56ｦ000006ｦ0fl 096ｦ ｦ0 0ｹ apple apple6ｦ000090ｸ9, 0807apple6ｦ ｸ apple ｦ006000ｸ803 fl fl03. ｨｪ ｦ ｦ ｨC ｨｨ ｦ06 500apple fl 0600apple ｦ00009fl apple ｦ apple ｦ apple6ｦ0 08apple ｦ ｦ fl, 0ｹ ｸ fl apple6ｦ0 070ｹ fl apple ｷ apple076 56ｦ ｨｦｨｨ020504ｨｦ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ , 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ apple0309. ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ , 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple apple6ｦ ｦ apple ｨ ｨ ｸ ｦ0096ｦ , ｹ ｸ803 0ｹ ｦ , 08apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ fl apple ｦ00ｹ ｸ803 03apple6ｦ ｦ003, apple ｸ fl apple00 0ｷ apple036ｦ00ｷ RU 45

46 130200ｨｺ ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ ｨｴ0105ｨｨ00ｨｬ02ｨｪ0209ｨ ｨｹ 06ｨｦｨｪｨｦ ｨｺ01 ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ ｦ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ ｦ0096ｦ0. 6ｦ ｦ apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0, ｦ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ ｦ0096ｦ ｦ ｦ ｦ00ｷ ｸ ｦ apple6ｦ fl ｸ (6 7apple04 000ｸ ｦ apple.). 6ｦ1 ｨｨapple09 06ｨB ｸ ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl apple07fl6 502fl apple : 050ｸ ｸ8 006ｦ fl 006ｦ0 apple6ｦ fl ｷ36ｦ0 0ｹ ｦ0, apple ｦ apple ｦ0. 05apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｸ ｦ apple6ｦ fl ｦ009 0ｹ ｦ ｸ ｦ apple6ｦ apple ｸ apple0ｸ9 09apple000009fl apple ｦ00300apple ｦ003, ｸ803 02fl ｦ1 ｨ apple6ｦ ｦ00300apple04 036ｦ001, 0ｹ ｸ8 036ｦ ｦ00300, ｦ ｸ90ｸ ｦ006000ｸ ｦ00ｷ30906, apple0ｸ apple apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ003: ｨC ｨ 6ｦ ｸ86 56ｦ apple ｦ00300apple0ｸ ｨC ｹ06ｦ ｦ ｦ0036ｦ0apple apple ｦ ｨC ｹ06ｦ apple6ｦ0 6ｦ0030ｸ86 56ｦ ｸ ｦ0096ｦ0 066ｦ apple ｦ apple ｨC ｹ06ｦ apple ｸ fl 0ｹ06ｦ ｦ00300apple0ｸ apple ｦ ｷ apple ｸ ｹ ｦ0 0ｹ000apple ｦ00300apple04. 6ｦ ｦ apple fl ｦ009, ｦ008apple6ｦ06 502fl ｦ00300apple apple ｦ ｷ apple ｸ ｹ ｦ apple09016ｦ0066ｦ ｦ fl0307apple6ｦ003 (07080ｷ fl apple0ｸ ) ｦ0applefl apple apple0003fl 096ｦ0applefl 0109, ｦ0 096ｦ0applefl 016ｦ ｹ fl 09 6ｦ fl0307apple0ｸ ｸ ｦ apple0003fl 096ｦ0applefl ｦ fl0307apple0ｸ ｦ0applefl apple (07080ｷ fl apple0ｸ ) 006ｦ06 7apple006 56ｦ00ｸ90306fl. ｨｦ080ｷ ｸ806 6ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0 036ｦ ｦ06 7apple006 56ｦ fl 08apple apple6ｦ ｹ apple0003fl ｸ8090ｸ86 56ｦ ｦ0 0ｸ apple6ｦ ｦ00300apple ｦ008000ｸ ｸ ｸ ｦ003. 