目 次 目 次 安 全 に 関 する 注 意 事 項... 2 デジタルワイヤレスヘッドホンシステム RS 160... 4 同 梱 されているもの... 5 製 品 の 各 部 の 名 称... 6 ヘッドホン HDR 160 の 各 部 の 名 称... 6 トランスミッター TR 160 の 各 部 の 名 称... 7 インジケータと 信 号 音 について... 8 接 続 方 法 について... 10 RS 160 をオンにする... 11 トランスミッターを 設 置 する...11 トランスミッターをオーディオソースに 接 続 する...12 トランスミッターを 電 源 に 接 続 する...13 ヘッドホンに 電 源 を 供 給 する...15 ヘッドホンのヘッドバンドを 調 整 する... 17 RS 160 を 操 作 する... 18 トランスミッターをオン / オフにする... 18 ヘッドホンをオン / オフにする... 20 ヘッドホンで 音 量 を 調 整 する... 21 ヘッドホンを 消 音 にする... 21 オーディオソースの 信 号 を 調 整 する... 22 ヘッドホンをトランスミッターと 接 続 する... 23 複 数 のヘッドホンを 使 って 同 時 に 聞 く... 26 RS 160 のクリーニングとメンテナンスをする... 27 エラーが 発 生 した 場 合... 28 アクセサリと 交 換 部 品... 30 技 術 データ... 31 製 造 者 宣 言... 32 1
安 全 に 関 する 注 意 事 項 安 全 に 関 する 注 意 事 項 製 品 をお 使 いになる 前 に 本 取 扱 説 明 書 を 良 くお 読 みください 本 取 扱 説 明 書 は すべてのユーザーが 後 日 参 照 できるように 保 管 し てください 機 器 を 第 三 者 に 渡 す 場 合 は 必 ず 本 取 扱 説 明 書 も 一 緒 に 渡 してください 道 路 を 歩 く 場 合 や 手 作 業 の 際 など 特 別 な 注 意 が 必 要 な 状 況 では 製 品 を 使 用 しないでください 製 品 は 常 に 乾 燥 した 状 態 に 保 ち 著 しく 低 温 または 高 温 な 場 所 には 置 かないでください( 最 適 温 度 : 0 C ~ 40 C) 製 品 は 丁 寧 に 取 扱 い 汚 れやほこりのない 場 所 に 保 管 してください バッテリーを 保 護 するために 使 用 後 は 製 品 の 電 源 をオフにし 製 品 を 長 期 間 使 用 しない 場 合 は バッテリーを 取 り 外 してください ヘッドホンにより 磁 場 が 作 り 出 され 心 臓 ペースメーカーおよび 植 込 み 型 除 細 動 器 の 装 着 者 に 危 険 を 及 ぼす 場 合 があります ヘッドホ ンは 心 臓 ペースメーカーまたは 植 込 み 型 除 細 動 器 から 最 低 3cm (1.2 インチ) 離 してお 使 いください 大 音 量 での 使 用 は 避 けてください 付 属 のゼンハイザー 電 源 ユニットのみをお 使 いください 製 品 は 水 の 近 くでは 使 用 しないでください 製 品 を 雨 や 湿 気 にさら さないでください 火 災 や 感 電 につながる 危 険 があります 次 の 場 合 は 電 源 ユニットをコンセントから 外 してください 製 品 を 電 力 網 から 切 断 する 場 合 雷 雨 の 場 合 製 品 を 長 期 間 使 用 しない 場 合 電 源 ユニットには 31 ページの 技 術 データ の 記 載 に 適 合 する 電 源 タイプのみをお 使 いください 電 源 ユニットについて 以 下 の 点 にご 注 意 ください 正 常 な 状 態 で 使 用 可 能 な 状 態 であること コンセントにしっかり 差 し 込 まれていること 許 容 温 度 範 囲 内 で 動 作 していること 覆 ったり 長 時 間 直 射 日 光 にさらさないこと 覆 ったり 長 時 間 直 射 日 光 にさらすと 過 熱 することがあります(31 ページの 技 術 データ を 参 照 してください) 製 品 は 熱 源 の 近 くでは 使 用 しないでください ゼンハイザーが 推 奨 する 付 属 機 器 / アクセサリのみをお 使 いくださ い(30 ページの アクセサリと 交 換 部 品 を 参 照 してください) 2
