1-1 1.1 1-1 1.1.1 1-1 1.1.2 1-1 1.1.3 1-2 1.2 1-5 1.2.1 1-5 1.2.2 1-5 1.2.3 1-7 1.3 1-9 1.3.1 1-9 1.3.2 1-10 2-1 2.1 2-1 2.2 2-7 2.2.1 2-7 2.2.2 2-28 2.2.3 2-36 2.3 2-40 2.4 2-46 2.4.1 PPP 2-46 2.4.2 2-48 2.4.3 2-49 2.4.4 2-50 2.5 2-56 3-1 3.1 3-1 3.2 3-3 3.2.1 3-2 3.2.2 3-4 i

4-1 4.1 4-2 4.2 4-10 4.2.1 4-11 4.2.2 4-13 4.3 4-39 4.3.1 4-39 4.3.2 4-45 4.3.3 4-66 4.3.4 4-69 4.3.5 4-76 4.4 4-93 4.4.1 1 4-93 4.4.2 4-105 4.5 4-136 4.5.1 4-136 4.5.2 4-137 4.5.3 4-165 4.6 4-198 4.6.1 4-198 4.6.2 4-199 4.6.3 4-205 4.6.4 4-211 4.6.5 4-213 4.6.6 4-217 4.6.7 4-219 4.6.8 4-220 5-1 5.1 5-1 5.1.1 5-1 5.1.2 5-9 5.1.3 5-11 5.1.4 JICA 5-17 ii

5.2 5-20 5.2.1 5-20 5.2.2 5-25 5.2.3 5-28 5.3 TOR 5-42 5.3.1 TOR 5-42 5.3.2 EMP 5-44 5.3.3 EMoP 5-47 5.3.4 5-47 5.4 5-48 6-1 6.1 JICA 6-1 6.1.1 6-1 6.1.2 6-2 6.2 6-3 6.2.1 6-3 6.2.2 6-6 iii

ADB BTCS C&C CBD BRT DFP DOC DOF DONRE DOSTE DOT DPA DPI EIA EIB EMoP EMP EPC ESC GDMH HCMC HCM PC HIDS HOUTRANS IEE JICA KfW LEP MARD MAUR MFA MOCI MOF MOH MOI MONRE MOST MOSTE MOT Ben Thanh Central Station Cut and Cover Central Business District Bus Rapid Transit Department of Fire Fighting and Prevention Department of Construction Department of Finance (Department of Natural Resources and Environment) (Department of Natural Resources and Environment) Department of Transportation Department of Planning and Architecture Department of Planning and Investment (Environmental Impact Assessment) (Environmental Protection Commitments (General Department of Meteorology and Hydrology Ho Chi Minh City The People s Committee of Ho Chi Minh City Ho Chi Minh City Institute for Development Studies 2002 2004 Initial Environmental Examination ( ) (Law on Environmental Protection (Ministry of Agriculture and Rural Development) Management Authority for Urban Railways ( ) (Ministry of Foreign Affairs) (Ministry of Culture and Information, now is the Ministry of Culture, Sport and Tourism) (Ministry of Fishery) (Ministry of Health) (Ministry of Industry) (Ministry of Natural Resources and Environment) (Ministry of Sciences and Technologies) (Ministry of Science, Technology and Environment) (Ministry of Transportation) iv

MOT MPI NEA QCVN QCVN SEA STRASYA TBM TCVN UMRT USM UNEP VNMB VEA VEPA (Ministry of Trade) (Ministry of Planning and Investment) (National Environment Agency (national technical regulation) (national technical regulation) (Strategic Environmental Assessment) (2007, ) Tunnel Boring Method Underground Shopping Mall United Nations Environment Programme (Vietnam Marine Bureau) (Vietnam Environment Administration) (Vietnam Environment Protection Agency) v

1.1 1.1.1 N N 0 500 1000 2000m 0 200 500km 1.1.2 1-1

2) PPP 1.1.3 1) The Management Authority of Construction Planning Project of Ho Chi Minh City The Formulation of Urban Construction Detailed Planning on Scale of 1/2000 and Urban Architectural Management Regulation at Level 2 for The Existing Center of Ho C hi Minh City UMRT 1 UMRT 1-2

