むなかた電子博物館紀要第5号

むなかた電子博物館紀要 第 5 号 2013 年 10 月 1 日 資料 プラネタリウム自主制作番組 むなかたの星空と菊姫さま 記録 梅村幸平 梅村制作室 平井正則 福岡教育大学名誉教授 これは 1992 年宗像市宗像ユリックス プラネタリウム館にて 宗像市と福岡教育大学天文教 室の共同制作による むなかたの星空と菊姫さま の制作 公演記録である このプラネタリウム番組は 1992 年 平成 4 年 9 月 15 日 12 月 1 日に公演され 前年観客数 は 27 増しの 4806 名を記録した 番組は宗像の増福院山田地蔵尊の由来記に残る 楢葉の露 資料 1 に題材を取って 史実の調査 研究 山田地蔵尊のお祭り 菊姫の遺品などの取材を もとに 当時の天象を含めて制作し 郷土宗像の子供たちに向けて 福岡教育大学天文教室が中 心に宗像市と共同制作したものである プラネタリウム公演番組は 演劇の俳優としてのプラネタリウム投影機 舞台としての曲面投 影スクリーンからなり 公演の臨場感を記録 保存することは難しい そこで ここに制作の記 録 脚本 使用スライドを掲載し 記録として保存するものである なお この報告に掲載され た資料は福岡教育大学天文教室発行の冊子 資料 2 による 公演ポスター 65

1. 共 同 制 作 の 目 的 について (1)プラネタリウム 自 主 制 作 の 試 み 福 岡 教 育 大 学 天 文 教 室 我 が 国 のGNPの 上 昇 とともに 国 外 では 国 際 社 会 の 一 員 としての 日 本 の 役 割 の 重 視 国 内 では 社 会 教 育 とりわけ 国 民 に 根 ざした 生 涯 教 育 の 充 実 が 課 題 となった ふるさと 創 生 基 金 による 市 町 村 の 社 会 教 育 の 取 り 組 みは 多 数 のしかも 多 額 なスポーツ 文 化 施 設 の 建 設 地 域 特 有 のイベント 開 催 に 現 れた しかし 文 化 施 設 についてみれば それらが 本 質 的 に 地 域 の 文 化 歴 史 や 地 域 の 風 土 全 国 的 な 視 点 での 経 済 文 化 交 通 条 件 の 相 対 的 な 関 係 に 強 く 依 存 するため お 金 だけでは 解 決 できな い 多 くの 問 題 を 提 起 している 我 が 天 文 教 室 はプラネタリウム 番 組 の 自 主 制 作 を 通 して 地 域 に 根 ざした 文 化 の 市 民 による 掘 り 起 こしを 試 みることから プラネタリウムのソフトから 市 民 の 意 見 の 反 映 までを どのように 展 開 すべきかを 実 践 的 に 研 究 した ここに 当 初 計 画 した 自 主 制 作 番 組 の 完 成 と 公 開 を 終 え 市 民 の 方 々からの 十 分 な 評 価 を 頂 いたと 考 える この 共 同 研 究 に 二 年 度 を 通 じ 終 始 熱 い 御 支 援 を 頂 いた 宗 像 市 福 岡 教 育 大 学 に 心 から 感 謝 したい 最 後 に 宗 像 記 者 クラブを 中 心 とする 各 報 道 関 係 記 者 の 心 からの 御 支 援 に 深 く 感 謝 したい な ぜなら 地 域 に 係 るこの 種 の 研 究 成 果 には 記 者 諸 氏 の 御 支 援 が 不 可 分 なことを この 研 究 を 通 じ て 得 たからである (2) 空 想 から 科 学 へ 福 岡 教 育 大 学 学 長 星 座 というものは 見 る 人 にいろいろのことを 考 えさせてくれる だから 空 を 見 て 考 える ことを 空 想 というのかと 思 う とくに 星 空 にはロマンがある 星 空 を 見 ることから 天 文 学 が 生 れたことはご 承 知 の 通 りである したがって 天 文 学 は 学 問 の 中 でも もっとも 古 い 学 問 である 星 座 を 見 て 空 想 している 中 から 科 学 としての 天 文 学 が 生 まれたことになる 科 学 も 結 局 は 空 想 の 結 果 だったわけである したがって 星 占 いも 天 文 学 も もとはといえば 親 戚 筋 に 当 る ロマンがあって 科 学 にも 文 学 にも 芸 術 にも 宗 教 にも 通 じる 空 想 をよび 起 こしてくれる 星 空 ここにこそ 考 える ことの 原 点 がある (3) 手 作 り 番 組 で 地 域 の 関 心 を 宗 像 ユリックス 館 長 今 回 のプログラムは 宗 像 地 域 に 伝 わる 戦 国 悲 話 を 題 材 としたもので 平 成 3 年 度 の 秋 プログラ ムとして 9 月 から12 月 までの 正 味 65 日 間 投 影 し 入 場 者 数 4806 名 前 年 同 期 比 27% 増 という 期 待 した 以 上 の 成 績 であった 手 作 り 番 組 で 内 容 が 地 域 密 着 ということから 事 前 にマスコミが 取 り 上 げてくれたことが 地 域 の 歴 史 を 確 認 しようとする 新 市 民 の 関 心 を 掘 り 起 こし 旧 市 民 からは 悲 話 の 映 像 化 に 興 味 が 寄 せられた 結 果 と 総 括 している ご 指 導 賜 った 福 岡 教 育 大 学 天 文 教 室 に 心 から 感 謝 申 し 上 げる 66

