平 成 18 年 度 事 業 計 画 書 Ⅰ 基 本 方 針 愛 媛 県 内 において 在 住 外 国 人 は 顕 著 な 増 加 傾 向 にあり 産 業 分 野 や 教 育 分 野 等 において 県 民 と 外 国 人 が 触 れ 合 う 機 会 が 多 くなっている そのような 国 際 化 が 進 展 する 状 況 の 中 で NPO 等 各 種 団 体 による 国 際 交 流 や 国 際 協 力 在 県 外 国 人 への 支 援 活 動 は 活 発 化 しており 様 々な 独 自 の 活 動 が 行 われてい る 愛 媛 県 国 際 交 流 協 会 では 低 金 利 情 勢 で 厳 しい 財 政 状 況 が 続 いているが 県 内 の 国 際 化 の 状 況 を 鑑 み 以 下 の 事 業 に 重 点 的 に 取 り 組 むこととする 1 愛 媛 県 独 自 の 農 業 技 術 や 姉 妹 提 携 関 係 を 活 用 してスリランカ 米 ハワイ 州 との 人 材 交 流 協 力 事 業 を 新 たに 実 施 することにより 地 域 レベルでの 国 際 交 流 国 際 協 力 を 推 進 する 2 新 たな 日 本 語 学 習 講 座 を 開 設 して 在 県 外 国 人 の 日 本 語 学 習 の 機 会 を 増 やすことにより 在 県 外 国 人 と 県 民 との 円 滑 な 相 互 理 解 を 支 援 する なお 既 存 事 業 についても 在 県 外 国 人 の 生 活 相 談 や 日 本 語 学 習 教 室 への 助 成 等 在 県 外 国 人 が 愛 媛 で 生 活 するうえで 必 要 な 支 援 や 様 々な 交 流 イベン トの 実 施 による 相 互 理 解 の 促 進 を 図 るなど 適 宜 事 業 統 合 などの 見 直 しを 行 いながら より 効 果 的 な 事 業 を 実 施 する Ⅱ 事 業 計 画 (カッコ 内 の 数 字 は 17 年 度 予 算 額 18 年 度 予 算 額 ) 1 国 際 交 流 国 際 協 力 に 関 する 情 報 収 集 提 供 事 業 (1) 広 報 誌 発 行 事 業 (111 千 円 271 千 円 ) 特 集 誌 発 行 愛 媛 県 国 際 交 流 協 会 の 紹 介 と 平 成 17 年 度 の 活 動 状 況 と 平 成 18 年 度 の 事 業 計 画 を 掲 載 した 特 集 誌 を 発 行 する ( 年 1 回 A5 版 20 頁 700 部 ) EPICリーフレット 作 成 ( 新 規 ) 国 際 交 流 センター(EPIC) 来 館 者 のために EPICの 施 設 概 要 を 掲 載 したリーフレットを 作 成 配 布 する ( 年 1 回 A4 版 三 つ 折 り 1,000 部 ) (2)EPIC 情 報 発 信 事 業 (372 千 円 333 千 円 ) EPICのインターネットホームページの 運 営 やメールマガジンの 配 信 により 広 く 県 民 や 関 係 団 体 との 間 で 情 報 の 発 信 交 換 を 行 うとともに 協 会 の 財 務 状 況 等 に 関 する 情 報 公 開 を 行 う (システム 修 正 予 定 )
開 設 日 平 成 12 年 12 月 1 日 ト メイン 名 http://www.epic.or.jp 内 容 1EPIC 及 び 県 内 国 際 交 流 団 体 が 行 うイベントをホームペー ジやメールマガジンで 紹 介 2 外 国 人 生 活 相 談 に 関 する 情 報 の 提 供 3 県 内 の 国 際 交 流 関 係 団 体 の 情 報 のデータベース 化 と 検 索 閲 覧 4 協 会 の 業 務 財 務 に 関 する 情 報 公 開 5 掲 示 板 等 による 情 報 の 発 信 など (3) 国 際 交 流 センター 運 営 事 業 (14,073 千 円 7,092 千 円 ) 国 際 交 流 センターに 次 の 機 能 を 置 く 1 海 外 雑 誌 新 聞 図 書 ビデオの 閲 覧 や 貸 出 2パソコンを 利 用 した 海 外 情 報 の 提 供 3 在 県 外 国 人 に 対 する 生 活 情 報 観 光 情 報 の 提 供 4 海 外 安 全 情 報 ネットワークや 留 学 ワーキングホリデー 等 の 情 報 提 供 5 国 際 協 力 に 関 する 情 報 資 料 の 提 供 ( 国 際 協 力 プラザコーナーの 設 置 ) 6 情 