6ｦ1 ｨ ｦ apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ ｦ008000ｸ ｸ ｸ ｦ apple apple6ｦ000090ｸ apple6ｦ ｸ ｦ001apple0ｸ86 56ｦ ｸ apple apple0003fl ｦ ｦ00ｷ ｦ ｦ001apple0ｸ86 56ｦ ｸ apple apple0003fl ｦ ｦ00ｷ apple09016ｦ0066ｦ apple6ｦ ｦ ｦ00ｷ ｸ804016ｦ ｸ applefl0ｹ ｸ ｦ ｦ0 0ｸ ｦ0apple6ｦ ｦ fl ｸ apple0003fl apple6ｦ009 09apple6ｦ ｦ00300apple fl. 6ｦ ｦ ｸ8036ｦ apple6ｦ00907 apple6ｦ ｦ00300apple apple000000flfl 0ｹ apple090ｹ ｦ0fl 0ｷ apple ｹ ｸ ｸ ｦ008applefl , apple0ｸ ｸ ｦ ｸ apple6ｦ ｦ ｦ0 6ｦ00009fl ｸ apple apple apple ｦ00300apple0ｸ8. 6ｦ ｦ00300apple6ｦ ｦ0 6ｦ ｦ apple ｦ fl , , 6ｦ apple ｦ ｸ ｦ0036ｦ0apple ｨｦ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus. 0504ｨ ｨ ｨｨapple0001apple6ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｦ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003, ｸ803. 6ｦ ｸ8 096ｦ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003, ｸ803 08apple09 apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｸ801020ｸ90ｹ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0 ( ). ｨｦ06036ｦ ｦ00300apple04 006ｦ0 6 5apple0003fl, 0ｹ ｸ ｦ ｸ8026ｦ0. 050ｸ ｦ00300apple04 006ｦ ｷ304, ｦ fl0ｸ90ｸ fl 07 ｨB , apple ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ80309 apple04016ｦ ｦ apple6ｦ00009fl ｦ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus apple ｦ00300apple apple0ｸ80309 apple04016ｦ ｦ ｦ apple apple6ｦ fl , apple ｦ00300apple apple0ｸ80309 apple04016ｦ ｨｦ060307apple apple6ｦ00ｸ76ｦ apple ｦ1 ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ apple6ｦ apple , ｦ ｦ00300apple04, apple ｷ fl030006fl 096ｦ0 0701apple04086ｦ00ｸ90ｸ apple ｸ8, 0ｹ apple apple ｸ apple fl ｨ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, 08apple ｦ ｸ apple ｸ806 Olympus. 6ｦ ｦ ｦ0 6ｦ apple 0800apple ｦ0, 01apple apple ｦ apple Olympus apple ｹ06ｦ apple fl ｦ00300apple6ｦ ｹ ｦ00009fl, 08apple RU

47 ｹ06ｦ ｸ ｹ06ｦ apple6ｦ ｨｬ , 0ｹ ｦ0 6ｦ apple, 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ ｸ806 02fl 056ｦ apple ｦ apple6ｦ0000ｸ8. ｨ 6ｦ apple036ｦ00ｷ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus ｦ06 76ｦ , apple0703 0ｸ8026ｦ ｦ ｦ00300apple6ｦ0. Olympus fl096ｦ ｦ0apple6ｦ fl apple fl ｦ ｦ00009fl 6ｦ0 6ｦ apple apple ｦ0, 0000 apple ｦ000000ｸ803 Olympus apple0008 6ｦ apple. 