3. Apa kebangsaan Anda? a. WNI b. WNA JIka WNA sebutkan kewarganegaraan Anda! Jawaban :.. 4. Apakah bahasa ibu Anda? a. Jawa b. Indonesia c. Minang d.

Size: px
Start display at page:

Download "3. Apa kebangsaan Anda? a. WNI b. WNA JIka WNA sebutkan kewarganegaraan Anda! Jawaban :.. 4. Apakah bahasa ibu Anda? a. Jawa b. Indonesia c. Minang d."

Transcription

1 Lampiran I. Angket Kesiapan Belajar Angket Kesiapan Belajar Mahasiswa Terhadap Pembelajaran Kaiwa Nyumon Tahun Ajaran Mata Kuliah : Kaiwa Nyumon Nama :. Hari/tanggal :. NIM :. 1. Petunjuk Umum Assalamualaikum Wr. Wb Angket ini digunakan untuk kepentingan penyusunan skripsi saudara Robby Gunawan yang berjudul Korelasi Kesiapan Belajar dengan Hasil Belajar Kaiwa Nyumon (Pada Mahasiswa Tingkat I Pendidikan Bahasa Jepang Universitas Muhammadiyah Yogyakarta Tahun Ajaran ). Angket ini tidak akan berpengaruh terhadap reputasi maupun nilai Anda di kampus ini dan identitas Anda tidak akan diberiahukan kepada siapapun. Silakan isi dengan sebenar-benarnya tanpa ada dorongan dari orang lain, jawablah sesuai dengan apa yang Anda pikirkan dan Anda alami. I. Isilah pertanyaan-pertanyaan dibawah ini: 1. Berapakah umur Anda? a. 17 tahun b. 18 tahun c. 19 tahun d. >20 2. Apakah profesi Anda selain menjadi mahasiswa? a. Paruh waktu b. Wiraswasta c. Petani d. lainnya Jika jawaban lainnya, sebutkan pekerjaan tersebut! Jawaban :.. 70

2 3. Apa kebangsaan Anda? a. WNI b. WNA JIka WNA sebutkan kewarganegaraan Anda! Jawaban :.. 4. Apakah bahasa ibu Anda? a. Jawa b. Indonesia c. Minang d. lainnya Jika jawabannya lainnya sebutkan bahasa ibu Anda! Jawaban :.. 5. Apakah Anda menggunakan bahasa asing sewaktu kecil? a. Ya b. Tidak Jika jawabannya ya sebutkan bahasa apa yang Anda gunakan! Jawaban :.. 6. Apakah sebelum kuliah di PBJ UMY Anda pernah belajar bahasa Jepang? a. Pernah b. Tidak pernah Jika jawaban Anda pernah, JLPT level berapakah yang Anda kuasai? Jawaban :.. 71

3 7. Dalam bahasa Jepang keterampilan apa yang menonjol dalam diri Anda? a. Berbicara b. Membaca c. Menulis d. Mendengar Alasan :.. 8. Buku apa yang menunjang pembelajaran bahasa Jepang Anda? a. Minna no Nihongo b. Nihongo Soho c. Shocukyu Training d. lainnya Jika jawaban Anda lainnya, sebutkan buku tersebut! Jawaban :.. 9. Suasana seperti apa yang membuat Anda nyaman belajar bahasa Jepang? (boleh menjawab lebih dari satu) a. Suasana yang terang b. Suasana yang gelap c. Suasana ramai d. Suasana sepi e. Lainnya Jika jawaban lainnya sebutkan suasana seperti apakah itu! Jawaban : Apakah Anda pernah belajar bahasa asing selain bahasa Jepang? a. Pernah b. Tidak pernah Jika pernah bahasa apa? dan sudah level berapa anda? Jika hasil berbentuk skor tuliskan berapa skor dari kemampuan bahasa tersebut! 72

4 Jawaban :.. * jika tidak pernah, Anda bisa melanjutkan ke nomor soal Tempat seperti apa yang membuat Anda nyaman belajar bahasa asing selain bahasa Jepang tersebut? a. Suasana yang terang b. Suasana yang gelap c. Suasana ramai d. Suasana sepi e. Lainnya Jika jawaban lainnya sebutkan suasana seperti apakah itu! Jawaban : Buku seperti apa yang Anda rasa membantu dalam belajar bahasa asing selain bahasa Jepang tersebut? Jawaban : Keterampilan apakah yang Anda kuasai dari bahasa asing selain bahasa Jepang tersebut? a. Berbicara b. Membaca c. Menulis d. Mendengar Alasan : Apakah Anda mengikuti setiap pembelajaran mata kuliah Kaiwa Nyumon? a. Selalu b. Sering c. kadang-kadang d. Jarang 73

5 Alasan : Apakah Anda belajar di kos atau di rumah untuk mata kuliah Kaiwa Nyumon? a. Ya b. Tidak Alasan : Apakah Anda menggunakan alat penunjang seperti DVD Player, laptop, HP sebagai sarana untuk belajar untuk mata kuliah Kaiwa Nyumon? a. Ya b. Tidak Jika ya sebutkan apakah alat penunjangnya, dan bagaimana Anda menggunakannya untuk belajar? Jawaban : Apakah di sekitar lingkungan belajar Anda ada Native Speaker bahasa Jepang? a. Ada b. Tidak Jika ada, apakah Anda memanfaatkan Native Speaker tersebut untuk melatih kemampuan bahasa Jepang Anda? Jawaban : Apakah Anda selalu menggunakan bahasa Jepang dengan teman sekelas Anda? a. Selalu b. Sering c. kadang-kadang d. Jarang 74

6 Alasan : Menurut Anda bagaimana cara yang efektif untuk melatih kemampuan berbicara Anda dalam mata kuliah Kaiwa Nyumon? Jawaban : Bagaimana biasanya style belajar Anda dalam mata kuliah Kaiwa Nyumon? Jawaban : Apakah Anda menyukai tampil didepan kelas saat pembelajaran mata kuliah Kaiwa Nyumon? a. Ya b. Tidak Alasan : Apakah menurut Anda bahasa Jepang sulit? a. Ya b. Tidak Alasan : Apakah selama pembelajaran Kaiwa Nyumon Anda berpikir untuk mendapatkan pengetahuan yang lebih dalam kemampuan berbicara, apakah yang ingin Anda ketahui? a. Budaya Jepang 75

7 b. Seiyu c. Penerjemah atau interpreter d. lainnya Jika jawaban lainnya sebutkan apakah pengetahuan tersebut! Alasan :.. 76

8 II. Tuliskan jawaban Anda pada setiap pertanyaan dengan cara memberi centang ( ) pada kolom yang telah disediakan! No. Pernyataan Ya Tidak 1 Saya merasa kondisi tubuh yang prima saat pembelajaran Kaiwa Nyumon membuat saya dapat memahami pembelajaran Kaiwa Nyumon dengan baik. 2 Menurut saya kondisi mata atau telinga yang kurang sehat dapat memengaruhi pembelajaran Kaiwa Nyumon. 3 Saya mempunyai minat yang tinggi saat pembelajaran Kaiwa Nyumon. Saya mempunyai motivasi yang baik saat pembelajaran Kaiwa 4 Nyumon. Menurut saya faktor intelegensi (kepintaran) memengaruhi saya dalam 5 memahami pembelajaran Kaiwa Nyumon Saya mempunyai daya ingat yang kuat untuk mengingat setiap pembelajaran Kaiwa Nyumon. Dalam setiap pembelajaran Kaiwa Nyumon saya merasa memiliki emosi yang positif untuk lebih mengetahui berbagai hal. Menurut saya dukungan yang diberikan oleh orang tua sangat membantu saya dalam setiap pembelajaran, terutama Kaiwa Nyumon. Menurut saya dosen pengampu mata kuliah Kaiwa Nyumon sangat membantu saya dalam memahami pembelajaran Kaiwa Nyumon. Menurut saya teman-teman saya berperan penting dalam meningkatkan kemampuan bahasa Jepang saya. Menurut saya suhu, cuaca, udara yang baik dikelas dapat berpengaruh terhadap pembelajaran Kaiwa Nyumon. Menurut saya waktu kuliah pagi hari dapat berpengaruh terhadap pembelajaran Kaiwa Nyumon. Menurut saya waktu kuliah siang hari dapat berpengaruh buruk terhadap pembelajaran Kaiwa Nyumon. Menurut saya fasilitas yang ada di Unires berpengaruh baik terhadap pembelajaran Kaiwa Nyumon. 77

9 Lampiran II. Tabel Data Kesiapan Belajar Nomor K1 (2) K2 (1) K3 (1) K4 (4) K5 (1) K6 (1) K7 (4) K8 (4) K9 (1) K10 (1) K11 (1) K12 (1) K13 (1) K14 (4) K15 (1) K16 (1) K17 (1) K18 (4) K19 (3) K20 (4) K21 (1) K22 (1) K23 (4) Jumlah total (46) 78

10 Jumlah Total

11 Lampiran III. Rangkuman Diktat Perkuliahan Kaiwa Nyumon Tahun Ajaran BAB I Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab I adalah sebagai berikut: a. ~は~です A: デウィさんはがくせいですか B: はい がくせいです あのかたはどなたですか A: あのかたはデディさんです スメダンびょういんのせんせいです b. これ / それ / あれ A: それはざっしですか B: いいえ これはざっしではありません じしょです A: あれはなんですか B: あれはノートです c. なんの~ / だれの~ A: あれはなんのほんですか B: あれはにほんごのほんです A: だれのほんですか B: デウィさんのほんです d. ~ も A: ユヌスさんは UPI のがくせいですか 80

12 B: はい わたしは UPIのがくせいです A: リニさんも UPIのがくせいですか B: いいえ リニさんは UPIのがくせいではありません バンドンりょこうがいしゃのしゃいんです e. ~のです A: このボールペンはあなたのですか B: いいえ わたしのじゃありません A: だれのですか B: デウィさんのです f. かいわ いただきます A: さあ どうぞ B: はい いただきます あの これはなんですか A: それは ナシゴレンです B: そうですか これはなんですか A: それは ガドガドです B: ああ そうですか A: これはクルプックです さあ どうぞ B: いただきます A: さあ おかわりをどうぞ B: いいえ もうけっこうです 81

13 Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: わたしエンジニアえんぴつにほん あなたきょうしかさえいご あのひとしゃいんかばんインドネシアご あのかた ~ じんコンピューターにほんご おとこのこだれざっし ~ ご おんなのこどなたじしょなん おとこのひとはいシャープペンなんさい おんなのひといいえとけい ~ さい ~ さんこれボールペンおいくつ ~ くんそれつくえそうです ~ ちゃんあれテレビはじめまして かいしゃいんこのテープどうぞよろしく がくせいそのノートびょういん せんせいあのほんりょこうがいしゃ ぎんこういんカメラじどうしゃにほんごがっこう いしゃいすインドネシア 82