むなかた 電 子 博 物 館 紀 要 第 5 号 2013 年 10 月 1 日 2. 制 作 (1)プラネタリウムの タイムマシン 効 果 を 活 用 して 制 作 スタッフ まず 約 40 分 の 番 組 を 二 つに 分 け 前 半 では 秋 の 星 空 を 解 説 し 後 半 で 地 域 に 密 着 した 物 語 を 紹 介 する 孝 子 武 丸 正 助 翁 の 生 誕 の 地 を 取 り 上 げ 武 丸 正 助 を 案 内 役 として 登 場 させる 正 助 はアニメ 画 で 子 供 たちが 親 しみを 感 じる 動 きや 音 楽 を 取 り 入 れ できるだけ 分 かりやすく 星 座 を 案 内 してい く ひと 通 り 秋 の 星 座 の 紹 介 の 後 ナレーションを 変 えてギリシャ 神 話 を 紹 介 する その 際 独 自 に 制 作 した 線 画 に 効 果 音 を 盛 り 込 んで 迫 力 を 出 し 正 助 の 場 面 とは 全 く 違 った 雰 囲 気 に 仕 上 げ た 場 面 は 再 び 正 助 の 登 場 となり 星 座 の 位 置 をおさらいするとき 学 校 では 教 わらない 方 法 で ペガスス 座 から 北 極 星 を 探 す 後 半 は 広 く 市 民 に 親 しまれている 歴 史 物 語 と 天 象 を 重 ね 語 り 調 に 物 語 を 展 開 させる ここ で 取 り 上 げている 菊 姫 物 語 は 約 400 年 前 の 史 実 にある 戦 国 悲 話 で 取 材 や 資 料 収 集 にも 労 力 を 要 した 史 実 から 起 こした 物 語 とはいえ プラネタリウム 特 有 の 歴 史 的 時 間 変 化 の 機 能 をフルに 利 用 することにより 天 象 を 忠 実 に 再 現 した 観 客 はポスターのキャッチフレーズ タイムマシ ン にでも 乗 ったかのように 菊 姫 と 同 じ 空 を 眺 めることになる さらに 版 画 の 生 地 を 使 って 情 感 的 に 表 現 するために わざわざ 版 画 を 制 作 し 次 にスライドを 制 作 するという 大 変 な 作 業 を 行 った (2) 制 作 スケジュールと 制 作 スタッフ 制 作 スケジュール 1 月 21 日 原 案 原 稿 上 がり 1 月 22 日 スタッフ 顔 合 わせ 番 組 制 作 目 的 と 番 組 の 特 色 の 確 認 投 影 までのスケジュール 計 画 1 月 29 日 資 料 収 集 ( 宗 像 市 役 所 ) 正 助 アニメ 画 の 原 画 ほか 2 月 < 取 材 : 増 福 院 > 菊 姫 ものがたり 絵 巻 ほか 3 月 8 日 第 1 回 企 画 会 議 原 作 の 構 想 と 資 料 の 確 認 ハード 側 の 問 題 点 とエンジニア 側 の 意 見 3 月 23 日 撮 影 ( 増 福 院 ほか) 4 月 12 日 第 2 回 企 画 会 議 作 業 概 要 (シナリオ スライドの 検 討 ) 4 月 23 日 撮 影 ( 増 福 院 大 祭 ) 5 月 10 日 第 3 回 企 画 会 議 タイムテーブルとスライドの 配 置 計 画 5 月 20 日 スタッフ 会 議 スライド 試 作 Na BGM 制 作 6 月 6 日 正 助 まんが 制 作 者 との 交 渉 6 月 14 日 第 4 回 企 画 会 議 スライド 試 写 ナレーター 決 定 シナリオ 最 終 確 認 7 月 19 日 第 5 回 企 画 会 議 版 画 の 下 絵 決 定 BGMの 確 認 67

7 月 25 日 ナレーション 録 音 8 月 5 日 版 画 本 摺 り 8 月 9 日 第 6 回 企 画 会 議 リハーサル 等 8 月 21 日 最 終 録 音 8 月 24 日 スライド 上 がり 9 月 9 日 セットアップ 開 始 9 月 10 日 ラフ ランスルー 9 月 13 日 報 道 各 社 取 材 9 月 14 日 ユリックス 試 写 会 9 月 15 日 公 演 開 始 12 月 1 日 公 演 終 了 全 観 客 数 :4806 名 ( 前 年 度 比 27% 増 ) 制 作 スタッフ 制 作 宗 像 ユリックス 企 画 構 成 福 岡 教 育 大 学 天 文 教 室 原 作 平 井 正 則 制 作 管 理 梅 村 幸 平 <( 有 ) 梅 村 制 作 室 > 原 画 制 作 谷 川 章 <エントリーサービスプロモーション( 株 )> 鶴 義 弘 版 画 制 作 伊 東 匡 子 < 福 岡 教 育 大 学 > 録 音 北 島 万 砂 夫 <( 株 )アプトクリエーション> ナレーション 浜 本 義 昭 徳 永 玲 子 安 田 千 賀 恵 写 真 撮 影 河 野 徹 也 < 宗 像 ユリックス> 片 山 文 博 <K2> プログラミング 河 野 徹 也 < 宗 像 ユリックス> 進 行 管 理 伊 東 匡 子 < 福 岡 教 育 大 学 > 協 力 宗 像 市 妙 見 山 増 福 院 68

