Catalyst 3750-X および 3560-X スイッチ スタートアップ ガイド

Transcription

1 Catalyst 3750-X および 3560-X スイッチ ス タートアップ ガイド Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Getting Started Guide 注 意 シスコ 製 品 をご 使 用 になる 前 に 安 全 上 の 注 意 ( 確 認 ください 本 書 は 米 国 シスコシステムズ 発 行 ドキュメントの 参 考 和 訳 です リンク 情 報 につきましては 日 本 語 版 掲 載 時 点 で 英 語 版 にアップ デートがあり リンク 先 のページが 移 動 / 変 更 されている 場 合 があ りますことをご 了 承 ください あくまでも 参 考 和 訳 となりますので 正 式 な 内 容 については 米 国 サ イトのドキュメントを 参 照 ください また 契 約 等 の 記 述 については 弊 社 販 売 パートナー または 弊 社 担 当 者 にご 確 認 ください このマニュアルについて (P.2) 梱 包 内 容 (P.2) Express Setup の 実 行 (P.3) スイッチの 管 理 (P.8) スイッチの 設 置 (P.10) AC 電 源 コードの 固 定 (オプション) (P.14) StackWise ケーブルの 接 続 (Catalyst 3750-X スイッチ) (P.14) StackPower ケーブルの 接 続 (Catalyst 3750-X スイッチ) (P.15) ネットワーク モジュールの 取 り 付 け(オプション) (P.16)

2 MODE SYST XPS STAT SPEED DUPLX MAST STACK EN PoE NETWORK このマニュアルについて スイッチ ポートの 接 続 (P.17) トラブルシューティング (P.19) マニュアルの 入 手 方 法 およびテクニカル サポート (P.20) このマニュアルについて このマニュアルでは Express Setup を 使 用 して Catalyst スイッチを 初 めて 設 定 する 方 法 について 説 明 します また スイッチ 管 理 オプション 基 本 的 なラックへの 設 置 スタック 構 成 ポートとモジュー ルの 接 続 トラブルシューティングについても 説 明 します Catalyst 3750-X および 3560-X スイッチの 設 置 および 設 定 情 報 の 詳 細 については Cisco.com で 提 供 されている Catalyst 3750-X および 3560-X のマニュアルを 参 照 してください システム 要 件 重 要 な 注 意 事 項 制 限 事 項 未 修 正 および 修 正 済 みのバグ マニュアルの 更 新 などについては Cisco.com で 提 供 されているリリース ノートを 参 照 してください オンライン マニュアルの 使 用 時 には スイッチで 稼 動 している Cisco IOS ソフトウェアのバージョン と 一 致 するドキュメントを 参 照 してください このマニュアルに 記 載 されている 警 告 の 各 国 語 版 は Cisco.com で Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switches をご 覧 ください 梱 包 内 容 Product Documentation and Compliance Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE No.8 プラス フラットヘッド ネジ 8 1 オプションのネットワーク モジュールを 搭 載 した Catalyst WS-C3750X-48P 1 スイッチ 2 2 AC 電 源 コード 9 ケーブル ガイド 3 製 品 マニュアルおよび 準 拠 マニュアル 10 M4.0 20mm プラスなべネジ 4 ゴム 製 の 脚 4 11 (オプション)Cisco RJ-45 コンソール ケーブル 2 2