安 全 に 関 する 注 意 事 項 交 換 部 品 交 換 部 品 を 取 り 付 ける 必 要 がある 場 合 は サービス 担 当 技 術 者 に 依 頼 してください また ゼンハイザーが 推 奨 する 交 換 部 品 または 元 の 部 品 と 同 じ 特 性 の 交 換 部 品 だけをお 使 いください 認 可 されていない 交 換 部 品 を 使 用 すると 火 災 や 感 電 などの 危 険 につながることがあり ます 規 定 に 沿 った 使 用 製 品 は 次 のように 正 しくお 使 いください 本 取 扱 説 明 書 特 に 2 ページの 安 全 に 関 する 注 意 事 項 の 章 を お 読 みください 製 品 は 取 扱 説 明 書 にあるとおり 操 作 条 件 に 従 ってお 使 いくださ い 製 品 は 本 取 扱 説 明 書 に 記 載 された 以 外 の 使 い 方 や 操 作 条 件 を 遵 守 しない 使 い 方 はしないでください NiMH( ニッケル 水 素 ) バッテリーの 安 全 上 の 注 意 事 項 バッテリーを 正 しく 使 用 しないと バッテリーが 漏 れることがありま す バッテリー 漏 れがひどい 場 合 は 次 の 危 険 があります : 発 熱 発 火 爆 発 煙 やガスの 発 生 バッテリーの 誤 用 または 規 定 に 沿 わない 使 用 の 場 合 は ゼンハイザーは いかなる 責 任 も 負 いません バッテリーは 子 ども の 手 の 届 かない 場 所 に 保 管 してください 極 性 にご 注 意 ください 濡 らさないでください 完 全 に 充 電 した 電 池 と 充 電 されていない 電 池 を 一 緒 に 置 かないでく ださい バッテリーは 10 C/ 50 F ~ 40 C/104 F の 温 度 環 境 でのみ 充 電 してください 分 解 したり 改 造 しない でください 製 品 に 明 らかな 故 障 が ある 場 合 は バッテリー を 直 ちに 取 り 外 してく ださい ゼンハイザーが 推 奨 するバッ テリーのみをお 使 いください ショートさせないでください バッテリーを 装 着 した 製 品 は 使 用 後 に 電 源 を 切 ってく ださい 長 期 間 使 用 しない 場 合 は バ ッテリーを 定 期 的 に 充 電 して ください( 約 3 ヶ 月 ごと) 70 C/158 F を 超 える 温 度 にならないようにしてくださ い 直 射 日 光 に 当 てたり 火 に 投 げ 込 んだりしないでくだ さい 故 障 したバッテリーは 使 用 し ないでください 使 用 済 みのバッテリーは 必 ず ゴミ 収 集 所 に 廃 棄 するか ま たは 専 門 業 者 に 返 却 してく ださい 3
デジタルワイヤレスヘッドホンシステム RS 160 デジタルワイヤレスヘッドホンシステム RS 160 RS 160 は さまざまな 機 能 を 備 えたワイヤレスヘッドホンシステムで す 透 明 感 のあるバランスの 良 い 音 質 と 大 変 優 れた 低 音 域 の 再 生 は HiFi 機 器 ホームシアター 機 器 または テレビ 用 に 最 適 です 素 晴 らしい 音 質 優 れたデザイン 最 高 の 快 適 性 をお 届 けします ワイヤレスヘッドホンシステム RS 160 のその 他 の 特 長 2.4 GHz 無 線 帯 域 を 利 用 した 妥 協 のないサウンド 伝 送 邪 魔 になるケーブルを 使 わずに 素 晴 らしい 音 楽 をお 楽 しみいただ けます 高 機 能 ネオジウムマグネットを 装 備 したダイナミックトランス デューサーで 細 かい 音 も 逃 さないクリアなオーディオ 再 生 を 実 現 します Kleer 技 術 を 採 用 妥 協 のないデジタルワイヤレスオーディオ 伝 送 で 原 音 の 劣 化 のない CD 品 質 をお 楽 しみいただけます 設 定 不 要 のプラグアンドプレイ 機 能 トランスミッターをお 使 いの オーディオ / ビデオ 機 器 に 接 続 し ヘッドホンを 装 着 して オンに するだけです 1 台 のトランスミッター TR 160 で 最 大 4 人 まで 同 時 に 聴 くこと ができます Kleer TM ワイヤレス 技 術 ワイヤレスヘッドホンシステム RS 160 は Kleer 社 のデジタルワイヤ レス 伝 送 技 術 を 採 用 しています Kleer 社 は 同 名 の 規 格 を 開 発 して この 低 消 費 電 力 伝 送 を 可 能 にしました 音 を 逃 さず 最 高 の CD 品 質 を 伝 送 します 4