14 BAB II Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab II adalah sebagai berikut: a. ここ / そこ / あそこは ~ です A: すみません ここはきょうしつですか B: はい そこは A クラスのきょうしつです b. ~ はどこ / どちらですか A: やまもとせんせいはどこですか B: じむしつです c. ~ はどこの ~ ですか A: これはどこのたばこですか B: かんこくのたばこです d. ~に ~がいます / あります A: あそこにおんなのひとがいますね あのひとはだれですか B: あのひとはあきこさんです にほんコンピューターのしゃいんです e. ~ は ~ にいます / あります A: すみません かぎはどこにありますか B: あのつくえのなかにありますよ 83

15 Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: ありますげしゅくフランスねこ いますじむしつオーストラリアいぬ ここホテルちゅうごくなか そこスーパーマレーシアあいだ あそこデパートイギリスうえ どこへや [ お ] くにうしろ こちらうちアメリカした そちらかいしゃかんこくそと あちらがっこうタイちかく どちらだいがくかぎとなり きょうしつにわたばこひだり ぎんこうしょくどうでんわまえ えきエレベーターネクタイみぎ おてあらいかいだんくつ ~ かい トイレバンドンしんぶんちがいます としょかんイタリアドア ゆうびんきょくドイツまど 84

16 BAB III Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab III adalah sebagai berikut: a. いま ~じです A: いまなんじですか B: ごぜん 11じです にほんはいまなんじですか A: いまごご 1じです b. ~がつ /~にち/~ようび A: きょうはなんがつなんにちですか B: 10がつ 11にちです A: なんようびですか B: すいようびです c. ~ます /~ません/~ました/~ませんでした A: きのうべんきょうしましたか B: いいえ べんきょうしませんでした A: きょうべんきょうしますか B: はい べんきょうします d. ~から ~まで A: だいがくはなんようびからなんようびまでですか B: げつようびからきんようびまでです A: きょうなんじまでべんきょうしますか B: 3じまでべんきょうします 85

17 e. ~に A: まいばんなんじにねますか B: 10じにねます A: まいあさなんじにおきますか B: 5じにおきます Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: ねますなんにちすいようびまいあさ おきますなんがつもくようびまいばん おわりますなんねんきんようびまいしゅう はたらきますいまどようびやすみ べんきょうしますごごせんしゅうたんじょうび やすみますごぜんらいしゅうクリスマス ~ じきょうこんしゅうひるやすみ ~ ふん ( ぷん ) あしたあさどくりつきねんび ~ にちあさってひるバレンタインデー ~ がつきのうはんどうぶつえん ~ ねんおとといばんかいぎ なんじにちようびけさごろ なんぷんげつようびこんばん 86

18 なんようびかようびまいにち BAB IV Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab IV adalah sebagai berikut: a. Keterangan Tempat へいきます / きます / かえります A: デウィさんはけさなんじにだいがくへきましたか B: 8じはんにだいがくへきました A: きょうのごごどこへいきますか B: どこもいきません うちへかえります A: そうですか b. Alat Transportasi でいきます / きます / かえります A: せんしゅうジョグジャカルタへいきました B: そうですか ひこうきでいきましたか A: いいえ バスでいきました c. Orang といきます / きます / かえります A: あしたどこへいきますか B: ジャカルタへいきます A: なんでいきますか B: バスでいきます A: 1 人でいきますか B: いいえ ともだちといきます 87

19 d. Objek penderita を predikat/verba ます A: 日よう日なにをしましたか B: ともだちとえいがをみました それから ひるごはんをたべました A: ドニさんは? C: わたしはともだちとサッカーをしました e. Tempat で predikat/verba ます A: どこでにほんごをべんきょうしますか B: 81 ばんのきょうしつでべんきょうします Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: いきますオートバイ CD なに かえります ( バイク ) ラジオかわ きますじてんしゃえいがモール かいますタクシーコーヒーもん ききますちかてつジュースやま たべますでんしゃぎゅうにゅうこうえん のみますひこうきみずジャカルタ みますふねクルプックスラバヤ よみますしんかんせんごはんバリ 88

20 しますバスナシゴレンシンガポール せんげつベチャたまごボロブドゥル こんげつオジェッグにくジョグジャカルタ らいげつあるいてやさいとうきょう きょねんかぞくあさごはんおおさか ことしともだちひるごはんきょうと らいねんこいびとばんごはんそして いつひとりでサッカーそれから BAB V Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab V adalah sebagai berikut: a. ( いっしょに )V ませんか V ましょう A: いっしょにモールへいきませんか B: いいですね いきましょう いついきますか A: あしたのごごは? B: いいですよ A: じゃ ごご 1じにえきのまえであいましょう b. N(alat/bahasa) で V ます A: インドネシア人はなんでごはんをたべますか 89

21 B: てでたべます ときどきスプーンとフォークでた べます A: そうですか c. N( 人 ) に... ます A: デウィさんのたんじょう日になにをあげましたか B: イタリアのチョコレートをあげました d. もう Vました A: あきこさん もうボロブドゥルへいきましたか B: はい もういきました なつこさんは? A: わたしはまだです らい月いきます e. じょすうし (Kata Bantu Bilangan) A: りんごをいくつかいましたか B: 5 つかいました Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: あいますはしプレゼント かきますスプーンけしゴム はなしますナイフホッチキス きりますフォークめがね 90

22 おくります E メール ( メール ) けいたいでんわ もらいますパソコンでんわばんごう ( でんわを ) かけますスンダごなんばん あげますはさみ ~ つ おしえますファックス ~ だい かしますて ~ まい かりますくち ~ にん ならいますペン ~ えん ( しゃしんを ) とりますレポートいっしょに すいますはなこれから ひとおかねまだ ちちしゃしんもう ははチョコレートすみません おとうさんしゅくだいちょっと おかあさんシャツいいですね こどもりんごいいですよ てがみ みかん 91

23 BAB VI Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab VI adalah sebagai berikut: a. Nは い-けいようし です / Nは な-けいようし です A: あなたのへやはひろいですか B: はい ひろいです A: きれいですか B: はい きれいです b. い-けいようし くないです / な-けいようし ではありません A: あなたのまちはどうですか B: あまりおおきくないです A: そうですか にぎやかですか B: いいえ にぎやかではありません とてもしずかです c. ~が ~ / ~ そして~ A: もうあのレストランへいきましたか B: ええ ちょっとたかいですが おいしいですよ A: みせのなかはどうですか B: とてもきれいです そしてひろいです A: そうですか 92

24 d. い - けいようし + N / な - けいようし な +N A: バンドンはどんなまちですか B: すずしいまちです そして にぎやかなまちです e. かいもの A: すみません あのあかいかばんをみせてください B: どれですか A: そのくろいかばんのみぎのです B: これですか A: はい そうです いくらですか B: 5 万ルピアです A: じゃ それをください Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: あおいくらいテスト くろいおもしろいこうちゃ しろいすずしいさかな あかいたのしいガドガド あたらしいいそがしいたべもの ふるいおいしいところ たかいすてき ( な ) かんじ 93

25 ひくいきれい ( な ) しごと やすいげんき ( な ) べんきょう あついしんせつ ( な ) おちゃ つめたいにぎやか ( な ) きっぷ あついしずか ( な ) きって さむいハンサム ( な ) どう いいゆうめい ( な ) どんな わるいひま ( な ) どれ おおきいべんり ( な ) いくら ちいさいまちあまり むずかしいレストランとても やさしいかのじょそうですか ひろいかれそうですね せまいくるまじゃ あかるい せいかつ 94

26 BAB VII Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab VIII adalah sebagai berikut: a. けいようし めいしの Bentuk Lampau A: りょこうはどうでしたか B: とても たのしかったですが すこしつかれました A: てんきはどうでしたか B: あまりよくなかったです すこしさむかったです A: 人がたくさんいましたか B: ええ とてもにぎやかでした b. N がすき / きらいです A: このドリアン おいしいですね B: デウィさんはドリアンがすきですか A: ええ とても B: そうですか わたしはあまり A: じゃ わたしはユヌスさんのドリアンもたべます c. N がじょうず / へたです A: このナシゴレン おいしいですね ユヌスさんのおかあさんは B: りょうりがじょうずですね A: そうですか じゃ これもどうぞ B: ありがとう いただきます A: デウィさんもりょうりがじょうずですか 95

27 B: あ わたしはあまり d. N がわかります A: デウィさんはえいごがわかりますか B: ええ だいたいわかります A: アラビアごもわかりますか B: いいえ あまりわかりません A: フランスごは? B: ぜんぜんわかりません e. N があります A: デウィさんはこんばんじかんがありますか B: こんばんはなつこさんとやくそくがあります A: そうですか B: なんですか A: こんばん わたしのたん生日のパーティーがあります B: ケーキやおいしいりょうりがたくさんありますよ A: そうですか おめでとうございます B: なつこさんもいっしょにどうぞ A: ありがとうございます じゃ なつこさんといっしょにいきます Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: ( じかんが ) ありますおんがくひらがな わかりますカラオケローマじ 96

28 あたたかいクラシックじかん こまかい ( お金 ) コンサートおくさん おおいアイスクリームごしゅじん すくないぎゅうにくつま からいとりにくおっと じょうず ( な ) ビールジャワ へた ( な ) くだものパダン すき ( な ) バナナアラビア かんたん ( な ) ドリアンすこし きらい ( な ) やくそくぜんぜん りょこうスポーツだいたい パーティーテニスよく ( わかります ) りょうり バスケットボー ル たくさん おまつりダンスいつも アニメきええ まんがうたいえ いいてんき え 97

29 あめ かたかな BAB VIII Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab VIII adalah sebagai berikut: a. ~から A: ユヌスさん これからともだちとバドミントンをします ユヌスさんもいっしょにしませんか B: すみません きょうははやくうちへかえります A: どうしてですか B: あにのたん生日ですから A: そうですか じゃ またこんど b. N1 は N2 より ~ A: このドリアン おいしいですね B: そうですか でも このナンカはそのドリアンよりずっとあまいですよ B: そうですか おいしいですか A: ええ とても デウィさんもどうぞ B: はい ありがとうございます いただきます c. どちらが~ですか A: デウィさん くだものはいかがですか B: ありがとうございます A: ドリアンとナンカとどちらがいいですか 98