69 3. 脚 本 夕 暮 れ NA( 男 声 ) BGM1 宗 像 ユリックス 夕 景 暖 かな 日 差 しをふりまいていた 太 陽 が ゆっくりと 西 に 傾 いていきます もうす のスカイライン ぐ この 宗 像 の 空 にも 美 しい 星 たちの 世 界 がはじまります 宗 像 ユリックス 夜 景 星 空 が 浮 かび 上 がる のスカイライン 正 助 ( 女 声 ) 1 分 12 秒 正 面 向 きの 正 助 みなさん こんにちは 僕 の 名 前 は 正 助 (しょうすけ)です よろしくね 僕 は 新 立 山 を 示 す 矢 印 ずーと 昔 から 宗 像 の 武 丸 (たけまる)に 住 んでいるんだ みんな 新 立 山 (し 方 向 灯 新 立 山 の 文 字 んたてやま) って 知 ってるかい? ここ 宗 像 ユリックスからは 東 南 の 方 角 に 見 横 向 きで 歩 く 正 助 える この 山 僕 の 家 はこの 近 くにあるんだ ( 正 助 は 横 へ 移 動 ) もう 少 し 右 へ 進 むと ここが 真 南 大 穂 (おおぶ)の 馬 頭 観 音 堂 がある 方 角 大 穂 を 示 す 矢 印 だね そしてもっと 右 さっき 太 陽 が 沈 んでいったのが 西 の 方 角 こっちの 馬 頭 観 音 堂 の 方 には 福 岡 の 街 が 広 がっているから 夜 でも 街 の 灯 りで ぼうっと 空 が 明 るく 文 字 見 える 2 分 21 秒 そして みんなの 背 中 の 方 が 北 今 日 のお 話 にでてくる 菊 姫 さまにゆかりの 増 福 院 を 示 す 矢 印 増 福 院 っていうお 寺 が この 辺 りにあるんだ 増 福 院 の 文 字 僕 は 毎 日 この 美 しい 宗 像 の 街 と 空 一 面 に 広 がる 星 たちを 眺 めて 暮 らしてい 空 を 見 上 げる 正 助 るんだ 今 日 は 僕 がみんなを 夜 空 の 散 歩 に 案 内 しよう さあ 宗 像 の 秋 の 片 手 を 上 げる 正 助 星 空 の 世 界 へ 出 発 2 分 39 秒 < 番 組 タイトル> むなかたの 星 空 と BGM2 菊 姫 さま 正 助 ( 女 声 )

70 3 分 00 秒 空 を 見 上 げる 正 助 まず 南 の 空 からスタートだ 南 の 空 の 低 いところに 明 るく 目 立 つ 星 がある BGM3 土 星 を 示 す 土 星 の 文 字 だろう これは 土 星 だよ 土 星 は みんなもよく 知 ってるよね そう あの 大 スターサークル 土 星 の 写 真 きな 輪 を 持 った 大 きな 惑 星 さ 惑 星 っていうのは 太 陽 のまわりをぐるぐ 惑 星 の 文 字 る 回 っている 星 のことで 僕 たち 地 球 の 仲 間 なんだ 3 分 38 秒 みんなは 水 金 地 火 木 って 聞 いたことがあるだろう 惑 星 は 僕 た 太 陽 系 の ちの 地 球 をふくめて 全 部 で9つあるんだ 太 陽 に 近 い 順 から 水 星 金 星 イメージ 図 地 球 火 星 木 星 土 星 天 王 星 海 王 星 冥 王 星 とならんで 太 陽 のまわり を 回 っているんだ 4 分 20 秒 正 面 向 きの 正 助 他 に 見 えるたくさんの 星 は みんな 太 陽 と 同 じように 自 分 で 光 り 輝 いているん だけど 惑 星 は 地 球 と 同 じで 自 分 で 光 をだしたりしていないのさ なのに ど うして 夜 空 で 輝 いて 見 えるのかって? それはね 太 陽 のおかげなんだ 惑 星 っていうのは まばゆい 太 陽 の 光 を 反 射 しているから まるで 自 分 で 光 って いるように 見 えるんだ だから 地 球 だって 遠 くから 見 れば 1つの 星 のよう に 見 えるはずさ 正 助 ( 女 声 ) 5 分 41 秒 正 面 向 きの 正 助 さあ 今 度 は 星 座 を 見 てみよう 大 昔 の 人 たちは 一 日 中 働 いて 疲 れた 体 を 休 めながら きらきらと 夜 空 を 飾 る 星 たちに すてきなお 話 を 思 い 浮 かべたん だ これが 星 座 のはじまりってわけさ 今 夜 も 星 座 たちは この 美 しい 夜 空 いっぱいにドラマを 繰 り 広 げているんだ BGM4 6 分 25 秒 それぞれの 星 座 絵 秋 の 星 空 で 有 名 な 星 座 は ペガスス 座 アンドロメダ 座 ペルセウス 座 カシ 星 座 絵 の (1つずつ 点 けた 後 オペア 座 ケフェウス 座 南 の 魚 座 さて 君 はいくつ 知 ってるかな? 登 場 に 合 わ 順 に 消 していく) せた 効 果 音 7 分 09 秒 みんなのちょうど 頭 の 上 くらいのところに 明 るい 星 が 四 角 にならんでいるの ペガスス 座 ライン が 見 えるだろう ほら 分 かったかな? これが ペガスス 座 だ 夜 空 に 大 き 秋 の 四 辺 形 な 四 辺 形 を 描 いているから 秋 の 四 辺 形 って 呼 ばれているんだ の 文 字 ペガスス 座 星 座 絵 ペガススっていうのは 背 中 に 翼 の 生 えた 馬 のこと ギリシャ 神 話 にでてくる 馬 なんだ 探 しやすい 星 座 だし 秋 の 星 空 の 案 内 役 をしてくれる 星 座 だか ら 今 日 ぜひ 覚 えて 帰 ってほしいな