2) 2001 2010 2020 2010 11 PPP 3) 2009 7 4) JICA HOUTRANS 2002 2004 2020 45 50 UMRT JICA 2002 2004 HOUTRANS HOUTRANS 2007 UMRT HOUTRANS JBIC JICA 2006 UMRT SAPROF 2007 2008 2 19.7km 2.2km 17.2km 0.3km 2007 STRASYA 5) KfW ADB EIB 1-3

JICA 6) 1 2 3a 4 1 ODA 1-4

1.2 1.2.1 N 0 100 200 400m 1.2.2 1-5

1) UMRT1 2) UMRT1 2 3a 4 3) 4) UMRT1 5) 1-6

1.2.3 1 2 3a 4 1 1 500m 1 59,000m 2 780m 44m 140m 1 GL-9m GL-12m 1-7

1-8

1.3 1.3.1 1-9

1.3.2 MAUR Management Authority for Urban Railways MAUR UMRT UMRT FS UMRT MAUR Investment Preparation Project Management Unit MAUR Management Authority for Urban Railways DOC Department of Construction DPA Department of Planning and Architecture HIDS Ho Chi Minh City Institute for Development Studies DOF Department of Finance MAUR Investment Preparation Project Management Unit ODA DPI Department of Planning and Investment DOT Department of Transportation 1-10

2.1 2.1.1 Tay Ninh Binh Duong Dong Nai Ba Ria-Vung Tau Long An Tien Giang 2,095km 2 0. 63 2007 12.6 GDP 142 20 1/3 58 2007 23 74 3 68 3 2009 716 5398 19 588 4241 5 128 1157 2025 1,000 4 450 6 280 290 260 250 1999 20 2-1

(sq.km) ( ) ( /sq.km) 322 2,095.01 7,165,398 3,420 259 494.01 5,884,241 11,911 - Dist. 1 10 7.73 186,483 24,125 - Dist. 2 11 49.74 144,966 2,914 - Dist. 3 14 4.92 190,177 38,654 - Dist. 4 15 4.18 194,545 46,542 - Dist. 5 15 4.27 193,260 45,260 - Dist. 6 14 7.19 263,802 36,690 - Dist. 7 10 35.69 261,802 7,335 - Dist. 8 16 19.18 406,176 21,177 - Dist. 9 13 114.00 247,612 2,172 - Dist. 10 15 5.72 230,386 40,277 - Dist. 11 16 5.14 230,946 44,931 - Dist. 12 11 52.78 373,499 7,077 - Go Vap 16 19.74 535,188 27,112 - Tan Binh 15 22.38 416,225 18,598 - Tan Phu 11 16.06 395,188 24,607 - Binh Thanh 20 20.76 463,516 22,327 - Phu Nhuan 15 4.88 183,235 37,548 - Thu Duc 12 47.76 411,945 8,625 - Binh Tan 10 51.89 555,290 10,701 63 1,601.00 1,281,157 800 - Cu Chi 21 434.50 340,112 783 - Hoc Mon 12 109.18 344,054 3,151 - Binh Chanh 16 252.69 421,529 1,668 - Nha Be 7 100.41 102,488 1,020 - Can Gio 7 704.22 73,014 104 Statistical Office in Ho Chi Minh City http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/ 2005 2006 2007 2008 2009 1. ( ) 6,230,926 6,483,033 6,725,864 6,945,854 7,165,398 5,232,947 5,436,405 5,627,664 5,778,354 5,884,241 997,979 1,046,628 1,098,200 1,167,500 1,281,157 2. ( ) 15,71 14,78 14,97 14,35 14,33 15,34 14,40 14,65 13,92 13,91 17,68 16,73 16,62 16,44 16,43 3. ( ) 4,20 4,12 4,13 3,97 3,96 4,16 4,11 4,12 4,02 3,85 4,41 4,17 4,17 4,41 4,47 4. ( ) 11,51 10,66 10,84 10,38 10,37 11,18 10,29 10,53 9,91 10,06 13,27 12,56 12,45 12,03 11,96 5. ( ) 19,97 19,92 21,46 21,71 21,76 Statistical Office in Ho Chi Minh City http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/ 2-2