30 B: そうですね ドリアンのほうがいいです A: はい わかりました d. N1 は N2 ほど ~ A: バンドンはさむいですね B: ええ でも レンバンほどさむくないですよ e. ~[ の中 ] でなに / いつ / どこ / だれがいちばん ~ ですか A: デディさん スポーツ [ の中 ] でなにがいちばん好きですか B: そうですね サッカーがいちばん好きです 田中さんは? C: わたしはピンポンがいちばん好きですね f. どのぐらい ~ますか A: ジャカルタからバンドンまでどのぐらいかかりますか B: そうですね 車で 2 じかんぐらいですね A: そうですか あまりとおくないですね g. ~に ~かい A: 一年になんかいいなかへかえりますか B: 2 かいかえります レバランとどくりつきねん日です A: そうですか 99

31 Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: つかれますいもうとさんパン あそびますけしきのみもの かかりますしけんすいか あまいドラマレンバン ねむいびょうきだけ つよいじゅぎょうぐらい おもいようじ ~ キロ かるいちから ~ センチ ちかいじ ~ かい とおいはこ ~ かげつ はやいからだ ~ じかん わかいはやし ~ しゅうかん いいうみ ~ ねん ( かん ) せがたかいクラスどうして じょうぶ ( な ) おととしどのくらい あにいなかどちら 100

32 あねおいのりどちらも おにいさんさくぶんいちばん おねえさんそつぎょうしきはやく おとうとバドミントンおそく いもうとバレーボール (~ より ) ずっと おとうとさん ピンポン BAB IX Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab IX adalah sebagai berikut: a. N がほしいです A: ニサさん いまなにがいちばんほしいですか B: そうですね カメラがほしいです らいしゅうりょこうにいきますから A: そうですか どんなカメラがほしいですか B: 小さいカメラがほしいです b. N が [ を ] V たいです A: おなかがすきましたね B: ええ もう 12じはんですね なにかたべませんか A: ええ そうしましょう なにをたべますか B: スンダりょうりはいかがですか 101

33 A: いいですね あ あそこにスンダりょうりのレストランが ありますよ B: じゃ あのレストランにはいりましょう c. N をほしがっています /N を V たがっています A: きのうえきのまえのデパートであなたといもうとさんをみましたよ B: なにをかいましたか A: なにもかいませんでした いもうとはかばんをほしがっていますが B: いいかばんがありませんでした A: いもうとさんはどんなかばんをほしがっていますか B: あかいかばんをほしがっています A: 大学のちかくのモールにあかいかばんがありましたよ A: そうですか じゃ 日よう日いもうとといっしょにいきます d. N( ばしょ ) へ V にいきます / N( ばしょ ) へ N にいきます A: あしたのごご じかんがありますか B: あしたはちょっと びじゅつかんへえをみにいきます A: そうですか だれといきますか B: こい人といきます 102

34 e. ~ 本 ~さつ ~そく ~ひき A: ここにえんぴつがなん本ありますか B: 三本あります A: 本がなんさつありますか B: 30さつあります A: くつがなんぞくありますか B: 六そくあります Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: でますほんやおなか のります ~ やベッド おりますくうこういわ とりますびじゅつかんアンクロン およぎますはたけけっこうです だしますえいがかんいただきます むかえますゆうえんち ~ さつ はいりますつり ~ ひき さんぽしますれんしゅう ~ そく かいものしますピクニック ~ ほん しょくじしますゲームいかがですか 103

35 ほしいてんぷらおなかがいっぱいです きいろいワインおなかがすきました いけうさぎのどがかわきました しやくしょりょうしんいつか きっさてんびじゅつだれか たいいくかんけいざいどこか プールたけなにか もりうでどけいぜんぶで BAB X Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab X adalah sebagai berikut: a. フォームのふくしゅう 1) どうしのグループ 2) じしょけいのつくりかた b. N ができます /V( じしょけい ) ことができます ( のうりょく ) A: リニさんはダンスができますか B: ええ すこしできます A: どんなダンスができますか 104

36 B: アチェのダンスができます ダニさんもダンスができますか A: いいえ できません でも アチェのうたをうたうことができます B: そうですか c. N ができます /V( じしょけい ) ことができます ( かのうせい ) A: ここできっぷのよやくができますか B: ええ できますよ インターネットでもできます A: カードではらうことができますか B: すみません それはちょっと げん金でおねがいします A: そうですか わかりました d. しゅみは N です / しゅみは V( じしょけい ) ことです A: しゅみはなんですか B: えいがをみることです A: どんなえいがが好きですか B: ホラーが好きです e. V( じしょけい ) / Nの / N( じかん ) まえに A: ねるまえになにをしますか B: べんきょうします A: いつはをみがきますか B: べんきょうのまえにみがきます 105

37 A: きょうはもうはをみがきましたか B: はい 10 分まえにみがきました Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: つくりますうまてちょう できますはビデオ みがきますさしみはがき もちますケーキみせ あらいますおさけたんぼ うたいますしゅみがいこく はなしますシャワーじむしょ ふりますカードりょう ( ピアノを ) ひきますくすりみち ( ルピアに ) かえますしりょうむら あつめますチケットやきゅう あびますちずスキー コピーしますピアノスケート うんてんしますかいメートル 106

38 けんがくしますこめレバラン はらいますきょうかしょだんだん よやくしますにっきもうすぐ そうじします きたない ゆき DVD BAB XI Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab XI adalah sebagai berikut: a. フォームのふくしゅう 1) てけいのつくりかた b. てください A: どうぞ 食べてください B: いただきます すみませんが しおをとってください A: はい どうぞ B: ありがとうございます あのぅ これはどうやって食べますか A: それは サンバルをつけてください おいしいですよ B: そうですか c. ~ ましょうか A: きょうはすこしあついですね 107

39 B: そうですね エアコンをつけましょうか A: いいえ けっこうです エアコンはあまり好きじゃありませんから B: じゃ まどをあけましょうか A: ええ おねがいします d. いま ~ています A: デウィさん なにをしていますか B: しゅくだいをしています ユヌスさんはもうおわりましたか A: ええ きのうのばんしました B: じゃ 手つだってください A: だめです じぶんでかんがえてください Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: いそぎます ~ かた [ お ] さら けしますつかいかたエアコン すわりますひがしみなみ つかいますにしだいどころ つけますきたロビー てつだいますギターこえ 108

40 まちますはりパスポート みせますいともう ~ しにますでんきもうすこし ( おちゃを ) いれますしょるいゆっくり ( 人を ) おくりますさとうなかなか はこびますしおすぐ よびますにもつしつれいですが あけます しめます エアメール れいぞうこ BAB XII Pola kalimat dan contoh dialog yang digunakan pada bab XII adalah sebagai berikut: a. ~てもいいです A: ここで 食べてもいいですか B: ええ いいですよ どうぞ A: たばこをすってもいいですか B: すみません それはちょっと わたしはたばこがあまり好きじゃありませんから A: わかりました 外ですいます 109

41 b. ~ てはいけません A: びょういんでけいたいでんわをつかってもいいですか B: いいえ いけません 外でつかってください c. ~ています A: デウィさんはどこにすんでいますか B: バンドンゆうびんきょくのまえの下しゅくにすんでいます A: 学生ですか A: ええ インドネシアきょういく大学で日本ごをべんきょうしています B: そうですか d. ~て ~て A: 大学へ来るまえに 何をしましたか B: 水をあびて あさごはんを食べて しんぶんをよみました e. ~ くて / ~ で A: ユヌスさんはどんな人ですか B: あたまがよくて しんせつで まじめな人です f. ~てから A: 日本ごが上手ですね こうこうでべんきょうしましたか B: いいえ 大学に入ってから はじめました A: そうですか じゃ まだ 半年ぐらいですね すごいですね 110

42 B: いいえ まだまだです これからもっとべんきょうします Kotoba yang digunakan pada bab ini adalah sebagai berikut: おきますいたいかど すてますいろいろちゅうしゃじょう とめますぞうぶんぼうぐや ( 車を ) もちますへびこうじょう さわぎますぶんぽうおてら しりますどくしんじんじゃ すみますみどり ( がおおい ) こうこう たちますサービスじゅうしょ うりますしゅうまつビル おしますマンゴーベンチ そつぎょうしますテーブルロッカー けんきゅうしますパンフレットあし けっこんしますごみあたま ふくしゅうしますデジカメかお よしゅうしますふうとうかみ 111

43 ながいフィルムはな ふとい ATM みみ まるいあんしょうばんごうめ ほそいしゅふどの みじかいあかちゃんかまいません 112

44 Lampiran IV. Kualifikasi Skor Kesiapan Belajar Nomor Skor Kesiapan Belajar Skor Total Kesiapan Belajar Kriteria Cukup Baik Cukup Baik Rendah Cukup Baik Rendah Rendah Cukup Baik Rendah Cukup Baik Rendah Cukup Baik Rendah Baik Cukup Baik Baik Cukup Baik Baik Cukup Baik Rendah Cukup Baik Cukup Baik Cukup Baik Rendah 113

45 Cukup Baik Cukup Baik Baik Rendah Baik Jumlah

46 Lampiran V. Kualifikasi Hasil Belajar Kaiwa Nyumon Nomor Skor Hasil Belajar Skor Total Hasil belajar Kriteria 1 82, Sangat Baik 2 88, Istimewa 3 81, Sangat Baik 4 83, Sangat Baik 5 86, Istimewa 6 58, Cukup 7 86, Istimewa 8 81, Sangat Baik 9 72, Baik 10 82, Sangat Baik 11 86, Istimewa 12 86, Istimewa 13 86, Istimewa 14 86, Istimewa 15 87, Istimewa 16 86, Istimewa 17 82, Sangat Baik 18 57, Cukup 19 86, Istimewa 20 79, Baik 21 86, Istimewa 22 89, Istimewa 23 86, Istimewa 24 86, Istimewa 115

47 25 82, Sangat Baik 26 89, Istimewa 27 83, Sangat Baik 28 81, Sangat Baik Jumlah

48 Lampiran VI. Tabel Nilai-Nilai Rh0 N Taraf Signifikan Taraf Signifikan N 5% 1% 5% 1% 5 1, ,506 0, ,886 1, ,475 0, ,786 0, ,450 0, ,738 0, ,428 0, ,683 0, ,409 0, ,648 0, ,392 0, ,591 0, ,377 0, ,544 0, ,364 0,478 (Sugiyono 2015) 117

49 Lampiran VII. Tabel Pedoman Interpretasi Koefisien Korelasi Interval Koefiesien 0,00 0,199 0,20 0,399 0,40 0,599 0,60 0,799 0,80 1,000 Tingkat Hubungan Sangat Rendah Rendah Sedang Kuat Sangat Kuat (Sugiyono 2013) 118