3 MODE SYST RPS STAT SPEED DUPLX MAST STACK EN PoE NETWORK Express Setup の 実 行 5 アース ラグ 用 ネジおよびリング ターミナル 12 (オプション)USB コンソール ケーブル インチ 用 マウント ブラケット 2 13 (オプション)StackWise ケーブル(0.5m 1m 3m) 2 7 No.12 なべネジ 4 14 (オプション)StackPower ケーブル(0.305m または 1.5m) 2 1. Catalyst WS-C3750X-48 スイッチを 示 します スイッチのモデルによっては 外 観 が 異 なる 場 合 があります 2. 発 注 可 能 です ( 注 ) これらのものがあることを 確 認 します 欠 品 または 損 傷 品 が 見 つかった 場 合 は 製 品 の 購 入 代 理 店 まで 問 い 合 わせてください Express Setup の 実 行 Express Setup を 使 用 して 初 期 IP 情 報 を 入 力 する 必 要 があります これによって スイッチをローカ ル ルータおよびインターネットに 接 続 できるようになります その IP アドレスでスイッチにアクセス し その 他 の 設 定 を 実 行 できます ( 注 ) CLI ベースの 初 期 セットアップ プログラムを 使 用 するには スイッチのハードウェア ガイドの 付 録 C Configuring the Switch with the CLI-Based Setup Program を 参 照 してください 次 の 機 器 が 必 要 です Windows Vista XP または 2000 を 搭 載 した PC JavaScript が 有 効 になっている Web ブラウザ(Internet Explorer Firefox またはそれ 以 降 ) ストレート 型 またはクロス 型 のカテゴリ 5 イーサネット ケーブル ( 注 ) Express Setup の 実 行 前 に ブラウザのポップアップ ブロッカやプロキシ 設 定 および PC で 実 行 して いるワイヤレス クライアントをディセーブルにします ステップ 1 スイッチに 何 も 接 続 されていないことを 確 認 します Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE ステップ 2 Express Setup の 実 行 中 スイッチは DHCP サーバとして 動 作 します PC に 固 定 IP アドレスが 設 定 されてい る 場 合 は DHCP を 使 用 する 前 に PC の 設 定 を 一 時 的 に 変 更 してください ( 注 ) 静 的 IP アドレスを 書 き 留 めます この IP アドレスは ステップ 13 で 必 要 になります 3

4 RESET MODE RPS MAST STACK PS OK NETWORK Express Setup の 実 行 ステップ 3 スイッチの 電 源 を 入 れます AC 電 源 のスイッチ:スイッチの 電 源 モジュールと アース 付 きの AC 電 源 コンセントに AC 電 源 コー ドを 差 し 込 みます DC 電 源 のスイッチ:Cisco.com で 提 供 されている ハードウェア インストレーション ガイドで 接 続 方 法 を 参 照 してください AUX AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK C3K-PWR-715WAC ステップ 4 ステップ 5 スイッチに 電 源 を 入 れてから 約 30 秒 すると Power-on Self-Test(POST; 電 源 投 入 時 セルフテスト)が 開 始 さ れます POST の 完 了 までには 最 大 5 分 かかります POST の 実 行 中 は システム LED がグリーンに 点 滅 し XPS STATUS DUPLEX および SPEED LED は グリーンに 点 灯 したままになります POST が 完 了 すると システム LED はグリーンになり スイッチがスタック マスターとして 動 作 している 場 合 MAST LED はグリーンになります その 他 の LED は 消 灯 します ( 注 ) POST が 完 了 するまで 待 機 してから 次 の 手 順 に 進 みます トラブルシューティング: システム LED がグリーンに 点 滅 し グリーンで 点 灯 しなかったり オレンジに 変 わったりした 場 合 は 製 品 の 購 入 代 理 店 まで 問 い 合 せてください スイッチの 電 源 投 入 時 セルフテスト(POST)に 失 敗 しました MODE ボタンの 横 にあるすべての LED がグリーン に 点 灯 するまで MODE ボタンを 押 し 続 けます (スイッチ モデルによっては XPS LED が 消 灯 した ままになる 場 合 があります) 3 秒 以 上 押 し 続 けることが 必 要 な 場 合 があります これにより スイッチは Express Setup モードにな ります SYST RPS STAT SPEED DUPLX EN PoE MODE Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE トラブルシューティング: MODE ボタンを 押 すとボタンの 横 の LED が 点 滅 す る 場 合 は MODE ボタンを 放 します LED の 点 滅 は スイッチがすでに 設 定 されていて Express Setup モードを 開 始 できないことを 意 味 します 詳 細 については デフォルト 設 定 へのスイッチのリ セット (P.20)を 参 照 してください 4

