2007 Rotary International

RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き

2007 Rotary International

RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 1 ロータリー クラブと 地 区 は 各 種 の 出 版 物 ウェブサイト Eニュースレター 看 板 その 他 の 資 料 をロー タリアンおよびロータリアン 以 外 の 人 向 けの 通 信 手 段 として 制 作 しています これらの 資 料 のデザインと フォーマットは 通 信 の 目 的 や 文 化 的 な 配 慮 によって 大 きく 異 なります 世 界 各 地 でロータリーの 出 版 物 や 標 章 が 適 切 で 統 一 性 のあるものとなるよう 徽 章 をはじめとするRIプログラムとロータリー 財 団 プログ ラムの 名 称 とロゴの 適 切 な 使 用 ならびに 印 刷 および 電 子 形 式 の 出 版 物 のデザインについて クラブと 地 区 向 けの 仕 様 の 手 引 きが 作 成 されました 世 界 各 地 のロータリー クラブの 自 主 性 と 文 化 的 違 いを 尊 重 し 国 際 ロータリーは クラブや 地 区 の 通 信 に 特 定 のフォントや 色 (ロータリー 徽 章 の 指 定 色 は 除 く) その 他 のデザイン 要 素 の 使 用 を 義 務 づけてい ません 本 資 料 は ロータリアンがプロフェッショナルで 好 ましい 視 覚 的 イメージを 推 進 する 資 料 を 作 成 できるよう 一 般 的 なデザイン 上 のアドバイスを 提 供 するものです

目 次 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 2 ロータリーの 名 称 と 徽 章 3 プロジェクトの 名 称 と 表 記 3 ドメインネーム 4 ロータリー 徽 章 の 適 切 な 使 用 5 ロータリーの 公 式 色 6 徽 章 の 特 別 な 使 用 7 背 景 7 寸 法 7 印 刷 媒 体 用 のロータリー 徽 章 ファイル 8 徽 章 の 不 適 切 な 使 用 9 ロータリーの 標 章 10 デザインに 関 するル ールとマナー:ウェブサイトおよび 電 子 形 式 の 通 信 11 ウェブの 色 12 ウェブのフォント 12 リソース 12 デザインに 関 するルールとマナー: 印 刷 物 13 便 箋 (レターヘッド) 13 ニュースレターのマストヘッド 13 出 版 物 14 画 像 の 使 用 16 出 版 物 16 画 面 上 17 ロータリー 画 像 ライブラリー 17

ロータリーの 名 称 と 徽 章 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 3 国 際 ロータリーの 名 称 と 徽 章 は 現 在 約 50カ 国 以 上 で 登 録 されています 登 録 によって ロータリーに よる 専 用 使 用 権 が 確 保 されると 同 時 に 他 者 による 誤 用 を 防 止 しやすくなります ロータリー 徽 章 の 一 貫 性 の 保 護 はRIの 重 要 課 題 であり すべてのロータリアンは 手 続 要 覧 (035-JA)の 第 17 章 に 概 説 さ れた 方 針 に 従 うよう 奨 励 されています 各 ロータリアンは 襟 章 バッジをはじめ RIが 承 認 したその 他 の 記 章 の 形 で 歯 車 の 徽 章 を 着 用 する 権 利 を 与 えられており また 着 用 が 奨 励 されています 個 人 の 挨 拶 状 などにこれを 加 えることも 許 可 され ています ただし ロータリーの 名 称 も 徽 章 も 商 用 や 選 挙 運 動 のために 使 うことはできません ロータ リーの 名 称 と 徽 章 は クラブと 地 区 の 便 箋 や 他 の 印 刷 物 に 記 載 すべきものですが 商 用 便 箋 や 商 用 名 刺 には 使 用 できません プロジェクトの 名 称 と 表 記 ロータリーの 名 称 と 徽 章 は 国 際 ロータリーを 連 想 させるため 推 進 広 報 用 の 資 料 や 看 板 にはプロジェ クトに 参 加 するロータリー クラブと 地 区 の 名 称 を 明 白 に 記 載 する 必 要 があります 例 えば ロータリー 植 樹 プログラム の 代 わりに ロータリー 第 1234 地 区 植 樹 プログラム という 名 称 を 用 いてください プ ロジェクトの 命 名 にあたり クラブ 地 区 ならびにその 他 のロータリー 組 織 は 国 際 ロータリー 理 事 会 の 明 白 な 許 可 がない 限 り ロータリーの 名 称 を 修 正 変 更 することや ロータ という 接 頭 語 を 使 用 する ことはできません ロータリーの 機 関 誌 ザ ロータリアン 誌 との 混 同 を 避 けるため 国 際 ロータリーは クラブと 地 区 に 対 し 刊 行 物 の 名 称 の 一 部 に ロータリアン という 語 を 使 わないよう 要 請 しています 募 金 その 他 の 行 事 を 推 進 する 際 には クラブと 地 区 の 名 称 が 行 事 名 や 日 付 期 間 とともにすべての 推 進 資 料 や 販 売 用 商 品 に 表 示 されなければなりません RIでは このような 商 品 を 公 式 名 簿 または www.rotary.orgに 掲 載 されているRI 被 免 許 業 者 から 購 入 するよう 求 めています 徽 章 入 り 商 品 を 継 続 的 に 販 売 することを 望 む 場 合 免 許 の 取 得 が 必 要 となります 詳 細 はRI 日 本 事 務 局 奉 仕 室 (クラブ 地 区 支 援 担 当 職 員 )までお 問 い 合 わせください 地 元 での 活 動 で 他 団 体 ( 営 利 非 営 利 )と 協 力 する 場 合 は そのプロジェクトが 国 際 ロータリーや 協 賛 団 体 の 活 動 ではなく クラブまたは 地 区 の 活 動 であることが 明 白 に 分 かるような 形 で 出 版 物 や 看 板 にロ ータリー 徽 章 を 表 示 するようにしてください