報 交 換 の 場 としてのインフォメーション ボードの 管 理 など 2 国 際 交 流 国 際 協 力 に 関 する 普 及 啓 発 事 業 (1)えひめ 国 際 まつり 開 催 事 業 (628 千 円 628 千 円 ) 国 際 交 流 協 力 団 体 ボランティア 在 県 外 国 人 の 参 加 を 得 て えひめ 国 際 まつり を 開 催 する 各 団 体 によるチャリティーバザーや 国 際 交 流 活 動 の 発 表 展 示 などを 行 い 県 内 の 国 際 交 流 協 力 活 動 に 対 する 県 民 の 理 解 を 深 めるとともに 在 県 外 国 人 との 交 流 の 機 会 を 提 供 する 実 施 時 期 11 月 (えひめ 産 業 文 化 まつりと 同 日 に 開 催 予 定 ) (2) 国 際 交 流 ウォークラリー 開 催 事 業 (433 千 円 470 千 円 ) 在 県 外 国 人 が 県 民 と 交 流 し 本 県 の 歴 史 や 文 化 に 対 する 理 解 を 深 める 機 会 として 国 際 交 流 ウォークラリーを 開 催 する 実 施 時 期 11 月 上 旬 ( 予 定 ) 場 所 西 条 市 参 加 者 在 県 外 国 人 80 名 日 本 人 参 加 者 90 名 ( 一 般 県 民 ) ボランティアスタッフ 30 名 内 容 外 国 人 と 日 本 人 がチームを 組 み 協 力 しながら 市 内 に 隠 された チェックポイントを 探 して 回 る (3) 国 際 交 流 チャレンジ 講 座 開 催 事 業 (481 千 円 676 千 円 ) 国 際 交 流 員 や 在 県 外 国 人 を 講 師 として 日 常 会 話 や 文 化 紹 介 文 化 比 較 などをテーマとした 参 加 型 講 座 を 開 催 する
1 愛 媛 県 国 際 交 流 員 ( 中 韓 の2 名 )の 企 画 によるもの 開 催 回 数 各 交 流 員 で 月 1 回 程 度 対 象 者 参 加 を 希 望 する 県 民 各 回 20 名 程 度 2ハワイ サマーインターン 生 の 企 画 によるもの( 新 規 ) 開 催 回 数 インターン 生 滞 在 期 間 中 毎 月 1 回 程 度 対 象 者 参 加 を 希 望 する 県 民 各 回 20 名 程 度 3アジア 文 化 講 座 (インドネシア フィリピン)( 新 規 ) 開 催 回 数 月 2 回 程 度 (6~11 月 ) 対 象 者 参 加 を 希 望 する 県 民 各 回 10 名 程 度 4 日 本 文 化 講 座 ( 生 け 花 琴 )( 新 規 ) 開 催 回 数 月 3 回 程 度 (4~3 月 ) 対 象 者 参 加 を 希 望 する 在 県 外 国 人 各 回 生 け 花 10 名 琴 3 名 程 度 (4)えひめ 韓 国 交 流 促 進 事 業 (963 千 円 517 千 円 ) [( 財 ) 日 韓 文 化 交 流 基 金 との 連 携 事 業 ] ( 財 ) 日 韓 文 化 交 流 基 金 と 共 同 で 韓 国 大 学 生 等 の 本 県 訪 問 を 受 け 入 れ ホームステイ 等 を 通 じて 愛 媛 と 韓 国 の 相 互 理 解 と 交 流 を 促 進 する 実 施 時 期 未 定 ( 年 1 回 ) 対 象 者 韓 国 大 学 生 等 訪 日 研 修 団 20 名 程 度 (5) 愛 媛 県 ハワイ 州 姉 妹 交 流 推 進 事 業 (444 千 円 443 千 円 ) [ 県 からの 受 託 事 業 ] 平 成 15 年 11 月 に 行 われた 姉 妹 提 携 調 印 に 基 づき 愛 媛 県 の 国 際 化 を 一 層 推 進 するため 愛 媛 県 ハワイ 州 姉 妹 交 流 連 絡 協 議 会 ( 愛 媛 ハワイ 会 )の 運 営 により 具 体 的 な 交 流 の 促 進 や 情 報 の 発 信 を 行 う (6)ウェルカム トゥ EPIC 開 催 事 業 (57 千 円 58 千 円 ) 愛 媛 県 国 際 交 流 センターへ 学 校 や 地 域 などの 様 々なグループを 招 待 し ゲームなどを 取 り 入 れた 参 加 型 の 国 際 理 解 講 座 を 開 催 する 実 施 時 期 年 間 随 時 対 象 者 40 名 までのグループ( 目 標 13 団 体 ) 内 容 国 際 交 流 員 の 出 身 国 紹 介 プログラム 外 国 人 生 活 相 談 員 の 国 際 理 解 プログラム JICA 国 際 協 力 推 進 員 の 国 際 協 力 プログラム (7) 中 高 校 生 のための 国 際 協 力 入 門 講 座 開 催 事 業 ( 新 規 )(512 千 円 ) 国 際 協 力 活 動 に 関 心 のある 県 内 の 中 高 校 生 を 対 象 に 実 際 に 活 動 に 携 わ っているスタッフ 等 をゲストを 迎 え 活 動 経 験 の 発 表 や 将 来 の 活 動 に 対 す