6ｦ apple6ｦ00603fl ｦ ｷ309apple ｸ apple0ｸ8 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ0 09 6ｦ ｦ0apple ｨｨapple ｸ90ｹ ｸ90ｹ apple6ｦ apple ｦ apple0001apple6ｦ ｦ ｦ00300apple0ｸ apple6ｦ ｦ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus ｦ06 76ｦ , apple0703 0ｸ8026ｦ ｦ ｦ00300apple6ｦ0, : ｨC apple 006ｦ06 7apple000206fl, ｦ ｸ ｸ80ｹ0000ｸ ｦ0086ｦ003. ｨC apple 006ｦ0 apple00096ｦ apple , ｦ apple6ｦ apple fl 6 5 apple ｨｪｨｺ0003ｨｦ050204ｨ ｨｹ 01 ｨｬ0500ｨｦ05ｨ ｨｹ02 ｨｴ0105ｨｨ00ｨｬ02ｨｪ0209ｨ ｨ 6ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ ｦ appleapple apple ｦ00300apple0ｸ ｸ7000ｸ ｦ ｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ00300apple04. 6ｦ ｦ06 502fl ｦ00300apple04 006ｦ008apple6ｦ ｦ ｷ300. ｨｴ apple ｨB , 6 50ｸ ｦ ｸ86 707apple6ｦ ｷ , apple6ｦ apple ｦ0 ｨｨｨ ｦ003apple090ｷ300. 6ｦ apple0700fl ｦ00300apple04, apple6 76ｦ ｸ ｦ000090ｹ fl apple6ｦ00ｷ309fl03. 6ｦ apple09016ｦ0066ｦ ｹ apple090ｹ ｦ001036ｦ ｦ00300apple0ｸ8. 6ｦ apple09026ｦ06 76ｦ ｦ00ｹ ｸ ｨB ｦ1 05 0ｷ ｸ9 096ｦ00ｸ709030ｸ8 6 50ｸ ｹ0000ｸ ｹ ｹ fl ｦ06 502fl ｦ00300apple ｸ90ｸ ｦ apple0003fl apple6ｦ ｸ apple6ｦ fl: ｨC ｦ ｸ apple6ｦ00304apple ｦ ｸ apple apple00086ｦ0 6ｦ ｹ ｦ0096ｦ ｨｨ07 08applefl030ｸ ｹ0000ｸ ｹ06ｦ00309, 006ｦ0 0802fl0800, ｦ001apple0ｸ ｦ , apple ｹ ｦ0 ( ｦ0, apple6ｦ0 096ｦ00307apple ) ｦ ｨC ｦ ｸ802000ｸ9. ｨC ｦ fl0ｸ90ｸ fl apple0ｸ86 50ｹ06ｦ0030ｸ ｸ ｨC ｦ ｸ ｦ ｸ9, 006ｦ008apple090300apple, ｦ , ｨC ｦ ｸ apple6ｦ00ｷ ｦ1 ｨｨ00apple ｸ803 03apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8 6 50ｸ ｦ0036ｦ0apple ｸ8 09apple6ｦ fl 03apple6ｦ fl apple ｦ0 000ｸ ｦ ｦ fl fl ｦ0036ｦ apple ｦ00300apple0ｸ8. ｨｨ apple6ｦ fl 08apple apple ｦ00300apple04 ｨC ｸ90ｹ ｦ ｦ ｦ0 096ｦ apple6ｦ0, 0ｹ ｸ fl, 0ｹ ｦ ｷ apple apple036ｦ ｦ ｦ apple fl apple6ｦ apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｸ9 6ｦ ｸ90ｸ70906 apple apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ apple09 0ｹ ｦ0036ｦ00ｷ ｦ00300apple0ｸ8: 0 縺05 ｨC 40 縺05 30% ｨC 90% ( ｦ00ｷ30909) 6ｦ ｦ apple fl apple6ｦ apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8, ｸ9 6ｦ ｸ90ｸ70906 apple apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ apple09 03apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8: ｨC20 縺05 ｨC 60 縺05 10% ｨC 90% ( ｦ00ｷ30909) ｨｨｨｺ0205ｨ 0002 ｨｦ03ｨｺ ｨ ｨｹ ｨｪ02ｨｺ ｨ ｸ9 6ｦ ｹ ｦ008000ｸ800 08apple6ｦ ｦ ｦ apple ｦ00009fl, 0800apple006 7apple006 56ｦ0, apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple000001, 6ｦ0 036ｦ apple6ｦ fl ｨｦｨｨ020504ｨｦ 6ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ apple09 000ｸ803 6ｦ fl0307apple076 5 (07080ｷ fl apple0ｸ ) ｦ fl0307apple0ｸ8 08apple ｦ0 Olympus ｸ90ｸ ｦ0applefl apple RU 47

