JC38608

Similar documents
Table 1 Characteristics of the study participants in Imari municipal hospital

Visual Evaluation of Polka-dot Patterns Yoojin LEE and Nobuko NARUSE * Granduate School of Bunka Women's University, and * Faculty of Fashion Science,

Web Stamps 96 KJ Stamps Web Vol 8, No 1, 2004

Studies of Foot Form for Footwear Design (Part 9) : Characteristics of the Foot Form of Young and Elder Women Based on their Sizes of Ball Joint Girth

<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462>



36:378 第 38 回日本脳卒中学会講演シンポジウム 原著 36: , 要旨 TIA 2 t-pa Key words: stroke registry, stroke subtype, onset-visi

2 10 The Bulletin of Meiji University of Integrative Medicine 1,2 II 1 Web PubMed elbow pain baseball elbow little leaguer s elbow acupun

untitled

A Nutritional Study of Anemia in Pregnancy Hematologic Characteristics in Pregnancy (Part 1) Keizo Shiraki, Fumiko Hisaoka Department of Nutrition, Sc

THE INSTITUTE OF ELECTRONICS, INFORMATION AND COMMUNICATION ENGINEERS TECHNICAL REPORT OF IEICE.

A 18 B 6 AB p >0.05 A1A2B1B2 A3B3 t p > ο =0 1 =12 =2 0 ο14 10=0ο= ο144 0 ο4041ο64 65ο144 WAIS R Wilcoxon


02[ ]小山・池田(責)岩.indd

untitled

Study on Application of the cos a Method to Neutron Stress Measurement Toshihiko SASAKI*3 and Yukio HIROSE Department of Materials Science and Enginee

52-2.indb

<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462>

202

Key words: Antibodies to Leptospira, Tokyo, Uveitis



大学論集第42号本文.indb


_念3)医療2009_夏.indd

Fig. 1 Photography of exercise test by Arm Crank Ergometer. Fig. 2 Photography of exercise test by chair with caster. Arm Crank Ergometer Wheelchair T

Therapy for Asthenopia in Cases of Convergence Insufficiency Hiroko TAKASAKI, C.O.J., Nobuko INAGAMI, C.O.J., and Kayoko TAKENAWA, C.O.J.. Orthoptic c

untitled

622 3) 4 6) ) 8) , ,921 40, ) ) 10 11) ) ) ,434 43, ,18

clinical question

2 The Bulletin of Meiji University of Integrative Medicine 3, Yamashita 10 11

Corrections of the Results of Airborne Monitoring Surveys by MEXT and Ibaraki Prefecture

IR0036_62-3.indb



C/NC : committed/noncommitted

J. Jpn. Acad. Nurs. Sci. 35: (2015)


CHEMOTHERAPY JUNE 1993 Table 1. Background of patients in pharmacokinetic study

GIS GIS m 2m 5m 1 1 2,3,5 6 7,8 9, y = a 1 x + a 1 a 1 a y x 85ha 2m2mha 52m 2m GIS ArcView

VOL. 34 S-2 CHEMOTH8RAPY 913

07_学術.indd

Fig. 1 Clinical findings and extent of inflammation area in female urethrocystitis Fig. 2 Classification and distribution of female patients with blad

JJRM5005/04.短報.責了.indd

2 94

The Journal of the Japan Academy of Nursing Administration and Policies Vol 7, No 2, pp 19 _ 30, 2004 Survey on Counseling Services Performed by Nursi

市区町村別平均寿命の全国順位の変化からみた青森県市町村平均寿命の解析

Journal of Geography 116 (6) Configuration of Rapid Digital Mapping System Using Tablet PC and its Application to Obtaining Ground Truth

06_学術_関節単純X線画像における_1c_梅木様.indd

20 Japanese Journal of Educational Psychology, 1989, 37, 20 \28 THE WILLINGNESS OF SELF-DISCLOSURE AND THE DEVIATION FROM NORMATIVE SELF-DISCLOSURE IN

0801391,繊維学会ファイバ12月号/報文-01-西川

社会学部紀要 118号☆/6.藤原

Fig. 1 Schematic construction of a PWS vehicle Fig. 2 Main power circuit of an inverter system for two motors drive