る 助 言 などを 行 う 講 座 を 開 催 し 意 識 啓 発 を 図 る 実 施 時 期 8 月 (1 泊 2 日 ) 場 所 今 治 市 大 三 島 参 加 者 30 名 程 度 3 在 県 外 国 人 等 に 対 する 支 援 事 業 (1) 在 県 外 国 人 相 談 支 援 事 業 外 国 人 相 談 システムの 運 営 (2,589 千 円 2,587 千 円 ) [ 県 からの 受 託 事 業 ] 外 国 人 生 活 相 談 員 を 配 置 し 医 療 法 律 教 育 就 労 等 各 種 悩 みごとの 相 談 に 応 じて 在 県 外 国 人 の 生 活 を 支 援 する 外 国 人 生 活 相 談 員 :1 名 関 係 団 体 とのネットワーク 会 議 開 催 :2 回 在 県 外 国 人 と 地 元 住 民 との 交 流 事 例 調 査 在 県 外 国 人 生 活 支 援 人 材 育 成 事 業 (520 千 円 312 千 円 ) 自 治 体 外 国 人 支 援 団 体 関 係 者 や 在 県 外 国 人 の 参 加 を 得 て 外 国 人 が 地 域 の 一 員 として 生 活 するために 必 要 な 情 報 交 換 の 会 合 を 開 催 し 各 地 の 状 況 を 把 握 するとともに 生 活 支 援 の 人 的 ネットワークを 形 成 する 場 所 県 下 3 箇 所 程 度 参 加 者 計 60 名 程 度 (2) 外 国 人 ふるさとふれあい 事 業 (90 千 円 90 千 円 ) 在 県 留 学 生 等 を 対 象 に 市 町 等 が 開 催 する 国 際 交 流 イベントへの 参 加 の 機 会 を 提 供 する 市 町 等 が 開 催 する 国 際 交 流 イベント 実 施 時 期 未 定 ( 年 3 回 程 度 ) 対 象 者 県 内 留 学 生 等 内 容 地 域 のまつり 等 への 参 加 (3) 外 国 人 日 本 語 学 習 支 援 事 業 (722 千 円 1,524 千 円 ) 在 県 外 国 人 を 対 象 に 日 本 語 学 習 講 座 を 実 施 することにより 日 本 語 能 力 を 向 上 させ 日 常 生 活 への 適 応 と 日 本 文 化 の 理 解 を 促 進 する 日 本 語 グループ 学 習 集 中 講 座 (5レベル) 実 施 時 期 夏 期 及 び 春 期 ( 各 期 10 日 間 1 日 2 時 間 ) 場 所 松 山 市 : 愛 媛 県 国 際 交 流 センター 対 象 者 16 歳 以 上 の 在 県 外 国 人 ( 各 期 100 名 程 度 ) 講 師 日 本 語 教 育 ボランティアグループ 日 本 語 学 習 イブニング 講 座 (3レベル)( 新 規 ) 実 施 時 期 6 月 ~2 月 ( 週 2 回 1 回 2 時 間 ) 場 所 松 山 市 : 愛 媛 県 国 際 交 流 センター 対 象 者 16 歳 以 上 の 在 県 外 国 人 (20 名 程 度 )
講 師 日 本 語 教 育 ボランティアグループ (4) i 案 内 所 運 営 事 業 (109 千 円 141 千 円 ) 外 国 人 観 光 客 に 対 し きめ 細 かな 情 報 提 供 サービスを 行 うとともに 短 期 レンタル 自 転 車 制 度 の 運 営 を 行 う (5)えひめ 日 本 語 教 室 助 成 事 業 (346 千 円 340 千 円 ) 民 間 ボランティア 団 体 や 日 本 語 教 育 ボランティア 等 が 開 く 日 本 語 教 室 ( 外 国 人 対 象 )に 対 して 経 費 の 助 成 を 行 うことにより 民 間 ボランティアの 自 立 の 援 助 や 在 県 外 国 人 の 日 本 語 学 習 の 機 会 を 増 やす 助 成 金 額 1 教 室 当 たり 上 限 10 万 円 (3 件 程 度 を 予 定 ) (6)ボランティア 