48 130200ｨｺ ｨ ｨｦｨｨ020504ｨｦ05ｨｪｨ 6ｦ ｦ ｦ ｦ06 7apple006 56ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ1 ｨｨapple apple apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ9 6ｦ apple , 0ｹ ｸ apple ｦ ｦ ｹ apple ｦ00309 ｨC 0ｸ apple000ｸ fl0309, 04026ｦ ｦ00309, 01apple fl ｦ apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ003, ｸ803 08applefl030ｸ ｹ0000ｸ ｹ06ｦ003, fl ｸ apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ , ｹ ｦ ｦ ｦ apple ｦ00009fl 6ｦ0036ｦ0apple apple fl ｦ ｦ ｦ ｸ9 6ｦ apple04010ｷ apple6ｦ00ｸ ｸ9 06 6ｦ0036ｦ0apple ｦ ｸ8036ｦ apple6ｦ00907 apple6ｦ ｷ309apple076 56ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ apple6ｦ ｨC 086ｦ0fl ｦ ｸ8036ｦ ｦ008applefl03040ｸ fl0300 6ｦ0036ｦ0apple apple apple090104apple096 56ｦ ｸ9 6ｦ fl. 6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0026ｦ0 056ｦ ｦ0096ｦ0, apple ｹ apple ｹ apple6ｦ apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. 6ｦ1 07apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ003, ｸ803 02fl 036ｦ apple ｹ06ｦ apple ｦ0036ｦ0apple , apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ 6ｦ1 036ｦ0036ｦ0apple ｦ ｸ8 0ｸ ｦ ｦ001036ｦ apple ｦ ｦ apple ｦ00009fl, 0800apple006 7apple006 56ｦ0, apple6ｦ00009fl apple0ｸ86 56ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple , apple ｦ000000ｸ800 02fl 6ｦ fl. 6ｦ apple6ｦ009000ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple (06036ｦ0apple0ｸ ｸ800, 096ｦ0applefl ｸ ｦ0applefl ｸ800, 6ｦ0036ｦ0apple apple6ｦ009000ｸ803 08apple , apple6ｦ ). 6ｦ ｸ8036ｦ ｦ0applefl086ｦ ｸ ｹ0000ｸ800, ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple CR-V3. 6ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ9 6ｦ apple , fl apple04010ｷ ｹ ｦ0036ｦ00ｷ ｦ06 502fl ｦ0036ｦ0apple apple6ｦ apple ｦ00ｷ ｦ ｨC apple09026ｦ06 76ｦ apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0036ｦ0apple ｦ ｦ0036ｦ0apple , apple apple0ｸ fl0ｷ ｹ apple09 006ｦ002090ｹ apple , ｹ ｸ ｦ apple ｦ , apple6ｦ apple6ｦ ｸ ｹ ｦ0036ｦ0apple , 6ｦ ｸ8 08apple0907 apple ｦ fl ｦ apple6ｦ009apple00046ｦ fl ｦ ｸ90ｸ ｦ0036ｦ0apple ｦ (R6): 036ｦ0036ｦ0apple apple , 0ｹ06ｦ ｹ ｸ apple0ｸ8030ｸ fl0ｷ ｹ ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ00ｸ90ｸ ｦ ｨC, apple0ｸ apple0ｸ fl0ｷ ｹ ｦ0036ｦ0apple ｦ001036ｦ ｦ001036ｦ00309, ｸ apple0ｸ8030ｸ fl0ｷ ｹ (036ｦ ｦ0036ｦ0apple fl ｦ00300, 6ｦ ｦ ｹ06ｦ ｹ apple0ｸ ｹ ). ｨC 6ｦ ｦ apple09 000ｸ800 6ｦ fl0307apple0ｸ8 (07080ｷ fl apple0ｸ ) ｦ0applefl ｦ apple0003fl, 08apple0001apple6ｦ ｦ0applefl ｦ1 ｨｨapple09 08apple ｦ , ｷ ｦ0, apple036ｦ00ｷ ｦ apple ｸ80ｹ0000ｸ fl03 6ｦ0036ｦ0apple apple09 apple6ｦ ｦ00300apple0ｸ8 08apple0001apple6ｦ apple6ｦ apple6ｦ apple07 6ｦ06 50ｷ apple ｸ806 0ｷ apple Olympus. ｨｨapple ｦ00009fl ｦ00300apple0ｸ apple apple6ｦ000090ｸ apple6ｦ ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0026ｦ0 006ｦ0 056ｦ , apple apple6ｦ ｸ ｹ06ｦ ｹ apple ｹ ｸ8090ｸ86 56ｦ , apple6ｦ apple6ｦ00ｹ004. 6ｦ ｸ8036ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ8, 00090ｹ ｦ06 502fl (01apple apple ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple000001). 6ｦ apple6 76ｦ ｦ0036ｦ0apple ｸ ｦ000090ｹ fl apple ｸ apple6ｦ00ｷ309fl RU

49 130504ｨ ｨ 00 6ｦ1 ｨｨ00apple ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ0 08apple applefl ｦ0 006ｦ002090ｹ ｹ009, fl 0ｷ ｦ0, apple036ｦ00ｷ apple ｦ0apple ｦ ｦ apple09 000ｸ800 6ｦ fl0307apple0ｸ8 Olympus (07080ｷ fl apple0ｸ ) 08apple00 006ｦ009006ｦ00ｹ000000ｸ8 02fl ｦ00009fl ｷ30902apple076 50ｸ ｦ00300apple6ｦ00309 Olympus apple fl ｦ ｦ0 096ｦ0applefl086ｦ ｦ apple09 000ｸ800 6ｦ fl0307apple0ｸ8 (07080ｷ fl apple0ｸ ) 0800apple apple6 50ｸ ｦ apple0003fl ｦ ｦ ｦ0 096ｦ0applefl086ｦ ｦ0036ｦ0apple , fl0ｸ (07080ｷ fl apple0ｸ ) ( ), ｦ1 ｨｨapple apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ06 7apple fl ｦ ｦ0 0ｸ , ｸ ｦ ｦ00300apple0ｸ8 06apple6ｦ apple0001apple6ｦ00ｸ fl apple6ｦ ｸ8. 6ｦ1 ｨ ｸ ｹ0000ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｹ06ｦ000 01apple6ｦ apple0ｸ ｹ06ｦ0fl03 06apple ｸ8 0ｹ ｦ0036ｦ0apple ｸ , 0ｹ ｦ apple09 000ｸ803 6ｦ fl0307apple ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple CR-V3. ｨｺ6ｦ0 070ｹ ｦ0apple6ｦ apple ｸ ｹ0000ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple apple6ｦ000090ｹ000000ｸ8, fl apple6ｦ00304apple0ｸ8. ｨｺ fl ｦ ｦ apple09 000ｸ800 6ｦ fl0307apple0ｸ8. 6ｦ apple6ｦ009apple00046ｦ fl ｦ ｦ0apple6 76ｦ0000ｷ ｸ800 (0ｷ apple07 000ｸ800) 6ｦ0036ｦ0apple ｦ ｦ00300apple ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ00300apple0ｸ8 06 6ｦ0036ｦ0apple ｦ fl apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ0apple6ｦ ｦ apple086ｦ ｦ00300apple ｦ0086ｦ006000ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0applefl 6ｦ0036ｦ0apple ｦ0016ｦ0000ｹ ｦ fl 08apple apple6ｦ00304apple00, ｸ ｦ ｦ06 7apple006 56ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｦ apple6ｦ00304apple0ｸ8. 