40B: Satoshi Shimai 1 and Shigehiro Fujimoto 2 1 Center for Liberal Arts and Education, Minami-Kyushu University, Miyakonojo,

474 Nippon Shokuhin Kagaku Kogaku Kaishi Vol. /-, No.3,.1..2* (,**0) 24 Measurement of Deterioration of Frying Oil Using Electrical Properties Yoshio

JAMSTEC Rep. Res. Dev., Volume 12, March 2011, 27 _ 35 1,2* Pb 210 Pb 214 Pb MCA 210 Pb MCA MCA 210 Pb 214 Pb * 2

untitled

26 1 : Self - reported Practices of Cancer Pain Management among Nurses in Tohoku University Hospital Hideyuki Hira

16_.....E...._.I.v2006

第62巻 第1号 平成24年4月/石こうを用いた木材ペレット


Key words : 7432-S, Oral cephem, Urinary tract infection Fig. 1. Chemical structure of 7432-S.

Fig. 4. Configuration of fatigue test specimen. Table I. Mechanical property of test materials. Table II. Full scale fatigue test conditions and test

The Japanese Journal of Psychology 1991, Vol. 62, No. 3, A study on the reliability and validity of a scale to measure shyness as a trait Atsu

The Japanese Journal of Health Psychology, 29(S): (2017)

Table 1 Experimental conditions Fig. 1 Belt sanded surface model Table 2 Factor loadings of final varimax criterion 5 6

CHEMOTHERAPY Fig. 1 Body weight changes of pregnant mice treated orally with AM- 715 Day of sestation

こんにちは由美子です

Mikio Yamamoto: Dynamical Measurement of the E-effect in Iron-Cobalt Alloys. The AE-effect (change in Young's modulus of elasticity with magnetization

NINJAL Research Papers No.8

Key words : candidemia, endotoxin, D-arabinitol, Candida antigen, serological examination

東洋医学雑誌

国土技術政策総合研究所 研究資料

Fig. 3 Flow diagram of image processing. Black rectangle in the photo indicates the processing area (128 x 32 pixels).


08医療情報学22_1_水流final.PDF

Vol.54 No (July 2013) [9] [10] [11] [12], [13] 1 Fig. 1 Flowchart of the proposed system. c 2013 Information


<30315F985F95B65F90B490852E696E6464>

Juntendo Medical Journal

untitled

DEIM Forum 2009 C8-4 QA NTT QA QA QA 2 QA Abstract Questions Recomme

220 28;29) 30 35) 26;27) % 8.0% 9 36) 8) 14) 37) O O 13 2 E S % % 2 6 1fl 2fl 3fl 3 4

理学療法検査技術習得に向けた客観的臨床能力試験(OSCE)の試行

29 Short-time prediction of time series data for binary option trade

Appropriate Disaster Preparedness Education in Classrooms According to Students Grade, from Kindergarten through High School Contrivance of an Educati


JOURNAL OF THE JAPANESE ASSOCIATION FOR PETROLEUM TECHNOLOGY VOL. 66, NO. 6 (Nov., 2001) (Received August 10, 2001; accepted November 9, 2001) Alterna

Postoperative Assessment by Using a Torque Machine (BIODEX) and MRIs in Patients treated for a Recurrent Anterior Dislocation or Subluxation of the Sh

Ⅰ. 緒言 Suzuki, et al., Ⅱ. 研究方法 1. 対象および方法 1 6 表 1 1, 調査票の内容 図

I

特殊病態下感染症における抗菌薬治験の手引き作成委員会報告書(案)

75 Author s Address: Possibility of Spatial Frequency Analysis of the Three-dimensional Appearance and Texture of Facial Skin

Continuous Cooling Transformation Diagrams for Welding of Mn-Si Type 2H Steels. Harujiro Sekiguchi and Michio Inagaki Synopsis: The authors performed

THE JAPANESE JOURNAL OF PERSONALITY 2007, Vol. 15 No. 2, 217–227

Vol. 42 No MUC-6 6) 90% 2) MUC-6 MET-1 7),8) 7 90% 1 MUC IREX-NE 9) 10),11) 1) MUCMET 12) IREX-NE 13) ARPA 1987 MUC 1992 TREC IREX-N

