InnoTrans 2016 20 23 SEPTEMBER BERLIN International Trade Fair for Transport Technology Innovative Components Vehicles Systems innotrans.com Japanese
増 加 するトレードビジター 数 InnoTrans 2016 2014 133,595 2010 103,295 2012 121,066 すべては 戦 略 から 始 まる InnoTrans は 専 門 見 本 市 会 議 屋 外 実 車 展 示 というユニークなコンビ ネーションが 特 徴 です 多 くの 世 界 初 披 露 製 品 や 価 値 ある 国 際 的 コラボ レーションにより 世 界 の 鉄 道 業 界 を 牽 引 します 開 催 毎 に 増 え 続 ける 来 場 者 数 拡 大 する 展 示 面 積 がそれを 示 しています 2016 年 9 月 ベ ル リン の InnoTrans にて 皆 様 をお 待 ちしております
Outdoor Display 分 岐 点 - 定 まった 方 向 性 InnoTrans では 新 しいアイディアとテクノロジーが 展 開 されます 世 界 で 類 を 見 ない 屋 外 展 示 場 には 3,500m のレ ール が 敷 設 され 機 関 車 建 設 車 両 や 貨 物 列 車 などの 車 両 ならびに 近 距 離 地 域 長 距 離 交 通 のあらゆるシステムを 展 示 します イノベーションの 可 能 性 149 展 示 車 両 3,500 m レール 全 長 103,409 m 2 実 質 展 示 面 積 140 世 界 初 披 露 旅 客 貨 物 輸 送 用 鉄 道 車 両 デュアル モード ビークル 信 号 技 術
Railway Technology 成 功 へと 続 くレール 次 なるディメンションは 鉄 道 業 界 最 大 のプラットフォームであるこ の Railway Technology セグメントで つかんでください 熱 心 なト レードビジターとグローバル 企 業 が 出 会 うビジネスの 場 です 鉄 道 業 界 をあげて イノベィティブな 鉄 道 車 両 新 しいコンポーネントや システムならびに 車 両 メンテナンスサービスを 展 開 します 旅 客 貨 物 輸 送 用 鉄 道 車 両 サブアセンブリーとコンポーネント (モーター エネルギー / 電 気 技 術 連 結 器 ブレーキなど) 車 両 メンテナンス
Railway Infrastructure 正 しい 連 結 を 推 進 レールは 都 市 開 発 の 原 点 です 鉄 道 信 号 管 理 技 術 における 新 たなソリューションは 国 大 陸 民 族 を 結 びつけ 長 期 的 に 安 定 したインフラのため 国 境 を 越 えて 貢 献 します 卓 越 したイノベーション 力 は 未 来 を 創 り 出 します ビジネスプラットフォーム 76.7 % 決 定 権 を 有 する トレードビジター * 出 展 者 とトレードビジターへの アンケート 結 果 2014 より 88.2 % 上 向 きの 業 績 見 通 し 建 設 信 号 管 理 システム 建 設 作 業 の 計 画 と 監 理 架 線 設 備
Interiors 快 適 ゾーンへようこそ イノベィティブな 技 術 は 人 々をいかなる 目 的 地 にも 快 適 な 方 法 で 運 びます その 際 に 重 要 なのは 安 全 性 とユーザーにやさしい 操 作 方 法 です 内 装 の 高 いデザイン 性 トラベルケータリングとコ ンフォート サービスに 関 わる 新 技 術 ならびに 障 害 者 向 けの 設 備 は 世 界 中 のメーカーにとって 重 要 なテーマです 車 両 装 備 と 艤 装 照 明 と 窓 ガラス 空 調 設 備 安 全 性 Travel catering & comfort services
Public Transport 次 の 駅 はイノベーション 乗 客 およびスムーズなコミュニケーションに 関 わるすべてを 展 示 します 多 岐 にわたる 情 報 安 全 な 技 術 運 賃 管 理 分 野 のイノベー ション 地 域 公 共 交 通 のためのサービスのすべてを 紹 介 します InnoTrans 2014 のフィードバック 人 に 勧 めたい 92.8% 全 体 としてよかった 95.3% 再 訪 したい 93.9% コミュニケーション 情 報 技 術 交 通 管 理 とデータ 処 理 運 賃 管 理 と 旅 客 情 報 システム 駅 や 停 車 場 の 施 設 各 種 サービスとコンサルティング
Tunnel Construction 新 たな 次 元 : 直 接 的 ルート トンネル 建 設 は 大 いなるチャレンジを 伴 う 魅 力 的 なセグメン トです 特 に 建 設 分 野 では イノベィティブな 材 料 高 性 能 な 機 械 最 適 な 技 術 が 常 に 求 められています 明 日 の 世 界 を 新 たに 見 通 すことができるよう トンネル 建 設 内 部 仕 上 げ 保 守 のための エンジニアリング サービスも 展 示 します 出 展 者 数 2014 60% がドイツ 国 外 から 出 展 合 計 2,761 ドイツから 1,092 ドイツ 国 外 から 1,669 トンネル 掘 削 機 械 と 技 術 建 材 建 設 機 械 と 部 品 安 全 技 術 と 内 部 仕 上 げ 情 報 伝 達 と 保 守 サービスとコンサルティング