ロータリーの 名 称 と 徽 章 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 4 クラブや 地 区 の 財 団 の 名 称 には ロータリー と 財 団 の 間 に この 組 織 を 特 定 する 言 葉 を 入 れなけ ればなりません 例 えば ロータリー 第 1234 地 区 財 団 であれば RIの 方 針 に 準 拠 していることになり ます ドメインネーム プロジェクトやプログラムの 命 名 についての 指 針 は ドメインネームの 選 択 にも 当 てはまります エン ドユーザーはウェブサイトのアドレスがそのまま 組 織 名 であると 推 測 しがちなため RIでは クラブ 地 区 その 他 のロータリー 組 織 またはプログラムの 名 称 をウェブサイト 名 に 含 めるよう 求 めています ( 例 :rotarydistrict1234.org anytownrotaryclub.org) レターヘッド( 便 箋 )や 広 報 資 料 にはドメインネームを 記 載 し 読 み 手 がクラブや 地 区 についてより 詳 しく 知 ることができるようにしてください 名 称 は 短 く 覚 えやすく 意 味 のあるものにします

ロータリー 徽 章 の 適 切 な 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 5 ロータリーの 歯 車 は 世 界 各 地 で 普 遍 的 にロータリー クラブおよびその 会 員 を 表 す 唯 一 の 図 形 です ロ ータリーの 徽 章 を 印 刷 または 電 子 形 式 の 通 信 媒 体 に 表 示 する 場 合 は 本 指 針 の 示 すとおり 常 に 徽 章 の 全 体 を 複 製 すべきです( 徽 章 の 寸 法 と 比 率 については 手 続 要 覧 にある 詳 しい 仕 様 を 参 照 してくだ さい) 徽 章 を 適 切 に 用 いることによって ロータリーを 明 確 に 認 識 できる 視 覚 的 アイデンティティが 確 立 される とともに 組 織 の 公 共 イメージが 強 化 されます この 理 由 から ロータリーの 徽 章 は どのような 方 法 で あろうとも 変 形 修 正 または 改 造 してはならず 全 体 を 複 製 しなければなりません ロータリーの 徽 章 は 国 際 ロータリーのウェブサイト(www.rotary.org)からダウンロードすることがで きます また オンライン カタログまたは 日 本 事 務 局 を 通 して ロータリー ロゴのCD (234-MU)を 注 文 することもできます このCDには ロータリーならびにロータリー 財 団 の 徽 章 と 各 種 プログラムのロ ゴが 入 っています