100% 80% 16% 16% 16% 17% 18% 60% (%) 40% 84% 84% 84% 83% 82% Rural Urban 20% 0% 2005 2006 2007 2008 2009 Year Population Growth Ratio 14 12 10 8 6 4 2 13.27 11.18 12.56 12.45 10.29 10.53 12.03 11.96 9.91 10.06 Urban Rural 0 2005 2006 2007 2008 2009 Year 1995 100.0 84.0 60.7 23.4 16.0 2000 100.0 67.5 42.2 25.3 32.5 2001 100.0 67.2 39.1 28.1 32.8 2002 100.0 65.6 36.5 29.0 34.4 2003 100.0 66.0 32.6 33.4 34.0 2004 100.0 66.5 31.2 35.2 33.5 2005 100.0 65.2 29.1 36.1 34.8 2006 100.0 63.4 24.8 38.6 36.6 2007 100.0 63.1 18.8 44.2 36.9 2008 100.0 60.2 18.5 42.0 39.8 2009 100.0 61.4 17.1 44.4 38.6 Statistical Office in Ho Chi Minh City http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/ 2-3

1995 60.7% 23.4% 16.0% 2000 42.2% 25.3% 32.5% 2001 39.1% 28.1% 32.8% 2002 36.5% 29.0% 34.4% 2003 32.6% 33.4% 34.0% 2004 31.2% 35.2% 33.5% 2005 29.1% 36.1% 34.8% 2006 24.8% 38.6% 36.6% 2007 18.8% 44.2% 36.9% 2008 18.5% 42.0% 39.8% 2009 17.1% 44.4% 38.6% Year 0% 20% 40% 60% 80% 100% Domestic(Government Managed) Domestic(Non-government Managed) Foreign HàN i HCM H i Đà City Phòng N ng - 1000 86,025 6,472 7,168 1,842 890-1000 4,031 598 437 150 - GDP (1994 ) 10 VND 516,609 65,747 134,776 21,634 9,191 - GDP % 5.3 6.7 8.5 7.6 10.7-10 VND 73,500 135,362 28,483 10,244-1994 10 VND 696,577 91,540 181,904 38,482 11,179-10 VND 708,800 109,348 143,504 27,408 15,333 - USD 21,482 216 1,035 46 173-10 VND 1,197,400 157,494 291,780 27,530 21,888 - USD 57,096 6,328 18,306 1,679 476-1994 10 VND 410,100 7,412 3,210 3,680 574-1000 tons 43,300 1,229 106 498 50-100 22.1 34 18 24-1,744 1,536 1,364 1,547 1,674 Statistical Office in Ho Chi Minh City http://www.pso.hochiminhcity.gov.vn/ 2-4

2-5

2.1.2 (10) Tan Dinh (6) Da Kao (1) (2) Ben Thanh Commune Project (9) Pham Ngu Lao (8) Nguyen Thai Binh (7) Nguyen Cu Trinh (5) Co Giang (4) Cau Ong Lanh (3) Cau Kho 2-6

2.2 2.2.1 CBD (DPA) 5 2-7

1) CBD 25 10 9 23 CBD LAND USE PROPORTION WHOLE AREA 16 5 10 9 2 12 21 4 3 4 13 THE VILLA AREA THE CULTURAL HISTORICAL CENTRAL AREA CBD ADJOINING AREA CBD AREA WEST BANK of SG River 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% HOUSINGS CULTURE, SPORTS, & EDUCATIONAL FACILITIES HEALTH AND WELFARE FACILITIES ROADS GREENERY (PARKS & GROVE) WATER ADMINISTRATION FACILITIES INFRASTRUCTURE, INDUSTRIAL & MILITARY FACILITIES COMMERCIAL FACILITIES OTHER TRANSPORTATION FACILITIES OTHERS & UNKNOWN 2-8

2-9

2) (1) 3,000km 1 3 5 100 0.31km 2 2 7 9 12 0.84km 2 0.24km 2 2,095km 2 1.5 1.6 10 15 12 14 7 12 51 7 Le Loi 2-10

2-11

(a) Le Loi Le Loi 4 5 1 21 3 3 1 2 6 Lo Loi 2-12

(b) Nguyen Hue Nguyen Hue Saigon Le Loi Nguyen Hue 1 Le Loi Ton Duc Thang 2 1 Le Loi Le Loi Nguyen Hue 2-13

(c) Pasteur Pasteur Le Loi 1865 1955 Pasteur 1975 Nguyen Thi Minh Khai 1991 Pasteur Le Loi Le Thanh Ton 2 LeLoi Le Thanh Ton Pasteur (d) Nam Ky Khoi Nghia 2 Pasteur Pasteur Le Loi Le Thanh Ton Nam Ky Khoi Nghia 2-14

