番号カテゴリーラオス語日本語英語学名 1 田仕事 ນທ າກຽ າ 種籾蒔き seeding 2 ນ ກກຽ າ 苗取り preparing for transplanting 3 ໄຊາ 田起こし plowing 4 າຈາ 代掻き harrowing 5 ໄຈາາ 田植え transplanting 6 ເງນງຽ າ 除草 weeding 7 ກ ຽທເຂຽ າ 収穫 ( イネ等をharvest 8 າຈເຂຽ າ 脱穀 threshing 9 ເຂຽ າ 籾摺り husk 10 農作業 ກ 植える plant 11 ຂ ຈ 掘る dig 12 ໄຊ 耕す plow 13 ກ すくう dip up 14 ຈນງຽ າ 除草 weeding 15 ນ ຈຽ າ 水をやる to water 16 ຄ າ 挿し木 cutting 17 ຈບຽ ບງ 収穫 ( サトウキcut sugarcane 18 ເກ ຍາຖ 収穫 ( トウモロharvest maize 19 ຂຈດາຄາຖາ 収穫 ( パラゴムrubber tapping 20 ຈ 収穫 ( イモ等をharvest potato 21 ນ ກ 収穫 ( ニンニクharvest garlic 22 ຽ ບ 調整 adjustment 23 稲 ຽ ເຂຽ າ 稲 ( 植物体全体 rice 24 ປທຄເຂຽ າ 稲穂 rice ear 25 ເ ຈເຂຽ າ 籾 paddy 26 ປາ くず米 糠 rice bran 27 ເບກເຂຽ າ 籾殻 chaff 28 ເຂຽ າາ 精米 pollished rice 29 ເຂຽ າ ກ 登熟した稲穂 riped rice ear 30 作物 ປາກໄຽ 根 root 31 ກ 茎 stalk 32 ໃຍ 葉 leaf 33 ຈບກ 花 flower 34 ກ 穂 ear 35 ໝາກ 実 fruit 36 ແກ 種 seed 37 ກຽ າເຍຽ ງ 苗 seedling 38 ເ ຈ 穀粒 grain 39 田 ຄາ 水田 ( 全体 ) paddy field 40 າ 水田 ( 一筆 ) paddy field 41 ໃປ າ 水田 ( 一筆 ) paddy field 42 າ 畦 dyke 43 水 ຍະງາກບຽ າ 水資源 water resource 44 ງາ 管理人 watchman 45 ຈກາ 管理 manage 46 ະ ຽ າ 水門 sluice 47 ຖະະາ 水路 irrigation canal 48 ບ າຄເກ ຍຽ າ 貯水池 reservoir 49 ຽ າງຽ າຖຽ 堰 dam 50 າ 雨季作 rainy season rice field 51 າແຄ 乾季作 dry season rice field 52 ຽ າ 雨水 rain water 53 ຽ າຽ າຄ 井戸水 well 54 ຽ າ ຖະະາ 灌漑水 irrigation water
55 畑 ທ 畑 field 56 ໄປ 焼畑 swedden cultivation field 57 ເຖ ຽ າເຂຽ າ 納屋 barn 58 ຊຽຄາ 休憩小屋 rest house 59 畝 ditch 60 畝 ditch 61 農具 ຖ ຈ ບກ 耕耘機 cultivator 62 ຖ ຈໄຊາ トラクター tractor 63 ກາຈເຂຽ າ 脱穀機 thresher 64 ກທຽ 荷馬車 cart 65 ໄຊ 犂 plow 66 າຈ 馬鍬 harrow 67 ກ 鍬 hoe 68 ທຽ າ ショベル shovel 69 ຽ スコップ scoop 70 ຂທາ 鶴嘴 pickax 71 ກ ຽທ 鎌 sickle 72 ຽ າ 鉈 hatchet 73 ກ ຈນງຽ າ 除草機 weed cutter 74 ຍ ຽ ຄ ຈດາ 噴射機 pesticide applicater 75 າເາຖ ຍກາ ກາ 農薬 agricultural chemical 76 ດາຂຽ າແຄໄຽ 殺虫剤 pesticide 77 ດາຂຽ ານງຽ າ 除草剤 herbicide 78 ງ 肥料 fertilizer 79 ປຽ ທ 柵 fence 80 ປ ໃຖ ກາ 案山子 scarecrow 81 土 ຈແຈຄ 赤土 red soil 82 ຈຈາ 黒土 black soil 83 ຈຈາກ 粘土 clay 84 ຈໜຽທ 粘土 clay 85 ຈ 洪水の土 flood soil 86 ຈາງ 砂 sand 87 ຈນ ແປ 砂利 sand 88 ຈຽ 酸性土 acid soil 89 ຈ ເຂ າໄ 火山性土壌 volucanogeneos soil 90 ຈ ໄ 火山性土壌 volucanogeneos soil 91 農業スタイ ປ ຍເ ຽ າ 商品作物栽培 cash crops cropping 92 ະຖ ຈເ ຽ າ 商品作物栽培 cash crops cropping 93 ກ 自給栽培 self consumption 94 ກ ຽ ກ 自給栽培 self consumption 95 測量 ທ ຈແກ 計測 measure 96 ໄຖ ライ (0.16ha) lai 97 ເປ ກາ ヘクタール hectare 98 ໂ トン ton 99 ກ ໂຖ キログラム kirogram 100 ແ ຈ メートル meter 101 ກ ໂຖແ ຈ キロメートル kirometer 102 パン (1.2kg) phan 103 ໝ ムーン (12kg)mun 104 ແ セーン (120kgsen 105 農業 ກະ ກາ 農業 ( 牧畜も含 agriculture and livestock 106 ກ ຄ 農業 agricuture 107 ຖຽ ຽຄ ຈ 牧畜 livestock 108 າທາ 農家 farmer 109 ກະ ກບ 農家 farmer