5 MODE MAST STACK Catalyst 3750-X PoE+48 NETWORK Express Setup の 実 行 ステップ 6 カテゴリ 5 イーサネット ケーブルをポートに 接 続 し ます スイッチ 前 面 パネルのいずれかの 10/100/1000 イーサネット ポート スイッチ 背 面 パネルの RJ-45 管 理 ポート SYST XPS STAT SPEED DUPLX EN PoE G1 G2/TE1 G3 G4/TE ケーブルのもう 一 端 を PC のイーサネット ポートに 接 続 します スイッチと PC またはラップトップ コンピュータの ポート LED がグリーンで 点 灯 または 点 滅 するまで 待 機 します LED がグリーンの 場 合 接 続 に 成 功 し たことを 意 味 しています ステップ 7 トラブルシューティング: 約 30 秒 経 過 してもポート LED がグリーンにならな い 場 合 は 次 を 確 認 してください イーサネット ケーブルをダウンリンク スイッチ ポートのいずれか(コンソール ポートではな く)に 接 続 していること 破 損 していないカテゴリ 5 またはカテゴリ 6 イーサネット ケーブルを 使 用 していること 他 のデバイスがオンになっていること PC でブラウザ セッションを 開 始 し IP アドレス を 入 力 します 要 求 された 場 合 は デフォルト パ スワード cisco を 入 力 します ( 注 ) ユーザ 名 フィールドのテキストは 無 視 されます [Express Setup] ウィンドウが 表 示 されます トラブルシューティング: [Express Setup] ウィンドウが 表 示 されない 場 合 は ブラウザのポップアップ ブロッカやプロキシ 設 定 およ び PC やラップトップ コンピュータでワイヤレス クライアントがディセーブルになっていることを 確 認 しま す 5

6 Express Setup の 実 行 ステップ 8 [Network Settings] フィールドに 次 の 情 報 を 入 力 します ( 注 ) 情 報 はすべて 英 字 で 入 力 する 必 要 があります [Management Interface (VLAN ID)] フィールドにデフォルト 値 の 1 を 入 力 します ( 注 ) デフォルトの VLAN 値 を 使 用 することを 推 奨 します Express Setup 中 は VLAN 1 がスイッチで 唯 一 の VLAN です スイッチを 管 理 する 管 理 インターフェイスを 変 更 する 場 合 に 限 り 新 しい VLAN ID を 入 力 します VLAN ID の 範 囲 は 1 ~ 1001 です [IP Address] フィールドにスイッチの IP アドレスを 入 力 します [Subnet Mask] フィールドのドロップダウン 矢 印 をクリックし サブネット マスクを 選 択 します [Default Gateway] フィールドに デフォルト ゲートウェイ(ルータ)の IP アドレスを 入 力 します [Switch Password] フィールドにパスワードを 入 力 します パスワードは 1 ~ 25 文 字 の 英 数 字 から 成 り 先 頭 文 字 を 数 字 にすることもできます ここでは 大 文 字 と 小 文 字 が 識 別 されます スペースを 使 用 するこ ともできますが 先 頭 と 末 尾 には 適 用 できません [Confirm Switch Password] フィールドに もう 一 度 パスワードを 入 力 します ( 注 ) デフォルト パスワードの cisco を 変 更 する 必 要 があります (オプション)[Ethernet Management Port Settings] フィールドに 次 の 情 報 を 入 力 します イーサネット 管 理 ポートの IP アドレスを [IP Address] フィールドに 入 力 します [IP Subnet Mask] フィールドでは 下 向 きの 矢 印 をクリックして [IP Subnet Mask] を 選 択 します ステップ 9 (オプション)[Optional Settings] の 情 報 は この 時 点 で 入 力 することも デバイス マネージャ インターフェ イスを 使 用 してあとから 入 力 することもできます [Optional Settings] フィールドで その 他 の 管 理 設 定 を 入 力 できます たとえば オプションの 管 理 設 定 に よって スイッチを 特 定 および 同 期 し 管 理 を 拡 張 します NTP によって スイッチの 時 計 はネットワーク 時 計 と 自 動 的 に 同 期 されます スイッチに 別 の 時 間 を 設 定 する 場 合 は システム クロックを 手 動 で 設 定 でき ます 6