ロータリー 徽 章 の 適 切 な 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 6 ロータリーの 公 式 色 ロータリーの 公 式 色 は 以 下 の 表 の 通 り ロイヤルブルーおよび 金 色 またはメタリック ゴールドです ウェ ブサイト 四 色 刷 りの 出 版 物 その 他 の 全 色 表 示 が 可 能 な 媒 体 では 徽 章 は 公 式 色 で 表 示 される 必 要 が あります 以 下 の 表 は 正 確 な 色 の 仕 様 です ロータリー ロイヤルブルー (またはPANTONE 286) ロータリー ゴールド (またはPANTONE 123 C またはPANTONE 115 U*) ロータリー メタリック ゴールド** (またはPANTONE 871) CMYK (プロセスカラー) 四 色 刷 り RGB 画 面 表 示 HEX 画 面 表 示 100-66-0-2 0-17-100-0 20-25-60-25 0-51-153 255-204-0 163-145-97 (ウェブ 非 対 応 ) #003399 #FFCC00 #A39161 (ウェブ 非 対 応 ) * PANTONE 123 Cはコート 紙 に 使 用 してください PANTONE 115 Uは 非 コート 紙 に 使 用 してください どのスポットカラーを 使 うべきか 分 からない 場 合 は 印 刷 業 者 にご 相 談 ください ** ロータリー メタリック ゴールドはコート 紙 にスポットカラーを 印 刷 する 場 合 に 限 り メタリック 効 果 を 出 しま す 他 の 色 は 類 似 の 金 色 であり メタリック 効 果 はありません 本 マニュアルで 随 時 言 及 するロータリー 公 式 色 の 代 わりに このページに 記 載 のPANTONE カラーを 使 用 しても 構 いません PANTONEカラーの 基 準 はPANTONEフォーミュラガイド 最 新 版 にある 通 りです 本 ページおよび 本 マニュアルに 記 載 の 色 CMYK RGBおよびHEX 値 はPantone 社 の 精 度 評 価 を 受 けていないため PANTONEカラー 基 準 に 合 致 しない 可 能 性 があります 2 色 での 複 製 が 不 可 能 な 場 合 は ロータリー 徽 章 をいかなる 単 一 色 でも 印 刷 することができ ロゴは 単 一 色 の 背 景 に 白 抜 きで 表 示 することもできます 徽 章 は2 色 より 多 くの 色 を 使 って 印 刷 すべきではありま せん PANTONE は Pantone 社 の 所 有 物 です

ロータリー 徽 章 の 適 切 な 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 7 徽 章 の 特 別 な 使 用 背 景 色 に 対 する 徽 章 の 適 切 な 使 用 見 本 エンボスや 箔 押 しには 左 右 反 転 したロゴファイルを 使 用 することができます ロータリーは 刺 繍 用 のフ ァイルは 提 供 しません ブロンズ 製 プラークなど 立 体 的 な 徽 章 を 制 作 する 場 合 には 手 続 要 覧 の 寸 法 仕 様 に 従 ってください 背 景 白 または 淡 色 の 背 景 2 色 のロータリー 徽 章 が 白 または 淡 色 の 背 景 に 表 示 される 場 合 は 徽 章 をはっきりさせるために 歯 車 の 外 側 にロイヤルブルーの 輪 郭 を 付 けてください 背 景 が 濃 い 色 の 場 合 は ブルーの 輪 郭 を 外 してくださ い どちらのバージョンも 国 際 ロータリーのウェブサイト(www.rotary.org)からダウンロードすること ができます 白 抜 きで 使 用 する 以 外 の 単 一 色 の 徽 章 には 常 に 輪 郭 を 付 けてください 歯 車 が 見 難 くなったり 歪 んで 見 えたりするような 複 雑 なグラフィックや 写 真 の 上 にロータリーの 徽 章 を 配 置 しないでください 寸 法 濃 い 色 の 背 景 徽 章 は 常 に 認 識 できる 大 きさに 複 製 してください 認 識 できる 最 小 限 のサイズはウェブサイトでは45ピク セル 印 刷 物 では0.5インチ(12.7mm)です 認 識 できる 徽 章 の 最 小 限 のサイズ ウェブサイト:4 5ピクセル 印 刷 物 :0. 5 インチ(12.7m m )

