Bulletin of Toyohashi Sozo College 115 2001, No. 5, 115 135 1) * 1932 2) 20 20 1860 1940 3) * John M. MacKenzie, Orientalism: History, theory and the arts, (Manchester and New York, Manchester UP, 1995), pp. 138 156, Orientalism in Music 6 1 BBC Grove s Dictionary of Music and Musicians London, both the l966 and 1980 editions 23 2 1980 Viking Opera Guide, edited by Amanda Holden (London, 1993), the Concise Oxford Dictionary of Opera, edited by Harold Rosenthal and John Warrack 2 Alex Cohen, Elgar: Poetic visions and patriotic vigour, Radio Times, 2 December 1932. 3 Robert Stradling and Meirion Hughes, The English Musical Renaissance, 1860 1940 (London, 1993).
116 4) 5) 6) 7) BBC 200 17 4 Edward W. Said, Musical Elaborations (London, 1991), p. xii. 1995 5 Stradling and Hughes, English Musical Renaissance, p. 8. 6 chujjas Raymond Head, The Indian Style (London, 1986), p. 84. 7 1993 7 20
117 syncretism 20 20 20 5
118 8) 9) 16 17 2 1610 1721 1757 18 17 1656 8 1992 9 Stradling and Hughes, English Musical Renaissance, p. 176
119 18 1683 1699 1792 18 42 1768 1774 18 10) 17 11) 18 3 10 W. Daniel Wilson, Turks on the eighteenth-century operatic stage and European political, military, and cultural history, Eighteenth-Century Life, 2 (1985), pp. 79 92. Eve R. Meyer, Turquerie and eighteenthcentury music, Eighteenth-Century Studies, 7 (1973 74), pp. 474 88. 11 Henry George Farmer, Oriental influences on occidental military music, Islamic Culture, 15 (April 1941), pp. 239 40.
120 100 K 331 9 17 1753 12) 12 Wilson, Turks on the eighteenth-century operatic stage, pp. 82 4.
121 1 1 1 2 4 15 1 33 1724 2 1683 3 2 3 17 18 18 3 2 18 1783 1829 500 17 18
122 17 18 13) 14) 1782 1760 1770 14 15) 5 3 3 13 Ian Richard Netton, The mysteries of Islam in G.S. Rousseau and Roy Porter, Exoticism in the Enlightenment (Manchester, 1990), pp. 23 45. 14 Wilson, Turks on the eighteenth-century operatic stage, p. 83. 15 Rousseau and Porter, Exoticism, introduction.
123 4 2 3 4 16) 2 3 17) 18) 16 Thomas Bauman, Die Entführung aus dem Serail (Cambridge, 1987), p. 94; pp. 62 74 17 Nicholas John, The Magic Flute (Opera Guide Series, London, 1980). 18 Nicholas John, Così fan tutte (Opera Guide Series, London, 1983).
124 18 17 18 1800 19 1812 1829 37 13 19) 40 12 1784 1810 1810 4 19
125 20) 1864 1835 1841 1778 1749 1814 2 19 19 2 20 Daniel Auber Peter Cornelius Karl Goldmark
126 21) 18 4 1862 1866 1871 1873 75 1954 22) 1981 1984 23) 21 Roger Fiske, Scotland in Music (Cambridge, 1983). 22 Holden (ed.), Viking Opera Guide, p. 1232. 23 Philip Glass, Opera on the Beach: Philip Glass on his New World of Music Theatre (London, 1988); John Rockwell, The Orient, the visual arts and the evolution of minimalism: Philip Glass in All-American Music: Composition in the Late Twentieth Century (New York, 1983).
127 1810 76 1832 2 1835 19 3 C 1862 19 Thomas Ambroise 1811 1896
128 1803 69 1820 1830 24) 20 19 20 1 1829 3 1823 1909 1839 1848 19 24 Said, Musical Elaborations, p. 65.
129 4 1890 40 25) 26) 1823 1877 2 25 Winton Dean, Bizet (London, 1975), Chapters IX, X. 26 Dean, Bizet, p. 172.
130 George Clairin 27) 1873 5 28) 1870 1877 1890 1891 1922 500 1976 950 3 7 8 27 James Harding, Saint-Saëns and his Circle (London, 1965), pp. 17, 76. 28 Camille Saint-Saëns, Outspoken Essays on Music (Westport, Conn., 1970, first published 1922), p. 171.
131 29) Linda Nochlin 1 3 19 20 2 3 30) 18 1870 1871 29 1991 30 BBC 3
132 31) 33) 1840 1880 1804 57 3 31 Harding, Saint-Saëns, p. 51. 32 John Warrack (ed.), Carl Maria von Weber: Writings on Music, trans. Martin Cooper (Cambridge, 1981), pp. 170 1; John Warrack, Carl Maria von Weber (Cambridge, 1976), pp. 74 5. 33 P.J. Marshall, Taming the exotic: the British and India in the seventeenth and eighteenth centuries in Rousseau and Porter (eds), Exoticism, p. 61.
133 2 3 1866 1 20 34) 4 35) 36) 34 40 35 19 Wirth and Gast 1815 Warrack, Weber, Writings on Music, p. 139. 1991 36
134 19 37) 38) 37 30 BBC 3 Musical Elaborations 38 Culture and Imperialism, London, 1993 1998 Occidentalism: counterpoint and counter-polemic, Journal of Historical Geography, 19 (1993), pp. 339 44 Nicholas John (series editor) Aida (Opera Guide Series, London, 1980) Julian Budden, Verdi (London, 1985) pp. 272 9
135 39) 39