(e) Ham Nghi Ham Nghi Quachi Thi Tran Ton Duc Thang 6m 50m Le Loi Ben Thanh Ham Nghi Ham Nghi (f) Quach Thi Trang Rotary Quach Thi Trang 1963 4 17 19 Quach Thi Trang Rotary 2-15

(g) Pham Ngu Lao Pham Ngu Lao 9 23 13 1 1 Ben Thanh Pham Ngu Lao (h) Le Lai Le Lai 9 23 8.5 5m Le Lai 2-16

(2) 1 1,000mm (3) Center for Executive DoT 2007 114 36 3 153 30 2011 9 23 (4) 1000 492 2007 30 360 309 6000 2 202,000 399,000 City HCMC Hanoi Singapore Bankok Manila Jakarta Motorbike/1.000 492 260 41 136 8 118 thousand people 2000 170 13 1000 156 9000 2 1300 100 78 14 94 10 90 53 2 2002 1.6 2020 18.6 Center Management Operations of Public Transportation 2005 12.5 2010 50 2-17

2) CBD 72 1 3 4 Le Loi Saigon Center 1997 110 Le Loi Nam Ky Khoi Nghia Le Thanh Ton 200m SJC Tower Saigon Center Saigon Center II 88fls+66fls 2 Benthanh Twins 220m 2 BUILDING USE (GFA) PROPORTION WHOLE AREA 47 5 8 2 1 35 0 THE VILLA AREA 41 10 14 11 30 0 0 THE CULTURAL HISTORICAL CENTRAL AREA 24 8 13 0 3 49 0 0 CBD ADJOINING AREA 51 5 6 5 1 31 0 0 CBD AREA 19 3 4 10 72 0 WEST BANK of SG River 95 0 5 0 HOUSINGS 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% ADMINISTRATION FACILITIES CULTURE, SPORTS, & EDUCATIONAL FACILITIES HEALTH AND WELFARE FACILITIES GREENERY (PARKS & GROVE) INFRASTRUCTURE, INDUSTRIAL & MILITARY FACILITIES COMMERCIAL FACILITIES OTHERS & UNKNOWN WATER 2-18

(2) 1887 1954 2-19

2-20

(a) Ben Thanh Market Ben Thanh Market Le Loi Ham Nghi Pham Ngu Lao Le Lai 4 1914 Brassard Maupin (b) Opera House Opera House 1895 Le Loi (c) Statue of Ho Chi Minh in front of the Headquarters of the People s Committee Ho Chi Minh Ho Chi Minh 1990 Diep Minh Chau 2-21

(d) Bust of Quach Thi Trang Ben Thanh Market 1963 Ben Than Market 5000 1964 1975 (e) Equestrian Statue of General Tran Nguyen Han Tran Nguyen Han Quach Thi Trang Ben Thanh Market 15 Le Loi 2-22

(3) (a) (b) 4 6 10 (c) 2-23

2-24

2-25

2-26

2-27

2.2.2 1) Decision No.6/2002/QD-TTg 2025 2-28

2-29

(1) 1 1 ODA Suoi Tien 19.7km 2.6km 17.1km 3 11 27.4ha Long Binh Ward 9 (2) 2 2 2 Tham Luong 11.3km Thu Thiem Tham Luong An Suong 2 20.0km Tan Binh ODA ADB EIB KfW ODA MPI (3) 3 3 1 3a 3b 2 3a Tan Kien 16.2km 3a Pham Ngu Lao 1 3a ADB 2011 7 MPI 3b Cong Hoa Roundabout 3a Hiep Binh Phuoc 12.1km 2011 7 JICA MPI (4) 4 24km Ben Cat Nguyen Van Linh 36km Thanh Xuan 12 30ha Hiep Phuoc (Nha Be) MAUR Italian-Thai Development Public Thailand 2011 10 Italian-Thai Development Public Thailand 2-30

(5) 5 5 2 Bay Hien Roundabout Saigon 9.0km ODA 8 Bay Lam Roundabout 14.5km (6) 6 6 Ba Queo Phu Lam Roundabout 6.0km FS 2011 (7) XD1 Saigon 12.5km XD2 XD3 2 4 Italian-Thai Development Public Thailand BOT XD2 Marubeni PPP 2) UMRT1 2 3a 4 LRT Light Rail Transit BRT Bus Rapid Transit 1 Le Loi 715m 4 Pasteur 1 Le Loi 1 2 2 2-31

2-32

3) 4 3 2-33

2-34

2-35

2.2.3 200m 2-36

2-37

2-38

2-39