ロータリー徽章の適切な使用 RI視覚的イメージのための手引き :: 8 印刷媒体用のロータリー徽章ファイル 左の表は ウェブサイト www.rotary.org からのダウンロードま たは ロータリー ロゴのCD から入手できるさまざまなロータリ 色と紙の種類 ー徽章ファイルを示したものです 各徽章の色は コート紙または 非コート紙など 印刷される紙の光沢の種類に合わせて設定され ています 例えば 非コート紙を使ってプロセスカラー CMYK のパンフレットを作成する場合 wh-4p-ol.epsまたはwh-4p.eps スポットカラー 特色 で コート紙に印刷する場合 白または淡色の背景に 輪郭付きのロゴを印刷する場合 濃い色の背景に 輪郭のないのロゴを印刷する場合 wh-2s-c-ol-gd.eps wh-2s-c-gd.eps wh-2s-c-ol.eps wh-2s-c.eps wh-2s-u-ol-gd.eps wh-2s-u-gd.eps wh-2s-u-ol.eps wh-2s-u.eps wh-4p-ol.eps wh-4p.eps wh-286.eps wh-rev.eps 黒１色で コート紙 非コート紙に 印刷する場合 wh-k.eps wh-rev.eps 箔押し用に指定する場合 wh-foil.eps を選びます 紙の種類にふさわしいカラー設定のロゴを使用する ことで 正確で一貫したロータリー ロイヤルブルーとロータリー ゴールドを印刷することができます スポットカラー 特色 で 非コート紙に印刷する場合 プロセスカラー CMYK で コート紙 非コート紙に 印刷する場合 ファイル名のヒント 2s = ２色スポット 特色 4p = ４色プロセス CMYK c = コート紙 u = 非コート紙 ol = 輪郭付き gd = メタリック効果のあるゴールド k=黒 rev = 白抜き スポットカラー１色 特色のロイヤルブルー で コート紙 非コート紙に 印刷する場合

ロータリー 徽 章 の 適 切 な 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 9 徽 章 の 不 適 切 な 使 用 CLUB O F ANY TOWN Rotary International という 語 や 歯 車 のその 他 の 要 素 を 削 除 してはなりません 歯 車 に 要 素 を 追 加 してはなりません 歯 車 上 のテキストを 別 のテキストに 置 き 換 えてはなりません 楔 穴 を 削 除 してはなりません 楔 穴 の 中 央 を 塗 りつぶしてはなりません 楔 穴 の 周 囲 の 円 を 削 除 してはなりません 歯 車 の 形 状 や 比 率 を 歪 めてはなりません 歯 車 を 回 転 させてはなりません 歯 車 の 一 部 分 を 切 り 取 ってはなりません 要 素 を 追 加 したり 上 に 文 字 をタイプしたりし て 歯 車 を 見 難 くさせ ては なりません 徽 章 は2 色 より 多 くの 色 を 使 って 複 製 してはなりません 2 色 で 複 製 する 場 合 ロータリーの 規 定 する 色 以 外 を 使 ってはなりません TARYROTAR RYROTARYROTARYROT OTARYROTARYROTARYROTA OTARYROTARYROTARYROTARY ARYROTARYROTARYROTARYRO ROTARYROTARYROTARYROTA ROTARYROTARYROTARYROTARY ARYROTARYROTARYROTARYR YROTARYROTARYROTARYROT ROTARYROTARYROTARYROTA OTARYROTARYROTARYROTAR ARYROTARYROTARYROTARYR RYROTAR 複 雑 なグラフィックの 上 に 配 置 してはなりません 複 雑 なグラフィックの 上 に 配 置 してはなりません ふざけた 図 柄 に 徽 章 を 使 用 することは 避 けてください

ロータリーの 標 章 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 10 ロータリー 財 団 年 次 プログラム 基 金 ロータリー 財 団 ならびに 財 団 とRIの 多 数 のプログラムには RIの 商 標 として 世 界 的 に 保 護 された 公 式 の 記 章 があります これらは あらゆる 通 信 物 で 適 切 に 使 用 される 必 要 があります 次 に 挙 げるこれらの 記 章 は 国 際 ロータリーのウェブサイト(www.rotary.org)からダウンロードすることができます また オンライン カタログまたは 日 本 事 務 局 を 通 して ロータリー ロゴのCD (234-MU)を 注 文 することも できます 毎 年 あなたも100ドルを 保 健 飢 餓 追 放 人 間 性 尊 重 (3 - H ) 補 助 金 インターアクト 恒 久 基 金 ポリオ プラス ポリオ プラス パートナー プログラム ローターアクト 平 和 と 紛 争 解 決 の 分 野 における 国 際 問 題 研 究 のための ロータリー センター ロータリー 地 域 社 会 共 同 隊 ロータリー 親 睦 活 動 ロータリー 友 情 交 換 プログラム ロータリー ボランティア ロータリー 青 少 年 交 換 プログラム ロータリー 青 少 年 指 導 者 養 成 プ ログ ラム( R Y L A ) 世 界 社 会 奉 仕