71 8 分 07 秒 アルフェラッツ を アンドロメダ 座 さて この 四 辺 形 の 角 から 東 の 方 角 に 進 むと これがアンドロメダ 座 だ アン 示 すスターサークル 星 座 絵 ドロメダはとても 美 しいお 姫 さまなんだけど かわいそうに 今 は 両 手 を 鎖 で つながれた 姿 なんだ アンドロメダ 座 から さらに 東 に 進 むと ペルセウス 座 ペルセウス 座 にぶつかる ペルセウスはアンドロメダ 姫 を 救 いだす 勇 者 なんだ 8 分 33 秒 星 座 絵 ほら 右 手 に 剣 を 振 りかざして 勇 ましい 姿 をしているのが 分 かるかな? そして 腰 のところにあるのは 怪 物 メドゥーサの 首 だ 勇 者 ペルセウスは 怪 物 メドゥーサを 退 治 して 帰 るところなんだ メドゥーサっていうのはとても 恐 ろ しい 怪 物 で メドゥーサの 顔 を 見 た 者 は 石 に 変 えられてしまうんだ 9 分 22 秒 四 辺 形 の 東 の 辺 を ペガスス 座 ライン さて もう 一 度 ペガスス 座 の 同 じ 東 の 角 から 今 度 は 北 の 方 に 進 んでみよ 示 すスターサークル カシオペア 座 ライン う Wの 形 をしたカシオペア 座 の 登 場 だ カシオペアはね さっきのアンドロ カシオペア 座 への カシオペア 座 星 座 絵 メダ 姫 のお 母 さんさ 椅 子 に 腰 をかけた 姿 が 見 るかな? 10 分 07 秒 スターサークル ケフェウス 座 星 座 絵 そして その 隣 にいるのが ケフェウス 王 アンドロメダ 姫 のお 父 さんなのさ 正 面 向 きの 正 助 ええっと この 美 しい 星 たちにまつわるお 話 を 紹 介 しよう NA( 男 声 ) 10 分 22 秒 ギリシャ 神 話 の 風 景 古 代 エチオピアの 王 家 に 起 きた 物 語 国 王 ケフェウスとその 后 カシオペア 線 画 のスカイライン の 間 には それはそれは 美 しい 娘 のアンドロメダ 姫 がおりました 母 のカシ カシオペアの 線 画 オペアは 海 のニンフ ネレイドの50 人 の 姉 妹 だとて 私 の 娘 アンドロメダの 美 しさには 及 ばない と 自 慢 ばかりしていました BGM5 10 分 55 秒 これを 聞 いた 海 の 神 ポセイドンは 怒 って 化 けくじらティアマトを 遣 わして 国 中 を 荒 らし 回 りました 国 王 ケフェウスは 許 しを 乞 いましたが アンドロメダ 姫 を 化 けくじらに 差 し 出 さなければ 海 の 神 ポセイドンの 怒 りは 鎮 まりそうも 岩 につながれたアン ありません ケフェウス 王 は 泣 く 泣 く 可 愛 い 娘 のアンドロメダ 姫 をいけにえと ドロメダ 姫 の 線 画 して 海 岸 の 岩 に 鎖 でしばりつけたのです 波 音 と 11 分 51 秒 稲 妻 荒 海 の 線 画 の 波 しぶきを 立 て 大 口 を 開 けて 姫 に 迫 ってくる 化 けくじら アンドロメダは 恐 雷 鳴 スカイライン ろしくて 目 も 開 けていられません BGM6 海 を 渡 る 化 けくじら の 線 画

