coração corassão! KLB
Lição de casa Vitória Régia CD Sandy&Junior Vitória Régia
Os Continentes O Brasil na América do Sul O Brasil é um super-país! As Regiões Brasileiras fronteira! diminutivo Coelinho diminutivo Terezinha de Jesus Sandy&Junior Coelinho bolo, bolinho, bolão
Terezinha de Jesus Sandy&Junior Lenda
Bom Bocado, Brigadeiro, Beijinho, Amendoim Açucarado, Biscoito Crock Crock, Bolo de Banana
Olá. Sou a Kumiko Kimura, estudante da Universidade de Educação de Aichi. Estudei o português na universidade em Tóquio e agora faço pós-graduação aqui em Aichi. Venho à escola Chiryu Higashi para ajudar os alunos brasileiros e estou vendo a situação que as crianças brasileiras estão, esquecendo o português e tendo dificuldade em compreender o português. Tendo o conhecimento da língua apenas até a idade em que parou os estudos no Brasil. Alguns dos alunos têm vergonha de falar português em frente dos amigos japoneses. Eu queria que as crianças achassem a língua portuguesa bonita, e que tivessem muito orgulho de falarem o português. Consultei a escola e me disseram que poderia usar as salas de aula (após o horário das aulas) para dar aulas de português para seus filhos, mas para isso será necessário a permissão e colaboração dos senhores. Eu gostaria muito de começar as aulas no próximo ano letivo, mas preciso da ajuda de vocês. Se tiverem interesse pelo assunto, ou se puderem colaborar para realizar esse projeto, escreva no espaço final da enquete seguinte ou me mande e-mail, ********@hotmail.com Gostaria de saber o que os senhores pensam a respeito sobre as aulas de português para as crianças. Por favor, assinalem as opçoes na enquete seguinte. Enquete aos pais ou responsáveis nome do aluno (não é obrigatório escrever) idade e série do aluno anos série sexo masculino feminino Quando veio ao Japão? 1. Você acha que é necessário as aulas de língua materna (português) para as crianças brasileiras aqui no Japão? sim não 2. Marque as opções que se encaixam ao seu (sua) filho(a) sobre o conhecimento da língua portuguesa;
Fala, lê, e escreve bem. Fala e lê mais ou menos. Não sabe escrever e ler, mas fala bastante. Sabe conversar em português. Entende mas não fala. Outros ( ) 3. Se houvesse aula de português na escola Chiryu Higashi após as aulas, você gostaria que seu filho a freqüentasse? sim não 4. Se respondeu sim, por quê? Marque quantas opções quiser. O meu filho está esquecendo a língua portuguesa. Para não ter problema quando voltar ao Brasil. Para desenvolver a capacidade do português. Para não se esquecer da cultura brasileira. Para não perder a identidade brasileira. Temos dificuldade no diálogo familiar pois a criança não falar português. Quero que o meu filho fale as duas linguas; português e japonês. Outros( ) 5. Se respondeu não, por quê? Marque quantas opções quiser. Não tem problema de língua. Não vejo motivo para aprender português. Já decidimos morar no Japão, por isso não é preciso ensinar o português. Quero que volte logo para casa. Fala bem o japonês por isso não é preciso. Outros( ) 6. Se começasse a aula de português na escola, o que é que você desejaria? Marque quantas opções quiser. aumentar a capacidade de conversar aumentar a capacidade de ler
aumentar a capacidade de escrever aumentar a capacidade de ouvir estudar a cultura brasileira estudo das outras matérias em português. Outros( ) 7. Se tiver algum comentário a fazer, escreva baixo. Se tiver interesse na aula de português ou de colaborar para começar aulas de português ou mesmo para ensinar o português para as crianças, voluntariamente, escreva por favor. Muito obrigada