デザインに 関 するル ールとマナー:ウェブサイトおよび 電 子 形 式 の 通 信 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 11 ウェブのデザインは 近 年 急 速 に 発 展 し 現 在 ではほぼどのようなデザインも 可 能 となりました 従 って デ ザインがサイトの 機 能 に 役 立 っているかどうかという 点 が 問 題 となります ユーザーがあまり 考 えなくて も どんな 内 容 が 表 示 されているのかを 素 早 く 把 握 できるデザインでなければなりません ウェブを 使 っ た 通 信 では シンプルさを 指 針 としてください 以 下 のアドバイスを 検 討 してください ナビゲーションのパターンを1つ 選 び サイト 全 体 でそれを 利 用 する ユーザー 主 体 のデザインにする 人 々がサイトとどのように 関 わっているかを 考 える ユーザーが 最 も 頻 繁 に 求 めているのはどの 情 報 か 探 しているものが 簡 単 に 見 つけられるか ナビゲーション 用 のアイテムを 最 小 限 に 止 める ウェブサイトおよび 電 子 形 式 の 通 信 に 適 した 徽 章 のファイル フォーマット アプリケーション 使 用 可 能 なファイル フォーマット ウェブサイト パワーポイント wh-c-ol.gif (PPT) マイクロソフト ワード wh-c-ol.jpg エクセル * wh-286.gif wh-286.jpg wh-k.gif wh-k.jpg 隠 喩 的 なナビゲーション 手 段 を 使 わない( 例 :ロータリーの 輪 を 回 させたりしない) 電 子 形 式 の 通 信 では その 発 行 元 と 目 的 を 読 み 手 が 瞬 時 に 認 識 できなければなりません ロータリーの 徽 章 クラブ 名 や 地 区 番 号 など および 内 容 を 明 示 するタイトルが ウェブサイトや 電 子 ニュースレターの 一 番 上 の 目 立 つ 場 所 にあるようにしてください ページの 一 番 上 にロゴと 名 称 を 配 置 するほかに 国 際 ロータリーのウェブサイト(www.rotary.org)へ のリンクを 張 り R IのR S S 配 信 システムを 通 してR Iのニュースや 情 報 を 提 供 することを 検 討 してください 国 際 ロータリーのウェブサイトへのリンクを 張 ることで クラブまたはプロジェクトのR Iとの 関 係 が 読 み 手 に 明 らかになり ロータリーの 他 の 活 動 を 推 進 する 一 助 となります クラブや 地 区 にウェブ デザイン 経 験 者 がいない 場 合 は 大 規 模 なプロジェクトに 着 手 する 前 に 経 験 豊 富 なデザイン 会 社 を 雇 うか ウェブ デザイン 初 心 者 向 けの 本 などを 参 考 にしてください * 印 刷 に 適 したファイル フォーマットについては 8ページを 参 照

デザインに 関 するル ールとマナー:ウェブサイトおよび 電 子 形 式 の 通 信 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 12 ロータリーの 公 式 色 RGB 0-51-153 HEX #003399 RGB 255-204-0 HEX #FFCC00 ウェブの 色 ウェブ ブラウザは すべてのサイトの 色 の 量 を R G Bスペクトル の 一 部 であるウェブ 対 応 カラー セットに 限 定 します ウェブ デザイナーは 一 般 にこのセットから 視 覚 障 害 のあるユーザーにもページの 内 容 を 読 めるよう ハイコントラストのカラー 設 定 を 使 用 します Rotar y.orgでは 以 下 の 色 を 使 用 しています ウェブのフォント 国 際 ロータリーのウェブサイトのカラーセット ウェブはユニコード フォントのごく 一 部 のセットに 限 定 されており このセットは 数 百 の 文 字 を 提 供 してい ます このセット 以 外 のフォントは ユーザーのシステムにインストールされていない 限 り 正 確 に 表 示 さ れません このため 次 のウェブ フォントに 使 用 を 限 定 するのが 賢 明 です RGB 119-119-119 HEX #777777 RGB 70-120-200 HEX #4678C8 RGB 68-68-68 HEX #444444 RGB 20-50-100 HEX #143264 明 朝 体 のフォント ゴシック 体 のフォント Georgia Georgia Arial Arial Times Times Verdana Verdana Times New Roman Times New Roman Tahoma Tahoma Trebuchet Trebuchet 日 本 語 明 朝 体 日 本 語 明 朝 体 日 本 語 ゴシック 体 日 本 語 ゴシック 体 国 際 ロータリーの 英 語 のウェブサイト(www.rotary.org)はGeorgiaとArialを 使 用 しています RGB 170-140-70 HEX #AA8C46 RGB 210-200-150 HEX #D2C896 RGB 220-215-200 HEX #DCD7C8 RGB 248-247-239 HEX #F8F7EF リソース Web Design from Scratch( 一 からのウェブ デザイン) www.webdesignfromscratch.com ウェブ デザイン アクセスのしやすさ ウェブ 基 準 についての 優 れた 概 説 書 Webmonkey(ウェブモンキー) www.webmonkey.com 基 礎 の 基 礎 からサーバーの 立 ち 上 げまで すべてを 説 明 Zen Garden(ゼン ガーデン) www.csszengarden.com アクセスのしやすさ ウェブ 基 準 デザインのアイデアなどについての 業 界 参 考 書