01-譴カ蜴・-8.fm

九州大学学術情報リポジトリ Kyushu University Institutional Repository 看護師の勤務体制による睡眠実態についての調査 岩下, 智香九州大学医学部保健学科看護学専攻 出版情報 : 九州大学医学部保健学

Kansai University of Welfare Sciences Practical research on the effectiveness of the validation for the elderly with dementia Naoko Tsumura, Tomoko Mi

Transcription:

J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335 % 1 1 1 2 2 3 4 Relationship Between Prothrombin Time International Normalized Ratio and Thrombo Test % Yuichi Yasuhiro Kenshiro Yutaka Tomio Hiroshi Hiroshi Takeshi NUMATA, MD OGATA, MD ARAO, MD MIZUMASA, MD 1 WAKITA, MD 1 HARUGUCHI, MD 1 ARAKI, MD 2 TSUJI, MD 2 Koshi MAWATARI, MD 3 Kazuyuki SHIMADA, MD, FJCC Abstract Objectives. The optimal therapeutic range for laboratory evaluation of oral anticoagulant therapy is now defined by the prothrombin time international normalized ratio PT-INR. However, the thrombo test TT, an alternative method to measure intensity of anticoagulation, is also currently used throughout Japan. The relationship between PT-INR and TT % has yet to be clarified. This study investigated the relationship between PT-INR and TT %. Methods. The PT-INR and TT % were simultaneously measured of 505 consecutive samples from patients treated with warfarin in our hospital. Fourteen functions were used for regression analyses: a fractional function Y a/x b, a square root function Y ax 0.5 b, a natural logarithmic function Y a lnx b, a power series function Y ax b, a quotient function Y ab X, and polynomial functions Y a n X n a n 1 X n 1 a 1 X 1 b, 1 n 9. The results were confirmed by the same methods in 383 samples and 296 samples from another two laboratories. Results. The power series function showed the most significant p 0.0001 and highest adjusted R 2 0.858 correlation, with a regression formula of TT % e 4.48 PT-INR 2.09 in our laboratory. Using the same analyses, the power series function also showed the most significant and highest adjusted R 2 in samples from the other two laboratories. Conclusions. This study showed that a power series function is the most appropriate for expressing the relationship between PT-INR and TT % among the 14 functions. The function between PT-INR and TT % is mainly derived from the relationship between TT % and TT sec. Both internal validity and external validity confirmed the relationship between PT-INR and TT %. J Cardiol 2001 Dec ; 38 6 : 327 335 Key Words Blood coagulation prothrombin time international normalized ratio, thrombo test Anticoagulants warfarin : 862 8520 2 1 1; 1 ; 2 ; 3 ; 4 Department of Cardiology, Japanese Red Cross Kumamoto Hospital, Kumamoto ; 1 Department of Cardiology, Taragi Municipal Hospital, Kumamoto ; 2 Department of Cardiology, Kamiamakusa General Hospital, Kumamoto ; 3 Department of Cardiology, Kagoshima Seikyo Hospital, Kagoshima ; 4 Department of Cardiology, Jichi Medical School, Tochigi Address for correspondence: NUMATA Y, MD, Department of Cardiology, Japanese Red Cross Kumamoto Hospital, Nagamineminami 2 1 1, Kumamoto, Kumamoto 862 8520 Manuscript received April 26, 2001; revised June 20 and September 12, 2001; accepted September 19, 2001 327

328 prothrombin time : PTthrombo test : TT World Health Organization WHOPT international sensitivity index : ISI international normalized ratio : INR 1,2 PT- INR 3 8 PT-INR 100 1 9 3 8 10 12 PT TT TT PT K TT protein induced by vitamin K antagonists or absence PIVKA TT PT TT 13 1999 PT 1,424 PT-INR 1,371 TT 1,072 TT INR 860 14 TT TT PT-INR TT PT-INR TT PT-INR TT % PT-INR PT-INR TT % TT % 2 PT-INR TT % 1 PT-INR TT 505 64 11 358 66 13147 63 11 PT-INR TT % S ISI 0.99 1.12 T ISI 0.87 0.96 TH CA-5000 TT % 5% TT % TT % 5% ISI 2 PT-INR TT % Y a/x b Y ax 0.5 by a lnx b Y ax b Y ab X 1 9 Y a n X n a n 1 X n 1 a 1 X 1 b 1 n 9 n : Y TT % J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