110 農業経済 ງາ 契約 contract 111 ກາໃຖ 黒字 profit 112 ນ ຍ ກ 赤字 deficits 113 収支 0 no profit no deficit 114 ຈບກເຍຽ ງ 利子 interest 115 土地森林区 າະນຄທ 保全林 conservation forest 116 າຽ າ 埋葬林 burial forest 117 າຽ ບຄກ 再生林 regeneration forest 118 າ ໃຽ 生産林 production forest 119 າຈາ ທ 縮尺 scale 120 イネ科 (Po ເຂ ຽ າໜຽທ イネ ( モチ ) sticky rice Oryza sativa 121 ເຂ ຽ າຽ າທ イネ ( ウルチ )rice Oryza sativa 122 າຖ ນທາ トウモロコシ sweet corn Zea mays 123 າຖ ແຂຄ 飼料用トウモ maize Zea mays 124 າຖເຂ ຽ າໜຽທ モチトウモロコsticky corn Zea mays 125 ໝາກເຈ ບງ ハトムギ Job's tears Coix lacryma -jobi var. mayuen 126 ບບຽ ງ サトウキビ sugarcane Saccharum officinarum 127 ນ ທ ຄໃ レモングラス lemon grass Cymbopogon flexuosus 128 ໜໄຽ タケノコ bamboo shoot 129 マメ科 (Leg ຊ ທງາທ ジュウロクササyard long beavigna unguiculata var. sesquipedalis 130 ຊ ທຂຽທ リョクトウ mung bean Vigna radiata 131 ຊ ທ ແຈຄ アズキマメ azuki bean Vigna angularis 132 ຊ ທແຂກ レンズマメ lentil Lens culinaris 133 ຊ ທຖ ເ າ エンドウマメ peas Pisum sativum 134 ຊ ທດ ຈ ライマメ sugar bean Phaseolus lunatus 135 ຊ ທຈາ インゲンマメ common beanphaseolus vulgaris 136 ຊ ທແຈຄ インゲンマメ red bean Phaseolus vulgaris 137 ຊ ທເນ ບຄ ダイズ soy bean Glycine max 138 ຊ ທຈ ラッカセイ peanut Arachis hypagaea 139 ຊ ທເປຈ キマメ pigeon pea Cajanus caja 140 ເ າ クズイモ yam bean Pachyrhizus erosus 141 イモ ຽ キャッサバ cassava Manihot esculenta 142 ຈຽ າຄ サツマイモ sweet potato Ipomoea batatas 143 ະຕ ຄ ジャガイモ potato Solanum tuberosum 144 ເ ບກ タロイモ taro Colocasia esculenta 145 果物 ໝາກໂ スイカ water melon Citrallus lanatus 146 ໝາກປ ຄ パパイア papaya Carica papaya 147 ໝາກກທຽ ງ バナナ banana Musa 148 ໝາກ ຈ パイナップル pineapple Ananas comosus 149 ໝາກແຄນທາ メロン cantaloupe Cucumis melo 150 ໝາກກຽ ຽຄ アマダイダイ orange Citrus sinensis 151 ຽ ຂຽນທນທາ ポンカン mandarin Citrus reticulata 152 ໝາກາທ レモン lemonm Citrus limon 153 ໝາກ ກ ザボン pomelo Citrus maxima 154 ໝາກຖາໄງ リュウガン longan Dimocarp longan 155 ໝາກເຄາະ ランブータン rambutan Nephelium lappaceum 156 ໝາກຖ ライチ lychee Litchi lappaceum 157 ໝາກ ຄ ຈ マンゴスチン mangosteen Garcina mangostana 158 ໝາກ ຈາ ギャバ guava Psidium guajava 159 ໝາກຽ າທ ココヤシ coconut Cocos nucifera 160 ໝາກ ທຄ マンゴー mango Mangifera indica 161 ໝາກ ຽ パラミツ jack fruit Artocarpus heterophyllus 162 ໝາກເ ບຄ ゴレンシ star fruit Averrhoa carambola 163 ໝາກຊ ທຖຽ ドリアン durian Durio zibethinus 164 ໝາກ ナツメ common jujubzizphus jujuba