デザインに 関 するルールとマナー: 印 刷 物 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 13 便 箋 (レターヘッド)のデザイン 見 本 Street Address City, State, Postal Code Web Site Address The Rotary Club of Anytown District 8000 Telephone Number Fax Number E-mail Address 便 箋 (レター ヘッド) ロータリー クラブおよび 地 区 の 便 箋 (レターヘッド)にはロータリーの 徽 章 を 付 し クラブ 名 地 区 番 号 住 所 電 話 ならび にファックス 番 号 電 子 メールアドレス ウェブ サイトなどの 基 本 的 情 報 を 記 載 しま す 現 職 の 役 員 名 を 記 載 しているクラブや 地 区 も 多 くあります ニュースレターのマストヘッド クラブや 地 区 のニュースレターのマストヘッドは 読 みやすく ニュースレターの 名 称 と 発 行 日 ロータリ ー クラブや 地 区 の 名 称 など できるだけ 多 くの 情 報 を 提 供 する 必 要 があります 現 職 のクラブまたは 地 区 の 役 員 の 氏 名 も 入 れるとよいでしょう ロータリーの 徽 章 は 本 書 に 説 明 する 指 針 に 準 じて 使 用 してく ださい マストヘッドのデザイン 見 本 THE SPRINGVILLE SERVICE NEWS A NEWSLETTER FROM THE ROTARY CLUB OF YOUR TOWN, DISTRICT 0000 Inside this issue: President s Message Service Above Self Photos from the child-care fundraiser Rotary 2008 AUGUST 16, 2008 VOLUME 1 NUMBER 4

デザインに 関 するルールとマナー: 印 刷 物 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 14 出 版 物 出 版 物 をデザインする 場 合 ページ 全 体 のレイアウトを 枠 組 みまたは 骨 組 みとし 活 字 をその 枠 組 みには め 込 まれる 最 終 要 素 として 考 えてください ページ 全 体 のレイアウトと 活 字 の 組 み 合 わせが 出 版 物 の 成 功 に 大 きく 影 響 します ページのレイアウト クリーンでシンプルなレイアウトのために 以 下 の 指 針 を 検 討 してください 要 素 の 間 に 十 分 な 余 白 間 隙 をとる 通 常 は 主 要 な 要 素 を1つとして コンテンツの 序 列 を 作 る 優 れ たタイポグラフィ 指 針 に 従 う( 下 記 を 参 照 ) 情 報 を 分 けるために 見 出 し 小 見 出 し 箇 条 書 きなどを 使 う クリップアートの 使 用 は 最 小 限 に 止 める 高 品 質 の 写 真 をきちんとトリミングして 使 う(16ページの 画 像 の 使 用 を 参 照 ) 注 意 をひく 強 調 する コンテンツを 分 けるなど 特 定 の 目 的 のためにカラーを 使 う ページの 各 要 素 が それぞれ 独 立 したものではなく 全 体 の 一 部 として 機 能 する 必 要 があります そのた めには 要 素 をグループ 化 したり 罫 形 色 などをはっきりと 類 似 させると 効 果 があります バランスのと れたレイアウトによって ページを 構 成 するさまざまな 要 素 の 間 に 均 衡 が 生 まれます タイポグラフィ デザインで 最 も 重 要 な 点 は 出 版 物 を 読 みやすく 解 釈 しやすいものにすることです 優 れたタイポグラフ ィの 原 則 にならうことで 出 版 物 の 読 みやすさが 向 上 します 読 み 手 は 一 語 ずつ 文 章 を 読 むのではなく 数 行 まとめて 目 を 通 し 3 4 語 単 位 に 読 み 取 ることに 留 意 してください 本 文 は なめらかに 全 体 に 目 を 通 せるものであるべきです 活 字 の 配 置 や 構 成 が 優 れていれば コンテンツのレベルや 情 報 の 序 列 などのシグナルとなり 出 版 物 が 秩 序 あるものとなります また どの 語 が 最 も 重 要 であるかを 読 み 手 に 知 らせることによって 意 味 の 伝 達 に 役 立 ちます