50 Lampiran VIII. Kesiapan Belajar Kubota (2006) 119

51 Lampiran IX. Nilai Akhir Kaiwa Nyumon 2016 Nomor Kehadiran Nilai Presentasi Softskill Harian Komponen Nilai Tugas Kelompok Tugas Tugas Individu Tugas akhir Video Nilai Ujikom TOTAL 10% 30% 10% 10% 20% 20% 100% B A B B A C A B B B A A Huruf Mutu 120

52 A A A A B C A B A A A A B A B B+ 121

53 Lampiran X. Pernyataan Expert Judgement 122

第4課

第4課 第 4 課 2007.5.9 ぶんけい文型 やまもとせんせい 1. 山本先生 にほんご は日本語 やまもとせんせいばん 2. 山本先生は 81 番の教室 おしを教えます きょうしつ にほんご で日本語 おしを教えます い 3. わたしはレンバン (Lembang) へ行きます い 4. わたしはバスでレンバン (Lembang) へ行きます わたしともだちかえ 5. 私は友達とうちへ帰ります れいぶん例文

More information

1. Nama Mata Kuliah : Bunpo 1 2. Kode Mata Kuliah : JEP. 3. Bobot Mata Kuliah : 2 SKS I. Identitas Mata Kuliah 4. Jenis Mata Kuliah : Mata Kuliah Bida

1. Nama Mata Kuliah : Bunpo 1 2. Kode Mata Kuliah : JEP. 3. Bobot Mata Kuliah : 2 SKS I. Identitas Mata Kuliah 4. Jenis Mata Kuliah : Mata Kuliah Bida 1. Nama Mata Kuliah : Bunpo 1 2. Kode Mata Kuliah : JEP. 3. Bobot Mata Kuliah : 2 SKS I. Identitas Mata Kuliah 4. Jenis Mata Kuliah : Mata Kuliah Bidang Studi (MKBS) 5. Jenang/Semester : S-1/VI 6. Prasyarat

More information

様式第一(第一条関係)

様式第一(第一条関係) 参考様式第 1-19 号 ( 規則第 8 条第 17 号関係 ) インドネシア語 ( 日本工業規格 A 列 4) Formulir nomor 1-19 (Berhubungan dengan Peraturan pasal 8 nomor 17) :Bahasa Indonesia (Standar Industri Jepang ukuran A4) A 技能実習の期間中の待遇に関する重要事項説明書

More information

Satuan Acara Perkuliahan

Satuan Acara Perkuliahan SILABUS PERKULIAHAN SEMESTER GENAP TAHUN AKADEMIK 2009/2010 CHUKYU KAIWA II (JP 209) SEMESTER 4 /TINGKAT II TEAM PENYUSUN HERNIWATI, S.PD.M.HUM JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JEPANG FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit8 にち日 よう曜 び日 なにに何 をしますか 1 Can-do Can-do にち 1 日 1 週間 いっしゅうかんこうどうの行動を言 いうことができる Dapat bercerita tentang kegiatan dalam satu hari atau satu minggu かい 2 会 わ話 なんじお : アリフさんは何時に起きますか じはんに起 アリフ : 5 時半 おきます

More information

協働授業研究アンケート調査以下の項目について 当てはまるものにチェック してください 性別 男性 女性 年齢 ( ) 職業 大学教員 学校教員 行政関係 社会福祉関係 保護者 学生 その他 ( ) 免許状の種類 SGPLB D1 D2 D3 S1 S2 S3 その他 ( ) Question 1 今回の授業研究会は知的障害養護学校の教育の質の向上に有効だと思いますか? そう思う どちらでもない そう思わない

More information

JPN-001 Review Key

JPN-001 Review Key Review Sheets (Answers) Greetings おはようございます / おはよう おやすみなさい ありがとうございます / ありがとう はじめまして どうぞ よろしく Lesson 1 (Review) Answers I. Time & Age 今なん時ですか ごぜん八時です ごご九時半です なんさいですか 私は十八さいです よし田さんは六十七さいです II. ~ です ~ じゃないです

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit17 日 ご語 うたの歌 うたを歌 うことができます 1 Can-do 1 Can-do 2 しゅみはなき趣味ついて話したり聞いたりすることができる Dapat bercerita dan bertanya tentang hobi. じぶんはな自分ができることやできないことを話すことができる Dapat bercerita tentang kemampuan dan ketidak mampuan

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit2 これはカメラのざっしです Kore wa kamera no zasshi desu 1 Can-do Can-do 1 もののなまえがわかる Mono no namae ga wakaru. Bisa bertanya tentang nama barang-barang yang ada disekitar. Can-do 2 もののなまえをきくことができる Mono no namae

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 A LEARNING MODEL WHICH USE POWER POINT TO DEVELOP JAPANESE BASIC GRAMMAR (Research On First Grade of Japanese Mayor

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 A LEARNING MODEL WHICH USE POWER POINT TO DEVELOP JAPANESE BASIC GRAMMAR (Research On First Grade of Japanese Mayor Hidayat, Sugihartono, Danasasmita, A Learning Model MODEL PENGGUNAAN MEDIA POWER POINT DALAM PENGEMBANGAN POLA KALIMAT BAHASA JEPANG TINGKAT DASAR (Penelitian Terhadap Mahasiswa Tingkat I Departemen Pendidikan

More information

Slide 1

Slide 1 Jabatan Bahasa Melayu 29/01/2016 1 FORMAT KERTAS BAHASA MELAYU Tenaga Pengajar: DARJAH 5 2016 Cikgu Alinda Cikgu Haslina 29/01/2016 2 LISAN Komponen Markah Penerangan Bacaan Lantang 20 m Calon membaca

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 MODEL LISTEN READ DISCUSS (LRD) IN DOKKAI LEARNING ELIZA FAUZIA SHIRATH,, Departemen Pendidikan Bahasa Jepang Faku

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 MODEL LISTEN READ DISCUSS (LRD) IN DOKKAI LEARNING ELIZA FAUZIA SHIRATH,, Departemen Pendidikan Bahasa Jepang Faku MODEL LISTEN READ DISCUSS (LRD) DALAM PEMBELAJARAN DOKKAI ELIZA FAUZIA SHIRATH,, Departemen Pendidikan Bahasa Jepang Fakultas Pendidikan Bahasa dan Sastra Universitas Pendidikan Indonesia elizafauzia@gmail.com

More information

PENSYARAH

PENSYARAH BAHASA JEPUN 2 (BBJ 2402) Semester Kedua 2017/2018 PENSYARAH KOD KURSUS : BBJ 2402 NAMA KURSUS : BAHASA JEPUN II NAMA PENSYARAH : DR MUHAMMAD ALIF REDZUAN E-MAIL : muhammadalif@upm.edu.my NO. TEL PEJABAT

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 CORELATION BETWEEN READING SELECTIVE STRATEGIES WITH READING COMPREHENSION TEXT JAPANESE SKILL (Descriptive Method

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 CORELATION BETWEEN READING SELECTIVE STRATEGIES WITH READING COMPREHENSION TEXT JAPANESE SKILL (Descriptive Method KORELASI PENGGUNAAN STRATEGI MEMBACA SELEKTIF TERHADAP KEMAMPUAN MEMBACA PEMAHAMAN TEKS PENDEK DOKKAI (Penelitian Deskriptif Pada Mahasiswa Tingkat II Tahun Ajaran 2014/2015) Adhistiara Amalia Ananda Drs.Ahmad

More information

Microsoft Word - 01 Silabus S Bunpo I

Microsoft Word - 01 Silabus S Bunpo I II-1: Bunpo I SILABUS Mata Kuliah : Shokyuu Bunpou I Kode Mata Kuliah : JEP 529 SKS/Semester : 2/I Dosen/Kode Dosen : Drs. Dedi Sutedi, M.A., M.Ed./1785 Program Studi : Pendidikan Bahasa Jepang Prasyarat

More information

Microsoft Word - EO A

Microsoft Word - EO A 9 sets de dúas fichas 1 set de tres fichas 1 問題 1 スピーチ カード 1 じゅけんしゃ A せいかつ 生活 まちすうちあなたはきょねんから大きな町に住んでいます あなたの家はどんな 家ですか 家の近くに何がありますか あなたの町での生活 話してください せいかつについて 2 問題 1 スピーチ カード 1 じゅけんしゃ B せいかつ 生活 ねんまえすうちすあなたは

More information

スライド 1

スライド 1 Copyright Awareness Event IN Jakarta Post Event Report 2014,02,06 主催 : インドネシア共和国法務人権省知的財産権総局日本国文化庁共催 : 一般社団法人コンテンツ海外流通促進機構 (CODA) 協力 : 不正商品対策協議会 (ACA) 独立行政法人国際協力機構 (JICA) 制作 運営 :( 株 ) クオラス運営 進行 : 中央宣興インドネシア

More information

にほんご日本語 きほん の基本 ぶんけい文型 Các mẫu câu cơ bản trong tiếng Nhật めいしぶん 1 名詞文 Câu danh từ どうしぶん 2 動詞文 Câu động từ けいよう 3 形容 し 詞 ぶん文 Câu tính từ

にほんご日本語 きほん の基本 ぶんけい文型 Các mẫu câu cơ bản trong tiếng Nhật めいしぶん 1 名詞文 Câu danh từ どうしぶん 2 動詞文 Câu động từ けいよう 3 形容 し 詞 ぶん文 Câu tính từ にほんご日本語 きほん の基本 ぶんけい文型 Các mẫu câu cơ bản trong tiếng Nhật めいしぶん 1 名詞文 Câu danh từ どうしぶん 2 動詞文 Câu động từ けいよう 3 形容 し 詞 ぶん文 Câu tính từ - 163 - めいしぶん 1 名詞文 Câu danh từ ことば 1 Từ ngữ 1 ひと 人 ひとかた あの人 / 方

More information

-2-6. Peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Nomor 18 Tahun 2010 tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Energi dan Sumber Daya Minera

-2-6. Peraturan Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral Nomor 18 Tahun 2010 tentang Organisasi dan Tata Kerja Kementerian Energi dan Sumber Daya Minera ENERGI DAN SUMBER DAYA MINERAL REPUBLIK INDONESIA, : bahwa dalam rangka kelancar rn pengelolaan arsip keuangan di lingkungan Kementerian Energi dan Sumber Daya Mineral yang bernilai guna dan untuk melaksanakan

More information

Lesson 1 ぶんぽう・ごい

Lesson 1 ぶんぽう・ごい Bahasa Jepun 2 にほんご Ⅱ Perjumpaan Bersemuka Pertama Program Bacelor PJJ (Feb 2017) UPM Education & Training BBJ2402 SEM II 2016/2017 DR ZAID MOHD ZIN Tel: 012-3170045 1 E-mail: zaidmz@upm.edu.my Pada akhir