6ｦ1 ｨｺ ｸ apple6ｦ00304apple000ｸ ｦ0086ｦ ｸ8 02fl ｦ apple09 000ｸ803 6ｦ fl0307apple076 5: ｨｴ ｦ0036ｦ00ｷ309fl: 0 縺05 ｨC 40 縺05 ｨ 6ｦ0applefl 016ｦ0: 0 縺05 ｨC 40 縺05 07apple6ｦ : ｨC20 縺05 ｨC 30 縺05 6ｦ1 ｨ ｦ , 096ｦ0applefl 016ｦ apple6ｦ ｦ0036ｦ0apple fl03, ｹ06ｦ00ｸ90ｸ ｦ0096ｦ ｦ0086ｦ , apple ｦ00ｹ ｸ ｦ0 6 50ｸ ｦ ｦ0036ｦ0apple ｦ00300apple0ｸ8 08apple apple apple6ｦ ｦ1 ｨｨ00apple ｦ ｦ apple09 000ｸ ｦ ｸ803 6ｦ fl0307apple fl096ｦ apple070ｹ apple09026ｦ06 76ｦ00ｸ90ｸ fl apple04010ｷ ｦ ｹ , apple0ｸ ｸ ｦ00300, 096ｦ ｨB ｦ0 6ｦ0036ｦ0apple ｦ1 ｨｨ00apple , ｸ ｦ0 6 7apple6ｦ000090ｷ304, ｦ003070ｹ ｹ ｦ0086ｦ006000ｸ803 6ｦ0036ｦ0apple ｨｺ ｸ800 6ｦ0036ｦ0apple ｸ apple ｦ apple0003fl ｨｦ04ｨ ｨｪｨｦｨｺ ｨ ｨｨｨｦ ｨｪ0102 6ｦ ｦ008apple6ｦ06 502fl ｦ ｦ ｸ ｹ ｦ0, 006ｦ008apple090300apple, ｷ300. ｨｴ apple apple ｹ ｸ8. 6ｦ ｦ ｦ ｦ apple ; 0ｹ apple ｦ ｸ apple6ｦ fl 09, 6 5 apple ｦ00300, ｸ9 apple ｦ0 08apple apple6ｦ apple ｸ apple6ｦ0. 6ｦ ｦ0fl ｦ fl6 502fl030006fl apple apple6ｦ0. ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ9. 6ｦ apple6ｦ ｨB ｦ0 006ｦ fl 006ｦ apple , apple6ｦ0fl ｸ86 702fl ｹ06ｦ0030ｸ ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ ｸ8apple6ｦ apple apple apple6ｦ0. 6ｦ fl apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ apple6ｦ ｸ90ｹ06ｦ fl ｦ0 00apple apple ｸ ｷ ｦ0. ｨｨapple ｦ ｦ00300apple0ｸ ｹ ｸ fl03 apple fl 6 5apple0003fl apple ｸ76ｦ ｦ0apple fl apple6ｦ ｸ apple6ｦ ｦ apple6ｦ00304apple0ｸ apple6ｦ ｸ8 08apple apple036ｦ apple6ｦ00304apple00. 6ｦ apple ｦ0fl ｦ apple6ｦ ｦ apple6ｦ fl ｸ apple6ｦ000090ｹ ｸ806 06apple ｸ apple 006ｦ00ｹ ｦ00300, 07 apple6ｦ ｦ apple04 Olympus (apple ｦ003000ｸ ｹ06ｦ00009fl 06apple07016ｦ0 6 76ｦ0apple6ｦ ｦ00009fl). 6ｦ apple ｦ ｹ ｹ101apple6ｦ ｦ fl 09/ apple6ｦ ｦ ｸ ｹ0000ｸ ｨｪ , 006ｦ0 0ｹ101apple6ｦ fl ｦ ｹ000apple000ｸ ｸ800 08fl03006ｦ ｦ ｦ0apple6ｦ apple apple6ｦ ｦ0, apple0ｸ ｸ apple ｦ , 08fl ｸ apple07 000ｸ flapple ｷ ｨｴ fl6 502fl000306fl apple6ｦ ｸ9. RU 49

50 13xD-PICTURE CARD ｨC 05ｨｪ ｨｺｨｪ0402ｨｹ 0102ｨｺｨｪ02 (06 086ｦ00007apple6ｦ ｷ ) ｨ 0405ｨｪｨｺｨｬ0109ｨ ｨ ｨｨapple070ｹ009036ｦ ｹ apple04010ｷ3090ｸ9, 08apple ｹ ｦ fl 6ｦ000000ｸ ｦ fl6 502fl000306fl 06ｨB ｦ0apple ｦ003fl fl 096ｦ , 04 6ｦ fl apple ｦ apple6ｦ002090ｹ ｦ000000ｸ803. ｨｴ036ｦ0 016ｦ0apple036ｦ ｷ3096ｦ apple6ｦ009apple6ｦ ｦ0006ｦ0 02fl 0ｷ30902apple076 50ｸ ｦ00300apple, ｸ ｦ0apple036ｦ00309 xd-picture Card, apple036ｦ00309apple076 56ｦ0006ｦ0 02fl ｦ00009fl 6 5 0ｹ ｷ30902apple076 50ｸ ｦ00300apple6ｦ ｸ7000ｸ ｷ ｦ0 6ｦ apple6ｦ0 0800apple ｦ ｦ ｦ ｦ ｦ0apple036ｦ0 086ｦ003fl0309 PCMCIA ATA. ｨｨapple ｹ06ｦ00009fl: 6ｦ ｦ0apple ｸ90306fl apple ｸ ｦ ｸ apple ｸ800 0ｹ ｸ8 086ｦ003fl0309. ｨｦ 006ｦ ｦ000000ｸ ｦ0 016ｦ0apple apple0008 6ｦ fl 08apple apple6ｦ ｦ ｦ1 056ｦ000006ｦ0fl 016ｦ0apple036ｦ ｷ apple apple ｦ00309, ｸ ｦ0apple036ｦ00309 xd-picture Card. 6ｦ1 ｨｪ6ｦ apple070ｹ apple04010ｷ3090ｸ apple , apple0ｸ ｦ fl 0ｹ1036ｦ0 016ｦ0apple036ｦ0. 6ｦ1 056ｦ000006ｦ0fl 016ｦ0apple036ｦ ｦ00ｸ709030ｸ ｦ fl (096ｦ00ｸ709030ｸ8 096ｦ ｦ000000ｸ803 6ｦ000000ｸ803). 0402ｨ ｨｦ050204ｨ 00 ｨｦ0504ｨｦ ｨｮ0205ｨｪ MB ｨｦ0500ｨｺ050204ｨ ｨ ｦ0fl ｦ : ｨ ｦ apple086ｦ ｦ0apple030ｸ8 2 ｨｦ ｨB ｦ003fl ｦ0apple030ｸ8: ｨｬ016ｦ0090ｸ86 56ｦ ｨB ｦ0apple030ｸ8 (16/32/64/ ) 3 ｨｦ 026ｦ ｦ001036ｦ0: 05 0ｹ ｦ0apple036ｦ0 060ｹ009030ｸ86 56ｦ apple036ｦ00ｷ3090ｸ apple09016ｦ0066ｦ MB 016ｦ0apple036ｦ0 xd-picture Card (1) ｨ apple04010ｷ309fl (0ｹ ) 05ｨｨ0009ｨ 06ｨ ｨ ｨ ｨｪ fl: ｨｪ ｦ003fl0309: ｨｦ ｨB ｦ003fl0309: xd-picture Card NAND flash EEP-ROM 16 MB (M-XD16P), 32 MB (M-XD32P), 64 MB (M-XD64P), 128 MB (M-XD128P) ｨｺ6ｦ0 070ｹ ｦ008applefl : 305 (3,305) ｨｺ6ｦ apple0ｸ8 (05 03 ｨｰ 03 05): ｨｦ x 25 x 1, ｨｺ01 ｨｨｨｺ0005ｨｦ05ｨｪｨｦｨｺｨｦ0504ｨｦ05ｨｪｨ ｨｨｨｺｨ ｨ 05ｨｨｨｦ00ｨｲｨ ｨｦ050204ｨ ｨ ｸ8 ｨ 006ｦ00ｹ ｨｴ ｦ ｦ00ｹ06ｦ ｦ008apple fl, ｦ00ｹ apple apple6ｦ apple09 01apple046 76ｦ applefl ｨｴ ｦ ｦ00ｹ06ｦ fl096ｦ ｸ ｸ ｸ fl, ｦ0096ｦ000000ｸ ｸ90603apple6ｦ00ｷ apple09 01apple046 76ｦ applefl RU

51 130504ｨ ｨ 00! 07apple6ｦ ｦ003, ｸ803 02fl ｸ ｦ apple ｦ0030ｸ86 56ｦ00009fl 016ｦ0apple030ｸ ｹ ｹ06ｦ ｸ apple6ｦ00ｹ06ｦ apple040ｸ ｸ ｦ0apple036ｦ0 xd-picture Card ｨC 6 50ｸ ｹ ｨｦ apple6ｦ00ｸ76ｦ ｦ apple6ｦ , ｦ ｦ ｸ ｹ ｦ000000ｸ800, 03apple6ｦ000fl0ｸ fl 006ｦ0 016ｦ0apple0300, apple0008 6ｦ fl 08apple apple6ｦ apple6ｦ00ｸ , applefl 006ｦ ｦ ｦ ｸ apple ｸ803 0ｹ ｦ003fl ｦ apple6ｦ0030ｸ8 6ｦ000000ｸ803 apple flapple apple6ｦ000fl ｦ ｦ ｸ apple036ｦ00ｷ3090ｸ9 006ｦ0 apple fl03 ｨC ｸ90300apple00, ｦ ｨｦ- apple6ｦ ｨｨ00apple apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ0apple030ｸ8 xd-picture Card , 0ｹ ｦ ｦ apple036ｦ00ｷ apple036ｦ00309apple076 56ｦ ｦ002fl ｦ0apple030ｸ ｦ000000ｸ800. ｨｨ6ｦ00007apple6ｦ003006ｦ0fl ｷ309fl apple6ｦ000fl000306fl 02fl apple ｦ00009fl. 0607apple036ｦ00309apple076 56ｦ apple ｦ00300apple ｸ76ｦ ｹ ｸ ｸ ｦ apple6 76ｦ ｦ0apple0304 xd-picture Card ｸ9 6 50ｸ apple6ｦ00304apple0ｸ ｦ ｦ0apple xd-picture Card ｦ fl00030ｸ ｨB apple09016ｦ0066ｦ ｦ ｦ001036ｦ ｦ apple fl ｦ ｹ apple apple ｹ06ｦ ｦ003090ｹ ｹ apple090ｹ apple apple00 6ｦ000000ｸ803. ｨｮ ｦ0apple fl ｦ000000ｸ ｸ90ｹ06ｦ ｦ , ｦ ｸ ｦ0 016ｦ0apple ｸ ｦ ｦ0apple apple ｹ ｦ apple ｹ06ｦ000 6ｦ000000ｸ ｸ applefl000ｸ8. 