デザインに 関 するルールとマナー: 印 刷 物 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 15 書 体 の 組 見 本 次 の 指 針 を 検 討 してください メッセージに 適 した 書 体 を 選 ぶ [ 見 出 し: 太 ゴシック 体 ] 被 災 地 の 子 供 たちに サッカーの 指 導 を 行 うローターアクター [ 本 文 : 中 ゴシック 体 ] ローターアクト クラブが 地 元 市 民 団 体 と 協 力 し 先 月 の 大 地 震 で 被 災 した 子 供 たちを 対 象 に 無 料 のサッカー 教 室 を 始 めました 未 だ 避 難 所 や 仮 住 宅 で 生 活 する 子 供 たち にはストレスが 多 く サッカーを 通 じて 子 供 たちが 楽 しく 運 動 することを 目 的 としています また これらのローターア クターたちは 自 ら 募 金 活 動 を 行 うなどしてサッカー ボー ルとユニフォームも 寄 贈 しました [ 見 出 し: 太 明 朝 体 ] イラクで 平 和 の 風 運 ぶ 日 本 女 性 [ 本 文 : 中 明 朝 体 ] ピースウィンズ ジャパンの 日 本 代 表 として 元 ロータリー 世 界 平 和 フェローの 岸 谷 美 穂 さんがイラクの 復 興 を 援 助 してい ます [キャプション: 中 ゴシック 体 ] イラクのスライマニヤで30 万 人 の 人 々に 水 を 提 供 するプロジェク トを 視 察 する 岸 谷 さん( 左 )とスタッフ ロータリー クラブのサマー キャンプなどに 使 えるくだけた 書 体 は 正 式 な 月 信 には 不 適 切 な 場 合 があります 書 体 は 賢 明 に 選 ぶ 見 出 しやリード 文 に 使 うと 魅 力 的 な 特 徴 も 長 い 本 文 に 使 うと 読 み 手 に 負 担 となる 場 合 があります 見 出 しや 本 文 に 選 んだ 書 体 を 一 貫 して 使 う 1つの 出 版 物 に3 種 以 上 の 書 体 は 使 わないのが 普 通 です ( 小 さすぎず 大 きすぎない) 読 みやすいフォント サイズを 選 ぶ 標 準 的 な 本 文 のフォント サイズは 通 常 10から12ポイント 見 出 しは14ポイント 以 上 です 字 間 に 気 をつける 字 間 が 空 きすぎ ていると 読 み 手 が 文 ではなく 字 を 追 うようになります 詰 めすぎても 読 みにくいので 気 をつけてください 行 間 を 十 分 にとる 一 行 の 最 下 部 と 次 の 行 の 最 下 部 の 間 に 十 分 な 間 隙 をとり 文 字 が 重 ならないようにします 本 文 中 に 強 調 表 示 を 多 用 しない 太 字 やハイライトは 最 も 重 要 な 情 報 のみに 使 用 してください 段 落 は 小 さく 切 り 読 みや すくする 段 落 を 分 けるために 行 間 または 字 下 げを 入 れてください リソース Printernational(プリンターナショナル) www.printernational.org デザインをする 上 での 一 般 的 なアドバイスと 印 刷 用 紙 サイズ インキなどの 情 報 を 提 供 T y p o g r a p h y-1s t(タイポグラフィ ファースト) www.typography-1st.com/typo/txt-lay.htm タイポグラフィとページ レイアウトのガイド All Graphic Design(オール グラフィック デザイン) www.allgraphicdesign.com/design101.html グラフィック デザインのチュートリアル アドバイス 援 助 源 へのリンクを 備 えたポータル About.com http://desktoppub.about.com/od/designguidelines デスクトップ パブリッシング 用 のグラフィック デザインのガイドライン