72 12 分 11 秒 ペガススに 乗 る ところが ちょうどその 時 勇 者 ペルセウスが 通 りかかり 勇 敢 にも 化 けくじら ペルセウスの 線 画 に 戦 いをいどんだのです ペルセウスと 化 けく 剣 を 振 るって 立 ち 向 かうペルセウス 荒 れ 狂 う 化 けくじら ペルセウスはとっ じらの 戦 いの 線 画 さに 腰 のメドゥーサの 首 を 化 けくじらに 向 けました 石 化 する 化 けくじら メドゥーサの 魔 力 で 化 けくじらは 見 る 見 るうちに 石 に 変 わってしまいました 化 けくじら の 線 画 ( 海 に 沈 む) の 悲 鳴 と 助 けられたアンドロ こうして 化 けくじらは 退 治 され アンドロメダ 姫 は 無 事 に 助 けられたのです 石 化 の 音 メダ 姫 の 線 画 12 分 55 秒 しかし 母 のカシオペアは 娘 を 自 慢 し 過 ぎた 罪 の 償 いとして 椅 子 に 縛 り カシオペア 座 星 座 絵 付 けられ 一 年 中 北 極 星 のまわりを 回 ることになったのです くじら 座 星 座 絵 そして 石 になった 化 けくじらも 星 座 となって この 秋 の 夜 空 を 飾 っているの です 正 助 ( 女 声 ) BGM7 13 分 50 秒 正 面 向 きの 正 助 こんなお 話 を 聞 いていると 夜 空 が 本 当 に 星 たちのドラマの 舞 台 だって 感 じ がするね ところで さっき 見 た 秋 の 四 辺 形 ペガススは どこにいったのか な? 君 はどれがペガスス 座 なのか ちゃんと 見 つけられるかな? 14 分 13 秒 ペガスス 座 ライン そう この4つの 星 だったよね アルフェラッツを 示 す ペガスス 座 星 座 絵 ペガススのちょうどおへそにあたる この 星 星 座 絵 を 見 ても 分 かる 通 り ア 各 星 座 絵 スターサークル アンドロメダ 座 ンドロメダ 姫 の 頭 の 位 置 にあるよね はそのまま 星 座 絵 ペガススの 四 辺 形 と 呼 ばれている この 星 実 はペガスス 座 の 星 座 ではな 残 す くて アンドロメダ 座 の 星 の1つだったんだ ペガススの 向 いている 方 が 西 だから アンドロメダ 座 のある 方 は 東 ということ ペルセウス 座 星 座 絵 になるね そして アンドロメダ 座 のすぐ 隣 には ペルセウス 座 があるんだっ たよね 15 分 03 秒 そうすると みんなの 背 中 側 が 北 になるだろう 北 といえば 北 極 星 が 有 名 だ 四 辺 形 の 東 の 辺 を ペガスス 座 ライン よね このペガススの 四 辺 形 を 使 うと 北 極 星 が 簡 単 に 見 つけられるんだよ 示 すスターサークル いいかい 四 辺 形 のこの 辺 を 北 の 方 に4 倍 してごらん すると カシオペア カシオペア 座 への カシオペア 座 ライン 座 のWの 端 っこの 星 にぶつかるだろう スターサークル

73 15 分 32 秒 北 極 星 への そこから さらに4 倍 スターサークル 北 極 星 を 示 す 北 極 星 の 文 字 ほら この 星 これが 北 極 星 さ ね 簡 単 に 見 つけられるだろう スターサークル ケフェウス 座 星 座 絵 王 様 のケフェウスは ちゃんとカシオペア 王 妃 の 隣 にいるよ カシオペア 座 星 座 絵 そして ほら 目 の 前 を 見 てごらん 南 の 夜 空 を 泳 ぎ 回 るくじら 座 だ 大 きい 15 分 52 秒 くじら 座 星 座 絵 なぁ 天 球 が どうだい 星 空 の 主 人 公 たちのおしゃべりが 聞 こえてくるような 気 がしてこな 星 座 絵 で いかい? 満 たされる 16 分 21 秒 おっと 秋 の 夜 空 には もうひとり 主 役 がいたんだっけ 四 辺 形 の 西 の 辺 を ペガスス 座 ライン 秋 の 四 辺 形 ペガススのこの 辺 を 南 へ3 倍 していくと とても 明 るい 星 が 見 つ 示 すスターサークル かるだろう 南 の 魚 座 への スターサークル 南 の 魚 座 星 座 絵 ここには 南 の 魚 座 という 星 座 があるんだ フォーマルハウトを フォーマルハウト その 中 でも 一 番 明 るく 光 っている 星 は フォーマルハウト って 呼 ばれている 示 すスターサークル の 文 字 秋 の 一 つ 星 まわりにあまり 明 るい 星 がないので 秋 の 一 つ 星 ともいわれているんだ の 文 字 土 星 を 示 す ところで この 星 覚 えているかな? 今 日 僕 たちが 一 番 はじめに 見 た 星 だ スターサークル 土 星 の 文 字 よ そう その 通 り 土 星 だね 17 分 28 秒 正 面 向 きの 正 助 それから 秋 の 美 しい 夜 空 では 星 たちがすてきなショーを 見 せてくれること があるんだよ 何 だか 分 かるかい? それはね 夜 空 に 尾 を 引 いて 駆 け 抜 け 流 星 雨 の 文 字 る 流 れ 星 さ なかでも 短 い 時 間 にいくつもの 流 れ 星 が 現 れるのは 特 別 に 流 星 雨 って 呼 ばれているんだよ 秋 はこの 流 星 雨 に 出 会 えるチャンスが 多 い んだ

74 18 分 05 秒 増 福 院 の 正 面 写 真 ところで ここ 宗 像 地 方 には 秋 の 流 れ 星 にまつわる 昔 話 があるのを 知 ってる かい? じゃ これはどこだか 分 かるかい? 宗 像 にある 有 名 なお 寺 だよ 今 日 最 初 にもちょっと 話 にでてきた 増 福 院 っていうのがこのお 寺 だ 星 空 散 歩 の 後 は 宗 像 に 伝 わる 菊 姫 さまの 物 語 を 紹 介 してみよう 天 球 は 菊 姫 物 語 の 星 空 へ 動 く NA( 女 声 ) BGM8 18 分 41 秒 宗 像 の 豊 かな 自 然 神 代 の 昔 から この 宗 像 の 地 は 美 しい 松 林 とおだやかな 波 の 戯 れる 浜 辺 を 昔 話 のシーンは 持 ち 人 々は 豊 かな 自 然 の 中 で 静 かにつつましい 営 みを 続 けてまいりまし 版 画 による 絵 で 統 一 た ことに この 地 を 治 められました 宗 像 大 宮 司 家 は 天 皇 家 の 血 を 継 ぐ 公 家 であり 領 民 はみな 信 心 深 く なごやかな 心 の 持 ち 主 でございました 19 分 48 秒 しかし 永 い 歴 史 にはさまざまなことが 起 こるものでございます ドラやカネ 戦 国 時 代 の それは いまからおよそ 四 百 四 十 年 もの 昔 日 本 中 が 戦 乱 に 明 け 暮 れていた の 音 が 響 く 合 戦 風 景 ころのことでございます 人 が 人 を 滅 ぼし 主 と 家 来 が 争 い 合 う 恐 ろしい 戦 国 合 戦 の 音 時 代 のさなかのことでございました 20 分 32 秒 時 の 宗 像 家 七 十 八 代 氏 雄 (うじお)さまは 代 々の 縁 あって 大 内 義 隆 (よした か)さまにお 仕 えしておられました 当 時 義 隆 さまは 山 陽 から 九 州 大 宰 府 にまで 勢 力 を 誇 られ その 本 拠 を 山 口 に 構 えておられました 宗 像 家 の 当 主 氏 雄 さまも 母 君 の 山 田 の 局 さまと 奥 方 の 菊 姫 さまを 宗 像 の 白 山 城 (はくさんじょう)に 残 され 山 口 に 程 近 い 長 門 に 住 まわれておられた のでございます 21 分 29 秒 天 文 二 十 年 の 夏 も 終 わろうとするころのこと 義 隆 さまの 横 暴 な 振 る 舞 いを 家 臣 の 陶 隆 房 (すえたかふさ)が 諌 めたことがございました ところが 義 隆 さま は 怒 って 陶 隆 房 を 罵 ったそうでございます 刃 を 交 える 辛 抱 しかねた 陶 隆 房 は ついにこの 年 八 月 兵 二 千 旗 をもって 謀 反 を 起 こし 刀 を 打 ち 騎 馬 の 戦 国 武 将 たのでございます 不 意 をつかれた 義 隆 さまに どのような 反 撃 ができましょ 合 う 音 うか 勢 いに 乗 る 謀 反 の 軍 勢 の 前 に 義 隆 さまは 無 残 にも 敗 れてしまわれた のでございます 22 分 31 秒 ご 主 君 の 大 事 を 救 わんと 氏 雄 さまは 懸 命 に 反 撃 なされたそうでございます 合 戦 の 音 氏 雄 軍 の 敗 戦 が しかし すさまじい 勢 いの 陶 軍 の 前 に 氏 雄 さまもわずか 二 十 三 歳 の 若 さ で 討 ち 死 になされたのでございます 23 分 11 秒 氏 雄 さまが 討 ち 死 になされた 秋 の 夜 は 月 のない 真 っ 暗 な 闇 夜 でございまし 寂 しげに た 見 上 げる 夜 空 には 遥 かな 天 の 頂 きから 無 数 の 流 れ 星 が 幾 度 も 幾 度 も 響 く 虫 の 音 流 星 雨 走 り 若 き 武 将 氏 雄 さまのご 無 念 をお 慰 めするかのように 降 り 注 いだそうで BGM8 ございます

75 23 分 52 秒 やがて 主 君 を 倒 した 陶 氏 は 宗 像 家 の 領 地 の 支 配 をねらい 氏 雄 さまの 血 を 宗 像 家 の 家 系 図 引 かれる 方 々の 追 討 を ひそかに 命 じたのでございます これが 氏 雄 さまの 父 君 氏 続 (うじつぐ)さま 氏 続 さまの 若 君 千 代 松 丸 (ちよまつまる)さま 母 君 山 田 の 局 さま 奥 方 菊 姫 さまにまで 及 ぶ 恐 ろしい 暗 殺 のはじまりだった のでございます 24 分 53 秒 氏 雄 さま 戦 死 の 知 らせは すぐに 宗 像 の 白 山 城 の 山 田 の 館 におられる 菊 姫 BGM9 さまのもとにも 届 きました 氏 雄 さまの 父 君 氏 続 (うじつぐ)さまは 事 態 の 深 刻 さをお 感 じなされて いち 早 く 若 君 千 代 松 丸 さまをお 隠 しするよう 手 配 な され ご 自 身 も 英 彦 山 へと 落 ち 延 びてゆかれました 25 分 28 秒 ところがでございます わずか 三 歳 の 千 代 松 丸 さまにさえ すぐさま 追 手 が 差 身 をひそめる し 向 けられました 千 代 松 丸 さまは 乳 母 に 抱 かれて 今 この 宗 像 ユリックス 千 代 松 丸 と 乳 母 のある 久 原 (くばら) 辺 りまで 逃 げて 来 られたのでございます 25 分 52 秒 木 陰 に 身 を 隠 され お 二 人 はじっと 息 をひそめておられました しかし 運 悪 幼 児 の 追 手 に 刺 し 殺 される く 千 代 松 丸 さまのむずかるお 声 が 追 手 にさとられてしまい はかなくも 千 代 むずかる 声 千 代 松 丸 と 乳 母 松 丸 さまは 小 さなお 命 をここで 落 されたのでございます また 氏 続 さまも 英 彦 山 で 敵 方 に 見 つかり 無 残 なご 最 後 をとげられたそうに ございます BGM10 26 分 51 秒 天 球 は 当 時 の 明 けて 天 文 二 十 一 年 三 月 白 山 城 のこんもりとした 裏 山 で ひとしきり 鶯 の 声 鶯 の 鳴 き 春 の 星 空 を 再 現 が 聞 こえる 春 二 十 三 日 のことでございました 暖 かな 日 差 しも 弱 まり 春 の 陽 声 ( 東 の 空 に 火 星 ) 庭 先 で 涼 む 菊 姫 と が 落 ちて 氏 雄 さまが 散 られた 夜 のように 幾 度 となく 流 れ 星 がゆく 夕 べでござ 流 れ 星 2 人 の 侍 女 いました 菊 姫 さまは 早 い 湯 浴 みをすまされ お 側 にお 仕 えいたしておりまし た 侍 女 の 私 小 少 将 (こしょうしょう)と 小 夜 (さよ)をお 連 れになって 館 のお 庭 へでられました 空 は 暗 く 西 にはまだわずかに 春 の 残 り 陽 がただよって おりました そう このような 夜 空 でございました 28 分 12 秒 東 の 空 に 火 星 時 に 目 にとまる 流 れ 星 と 東 の 空 には 真 っ 赤 な 星 だけが 気 味 悪 く 光 ってい たようでございます 湯 浴 みの 後 の 心 地 よさに いつもは 伏 し 目 がちな 菊 姫 さまも どこからともなく 吹 いてくる 春 の 夕 べのそよ 風 に いまだ 出 ぬ 月 を 待 つ かのような 風 情 でございました BGM11