165 ໝາກຂາ タマリンド tamarind Tamarindus indica 166 ໝາກຖະ ຈ サポジラ sapodilla Manilkara zapota 167 ໝາກໂ リンゴ apple Malus pumila 168 ໝາກບະຄ ブドウ grape Vitis 169 ໝາກ ハヤトウリ chayote Sechium edule 170 ໝາກຖບຄບຄ ランサ Lansa Lansium domesticum 171 ຽ ບ クワ mulbery Morus 172 ໝາກບ クワノミ mulbery Morus 173 ໝາກ ຄກບ ドラゴンフルー dragon fruit Hylocereus undatus 174 ໝາກຂຽ シャカトウ sugar apple Annona squamosa 175 ໝາກາງ モモ peach Amygolalus persica 176 ໝາກບຄ ナシ pear Pyrus 177 ໝາກ ຖາ ザクロ pomegrante Punica granatum 178 アブラナ科 ກກາຈຂາທນ ハクサイ chinese cabb Brassica rapa 179 ກກາຈນ ທ カブ turnip Brassica rapa var. glabra 180 ກກາຈາ アブラナ chinese colzabrassica rapa var. nippo-oleitera 181 ກກາຈຂ ທ クロガラシ mustard Brassica nigra 182 ກກາຈບ チュウゴクサイflower pakchobrassica canpest 183 ກກະຖາ キャベツ cabbage Brassica olercea 184 ກກາຈຈບກ カリフラワー caulifulower Brassica oleracea var. botrytis 185 ກະຖານ ທ カリフラワー caulifulower Brassica oleracea var. botrytis 186 ກກະຖາ ຈບກ ブロッコリー broccoli Brassica oleracea var. italica 187 ກເ ກ サヤダイコン Raphaus sativus 188 ກຽ າ オランダガラシcresson Nasturium officinale 189 葉菜 ກນບ ハッカ mint Mentha 190 ກະນ ຈ レタス lettuce Lactuca sativa 191 ກຍ ຽ ຄ クウシンサイ morning flory Ipomoea aquatica 192 ກຍ ທໃຍ ネギ scallion Allium fistulosum 193 ກນບຽ ບ コリアンダー coriander Coriandrum sativum 194 ນທາງ ラタン rattan 195 ໄຍາ ຽ ຽ າ チャ tea Camelia sinensis 196 根菜 ກຍ ທ エシャロット shallot Allium oschanin 197 ກະຕ ຈ ニンジン carrot Daucus carota 198 ກຽ ニンニク garlic Allium sativum 199 ຂ າ ナンキョウ Alpinia galanga 200 ຂຄ ショウガ ginger Zingiber officinale 201 ໝາກແນຽ ທ オオクログワ water chesnueleocharis dulcis var. tuberosa 202 果菜 ໝາກເ ຈ トウガラシ chili Capsicum anunum 203 ໝາກເຂ ບ ナス eggplant Solanum melongena 204 ໝາກເຖ トマト tomato Solanum lycopersicum 205 ໝາກແຄ キュウリ cucumber Cucumis sativus 206 ໝາກບ カボチャ pumpkin Cucurbita maxima 207 ໝາກຄາ ゴマ sesame Sesamum indicum 208 ໝາກກາເ コーヒーノキ coffee Coffea arabica 209 ໝາກແໜ ຄ カルダモン cardamon Elettaria cardamomum 210 ໝາກ ຽ バナナの花 banana flowermusa 211 非食用 ໝາກນ ຄາ ヒマ castor bean Ricinus communis 212 າ カジノキ paper mulber Broussonetia papyrifera 213 ໝາກເງ າ ナンヨウアブラjatropha Jatropha curcas 214 ດາ ຍ タバコ tobaco Nicotiana tabacum 215 ຽ າງ ワタ cotton Gossypium 216 ດາຄາຖາ パラゴムノキ para rubber t Hevea brasiliensis 217 ແຂ ホウキグサ tigar grass Thysanolaena latifolia 218 ໝາກຽ າເ ຽ າ ຄ ヒョウタン gourd Lagenaria siceraia var. gourda 219 ໄຽ ກ チーク teak Tectona
220 ໄຽ ທ ກ ユーカリ eucalyptus Eucaliyptus 221 ໄຽ ເກຈະາ ジンコウ aloeswood Aquilaria agallocha