日 本 語 教 師 育 成 事 業 (633 千 円 506 千 円 ) 在 県 外 国 人 の 増 加 に 対 応 して 特 に 地 域 でのボランティア 日 本 語 教 師 を 養 成 レベルアップするための 講 座 を 開 設 する 実 施 時 期 6 月 ~3 月 月 2 回 場 所 四 国 中 央 市 内 公 共 施 設 4 国 際 交 流 団 体 ボランティア 等 への 活 動 支 援 事 業 (1) 国 際 交 流 団 体 活 動 支 援 事 業 (187 千 円 257 千 円 ) 国 際 交 流 団 体 ネットワーク 会 議 の 開 催 県 内 の 国 際 交 流 協 力 団 体 関 係 者 や 市 町 担 当 者 を 集 め 活 動 事 例 等 を 交 えた 情 報 意 見 の 交 換 の 場 を 設 け 協 働 のあり 方 を 検 討 する 実 施 回 数 年 1 回 場 所 松 山 在 県 外 国 人 活 動 助 成 事 業 ( 新 規 ) 在 県 外 国 人 企 画 事 業 に 対 する 協 力 (3 件 程 度 ) 在 県 外 国 人 がEPIC 研 修 室 を 利 用 して 国 際 交 流 協 力 事 業 等 を 行 う 場 合 に 物 品 購 入 等 費 用 の 支 弁 を 行 う 金 額 1 事 業 当 たり 上 限 5 万 円 (2)ホームステイボランティア 活 動 促 進 事 業 (26 千 円 66 千 円 ) 愛 媛 県 国 際 交 流 センターの 事 業 をサポートするボランティアの 募 集 登 録 を 行 う 実 施 時 期 随 時 登 録 区 分 ホストファミリーボランティア イベントボランティア
5 海 外 人 材 交 流 協 力 事 業 (1)えひめ スリランカ 農 業 技 術 研 修 事 業 ( 新 規 )(3,674 千 円 ) スリランカから 研 修 員 1 名 を 受 け 入 れ 県 果 樹 試 験 場 が 持 つ 温 州 みかん の 栽 培 技 術 等 を 伝 授 し 自 国 の 産 業 開 発 等 に 寄 与 するとともに 県 内 の 地 域 住 民 や 文 化 とのふれ 合 いを 促 進 する 研 修 期 間 平 成 18 年 6 月 ~ 平 成 19 年 3 月 (2ヵ 年 計 画 ) 研 修 場 所 愛 媛 県 果 樹 試 験 場 愛 媛 県 国 際 交 流 センター 研 修 内 容 果 樹 栽 培 の 基 礎 知 識 の 習 得 ほ 場 管 理 各 種 調 査 実 験 等 の 補 助 を 通 じた 体 験 学 習 果 樹 試 験 場 分 譲 や 果 樹 農 家 等 での 防 除 栽 培 方 法 の 習 得 日 本 語 学 習 など (2)ハワイ サマーインターン 受 入 れ 事 業 ( 新 規 )(2,105 千 円 ) 愛 媛 県 と 姉 妹 提 携 を 締 結 したハワイ 州 から 短 期 インターン 生 として 現 地 大 学 生 等 を 受 け 入 れ 外 国 人 等 からの 相 談 への 対 応 や 異 文 化 理 解 講 座 の 実 施 により 国 際 交 流 協 力 に 貢 献 しうる 人 材 を 育 成 するとともに 県 と ハワイ 州 との 友 好 親 善 に 寄 与 する 受 入 れ 人 数 2 名 受 入 れ 期 間 夏 季 の3ヶ 月 6 特 別 会 計 事 業 (1) 県 民 海 外 渡 航 支 援 事 業 ( 特 別 会 計 )(3,955 千 円 3,545 千 円 ) パスポートセンター 内 に 旅 券 の 取 得 に 必 要 な 収 入 印 紙 及 び 収 入 証 紙 の 自 動 販 売 機 を 設 置 し 県 民 の 利 便 性 の 向 上 を 図 ることにより 県 民 の 海 外 渡 航 を 支 援 するとともに 海 外 渡 航 に 関 する 情 報 の 収 集 整 備 及 び 提 供 さらに 海 外 渡 航 に 関 する 相 談 等 の 体 制 機 能 の 充 実 強 化 を 図 る (2)えひめ 海 外 移 住 者 交 流 促 進 事 業 費 ( 特 別 会 計 )(808 千 円 808 千 円 ) 旧 ( 財 ) 愛 媛 県 農 業 拓 殖 基 金 協 会 からの 寄 付 金 を 活 用 し 県 海 外 移 住 者 関 係 者 への 支 援 交 流 を 促 進 する 南 米 移 住 県 人 の 里 帰 り 経 費 補 助 事 業 実 施 時 期 10 月 対 象 人 数 3 人