76 28 分 56 秒 庭 の 片 隅 で 何 かが 揺 れたのに 気 付 いたのは 私 でしょうか 小 夜 であったで 闇 に 浮 かぶ しょうか 二 つの 影 は 見 る 間 に 大 きくなり まるで 夜 空 を 覆 い 隠 すかのように 二 人 の 追 手 の 姿 見 えました 無 言 の 影 に かすかな 刃 のきらめきが 走 って はじめて 私 は 菊 ( 冊 子 の 表 紙 絵 ) 姫 さまのお 命 に 危 険 が 迫 ったことを 知 ったのでございます 29 分 30 秒 まことに 不 幸 なことは 重 なるものでございます こんなこともあろうかと 菊 姫 さ まは 亡 き 殿 から 頂 いた 短 刀 を いつも 肌 身 離 さず 胸 元 に 忍 ばせておられた のでございますが この 時 ばかりは 湯 浴 みの 後 で 小 さな 扇 子 のほかには 身 扇 子 で 太 刀 を を 守 るものはございません それでも 菊 姫 さまは 暴 徒 の 刃 に 扇 子 をもって 刃 が 風 を 受 け 止 める 菊 姫 立 ち 向 かわれ ハッシと 第 一 の 太 刀 を 防 がれました 扇 子 は 壊 れ ワッと 乱 切 り 裂 く 音 れ 飛 びました しかし 振 り 降 ろされた 刀 の 先 は 不 幸 にも 菊 姫 さまの 腿 にふ 扇 子 で れ 一 条 の 鮮 血 が 襖 に 走 ったのでございます 刃 を 受 け 止 める 音 30 分 38 秒 次 の 瞬 間 可 憐 なすみれの 花 を 踏 みにじるけだもののように 無 残 にも 第 二 天 球 を 一 瞬 切 られる 菊 姫 の 太 刀 が 菊 姫 さまの 肩 を 切 り 裂 いておりました 不 気 味 な 赤 色 に 染 める 私 と 小 夜 は 慌 てて 長 刀 を 取 り 暗 殺 者 に 立 ち 向 かい 大 声 をあげて 山 田 の 効 果 音 局 さまに 危 険 をお 知 らせせんと 奥 に 駆 け 込 みました 急 を 聞 いた 二 人 の 侍 女 も 長 刀 を 手 に 山 田 の 局 さまを 必 死 でお 守 り 申 し 上 げました 31 分 24 秒 東 の 空 に 月 が 昇 る しかし 女 の 力 では 限 りがございます 大 きな 月 が 東 の 空 にかかり 夜 空 の BGM12 星 の 輝 きが 白 い 月 明 かりに 薄 れるころ 縁 側 からのぞき 込 む 月 明 かりの 中 六 つの 死 骸 が あの 不 気 味 な 赤 い 星 の 輝 きと 同 じ 色 に 染 まっていたのでご ざいます まことに 無 念 ながら 菊 姫 さまはたった 十 八 年 の 短 い 生 涯 を 終 えられたの でございます 32 分 44 秒 その 後 陶 氏 は 鍋 寿 丸 (かじゅまる)さまという 男 児 を 遣 わし 七 十 九 代 氏 BGM13 貞 (うじさだ) 公 として 宗 像 家 を 継 がせたのでございます やがて 雄 々しく 立 派 に 成 人 なされた 氏 貞 公 は 居 城 を 白 山 城 から 蔦 ケ 城 (つたがじょう) 今 の 福 岡 教 育 大 学 裏 の 城 山 (じょうやま)に 移 し 宗 像 一 円 の 領 地 をよく 治 めたのでございます