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 USES OF BOOK MEDIA CHOUKAI GA YOWAI ANATA E TO IMPROVE CHOUKAI SKILLS (Quasi Experimental Method for Third Grade S

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 USES OF BOOK MEDIA CHOUKAI GA YOWAI ANATA E TO IMPROVE CHOUKAI SKILLS (Quasi Experimental Method for Third Grade S Ramadhan, Sutjiati, Renariah, Pemanfaatan Buku Choukai ga Yowai Anata e PEMANFAATAN BUKU Choukai ga Yowai, Anata e DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN CHOUKAI (Penelitian Kuasi Untuk Mahasiswa Tingkat III Tahun

More information

v THE EFFECTIVENESS OF COOPERATIVE LEARNING INSIDE OUTSIDE CIRCLE (IOC) APPLICATION IN IMPROVING JAPANESE VOCABULARY (Experimental research toward Sec

v THE EFFECTIVENESS OF COOPERATIVE LEARNING INSIDE OUTSIDE CIRCLE (IOC) APPLICATION IN IMPROVING JAPANESE VOCABULARY (Experimental research toward Sec iv EFEKTIVITAS PENGGUNAAN MODEL COOPERATIVE LEARNING TIPE INSIDE OUTSIDE CIRCLE (Penelitian Eksperimental terhadap Siswa SMA Puragabaya Kelas XI Semester Genap Tahun Ajaran 2013-2014) Hayanah 1001007 ABSTRAK

More information

Didalam kelas きょうしつのなか <Barang-barang dalam kelas> こくばんこくばんけしチョークつくえいすまど ドアカレンダーちずしゃしんえごみばこ ほうき ホワイトボード かびんせんぷきエアコンコンピューター カーテンほんだなとけい 2

Didalam kelas きょうしつのなか <Barang-barang dalam kelas> こくばんこくばんけしチョークつくえいすまど ドアカレンダーちずしゃしんえごみばこ ほうき ホワイトボード かびんせんぷきエアコンコンピューター カーテンほんだなとけい 2 おなまえは :... Kelas/no absen : きょうしつの中 問題 れんしゅう 1 Didalam kelas きょうしつのなか こくばんこくばんけしチョークつくえいすまど ドアカレンダーちずしゃしんえごみばこ ほうき ホワイトボード かびんせんぷきエアコンコンピューター カーテンほんだなとけい 2 ぶんぽう Keterangan tata

More information

日本語の文における 変, おかしい, 変わる の類義語の分析 1. 序論 言語は地球上に住むすべての人が使用するコミュニケーションツー ルであり 様々な特性を持っている 言語の特徴の一つは 言語は普遍的 である 例として 言語には全ての単語において 類語あるいは類義語が ある Badudu(1987

日本語の文における 変, おかしい, 変わる の類義語の分析 1. 序論 言語は地球上に住むすべての人が使用するコミュニケーションツー ルであり 様々な特性を持っている 言語の特徴の一つは 言語は普遍的 である 例として 言語には全ての単語において 類語あるいは類義語が ある Badudu(1987 日本語の文における 変, おかしい, 変わる の類義語の分析 1. 序論 言語は地球上に住むすべての人が使用するコミュニケーションツー ルであり 様々な特性を持っている 言語の特徴の一つは 言語は普遍的 である 例として 言語には全ての単語において 類語あるいは類義語が ある Badudu(1987:72) によれば 類義語というのは異なる語形だが 同じ意味あるいはほぼ同じ意味を持つこととなる したがって

More information

DICTATION METHOD FOR IMPROVING THE WRITING AND READING ABILITY OF HIRAGANA (Class X Students of SMA Negeri 14 Bandung School Year 2013/2014) Dita Sart

DICTATION METHOD FOR IMPROVING THE WRITING AND READING ABILITY OF HIRAGANA (Class X Students of SMA Negeri 14 Bandung School Year 2013/2014) Dita Sart METODE DICTATION DALAM MENINGKATKAN KEMAMPUAN MENULIS DAN MEMBACA HURUF HIRAGANA (Siswa Kelas X SMA Negeri 14 Bandung Tahun Ajaran 2013/2014) Dita Sartika 1000302 Pembimbing I: Dra. Neneng Sutjiati, M.Hum.

More information

S_C0551 _ _Abstract

S_C0551 _ _Abstract ABSTRAK ANALISI MAKNA VERBA MAWARU DAN MEGURU SEBAGAI SINONIM Bahasa Jepang adalah bahasa yang mempunyai banyak keunikan. Sinonim merupakan salah satunya. Di dalam bahasa Jepang terdapat banyak sekali

More information

metode deskriptif analisis dilakukan dengan cara mendeskripsikan fakta- fakta yang kemudian dianalisis. Berdasarkan penelitian kepustakaan yang telah

metode deskriptif analisis dilakukan dengan cara mendeskripsikan fakta- fakta yang kemudian dianalisis. Berdasarkan penelitian kepustakaan yang telah ABSTRAK Manusia dalam seluruh aspek kehidupannya tidak pernah lepas dari bahasa. Manusia membutuhkan bahasa sebagai sarana untuk berkomunikasi menyalurkan aspirasi, menyampaikan ide, gagasan dan keinginannya

More information

Microsoft Word

Microsoft Word ABSTRAK ANALISIS FUNGSI DAN MAKNA KATA TAME DALAM NOVEL WATASHI NO KYOTO KARYA WATANABE JUNICHI (DITINJAU DARI SEGI SEMANTIK ) Setiap manusia memiliki bahasa untuk melakukan komunikasi dengan orang lain.

More information

Anjuran Bilingual Mengapa bagus jika menguasai dua Bahasa? Bilingual adalah orang yang menguasai dua bahasa. Dibandingkan dengan monolingual yang hany

Anjuran Bilingual Mengapa bagus jika menguasai dua Bahasa? Bilingual adalah orang yang menguasai dua bahasa. Dibandingkan dengan monolingual yang hany インドネシア語 Menumbuhkan Anak Bilingual Kepada ayah dan ibu dari luar negeri, bahasa yang Anda gunakan dalam berbicara adalah harta bagi anak Anda. そだバイリンガルを育てる がいこくきとうかあ 外国から来たお父さん, お母さん, はなげんごこたから あなたが話している言語は子どもにとって宝です

More information

MEMORIZING VOCABULARY LEARNING MODEL USING MATCHING GAME (Experimental Studies on Nihongo Kurabu s Students of SMAN 15 Bandung) ABSTRACT In the Japane

MEMORIZING VOCABULARY LEARNING MODEL USING MATCHING GAME (Experimental Studies on Nihongo Kurabu s Students of SMAN 15 Bandung) ABSTRACT In the Japane MODEL PEMBELAJARAN MENGHAFAL KOSAKATA MENGGUNAKAN MATCHING GAME (Studi Eksperimen Terhadap Siswa Nihongo Kurabu SMAN 15 Bandung) ABSTRAK Dalam pembelajaran kosakata bahasa Jepang ada banyak model pembelajaran

More information

E. Uraian Materi Pert. Tujuan Perkuliahan Pokok Bahasan dan Sub-Pokok Bahasan Sumber 1 Mahasiswa memahami Silabus MK Jitsuyou Kaiwa I dan aturan perku

E. Uraian Materi Pert. Tujuan Perkuliahan Pokok Bahasan dan Sub-Pokok Bahasan Sumber 1 Mahasiswa memahami Silabus MK Jitsuyou Kaiwa I dan aturan perku SILABUS MATA KULIAH Jurusan Pendidikan Bahasa Jepang A. Identitas Mata Kuliah Mata Kuliah/Kode : Jitsuyou Kaiwa I (JP 308) Bobot Semester : 8 : 2 SKS Jenjang : S-1 Dosen/Kode : Juju Juangsih, S. Pd., M.

More information

THE USE OF HANGMAN GUESSING WORD IN IMPROVING THE MASTER OF JAPANESE VOCABULARY (THE EXPERIMENTAL STUDIES OF 10 th GRADE STUDENTS AT SMA PGRI 1 BANDUN

THE USE OF HANGMAN GUESSING WORD IN IMPROVING THE MASTER OF JAPANESE VOCABULARY (THE EXPERIMENTAL STUDIES OF 10 th GRADE STUDENTS AT SMA PGRI 1 BANDUN ABSTRAK PENGGUNAAN PERMAINAN TEBAK KATA HANGMAN DALAM MENINGKATKAN PENGUASAAN KOSAKATA BAHASA JEPANG (Studi Eksperimen Terhadap Siswa Kelas X SMA PGRI 1 Bandung Tahun Ajaran 2012/2013) Chairunnisa Fudiyanti

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit14 はこね箱根 たのは楽 しかったですか? 1 Can-do1 Can-do2 やすはなししつもん休みにしたことを話したり 質問したりすることができる Dapat bercerita dan bertanya tentang alasan libur. のものいかたき乗り物の行き方が聞ける Dapat bertanya tentang kendaraan menuju tempat tujuan.

More information

Kehidupan Bersekolah di Jepang - Pedoman 京 都 府 には 仕 事 や 結 婚 留 学 で 来 日 した 方 など 多 様 な 国 地 域 につながる 人 々が 暮 らしています 近 年 永 住 者 の 数 が 毎 年 増 加 しており 外 国 人 住 民 は 定 住 化 の 傾 向 にあります それは 外 国 人 住 民 が 一 時 的 なゲストではなく

More information

江戸時代 に凧ができるだけ所有し 和紙の価格は非常に高 価なので 飛行機族が使用した Parade layang-layang Jepang diadakan setiap tanggal 5 Mei. がつ 5 5 日本の凧の祭りは 5 月 にち日に毎年開催 まいとしかいさいさ

江戸時代 に凧ができるだけ所有し 和紙の価格は非常に高 価なので 飛行機族が使用した Parade layang-layang Jepang diadakan setiap tanggal 5 Mei. がつ 5 5 日本の凧の祭りは 5 月 にち日に毎年開催 まいとしかいさいさ FUNGSI SOSIAL LAYANG-LAYANG ( TAKO ) BAGI MASYARAKAT JEPANG MODERN げんだいにほんしゃかいたこしゃかいてききのう現代の日本社会のための凧の社会的な機能 ABSTRAK Agung klaudian putra 110708027 Layang-layang dikenal di seluruh dunia sebagai alat permainan.