329 X PT-INR Stat View ver. 4.5 1 2 9 p 0.05 1 2 9 y Ax B X Y Y ax b TT % a PT-INR b ln TT % lna b ln PT-INR y ln TT % x ln PT-INR y bx lna x ln PT-INR y ln TT % b A lna B a e B TT % e PT-INR B A 3 2 PT-INR TT % 1383 PT-INR TT % C ISI 1.43 1.55 ISI 0.97 1.02 N CA-1000 2286 PT-INR TT % C ISI 1.43 1.55 CA TTO ISI 0.93 0.99 N CA-530 4 PT-INR TT % TT TT % TT % PT- INR PT TT TT TT-INR TT % TT TT-INR TT % PT TT PT-INR TT-INR PT % TT % 1 9 INR TT % Fig. 1 No. 4 Table 1 1 9 1 9 5 :TT % e 4.48 PT-INR 2.09 p : 0.858 1 2 J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

330 沼田 緒方 荒尾 ほか Fig. 1 Regression curves from the monomial and polynomial regression analyses of 505 samples from the Japanese Red Cross Kumamoto Hospital laboratory Each graph shows the correlation between PT-INR and TT %. Regression curves on graphs No. 1 No. 6 were derived from monomial regression analyses. The results of analyses were converted to a fractional function from graph No. 1, a square root function from No. 2, a natural logarithmic function from No. 3, a power series function from No. 4, and a quotient function from No. 5. Regression curves on No. 6 No. 14 were derived from monomial and polynomial regression analyses. TT thrombo test ; PT-INR prothrombin time international normalized ratio. J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

331 Table 1 Regression functions and adjusted R 2 derived from regression analyses using the 14 functions Japanese Red Cross Kumamoto Hospital, n 505 Functions Regression curves Y TT, X PT-INR p value Adjusted R 2 Fractional function Y 125.6/X 39.3 Square root function Y 88.4X 0.5 155.1 Natural logarithmic functiony 66.7 lnx 73.9 Power series function Y e 4.5 X 2.1 Quotient function Y e 5.1 e 0.9 X Monomial function Y 26.9X 86.3 Polynomial functions Y 10.7X 2 81.9X 146.5 Y 4.8X 3 56.5X 2 203.5X 239.2 Y 1.9X 4 29.2X 3 162.1X 2 384.0X 342.1 Y 0.8X 5 15.0X 4 108.7X 3 381.3X 2 658.2X 466.4 Y 0.1X 6 3.0X 5 31.9X 4 172.1X 3 505.4X 2 777.9X 510.7 Y 0.1X 7 2.1X 6 21.1X 5 118.9X 4 407.7X 3 863.5X 2 1060.0X 599.5 Y 0.1X 8 1.8X 7 21.1X 6 135.6X 5 526.8X 4 1285.0X 3 1972.0X 2 1810.4X 807.5 Y 0.04X 9 1.3X 8 17.6X 7 135.0X 6 637.7X 5 1926.6X 4 3745.2X 3 4593.0X 2 3343.4X 1182.2 0.749 0.556 0.639 0.858 0.757 0.458 0.657 0.751 0.776 0.783 0.783 0.783 0.782 0.782 Tables 2, 3 Table 4 TT TT-INR TT TT % TT TT % TT-INR PT TT INR % INR % 14 PT-INR TT % PT-INR TT % 14 PT-INR TT % 2 PT-INR TT % PT-INR TT % TT % PT-INR TT % PT-INR TT % PT-INR 15,16 1 1 PT-INR TT % X Y PT-INR TT % TT % PT-INR 0 1 TT % PT-INR Uetsuka 15 X Y TT % PT-INR TT % PT-INR J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