7 Express Setup の 実 行 ステップ 10 (オプション)Express Setup の [Advanced Settings] タブを 選 択 し ここで 詳 細 設 定 を 入 力 するか デバイス マネージャ インターフェイスを 使 用 して 後 から 入 力 できます Command-Line Interface(CLI; コマンドライン インターフェイス)を 使 ってスイッチを 管 理 するために Telnet を 使 用 する 場 合 は [Telnet Access] フィールドで [Enable] をクリックします Telnet アクセスをイ ネーブルにしたら Telnet パスワードを 入 力 する 必 要 があります [Telnet Password] フィールドにパスワードを 入 力 します Telnet パスワードは 1 ~ 25 文 字 の 英 数 字 か ら 成 り 大 文 字 と 小 文 字 が 識 別 されます スペースを 使 用 することもできますが 先 頭 と 末 尾 には 適 用 で きません [Confirm Telnet Password] フィールドに Telnet パスワードを 再 入 力 します [SNMP] フィールドで [Enable] をクリックすると Simple Network Management Protocol(SNMP; 簡 易 ネットワーク 管 理 プロトコル)がイネーブルになります SNMP をイネーブルにするのは CiscoWorks 2000 またはその 他 の SNMP ベースのネットワーク 管 理 システムを 使 用 してスイッチを 管 理 する 場 合 に 限 ります SNMP をイネーブルにする 場 合 は [SNMP Read Community] フィールドまたは [SNMP Write Community] フィールド あるいはその 両 方 にコミュニティ ストリングを 入 力 する 必 要 があります SNMP コミュニティ ストリングにより Management Information Base(MIB; 管 理 情 報 ベース)オブ ジェクトへのアクセスが 認 証 されます SNMP コミュニティ ストリングでは スペースを 使 用 できませ ん SNMP 読 み 取 りコミュニティを 設 定 すると SNMP 情 報 にアクセスできるようになりますが 変 更 はできません SNMP 書 き 込 みコミュニティを 設 定 すると SNMP 情 報 にアクセスして 変 更 できるよう になります [System Contact] フィールドおよび [System Location] フィールドに 連 絡 先 の 名 前 およびスイッチを 設 置 するワイヤリング クローゼット フロア 建 物 を 入 力 します (オプション)[Enable IPv6] フィールドで [Enable] をクリックして スイッチで IPv6 をイネーブルにし ます ( 注 ) Express Setup の 完 了 時 に IPv6 をイネーブルにすると スイッチが 再 起 動 されます ステップ 11 変 更 内 容 を 保 存 し 初 期 設 定 を 完 了 するには [Submit] をクリックします [Submit] をクリックすると 次 のようになります スイッチが 設 定 されて Express Setup モードが 終 了 します ブラウザに 警 告 メッセージが 表 示 されて スイッチの 以 前 の IP アドレスによる 接 続 が 試 行 されます 設 定 されているスイッチの IP アドレスが PC の IP アドレスとは 異 なるサブネット 内 にある 場 合 は 通 常 PC とスイッチ 間 の 接 続 は 失 われます [Express Setup] のフィールドの 詳 細 については [Express Setup] ウィンドウのオンライン ヘルプを 参 照 して ください ステップ 12 スイッチを PC から 切 り 離 して スイッチをネットワークに 設 置 します スイッチの 設 置 (P.10)を 参 照 し てください 7