More information

S_C0551_060807_Abstract

S_C0551_060807_Abstract ABSTRAKSI ANALISIS SETSUZOKUJOSHI NONI DAN TEMO (Fadly Agustimahir, 2010, 74 halaman) Di dalam bahasa Jepang, terdapat banyak sinonim. Sinonim tidak hanya terbatas pada verba, nomina, dan kelas kata lainnya,

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 THE USE OF CHAINED STORY TECNIQUES WITH PICTURES AS THE MEDIA FOR JAPANESE SPEAKING SKILL EDUCATION Gati Intan Tam

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, April 2016 THE USE OF CHAINED STORY TECNIQUES WITH PICTURES AS THE MEDIA FOR JAPANESE SPEAKING SKILL EDUCATION Gati Intan Tam Tamara, Risda, Juangsih, Teknik Permainan Cerita Berantai dengan Media Gambar TEKNIK PERMAINAN CERITA BERANTAI DENGAN MEDIA GAMBAR UNTUK PEMBELAJARAN BERBICARA BAHASA JEPANG Gati Intan Tamara 1, Dianni

More information

江 戸 時 代 1630-1868 に 凧 ができるだけ 所 有 し 和 紙 の 価 格 は 非 常 に 高 価 なので 飛 行 機 族 が 使 用 した Parade layang-layang Jepang diadakan setiap tanggal 5 Mei. がつ 5 5 日 本 の

江 戸 時 代 1630-1868 に 凧 ができるだけ 所 有 し 和 紙 の 価 格 は 非 常 に 高 価 なので 飛 行 機 族 が 使 用 した Parade layang-layang Jepang diadakan setiap tanggal 5 Mei. がつ 5 5 日 本 の FUNGSI SOSIAL LAYANG-LAYANG ( TAKO ) BAGI MASYARAKAT JEPANG MODERN げんだい にほんしゃかい たこ しゃかいてき きのう 現 代 の 日 本 社 会 のための 凧 の 社 会 的 な 機 能 ABSTRAK Agung klaudian putra 110708027 Layang-layang dikenal di seluruh

More information

Microsoft Word - 02 Silabus S Bunpo II

Microsoft Word - 02 Silabus S Bunpo II II-2: Bunpo II SILABUS Mata Kuliah : Shokyu Bunpo II Kode Mata Kuliah : JEP 529 SKS/Semester : 2/II Dosen/Kode Dosen : Drs. Dedi Sutedi, M.A., M.Ed. Program Studi : Pendidikan Bahasa Jepang Prasyarat :

More information

Microsoft Word - SQP_JAPANESE SQP_2ND_TERM_IX.doc

Microsoft Word - SQP_JAPANESE SQP_2ND_TERM_IX.doc CLASS IX ( 2 nd TERM) sample paper JAPANESE MAXIMUM MARKS :80 Time:3 hours. SYLLABUS: LESSON 8-13 Minna no Nihongo1-1 The question paper is divided into four sections. Section A: Reading comprehension

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit15 スポーツが好きで 1 Can-do Can-do 1 Can-do 2 しゅみはなき趣味を話したり 聞いたりることができる Dapat bercerita dan bertanya tentang hobi. このはなき好みを話したり 聞いたりることができる Dapat bercerita dan bertanya tentang hal yang disukai. 2 会 わ話 だいがく

More information

ABSTRAK Analisis Fungsi dan Makna Verba Utsu dan Tataku dalam kalimat Bahasa Jepang Skripsi ini membahas tentang fungsi dan makna verba Utsu dan Tatak

ABSTRAK Analisis Fungsi dan Makna Verba Utsu dan Tataku dalam kalimat Bahasa Jepang Skripsi ini membahas tentang fungsi dan makna verba Utsu dan Tatak ABSTRAK Analisis Fungsi dan Makna Verba Utsu dan Tataku dalam kalimat Bahasa Jepang Skripsi ini membahas tentang fungsi dan makna verba Utsu dan Tataku. Di dalam bahasa Jepang terdapat banyak kata yang

More information

Microsoft Word - PERMOHONAN PERMIT MENGAJAR.doc

Microsoft Word - PERMOHONAN PERMIT MENGAJAR.doc Ruj: KP/JPS (Permit/Guru) I Sektor Pengurusan IPTS Jabatan Pengurusan IPT Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia Aras 2, Blok E9, Parcel E, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan 62505 Putrajaya, Wilayah

More information

<96DA8E9F82902E786C7378>

<96DA8E9F82902E786C7378> Unit24 じゅ授 ぎょう業 あとの後 めんせつで アルバイトの面接 いに行 きます 1 Can-do Can-do ぜんごい前後のスケジュールを言うことができる Dapat menyampaikan jadwal sebelum dan sesudah さ佐 2 だいがく ( 大学で ) とう藤 じゅぎょうあとちゃの : リュウさん 授業の後で お茶を飲みませんか きょうリュウ : すみません

More information

3 5 18 3 5000 1 2 7 8 120 1 9 1954 29 18 12 30 700 4km 1.5 100 50 6 13 5 99 93 34 17 2 2002 04 14 16 6000 12 57 60 1986 55 3 3 3 500 350 4 5 250 18 19 1590 1591 250 100 500 20 800 20 55 3 3 3 18 19 1590

More information

03IndonesianScript

03IndonesianScript 3. Kuliah (Di ruang kelas sebelum kuliah. Mahasiswa duduk dan berisik. Tanaka: Hari ini kata Bapak (dosen) akan mengembalikan hasil tes waktu yang lalu ya. Watanabe: Iya. Tanaka: Aduh, aku merasa gelisah.

More information

は そこでの経験を本当に豊かにしてくれるでしょう 珍しい言語を学ぶ人や学術的な嗜好 がある人々にとっては インドネシア語は素晴らしい文学です 言語学的な理由インドネシア語はとても簡単です 学ぶことは貴重な経験で さらにインドネシア語の基本は数週間で学ぶことができます ここにその理由を述べます 時制が

は そこでの経験を本当に豊かにしてくれるでしょう 珍しい言語を学ぶ人や学術的な嗜好 がある人々にとっては インドネシア語は素晴らしい文学です 言語学的な理由インドネシア語はとても簡単です 学ぶことは貴重な経験で さらにインドネシア語の基本は数週間で学ぶことができます ここにその理由を述べます 時制が インドネシア語を勉強しましょう テキスト どうしてインドネシア語を学びますか? インドネシア語を勉強しましょうのページにようこそ! なぜインドネシア語を習うべきなのか疑問に思うかもしれません 少し説明させてください 人口統計的な理由インドネシア語を習うということは 2.1 億人以上のインドネシア人とコミュケーションがとれるということです インドネシア人の若干しか英語は話せません インドネシア語とマレー語は似ていて

More information

聴解スクリプト - かかんの M:4 日間飲んでくださいね わ F: 分かりました おんなひといち女の人は 一日 にちなんかいくすりに何回薬を飲 のみますか 3 番おんなひとみせひとはなみせひととデパートで 女の人と店の人が話しています 店の人は どのかばんを取りますか うえくろと F: すみません

聴解スクリプト - かかんの M:4 日間飲んでくださいね わ F: 分かりました おんなひといち女の人は 一日 にちなんかいくすりに何回薬を飲 のみますか 3 番おんなひとみせひとはなみせひととデパートで 女の人と店の人が話しています 店の人は どのかばんを取りますか うえくろと F: すみません 聴解スクリプト ちょうかい聴解スクリプト (M: 男性 F: 女性 ) 問題 1 例 せんせいが話 クラスで先生 はながくせいきょううちべんきょうしています 学生は 今日家で どこを勉強しますか きょうお F: では 今日は 20 ページまで終わりましたから 21 ページは宿ぜんぶ M: 全部ですか ばんばん F: いえ 21 ページの1 番です 2 番は クラスでします しゅく だい題ですね がくせいきょううちべんきょう学生は

More information

そちらの靴のほうが少しおがこうございます sepatu itu sedikit lebih keren,.,.. 4.k.kerja-U ほど ~ ない = tidak se~/tidak sampai~ k.benda 彼は私ほど走るのが速くない dia larinya tidak secepat

そちらの靴のほうが少しおがこうございます sepatu itu sedikit lebih keren,.,.. 4.k.kerja-U ほど ~ ない = tidak se~/tidak sampai~ k.benda 彼は私ほど走るのが速くない dia larinya tidak secepat POLA KALIMAT 1. お K.kerja-i(masu) します / いたします =Bentuk merendah わたしはここで社長をお待ちいたします saya menunggu direktur di sini 本をおもちいたしますか mari saya ambilkan buku 2. お K.kerja-i(masu) ください =silakan~(bentuk hormat) どうどさいごまでこのうたをお聞きください

More information

111_lecture15

111_lecture15 本語 111(11 16 ( )) Past Tense Location Indicators ある / いる (existential verbs) かんじ かんじ げつ / がつ か すい みず もく かんじ きん ど にち / にっ / に / ひ / び よんでください よう に ともだちにあいます よう と よう のあいだは なんよう ですか? よう に ほんごをべんきょうしますよ よう

More information

1-1 環境省へのアンケート内容

1-1 環境省へのアンケート内容 1-1 TGL.() Sasaran() Tempat() Waktu mulai() Waktu selesai. Jenis barang (berharga) yang di kelola (recycle) Jumlah jenis /Nama Jenis Kghari Kgorang hari 1-2. Proses pengeleloaan keseluruhan.