332 Table 2 Regression functions and adjusted R 2 derived from regression analyses using the 14 functions Kagoshima Seikyo Hospital, n 383 Functions Regression curves Y TT %, X PT-INR p value Adjusted R 2 Fractional function Square root function Y 98.1/X 33.3 Y X 0.5 122.8 Natural logarithmic functiony 53.0 lnx 54.6 Power series function Quotient function Monomial function Polynomial functions Y e 4.2 X 2.1 Y e 4.9 e 1.0 X Y 24.1X 69.1 Y 17.5X 2 99.8X 143.5 Y 14.1X 3 114.6X 2 303.9X 275.7 Y 10.4X 4 109.9X 3 427.7X 2 732.0X 482.0 Y 6.5X 5 86.1X 4 449.2X 3 1151.7X 2 1467.0X Y 5.3X 6 82.2X 5 518.1X 4 1712.4X 3 3143.6X 2 3070.8X 1280.4 Y 3.9X 7 69.8X 6 527.4X 5 2169.0X 4 5259.5X 3 7554.3X 2 6006.6X 2086.8 Y 2.6X 8 53.0X 7 468.2X 6 2323.3X 5 7081.7X 4 13597.8X 3 16120.8X 2 10873.5X 3257.0 Y 4.065X 9 89.8X 8 865.1X 7 4771.8X 6 16608.7X 5 37850.7X 4 56560.6X 3 53593.3X 2 29389.6X 7205.0 0.801 0.614 0.686 0.890 0.817 0.533 0.768 0.850 0.874 0.880 0.882 0.882 0.882 0.882 Table 3 Regression functions and adjusted R 2 derived from regression analyses using the 14 functions Taragi Municipal Hospital, n 296 Functions Regression curves Y TT %, X PT-INR p value Adjusted R 2 Fractional function Y 148.8/X 62.3 Square root function Y 109.8X 0.5 174.5 Natural logarithmic functiony 80.2 lnx 71.8 Power series function Y e 4.5 X 2.5 Quotient function Y e 5.4 e 1.2 X Monomial function Y 35.4X 93.7 Polynomial functions Y 23.1X 2 137.6X 192.6 Y 16.4X 3 146.9X 2 414.3X 379.2 Y 13.1X 4 155.5X 3 657.7X 2 1180.1X 777.4 Y 9.7X 5 142.9X 4 805.3X 3 2180.9X 2 2853.2X 1468.4 Y 8.0X 6 137.9X 5 952.7X 4 3398.7X 3 6612.1X 2 6683.3X 2778.6 Y 6.8X 7 432.4X 6 1069.3X 5 4669.1X 4 11921.5X 3 17842.0X 2 14557.7X 5047.4 Y 4.9X 8 109.0X 7 1026.7X 6 5389.6X 5 17259.3X 4 34566.6X 3 42379.2X 2 29201.1X 8733.8 Y 0.2X 9 8.4X 8 143.1X 7 1217.6X 6 6056.0X 5 18761.8X 4 36753.1X 3 44359.7X 2 30214.5X 8957.0 0.675 0.477 0.552 0.854 0.754 0.396 0.615 0.729 0.800 0.828 0.838 0.841 0.841 0.841 J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

333 Table 4 Relationships between TT sec and TT-INR, TT % and TT %, TT % and TT-INR, TT sec and PT sec, TT-INR and PT-INR, and TT % and PT % Japanese Red Cross Kumamoto Hospital Regression curves p value Adjusted R 2 PT prothrombin time. Other abbreviations as in Fig. 1. 0.990 0.960 0.959 0.949 0.917 0.816 1 TT % PT-INR PT-INR TT % TT TT TT % TT TT-INR TT- INR PT-INR 17 TT PT-INR TT % PT-INR TT % PT-INR TT TT % PT-INR TT % TT TT % TT % PT-INR 2 TT % PT-INR TT % PT-INR 0.859 PT- INR TT % 86% 14% TT-INR TT % 0.959 TT-INR TT % PT-INR TT % PT TT PT TT PT % TT % PT-INR TT-INR PT TT PT-INR TT-INR PT % TT % PT TT PT-INR TT-INR ISI PT % TT % PT-INR TT % TTTT % 2 3 % PT TTPT % TT % PT TT PT % TT % TT-INR TT ISI ISI J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