同 梱 されているもの 同 梱 されているもの へッドホン HDR 160 (x1) トランスミッター TR 160 (x1) 国 別 変 換 アダプター 付 き 電 源 ユニット (x1) オーディオケーブル (x1) DC ケーブル (x1) バッテリー 単 4 形 (x2) クイックガイド(CD-ROM) (x1) Safety Guide (x1) 5
HDR 160 HDR 160 イヤークッション VOLUME+ VOLUME DC 5V 0.5A LED 6
TR 160 1 LED 2 3 4 5 DC 5V 0.5A AUDIO IN VOLUME + 7
LED 1s LED LED 1 1 LED 5 2 5s LED 1s バッテリーの 残 量 が 少 なく なりました バッテリーを 充 電 中 です 1s 1s 5s バッテリーは 完 全 に 充 電 さ れました ヘッドホンが 適 切 なトラン スミッターを 検 出 してい ます ヘッドホンがトランスミッ ターと 接 続 しています ヘッドホンが 信 号 を 受 信 し ています 8
LED 1s 1s ています 5s 5s 1 9
HDR 160 HDR 160 HDR 160 HDR 160 HDR 160 HDR 160 1s 5s 23 5s 26 5s 10
Music Photos Videos Extras Settings Shuffle Songs RS 160 RS 160 11
RS 160 TR 160 DVD 4 6 6 12
RS 160 をに 接 続 TR 160 : SSA-4P 5050F 充 電 式 3 1.2 V 1300 mah 乾 電 池 3 1.5 V 8 EU UK US AU 7 日 本 国 内 ではUSをお 使 いください 3 2 9 1s 9 LED 16 0 13
RS 160 / TR 160 充 電 式 3 1.2 V 1300 mah 乾 電 池 3 1.5V) 1s 9 LED 14
RS 160 : 乾 電 池 4 1.5 V 4 1.2V, 600mAh / イヤー 軽 い イヤー イヤー 15
RS 160! 16h 16 24 LED 7 9 0 3 16
RS 160 HDR 160 ヘッドホンの : イヤー 17
RS 160 RS 160 次 の 手 順 に 従 って 製 品 の 電 源 を 入 れ オーディオソースを 聴 きます: 1. 16 2. 3. 18 4. 20 5. 21 / 1s 5s 1 LED LED LED 1 2 18
RS 160 1 LED : 5 LED 19
RS 160 / 大 音 量 による 危 険! 大 音 量 で 長 時 間 聞 くと 長 期 的 な 聴 覚 障 害 につながるお それがあります ヘッドホンを 装 着 する 前 に 音 量 を 下 げます 長 時 間 大 音 量 で 聞 くことはお 止 めください 磁 場 による 危 険! ヘッドホンにより 磁 場 が 作 り 出 され 心 臓 ペースメーカー および 植 込 み 型 除 細 動 器 の 装 着 者 に 影 響 を 及 ぼす 場 合 が あります ヘッドホンは 心 臓 ペースメーカーまたは 植 込 み 型 除 細 動 器 からは 最 低 3cm(1.2インチ) 離 してお 使 いく ださい 1s 5s 1 LED LED LED 2 20
RS 160 1 LED 5 VOLUME VOLUME+ Vol - Vol + Vol - Vol + 21
RS 160 VOLUME LED LED VOLUME LED 5 2 22
RS 160 RS 160 Kleer Sennheiser MX W1 Kleer 再 接 続 します Kleer 25 1 HDR 160 1m 19 21 23
RS 160 1s 7 LED 7s 1 2 5s 30 LED LED 1 2 24
RS 160 Kleer Sennheiser MX W1 TR 160 Kleer MX W1 / 7 7 7s 1 2 5s 30 MX W1 LED 4 : 25