77 33 分 25 秒 しかし 氏 貞 公 は 永 い 間 菊 姫 さまの 亡 霊 に 苦 しまれることになりました そ れは 信 心 深 い 宗 像 の 人 々の 胸 に 菊 姫 さまの 悲 しみが 深 く 宿 り 人 々の 心 に 残 った 無 念 が 決 して 簡 単 には 消 えることがなかったからでございましょ う 34 分 04 秒 氏 貞 公 は 菊 姫 さまの 怨 念 を 恐 れられ また 哀 れに 思 われて 白 山 城 の 近 く に 妙 見 山 増 福 院 を 建 てられたのでございます 六 人 の 亡 がらがねんごろに 弔 われ 手 厚 く 葬 られてからは 菊 姫 さまの 祟 りもぴたりと 止 み 再 び 平 穏 で おだやかな 潤 いに 満 ちた 宗 像 の 里 が 築 かれてまいったのでございます 34 分 54 秒 にこやかに 微 笑 む 今 菊 姫 さまは 薄 幸 のうちに 終 えられたご 自 分 の 生 涯 を 取 り 戻 されるかの BGM8 菊 姫 の 姿 ように 宗 像 の 空 にとどまられ 増 福 院 を 訪 れる 信 心 深 い 人 たちに 安 らぎ と 幸 福 をもたらし 続 けておられるのでございましょう 正 助 ( 女 声 ) 35 分 36 秒 正 面 向 きの 正 助 ちょっと 怖 いところもあったけど どうだった? 増 福 院 にこんな 悲 しいお 話 BGM14 があったなんて びっくりだね 増 福 院 の 近 くには 亡 くなった 六 人 のお 墓 が 今 も 残 っているし 六 人 ともお 地 蔵 さまとして 祭 られているんだって それで 山 田 のお 地 蔵 さま 増 福 院 のことを 山 田 のお 地 蔵 さま なんて 呼 んだりもするわけだ の 文 字 36 分 09 秒 菊 姫 の 道 具 の 写 真 お 寺 には 菊 姫 さまがほんとに 使 っていたという 鏡 や 貝 合 わせっていう 遊 び 道 具 なんかもあるんだって そして 菊 姫 さまの 亡 くなった 日 に 当 たる 四 増 福 院 春 の 大 祭 月 二 十 三 日 には 今 も 毎 年 お 祭 りがあるんだって 一 度 遊 びにいって の 写 真 みると 面 白 いんじゃないかな 36 分 41 秒 今 のお 話 の 中 で 菊 姫 さまの 旦 那 さまだった 氏 雄 さまが 亡 くなった 夜 の 星 流 星 雨 と 流 星 群 空 に 流 れたのが 流 星 雨 だね たくさんの 流 れ 星 の 群 れという 意 味 で の 文 字 流 星 群 ともいわれるんだ 流 星 群 は 毎 年 決 まった 日 に 決 まったところ ペルセウス 座 から 流 れるように 見 えるんだ 一 番 有 名 なのは 八 月 十 三 日 ごろに 見 られ 流 星 群 の 文 字 るペルセウス 座 の 流 星 群 さ 八 月 十 三 日 の 夜 ペルセウス 座 が 天 の 頂 きに あるころ 一 時 間 に 六 十 個 もの 流 れ 星 が 現 れるんだよ

78 37 分 31 秒 オリオン 座 流 星 群 今 年 一 九 九 一 年 の 秋 にも いくつかの 流 星 群 が 見 られるんだ なかでも の 文 字 おすすめなのが 十 月 二 十 一 日 ごろのオリオン 座 の 流 星 群 それと 十 一 しし 座 流 星 群 月 十 七 日 ごろのしし 座 の 流 星 群 忘 れずに 見 てほしいな の 文 字 38 分 11 秒 それと 菊 姫 さまが 見 つめていた 不 気 味 な 真 っ 赤 な 星 あれ 何 だか 分 かっ 火 星 の 写 真 たかい? そう もちろん 火 星 だね 火 星 はこのお 話 の 時 つまり 一 五 五 二 火 星 の 文 字 年 には 春 の 夜 空 に 輝 いていたけど 今 年 一 九 九 一 年 には 六 月 ごろの 夜 空 で 見 られたんだ 火 星 も 地 球 や 土 星 と 同 じ 仲 間 だから 自 分 で 光 ってる 星 じゃなくって 太 陽 の 光 を 反 射 して 輝 いている 惑 星 なんだよ 39 分 00 秒 正 面 向 きの 正 助 秋 の 星 座 と 菊 姫 さまの 物 語 どうだった? 面 白 かったかな? さて 今 日 BGM15 のプラネタリウムの 番 組 も そろそろ 終 わりに 近 づいてきました 今 日 は 宗 像 ユリックスのプラネタリウムに 来 てくれて ありがとう また いつか ここで 両 手 を 上 げる 正 助 会 おうね それじゃ さよなら またね~ ENDタイトル 制 作 クレジット 正 助 ( 女 声 ) 39 分 48 秒 正 面 向 きの 正 助 そうそう 最 後 にホットニュースがあるんだ 僕 が 生 れた 家 の 近 く 宗 像 市 正 助 公 園 の 新 立 山 に 来 年 の 春 宗 像 の 新 名 所 正 助 公 園 が 新 しくオープンするんだ 完 成 イメージ 図 よ 僕 も 今 から 楽 しみにしてるんだ オープンしたら みんなもぜひ 遊 びに ゆっくりと 星 が 消 え 両 手 を 上 げる 正 助 来 てよね~ 40 分 21 秒 やがて 明 るくなる

むなかた 電 子 博 物 館 紀 要 第 5 号 2013 年 10 月 1 日 参 考 文 献 資 料 1 上 妻 国 雄 著 楢 葉 の 露 - 山 田 地 蔵 尊 由 来 記 - 資 料 2 福 岡 教 育 大 学 宗 像 ユ リ ッ ク ス < 共 同 研 究 > 自 主 制 作 番 組 む な か た の 星 空 と 菊 姫 さ ま 1992 福 岡 教 育 大 学 天 文 教 室 FUKUOKA UNIVERSIT Y OF E DUCATION 冊 子 全 6 ペ ー ジ ( 1992 年 6 月 福 岡 教 育 大 学 天 文 教 室 刊 ) 79