8 スイッチの 管 理 ステップ 13 ステップ 2 で PC の 静 的 IP アドレスを 変 更 した 場 合 は 静 的 IP アドレスを 以 前 の 設 定 に 戻 してください ステップ 14 スイッチの 設 定 と 管 理 については スイッチの 管 理 (P.8)を 参 照 してください デバイス マネージャを 表 示 するには 次 の 手 順 に 従 います 1. PC またはラップトップ コンピュータで Web ブラウザを 起 動 します 2. ブラウザでスイッチの IP アドレス ユーザ 名 およびステップ 8 で 割 り 当 てたパスワードを 入 力 し Enter キーを 押 します デバイス マネージャのページが 表 示 されます トラブルシューティング: デバイス マネージャが 表 示 されない 場 合 は 次 を 確 認 します ネットワークに 接 続 されているスイッチ ポートのポート LED がグリーンになっていることを 確 認 します ネットワーク 内 の 既 知 の Web サーバに 接 続 し 使 用 している PC やラップトップ コンピュータにネット ワーク 接 続 が 設 定 されていることを 確 認 します ネットワーク 接 続 が 設 定 されていない 場 合 は PC や ラップトップ コンピュータでネットワーク 設 定 のトラブルシューティングを 実 行 してください ブラウザで 入 力 したスイッチの IP アドレスが 正 しいことを 確 認 します ブラウザに 入 力 したスイッチの IP アドレスが 正 しく スイッチ インターフェイスの LED がグリーンに なっており PC やラップトップ コンピュータにネットワーク 接 続 が 設 定 されている 場 合 は PC やラッ プトップ コンピュータをスイッチに 再 接 続 し トラブルシューティングを 続 行 します スイッチの IP ア ドレスと 同 じサブネット 内 の PC やラップトップ コンピュータで 静 的 IP アドレスを 設 定 します PC やラップトップ コンピュータに 接 続 されているスイッチ ポートの LED がグリーンの 場 合 は ブラウ ザでスイッチの IP アドレスを 再 入 力 し デバイス マネージャを 表 示 します デバイス マネージャが 表 示 された 後 設 定 を 続 行 できます スイッチの 管 理 Express Setup が 完 了 してスイッチをネットワークに 設 置 したら 次 のいずれかの 方 法 を 使 用 して 設 定 を 実 行 できます デバイス マネージャ Cisco Network Assistant コマンドライン インターフェイス その 他 の 管 理 オプション デバイス マネージャ スイッチを 最 も 簡 単 に 管 理 するには スイッチ メモリのデバイス マネージャを 使 用 します これは 設 定 とモニタを 迅 速 に 行 うことができる Web インターフェイスです Web ブラウザからアクセスでき ます 以 下 の 手 順 を 実 行 してください 1. PC またはラップトップ コンピュータで Web ブラウザを 起 動 します 2. スイッチの IP アドレスを Web ブラウザに 入 力 し Enter キーを 押 します デバイス マネージャの ページが 表 示 されます 3. デバイス マネージャを 使 用 して スイッチの 基 本 的 な 設 定 とモニタリングを 実 行 します 詳 細 に ついては デバイス マネージャのオンライン ヘルプを 参 照 してください 8