HDR 160 HDR 160 HDR 160 RS 160 5s 20 18 LED LED 26
RS160のクリーニングとメンテナンスをする RS160のクリーニングとメンテナンスをする ショート クリーニングの 前 には 製 品 をオフにして トランスミッターを 電 力 網 から 切 断 します クリーニング イヤー イヤークッションは 交 換 することができます 交 換 用 のイヤークッ ションは 最 寄 りのゼンハイザー 代 理 店 でお 求 め 頂 けます(30ページ の アクセサリと 交 換 部 品 をご 覧 ください) イヤー が イヤー イヤー 27
エラー エラー 音 音 18/20 音 小 さ ぎ ています 小 さ 小 さ / 21 電 源 た 接 続 します 12 18 23 13 15 23 11 11 11 VOLUME します VOLUME + かします 22 21 12 28
エラー トランスミ ッターの 多 機 能 LED が 赤 く 点 滅 また は 点 灯 し ます VOLUME ます VOLUME します 21 22 13 16 15 14/15 一 覧 に 記 載 されていない 問 題 が 発 生 した 場 合 や または 一 覧 に 記 載 されている 対 応 策 で 問 題 を 解 決 できない 場 合 は 最 寄 りのゼンハイザー 製 品 取 扱 店 までお 問 い 合 わせください 29
ゼンハイザー 純 正 のアクセサリおよび 交 換 部 品 のみをお 使 いください その 他 のアクセサリや 交 換 部 品 を 使 用 すると 製 品 の 品 質 が 劣 化 したり 製 品 が 故 障 することがあります / 504250 HDR 160 534480 変 換 534486 2 m 534479 DC 093778 変 換 プラグ 3.5 mm 6.35 mm 514267 RCAケーブル 534470 イヤークッション(1ペア) 30
RS 160 MSK 2.4 2.48 GHz 20 m 0 C 40 C TR 160 3.5 mm < 0.3 W 5 V, 500 ma 3 2 1.5 V 3 1.2 V 1300 mah < 2.5 mw 120 56 g 8.7cm x 9.7cm x 2.7cm HDR 160 形 式 106 dbspl 歪 < 1 khz 100 db SPL 0.5% 特 性 18 Hz 21,000 Hz 初 回 16 間 次 回 からは 使 用 時 間 の 約 半 分 4 2 1.2 V, 600 mah 24 226 g SSA-4P 5050F 100 240 V~, 0.2 A, 50 60 Hz 5 V, 500 ma 0 C +40 C 31
Sennheiser electronic GmbH & Co.は 本 製 品 を2 年 間 保 証 いたしま す 実 際 の 保 証 サービスについては 保 証 書 をご 参 照 ください 宣 言 RoHS 2002/95/EC WEEE 2002/96/EC ー2006/66/EC CE R&TTE 1999/5/EC 2004/108/EC 2006/95/EC www.sennheiser.com ル WEEE ゼンハイザー 製 品 は 高 品 質 素 材 とコンポーネントを 使 用 して 設 計 製 造 されています ゼンハイザー 製 品 はリサイクル 再 利 用 できます この 記 号 は 寿 命 を 過 ぎた 電 気 製 品 および 電 子 製 品 を 家 庭 ごみと 分 別 して 廃 棄 しなければいけないことを 意 味 します 製 品 は お 住 まいの 地 域 の 収 集 場 所 またはリサイクルセンターに 廃 棄 してください 環 境 保 護 にご 協 力 お 願 いいたします 32
: FCC ID: DMOTR160 FCC ID: DMOHDR160 IC: 2099A-TR160 IC: 2099A-HDR160 / 日 本 R 201 WW JN0 (ヘッドフォン HDR 160) R 201 WW JN0 ( 160) Kleer Kleer Inc ENERGY STAR ENERGY STAR 33
Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 08/09 A01