画 像 の 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 16 クラブや 地 区 の 通 信 で 詳 しい 情 報 を 提 供 したり ページを 美 しくしたり 雰 囲 気 をかもし 出 したりするた めに 写 真 図 表 地 図 図 面 クリップ アートなどを 使 用 することが できます しかし 画 像 (グラフィッ ク)を 使 いす ぎるとその 効 果 が 減 少 します 写 真 や 画 像 (グラフィック)を 使 う 前 に 次 の 点 を 検 討 してください 画 像 がメッセージを 支 持 しているか 重 要 なコンテンツを 強 調 するように 適 切 なトリミングが 施 されている 画 像 は 関 連 情 報 を 追 加 するものか それとも 単 に 活 字 の 情 報 を 複 製 するものか 画 像 は 簡 単 に 解 釈 できるか 写 真 は 以 下 を 条 件 とします ピントが 合 い アウトラインがはっきりしていて 詳 細 がきれいに 撮 れている 明 暗 の 色 調 が 幅 広 い コントラストがはっきりしている 被 写 体 が 認 識 しやすい 重 要 なコンテンツを 強 調 するように 適 切 なトリミングが 施 されている 背 景 が 被 写 体 に 勝 ったり 被 写 体 をぼやけさせたりしていない 出 版 物 印 刷 物 に 使 用 する 画 像 は 写 真 の 場 合 は 最 低 300dpi 線 画 の 場 合 は 最 低 1,200dpiの 解 像 度 が 必 要 で す グレイスケール( 白 黒 )か C M Y K( 多 色 )のど ちらか を 使 います 標 準 的 なファイル フォーマットとし て 写 真 にはTIFF 線 画 にはEPSがあります TIFFは 点 から 成 るラスター ファイルで EPSは 線 から 成 るベクター ファイルです ラスター ファイルは 拡 大 すると 画 像 の 鮮 明 度 が 失 われますが EPSはどのサイ ズに 拡 大 縮 小 しても 線 の 劣 化 が 起 こりません 印 刷 物 に 使 用 する 画 像 は 写 真 の 場 合 は 最 低 300dpiの 解 像 度 が 必 要

画 像 の 使 用 RI 視 覚 的 イメージのための 手 引 き :: 17 画 面 上 画 面 に 表 示 される 画 像 は 低 解 像 度 で 保 存 する 必 要 があります 取 り 込 まれた 画 像 のファイル サイズ が 大 きいほど ユーザーがウェブサイトを 表 示 するのに 時 間 がかかることを 忘 れないでください ウェブの 画 像 ファイルは 標 準 的 な 圧 縮 フォーマットであるJ PEGまたはGI FファイルとしてRGBカラー モードで 保 存 されるのが 一 般 的 です サイズの 大 きなものでない 限 り ウェブからダウンロードした 写 真 は 低 解 像 度 と 圧 縮 のため 通 常 は 印 刷 に 不 適 です 低 解 像 度 のウェブ 画 像 を 印 刷 すると 画 素 の 集 まりのような ぼけた 画 像 になります ロータリー 画 像 ライブラリー www.rotary.org/imagesのrotaryimagesで ロータリアンはインターネットを 通 して 数 千 枚 の 写 真 に 簡 単 にアクセスすることができます ロータリー クラブと 会 員 がニュースレターやウェブサイトから 事 務 所 の 装 飾 品 まで すべてのものに 使 えるよう RI 専 属 カメラマンの 撮 影 した 高 品 質 のデジタル 写 真 がアッ プロードされ カタログ 化 されています さらに RIはロータリーの 豊 かな 過 去 を 綴 る 歴 史 的 な 写 真 数 百 枚 をカタログ 化 し 提 供 する 作 業 に 取 り 組 んでいます このデータベースはキーワード 日 付 およびプロ ジェクトのタイプによって 検 索 が 可 能 であり 世 界 中 のロータリアンがRIの 豊 かな 視 覚 的 コレクションに 簡 単 にアクセスすることができます 看 板 やポスター 用 の 大 きな 写 真 が 必 要 な 場 合 は 引 き 伸 ばしたい 写 真 を 見 つけて 以 下 までご 連 絡 ください photography@rotary.org

One Rotary Center 1560 Sherman Avenue Evanston, IL 60201-3698 USA www.rotary.org 547-JA (1107)