More information

Microsoft Word - J2 Composition practice packet[1].doc

Microsoft Word - J2 Composition practice packet[1].doc さくぶん 1 わたし わたしは やまだです 日本のとうきょうからきました ごわたしは 日本語のきょうしです たくさんせいとがいます うちは ニューアークにあります ちかくに大きいショッピングセンターがありますからとてもべんりです うちはタウンハウスです 木がたくさんあります 小さいにわがあり ます はながきれいです わたしのしゅみはいにちピアノをひきます あたらしいことば ぴあのピアノです ま きょうし

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 AN ANALYSIS ON FOCUSING KATAKANA ENGLISH LOANWOARDS WRITING ERRORS OF JAPANESE STUDENT IN INDONESIA UNIVERSITY OF E

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 AN ANALYSIS ON FOCUSING KATAKANA ENGLISH LOANWOARDS WRITING ERRORS OF JAPANESE STUDENT IN INDONESIA UNIVERSITY OF E Pratama, Herniwati, Renariah, An Analysis on Focusing Katakana ANALISIS KESALAHAN PENULISAN GAIRAIGO PADA MAHASISWA TK.I S.D IV PEMOKUSAN PADA GAIRAIGO BAHASA INGGRIS Septian Eka Pratama, Herniwati 1,

More information

パソコン機能ガイド

パソコン機能ガイド PART12 ii iii iv v 1 2 3 4 5 vi vii viii ix P A R T 1 x P A R T 2 xi P A R T 3 xii xiii P A R T 1 2 3 1 4 5 1 6 1 1 2 7 1 2 8 1 9 10 1 11 12 1 13 1 2 3 4 14 1 15 1 2 3 16 4 1 1 2 3 17 18 1 19 20 1 1

More information

パソコン機能ガイド

パソコン機能ガイド PART2 iii ii iv v 1 2 3 4 5 vi vii viii ix P A R T 1 x P A R T 2 xi P A R T 3 xii xiii P A R T 1 2 1 3 4 1 5 6 1 2 1 1 2 7 8 9 1 10 1 11 12 1 13 1 2 3 14 4 1 1 2 3 15 16 1 17 1 18 1 1 2 19 20 1 21 1 22

More information

JPN-001 Genki Answer Key

JPN-001 Genki Answer Key Dialogue and Grammar Greetings (p. ). おはよう 2. ありがとう 3. こんばんは 4. すみません 5. いただきます 6. ごちそうさま ( でした ) 7. いってきます 8. いってらっしゃい 9. ただいま 0. おかえり ( なさい ). はじめまして よろしくおねがいします 2. さようなら 3. おやすみ ( なさい ) 4. こんにちは Lesson

More information

ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Gặp gỡ mọi người もくひょう目標 Mục tiêu にちじょう 1 日常のあいさつができる Chào hỏi thông thường được じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Tự giới thiệu được ができる ひこ

ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Gặp gỡ mọi người もくひょう目標 Mục tiêu にちじょう 1 日常のあいさつができる Chào hỏi thông thường được じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Tự giới thiệu được ができる ひこ ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Gặp gỡ mọi người もくひょう目標 Mục tiêu にちじょう 1 日常のあいさつができる Chào hỏi thông thường được じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Tự giới thiệu được ができる ひこ 3 引っ越しのあいさつができる Chào làm quen khi chuyển nhà được

More information

序論 日本語には助詞という品詞があり 助詞は文中で語の働きを示す意味をもつため 助詞の使用が重要である 助詞は様々あり その一つには接続助詞がある Tomita Takayuki (1998:68) によると 接続助詞は文の節と節を接続する助詞で 主に用言に付く この研究は接続助詞としてテ形とシを解

序論 日本語には助詞という品詞があり 助詞は文中で語の働きを示す意味をもつため 助詞の使用が重要である 助詞は様々あり その一つには接続助詞がある Tomita Takayuki (1998:68) によると 接続助詞は文の節と節を接続する助詞で 主に用言に付く この研究は接続助詞としてテ形とシを解 日本語の文における接続助詞 ~ て ~ し の意味用法分析 プリスカ 0942007 マラナタキリスト教大学文学部日本文学科バンドン 2013 序論 日本語には助詞という品詞があり 助詞は文中で語の働きを示す意味をもつため 助詞の使用が重要である 助詞は様々あり その一つには接続助詞がある Tomita Takayuki (1998:68) によると 接続助詞は文の節と節を接続する助詞で 主に用言に付く

More information

1... 1 2... 1 1... 1 2... 2 3... 2 4... 4 5... 4 6... 4 7... 22 8... 22 3... 22 1... 22 2... 23 3... 23 4... 24 5... 24 6... 25 7... 31 8... 32 9... 3

1... 1 2... 1 1... 1 2... 2 3... 2 4... 4 5... 4 6... 4 7... 22 8... 22 3... 22 1... 22 2... 23 3... 23 4... 24 5... 24 6... 25 7... 31 8... 32 9... 3 3 2620149 3 6 3 2 198812 21/ 198812 21 1 3 4 5 JISJIS X 0208 : 1997 JIS 4 JIS X 0213:2004 http://www.pref.hiroshima.lg.jp/site/monjokan/ 1... 1 2... 1 1... 1 2... 2 3... 2 4... 4 5... 4 6... 4 7... 22

More information

エクセルカバー入稿用.indd

エクセルカバー入稿用.indd i 1 1 2 3 5 5 6 7 7 8 9 9 10 11 11 11 12 2 13 13 14 15 15 16 17 17 ii CONTENTS 18 18 21 22 22 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 36 37 40 40 42 43 44 44 46 47 48 iii 48 50 51 52 54 55 59 61 62 64 65 66 67 68

More information

SC-85X2取説

SC-85X2取説 I II III IV V VI .................. VII VIII IX X 1-1 1-2 1-3 1-4 ( ) 1-5 1-6 2-1 2-2 3-1 3-2 3-3 8 3-4 3-5 3-6 3-7 ) ) - - 3-8 3-9 4-1 4-2 4-3 4-4 4-5 4-6 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 5-8 5-9 5-10 5-11

More information

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D208376838C835B83938365815B835683878393312E707074205B8CDD8AB78382815B83685D>

<4D6963726F736F667420506F776572506F696E74202D208376838C835B83938365815B835683878393312E707074205B8CDD8AB78382815B83685D> i i vi ii iii iv v vi vii viii ix 2 3 4 5 6 7 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60

More information

しょうがっこう いちねん いちがっき 1 学期 4 月 5 月 6 月 7 月 しぎょうしき始業式 UPACARA AWAL SEMESTER BARU *3b-3 まず 1 学期 1 学期は4 月から7 月までです 始業式です 学期の始まりの式です 校長先生のお話を聞いたり 新しいクラスの担任の先

しょうがっこう いちねん いちがっき 1 学期 4 月 5 月 6 月 7 月 しぎょうしき始業式 UPACARA AWAL SEMESTER BARU *3b-3 まず 1 学期 1 学期は4 月から7 月までです 始業式です 学期の始まりの式です 校長先生のお話を聞いたり 新しいクラスの担任の先 がっこういちねん学校の一年 しょうがっこう 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 がっき 1 学期 いちねん がっき 1 学期 がっき 2 学期 がっき 2 学期 がっき 3 学期 *3b-1 次に 学校の 1 年についてお話をします Sekarang membicarakan mengenai 1 tahun di dalam sekolah.

More information

ABSTRAK

ABSTRAK ABSTRAK Di dalam bahasa Jepang cukup banyak terdapat kata yang mengandung makna yang mirip atau sinonim. Sinonim sendiri merupakan salah satu permasalahan sulit yang dihadapi pembelajar asing dalam mempelajari

More information

01_.g.r..

01_.g.r.. I II III IV V VI VII VIII IX X XI I II III IV V I I I II II II I I YS-1 I YS-2 I YS-3 I YS-4 I YS-5 I YS-6 I YS-7 II II YS-1 II YS-2 II YS-3 II YS-4 II YS-5 II YS-6 II YS-7 III III YS-1 III YS-2

More information

~ 文字 語彙 ~ 問題 Ⅰ の言葉はどう読みますか A B C D から選びなさい (15 点 ) 問 1 これは一つ三千円です 1. 一つ A ひとつ B ふたつ C ふだつ D ひどつ 2. 三千円 A さんせんえん B さんぜんえん C さんせんいん D さんぜんいん 問 2 あの古い家には

~ 文字 語彙 ~ 問題 Ⅰ の言葉はどう読みますか A B C D から選びなさい (15 点 ) 問 1 これは一つ三千円です 1. 一つ A ひとつ B ふたつ C ふだつ D ひどつ 2. 三千円 A さんせんえん B さんぜんえん C さんせんいん D さんぜんいん 問 2 あの古い家には Southern College Kolej Selatan 南方学院 Final Examination Semester 3 / Year 2010 COURSE : FOREIGN LANGUAGE - JAPANESE COURSE CODE : IBUS2023 TIME : 2 ½ HOURS DEPARTMENT : COMMERCE CLASS : BA08-C;BA09-A;DOM08-C;DOM09-C;FA09-C;FA10-A;IB10-A

More information

Part2-10 病院マイノート P.89~91 No. Part-L ページフレーズ No. 日本語ひらがな カタカナローマ字インドネシア語 病院マイノートびょういんマイノート Byooin Mai nooto Rumah sakit My Note/Catatanku 2 2

Part2-10 病院マイノート P.89~91 No. Part-L ページフレーズ No. 日本語ひらがな カタカナローマ字インドネシア語 病院マイノートびょういんマイノート Byooin Mai nooto Rumah sakit My Note/Catatanku 2 2 No. Part-L ページフレーズ No. 日本語ひらがな カタカナローマ字インドネシア語 1 2-10 89 病院マイノートびょういんマイノート Byooin Mai nooto Rumah sakit My Note/Catatanku 2 2-10 89 病院へ行く人について記入して お医者さんに見せると便利です びょういんへいくひとについてきにゅうして おいしゃさんにみせるとべんりです Byooin

More information

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 THE ANALYSIS OF THE PRONOUNCIATION ERRORS TSU IN JAPANESE BY THE NATIVE INDONESIAN SPEAKER Rahmawati Eka Pratiwi, A

JAPANEDU, Vol. 1, No. 1, Juni 2016 THE ANALYSIS OF THE PRONOUNCIATION ERRORS TSU IN JAPANESE BY THE NATIVE INDONESIAN SPEAKER Rahmawati Eka Pratiwi, A Pratiwi, Dahidi, Haristiani, The Analysis of The Pronounciation Errors ANALISIS KESALAHAN PELAFALAN HURUF KONSONAN TSU DALAM BAHASA JEPANG TERHADAP PENUTUR BAHASA INDONESIA Rahmawati Eka Pratiwi, Ahmad

More information

™…

™… i 1 1 1 2 3 5 5 6 7 9 10 11 13 13 14 15 15 16 17 18 20 20 20 21 22 ii CONTENTS 23 24 26 27 2 31 31 32 32 33 34 37 37 38 39 39 40 42 42 43 44 45 48 50 51 51 iii 54 57 58 60 60 62 64 64 67 69 70 iv 70 71

More information

BAHASA JEPUN 1 BBJ2401

BAHASA JEPUN 1 BBJ2401 BAHASA JEPUN 1 BBJ2401 Prof. Madya Dr Roslina Mamat linamm@upm.edu.my 019-3517525 PENILAIAN KURSUS Penilaian kursus ini terbahagi kepada : (i) Kerja kursus keseluruhan Tugasan 1 10% Fotostat ms 15-60,

More information

newA5_cover_ind

newA5_cover_ind Kehidupan Bersekolah di Jepang - Pedoman 京都府には 仕事や結婚 留学で来日した方など多様な国 地域につながる人々が暮らしています 近年 永住者の数が毎年増加しており 外国人住民は定住化の傾向にあります それは 外国人住民が一時的なゲストではなく 日本社会の中で 日本人と同じようなライフステージをたどっていくことを意味します 教育の分野においても同様で 来日したばかりの子どもや保護者の定住化に伴う日本生まれ日本育ちの外国につながる子どもたちが増加しており