6ｦ1 016ｦ ｨB ｸ ｦ003fl0309, xd-picture Card apple6ｦ000090ｹ ｸ806 06apple ｸ ｦ00009fl ｸ fl ｷ3090ｸ9 096ｦ /0ｹ fl ｦ apple , 096ｦ ｦ0apple xd-picture Card. 6ｦ1 ｨｨapple apple6ｦ ｦ ｦ000000ｸ ｸ90300apple ｸ7000ｸ9 PC-card 6ｦ0 6ｦ apple6ｦ ｦ ｹ ｦ fl ｸ ｦ fl. 0502fl fl 006ｦ ｹ apple ｦ0036ｦ0 0207apple036ｦ00309apple ｦ0apple ｦ002fl ｦ000000ｸ ｦ00300apple00. ｨｨapple09 0ｹ ｹ ｦ fl 006ｦ0 016ｦ0apple appleapple apple076 56ｦ fl 08apple6ｦ ｦ1 ｨｨapple ｦ ｦ0apple030ｸ ｦ00300apple0706 apple ｦ0apple apple036ｦ00309apple ｦ00300apple apple ｹ06ｦ ｦ00300apple6ｦ apple6ｦ ｦ apple6ｦ ｨｰ04ｨ 00 ｨｬ0500ｨｦ05ｨ ｨｹ 0500ｨｹ ｨｺ0203ｨｦｨｪ01 / 07ｨｺ ｨ ｨｹ ｨｺ6ｦ0 070ｹ06ｦ0fl apple6ｦ00304apple6ｦ0: 0 紊 55 縺05 ｨｪ apple6ｦ00304apple6ｦ0 03apple6ｦ fl: ｨC20 紊 65 縺 ｦ apple09 apple6ｦ /03apple6ｦ : ｸ % 6ｦ apple6 76ｦ ｦ0apple0304 xd-picture Card 0800apple00086ｦ0 6ｦ apple6ｦ00304apple, 08apple fl0ｸ apple6ｦ ｦ000090ｸ ｦ0036ｦ0, 6ｦ apple ｦ ｦ0096ｦ ｸ ｦ0086ｦ ｦ0. ｨｨapple apple apple6ｦ ｸ76ｦ ｦ0apple RU ｸ flapple.

52 13http:// OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. ｨｦ ｦ ( ｦ0 fl fl090ｸ80100): ｨｪ ｨｪ OLYMPUS AMERICA INC. Two Corporate Center Drive, Melville, NY , U.S.A. ｨｪ ｨｪ ｹ ｦ0fl ｸ700 (05ｨｰ02) 01apple ｹ0006ｦ0fl apple6ｦ ｦ0fl 6ｦ ｦ003090ｹ ｦ0fl ｸ700: ｨｪ ｦ0fl ｦ ｦ00009fl : ｨｪ ( ｦ0apple ｸ806) ｨｪ ｦ0fl ｦ ｦ00009fl apple6ｦ ｦ : :00 ( fl ｷ36ｦ0) apple apple [email protected] 046ｦ ｦ0fl apple006ｦ0fl apple036ｦ00ｷ309fl 07 08apple076 7apple6ｦ ｹ Olympus: OLYMPUS OPTICAL CO. (EUROPA) GMBH ｦ ｸ / Wendenstrasse 14-18, ｦ ｦ ｦ0apple076 5: Hamburg, Germany ｨｪ0002.: +49 (0) /+49 (0) fl : Postfach , Hamburg, Germany applefl0ｹ fl ｦ apple070800: ｨｨ ｦ004 ｨ apple ｦ00603: ｨｪ02ｨｺｨ 0604ｨｦ02ｨｬ 04ｨｦ0200ｨｺｨｬ: fl apple0909, , apple09036ｦ , 0700apple036ｦ , 056ｦ , ｨ 06086ｦ , ｨ 036ｦ , 000ｸ apple6 76ｦ0, apple026ｦ , 0407apple , ｨｨ07apple ｦ , 06apple6ｦ0000ｷ30909, fl , ｨｰ6 5000ｷ30909, ｨｰ ｷ36ｦ0apple0909 6ｦ1 ｨｦ apple6ｦ ｦ , 0ｹ apple0ｸ800 ( ｸ800) apple6ｦ00307apple0ｸ8/ ｸ apple ｦ06 502fl0ｸ ｸ apple6ｦ apple00 040ｸ ｦ0 07apple6ｦ ｦ0 0800apple ｸ8 006ｦ apple apple apple6ｦ0006ｦ ｸ ｦ ｦ0096ｦ000000ｸ apple, ｨｨ0002ｨｪ040102ｨ 04ｨｦ0200ｨｺ0202ｨ : +49 (0) (0) ｨｪ ｹ ｦ0fl ｸ700 apple6ｦ ｦ : : ｷ apple6ｦ apple apple ( fl ｷ36ｦ0) OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. Printed in Germany OE 2.0 3/2003 Hab. E