InnoTrans Convention 未 来 のモビリティについて 論 じる 業 界 の 対 話 の 場 最 高 レベルのパネル ディスカッションと 最 新 モビリティのビジョ ンをめぐる 討 論 を 行 います InnoTrans Convention 2016 は 産 業 界 交 通 業 界 政 界 の 国 際 的 なトップ 決 定 権 者 のためのユニー クなフォーラムです DIALOG FORUM 最 新 テーマが 焦 点 DVF /ドイツ 交 通 フォーラム UNIFE / 欧 州 鉄 道 産 業 連 盟 VDB /ドイツ 鉄 道 業 界 VDV /ドイツ 交 通 工 業 会 RAIL LEADERS SUMMIT 業 界 トップによるサミット BMVI /ドイツ 連 邦 交 通 デジタルインフラ 省 Deutsche Bahn Messe Berlin INTERNATIONAL TUNNEL FORUM トンネル 分 野 のエキスパート STUVA /ドイツ 地 下 交 通 研 究 所 PUBLIC TRANSPORT FORUM 近 距 離 交 通 の 発 展 DVWG /ドイツ 交 通 学 術 会 ETC Transport Consultants PBV, Planungsbüro für Verkehr PUBLIC TRANSPORT & INTERIORS (PTI) HALL FORUM 率 直 な 対 話 DB Suppliers Forum, Deutsche Bahn International Design Forum, International Design Center Berlin (IDZ)
Dialog 成 功 をもたらす 出 会 いの 場 SPEAKERS CORNER 1 時 間 出 展 者 だ け の 特 典 出 展 者 の 方 々に 業 界 の 価 値 ある 新 情 報 および 自 社 とその 製 品 を インターナショナルなトレードビジターに 紹 介 する 60 分 間 のプレ ゼンの 場 を 提 供 します スピーカーは 自 由 に 内 容 を 構 成 することが できます EXHIBITION GROUNDS CAREER & EDUCATION キャリア 職 業 教 育 学 術 研 究 常 に 一 歩 先 を 考 える 鉄 道 公 共 交 通 業 界 でキャリアをスタートさ せたい 生 徒 学 生 職 業 訓 練 生 にチャンスを 提 供 します CONFERENCE CORNER 情 報 提 供 のための 新 たな 場 講 演 の 機 会 への 高 まる 需 要 にあわせて 独 自 に 会 議 を 開 催 できる 機 会 を InnoTransの 最 終 日 以 降 に 新 た に 提 供 しま す 講 演 は 自 身 でオーガナイズするもので 初 開 催 となるのは MAGLEV 2016 です 多 彩 な 街 ベルリン サクセスフルなビジネスの 後 は 雰 囲 気 あるベルリンの 夜 を 満 喫 して ください 大 都 市 ベルリンでは 多 彩 なレストラン 気 のおけない 居 酒 屋 文 化 的 イベントをお 楽 しみいただけます これほど 変 化 にとん だ 街 は 他 に ありま せ ん ぜ ひ ベ ルリン に お 越 しください! Railway Technology lnteriors Railway lnfrastructure Tunnel Construction Public Transport Outdoor Display Special Gauge Display Opening Ceremony lnnotrans Convention PTI Hall Forum Speakers Corner Career & Education Hall Business Lounge (Marshall-Haus) Press Center Restaurant Oktoberfestzelt
コンタクト 先 & ウェブ virtualmarket.innotrans.com InnoTrans の 出 展 者 と 来 場 者 は オンラインのプラット フォームである Virtual Market Place を 通 じていつでも コンタクトをとることができます さらに 業 界 関 係 者 は 1 年 365 日 いつでも このオンライン 出 展 者 カタログで 情 報 を 得 ることができます innotrans.com 会 場 へのアクセスや 宿 泊 に 関 する 情 報 を 提 供 します 世 界 各 国 の 代 表 部 の 連 絡 先 出 展 申 込 書 類 をはじめ 数 多 くのサービスが オンラインで 簡 単 に 入 手 できます Team InnoTrans 主 催 者 T +49 30 3038 2376 Messe Berlin GmbH F +49 30 3038 2190 Messedamm 22 www.innotrans.com 14055 Berlin, Germany innotrans@messe-berlin.de