More information

困ったときのQ&A

困ったときのQ&A ii iii iv NEC Corporation 1997 v P A R T 1 vi vii P A R T 2 viii P A R T 3 ix x xi 1P A R T 2 1 3 4 1 5 6 1 7 8 1 9 1 2 3 4 10 1 11 12 1 13 14 1 1 2 15 16 1 2 1 1 2 3 4 5 17 18 1 2 3 1 19 20 1 21 22 1

More information

Analisis Tingkat Pemahaman Mahasiswa terhadap Penggunaan Jodoushi ~Souda dan ~Rashii sebagai Denbun No Hyougen ABSTRAK Kania Srirahayu Penelit

Analisis Tingkat Pemahaman Mahasiswa terhadap Penggunaan Jodoushi ~Souda dan ~Rashii sebagai Denbun No Hyougen ABSTRAK Kania Srirahayu Penelit Analisis Tingkat Pemahaman Mahasiswa terhadap Penggunaan Jodoushi ~Souda dan ~Rashii sebagai Denbun No Hyougen ABSTRAK Kania Srirahayu 1003154 Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui tingkat pemahaman

More information

Microsoft PowerPoint Tu-ch6-D

Microsoft PowerPoint Tu-ch6-D にほんご JPN101 Nov. 24, 2009 (Tuesday) ぶんぽう 2 ぶんぽう 3: Connecting verb and adjective phrases and sentences using the て form of verbs; making requests using the て form Review 3 て form of verbs 4 りょうりを して 5

More information

活用ガイド (ハードウェア編)

活用ガイド (ハードウェア編) (Windows 98) 808-877675-122-A ii iii iv NEC Corporation 1999 v vi PART 1 vii viii PART 2 PART 3 ix x xi xii P A R T 1 2 1 3 4 1 5 6 1 7 8 1 9 10 11 1 12 1 1 2 3 13 1 2 3 14 4 5 1 15 1 1 16 1 17 18 1 19

More information

つうやく通訳 PENERJEMAH かていほうもん こじんめんだん 家庭訪問 個人面談で にほんご はな 日本語がよく話せないとき つうやく き 通訳に来てもらえることがあります *4-2 まず通訳のことです 家庭訪問や個人面談 また そのほかの 子どもの教育のことについて 日本語があまりできなくて

つうやく通訳 PENERJEMAH かていほうもん こじんめんだん 家庭訪問 個人面談で にほんご はな 日本語がよく話せないとき つうやく き 通訳に来てもらえることがあります *4-2 まず通訳のことです 家庭訪問や個人面談 また そのほかの 子どもの教育のことについて 日本語があまりできなくて *4-1 これから 通訳 PTA 活動 子どもの安全と健康を守るためのいろいろな制 度のことをお話します Sekarang, menjelaskan mengenai penerjemah, kegiatan PTA (Persatuan Orangtua Murid dan Guru (POMG) serta sistem-sistem untuk melindung keamanan dan kesehatan

More information

BULLETIN No. PT.KITO-SM PT. KITO INDONESIA Service & Maintenance Lifting Expectations

BULLETIN No. PT.KITO-SM PT. KITO INDONESIA Service & Maintenance Lifting Expectations BULLETIN No. PT.KITO-SM1906-01 PT. KITO INDONESIA Service & Maintenance Lifting Expectations Layanan khusus, pekerjaan yang dapat dihandalkan Memberikan kualitas kerja standar Jepang di Indonesia Dedicated

More information

目次 1. はじめに 2. 研究の目的 3. 先行研究 4. 調査方法 4.1 対象者 4.2 調査内容 4.3 分析方法 5. 調査結果の分析 5.1 正答率が高い用法 5.2 正答率が低い用法 6. まとめと今後の課題 6.1 まとめ 6.2 今後の課題

目次 1. はじめに 2. 研究の目的 3. 先行研究 4. 調査方法 4.1 対象者 4.2 調査内容 4.3 分析方法 5. 調査結果の分析 5.1 正答率が高い用法 5.2 正答率が低い用法 6. まとめと今後の課題 6.1 まとめ 6.2 今後の課題 インドネシア人日本語学習者の終助詞 よ の理解状況 インドネシア教育大学の日本語学習者を対象に ウィケナディヤスチアリスティ群馬大学日本語 交換留学生教育学部 15184008 目次 1. はじめに 2. 研究の目的 3. 先行研究 4. 調査方法 4.1 対象者 4.2 調査内容 4.3 分析方法 5. 調査結果の分析 5.1 正答率が高い用法 5.2 正答率が低い用法 6. まとめと今後の課題

More information

III

III III 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 3 1 4 1 3 2 4 1 3 3 6 1 4 6 1 4 1 6 1 4 2 8 1 4 3 9 1 5 10 1 5 1 10 1 5 2 12 1 5 3 12 1 5 4 13 1 6 15 2 1 18 2 1 1 18 2 1 2 19 2 2 20 2 3 22 2 3 1 22 2 3 2 24 2 4 25 2 4 1 25 2

More information

iii iv v vi vii viii ix 1 1-1 1-2 1-3 2 2-1 3 3-1 3-2 3-3 3-4 4 4-1 4-2 5 5-1 5-2 5-3 5-4 5-5 5-6 5-7 6 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 6 6-1 6-2 6-3 6-4 6-5 7 7-1 7-2 7-3 7-4 7-5 7-6 7-7 7-8 7-9 7-10 7-11 8 8-1

More information

これわかWord2010_第1部_100710.indd

これわかWord2010_第1部_100710.indd i 1 1 2 3 6 6 7 8 10 10 11 12 12 12 13 2 15 15 16 17 17 18 19 20 20 21 ii CONTENTS 25 26 26 28 28 29 30 30 31 32 35 35 35 36 37 40 42 44 44 45 46 49 50 50 51 iii 52 52 52 53 55 56 56 57 58 58 60 60 iv

More information

パワポカバー入稿用.indd

パワポカバー入稿用.indd i 1 1 2 2 3 3 4 4 4 5 7 8 8 9 9 10 11 13 14 15 16 17 19 ii CONTENTS 2 21 21 22 25 26 32 37 38 39 39 41 41 43 43 43 44 45 46 47 47 49 52 54 56 56 iii 57 59 62 64 64 66 67 68 71 72 72 73 74 74 77 79 81 84

More information

これでわかるAccess2010

これでわかるAccess2010 i 1 1 1 2 2 2 3 4 4 5 6 7 7 9 10 11 12 13 14 15 17 ii CONTENTS 2 19 19 20 23 24 25 25 26 29 29 31 31 33 35 36 36 39 39 41 44 45 46 48 iii 50 50 52 54 55 57 57 59 61 63 64 66 66 67 70 70 73 74 74 77 77

More information

2 Mata Pelajaran Jenjang Peminatan MATA PELAJARAN : BAHASA JEPANG : SMA/MA : BAHASA WAKTU PELAKSANAAN Hari/Tanggal : Senin, 22 Maret 2018 Jam :

2 Mata Pelajaran Jenjang Peminatan MATA PELAJARAN : BAHASA JEPANG : SMA/MA : BAHASA WAKTU PELAKSANAAN Hari/Tanggal : Senin, 22 Maret 2018 Jam : DOKUMEN NEGARA 1 KEMENTERIAN PENDIDIKAN DAN KEBUDAYAAN UJIAN SEKOLAH BERSTANDAR NASIONAL TAHUN PELAJARAN 2017/2018 BAHASA JEPANG SMA/MA Paket Paket 22 SMA DINAS PENDIDIKAN PROVINSI JAWA BARAT 2018 BAHASA

More information

7 i 7 1 2 3 4 5 6 ii 7 8 9 10 11 1 12 13 14 iii.......................................... iv................................................ 21... 1 v 3 6 7 3 vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv 26 27

More information

DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i HALAMAN PENGESAHAN... ii HALAMAN PERNYATAAN ORISINALITAS... iii PERNYATAAN PUBLIKASI SKRIPSI...iv KATA PENGANTAR... v DA

DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i HALAMAN PENGESAHAN... ii HALAMAN PERNYATAAN ORISINALITAS... iii PERNYATAAN PUBLIKASI SKRIPSI...iv KATA PENGANTAR... v DA DAFTAR ISI HALAMAN JUDUL... i HALAMAN PENGESAHAN... ii HALAMAN PERNYATAAN ORISINALITAS... iii PERNYATAAN PUBLIKASI SKRIPSI...iv KATA PENGANTAR... v DAFTAR ISI... vii DAFTAR TABEL...ix DAFTAR GRAFIK...

More information

.-zi b. Tugas Asesor penil,aian adalah memedksa kebenaran bukti-bukti atas kegiatan Tridharma semester gasal tahun akademik tr, termasuk releva

.-zi b. Tugas Asesor penil,aian adalah memedksa kebenaran bukti-bukti atas kegiatan Tridharma semester gasal tahun akademik tr, termasuk releva @1 lr,$sl,inf flirl KEPUTUSAN REKTOR UIN SUNAN AMP}]L SURABAYA NOMOR 84 TAHUN 2017 ASES'R T"*,roffiHLX" KERJA DosEN SEMESTER GASAL TAHUN AKADEMTK '20161,2017 UIN SUNAN AMPBL SURABAYA Menimbang Mengingat

More information

9 i 9 1 2 3 4 5 6 ii 7 8 9 10 11 12 .......................................... iii ... 1... 1........................................ 9 iv... v 3 8 9 3 vi vii viii ix x xi xii xiii xiv 34 35 22 1 2 1

More information

i ii iii iv v vi vii viii ix x xi xii xiii xiv xv xvi 2 3 4 5 6 7 $ 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 $ $ $ 18 19 $ 20 21 22 23 24 25 26 27 $$ 28 29 30 31 $ $ $ 32 33 34 $ 35 $ 36 $ 37 38 39 40 $ 41 42 43 44

More information

penelitian dengan cara menggumpulkan, meneliti data dari buku-buku referensi serta data sumber lainnya seperti buku pelajaran, novel, kamus dan hasil

penelitian dengan cara menggumpulkan, meneliti data dari buku-buku referensi serta data sumber lainnya seperti buku pelajaran, novel, kamus dan hasil BAB III METODE PENELITIAN A. Metode Penelitian Penelitian dapat didefinisikan sebagai suatu car untuk memahami sesuatu melalui penyelidikan atau melalui usaha mencari bukti-bukti yang muncul sehubungan

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ix x xi ( ) 854.3 700.9 10 200 3,126.9 162.3 100.6 18.3 26.5 5.6/s ( ) ( ) 1949 8 12 () () ア イ ウ ) ) () () () () BC () () (

More information