334 1 PT-INR TT % 14 PT-INR TT % TT % 4 TT % 2 PT-INR X TT % Y Y ax b PT- INR TT % PT-INR TT % PT-INR TT % TT % PT-INR TT % PT-INR TT % PT-INR TT % PT-INR : PT-INR TT PT- INR TT %PT-INR TT % : 505 PT-INR TT %PT-INR TT % 14 Y a/x b Y ax 0.5 b Y a lnx b Y ax b Y ab X 1 9 Y a n X n a n 1 X n 1 a 1 X 1 b 1 n 9 2 383 296 : PT-INR TT % 14 p 0.858 TT % e 4.48 PT-INR 2.09 2 : 14 PT-INR TT % TT % PT-INR TT % J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335 J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335

335 1 WHO Expert Committee on Biological Standardization : Thirty-third report. World Health Organ Tech Rep Ser 1983; 687: 1 184 2 International Committee for Standardization in Haematology/International Committee on Thrombosis and Haemostasis : ICSH/ICTH recommendations for reporting prothrombin time in oral anticoagulant control. Blut 1985 ; 50 : 185 187 3 Petersen P, Boysen G, Godtfredsen J, Andersen ED, Andersen B : Placebo-controlled, randomised trial of warfarin and aspirin for prevention of thromboembolic complications in chronic atrial fibrillation : The Copenhagen AFASAK study. Lancet 1989; : 175 179 4 Atrial Fibrillation Investigators: Risk factors for stroke and efficacy of antithrombotic therapy in atrial fibrillation : Analysis of pooled data from five randomized controlled trials. Arch Intern Med 1994; 154: 1449 1457 5 Connolly SJ, Laupacis A, Gent M, Roberts RS, Cairns JA, Joyner C : Canadian Atrial Fibrillation Anticoagulation CAFA Study. J Am Coll Cardiol 1991; 18 : 349 355 6 Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Investigators : Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Study : Final results. Circulation 1991; 84 :527 539 7 Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Investigators : Warfarin versus aspirin for prevention of thromboembolism in atrial fibrillation : Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Study. Lancet 1994; 343: 687 691 8 Stroke Prevention in Atrial Fibrillation Investigators : Adjusted-dose warfarin versus low-intensity, fixed-dose warfarin plus aspirin for high-risk patients with atrial fibrillation : Stroke Prevention in Atrial Fibrillation randomised clinical trial. Lancet 1996 ; 348: 633 638 9 Feinberg WM, Blackshear JL, Laupacis A, Kronmal R, Hart RG : Prevalence, age distribution, and gender of patients with atrial fibrillation: Analysis and implications. Arch Intern Med 1995; 155: 469 473 10 Sudlow M, Thomson R, Thwaites B, Rodgers H, Kenny RA: Prevalence of atrial fibrillation and eligibility for anticoagulants in the community. Lancet 1998 ; 352 : 1167 1171 11 Clinical Quality Improvement Network CQIN Investigators : Thromboembolic prophylaxis in 3575 hospitalized patients with atrial fibrillation. Can J Cardiol 1998 ; 14 : 695 702 12 Stafford RS, Singer DE : National patterns of warfarin use in atrial fibrillation. Arch Intern Med 1996; 156 : 2537 2541 13 Owren PA : Thrombotest a new method for controlling anticoagulant therapy. Lancet 1959; 7: 754 758 14 : : 1999; pp 471 560 15 Uetsuka Y, Hosoda S, Aosaki M, Iwade K, Koyanagi H, Ohki K, Hokari T, Inoue M, Akiyama E, Kitada M : Clinical significance of thrombotest and PT-INR in monitoring the oral anticoagulant therapy. Japanese Journal of Thrombosis and Hemostasis 1992 ; 3 : 123 130 in Jpn with Eng abstr 16 : 1994 ; 169 : 309 310 17 Uetsuka Y, Hosoda S, Kasanuki H, Aosaki M, Murasaki K, Ooki K, Inoue M, Akiyama E, Kitada M : Optimal therapeutic range for oral anticoagulants in Japanese patients with prosthetic heart valves: A preliminary report from a single institution using conversion from thrombotest to PT- INR. Heart Vessels 2000; 15 : 124 128 J Cardiol 2001 Dec; 38 6 : 327 335