9 スイッチの 管 理 Cisco Network Assistant Cisco Network Assistant は Cisco.com からダウンロードして PC 上 で 実 行 するソフトウェア プログラ ムです スイッチ スイッチ クラスタ スイッチ スタック ルータ アクセス ポイントなど 複 数 の デバイスの 設 定 とモニタリングを 行 う 詳 細 オプションが 提 供 されます Network Assistant は 無 料 であ り ダウンロード インストール 使 用 にいっさい 料 金 は 発 生 しません 1. Web アドレス にアクセスします ( 注 ) これには Cisco.com への 登 録 が 必 要 です(これ 以 外 に 必 要 なアクセス 権 限 はありません) 2. Network Assistant のインストーラを 指 定 します 3. Network Assistant のインストーラをダウンロードし 実 行 します (Web から 直 接 実 行 するオプ ションがブラウザにある 場 合 は これを 選 択 できます) 4. 指 示 に 従 ってインストーラを 実 行 します 最 終 画 面 で [Finish] をクリックします 詳 細 については Network Assistant のオンライン ヘルプおよび Getting Started Guide を 参 照 して ください コマンドライン インターフェイス Cisco IOS コマンドおよびパラメータは CLI によって 入 力 できます そのためには 次 のいずれかの 方 法 を 使 用 します USB コンソール ポート イーサネット コンソール ポート 管 理 ポート ( 注 ) イーサネット コンソール ポートと USB コンソール ポートは 同 時 に 使 用 できません USB コンソール ポート ( 注 ) 初 めて Microsoft Windows ベースの PC をスイッチの USB コンソール ポートに 接 続 するときに USB デバイス ドライバをインストールする 必 要 があります 詳 細 については スイッチのハードウェア イ ンストレーション ガイドを 参 照 してください 1. USB ケーブルを PC の USB ポートに 接 続 します ケーブルのもう 一 端 をスイッチの 前 面 パネルの ミニ B(5 ピン コネクタ)USB ポートに 接 続 します 2. PC で 端 末 エミュレーション プログラムを 起 動 します 3. PC の 端 末 エミュレーション ソフトウェアを 9600 ボー 8 データ ビット パリティなし 1 ス トップ ビット フロー 制 御 なしに 設 定 します 4. CLI を 使 用 してスイッチを 設 定 します ソフトウェア コンフィギュレーション ガイドおよびコマ ンド リファレンスを 参 照 してください 9

10 スイッチの 設 置 イーサネット コンソール ポート 1. カテゴリ 5 イーサネット ケーブルを PC のイーサネット ポートに 接 続 します ケーブルのもう 一 端 をスイッチの 背 面 パネルのイーサネット コンソール ポートに 接 続 します 2. PC で 端 末 エミュレーション プログラムを 起 動 します 3. PC の 端 末 エミュレーション ソフトウェアを 9600 ボー 8 データ ビット パリティなし 1 ス トップ ビット フロー 制 御 なしに 設 定 します 4. CLI を 使 用 してスイッチを 設 定 します ソフトウェア コンフィギュレーション ガイドおよびコマ ンド リファレンスを 参 照 してください 管 理 ポート 1. カテゴリ 5 イーサネット ケーブルを PC のイーサネット ポートに 接 続 します ケーブルのもう 一 端 をスイッチの 背 面 パネルの 管 理 ポートに 接 続 します 2. PC で Telnet セッションを 開 始 します 3. Express Setup を 使 用 して 割 り 当 てたスイッチの IP アドレスを 入 力 します 4. CLI を 使 用 してスイッチを 設 定 します ソフトウェア コンフィギュレーション ガイドおよびコマ ンド リファレンスを 参 照 してください その 他 の 管 理 オプション CiscoWorks Small Network Management Solution(SNMS)や HP OpenView などの SNMP 管 理 アプ リケーションを 使 用 してスイッチを 設 定 および 管 理 できます HP OpenView や SunNet Manager など のプラットフォームが 稼 動 している SNMP 対 応 のワークステーションからスイッチを 管 理 することも できます Cisco IE2100 Series Configuration Registrar は スイッチのソフトウェアに 組 み 込 まれた Cisco Networking Services(CNS)エージェントと 連 携 するネットワーク 管 理 デバイスです Registrar を 使 用 して 初 期 設 定 および 設 定 更 新 を 自 動 化 できます サポート ドキュメンテーションについては ヘルプへのオンライン アクセス (P.20)を 参 照 してく ださい スイッチの 設 置 ここでは 基 本 的 な 19 インチ ラックへの 設 置 について 説 明 します Catalyst 3750X-48P スイッチを 図 に 示 します その 他 の Catalyst 3750-X および 3560-X スイッチも 図 のように 設 置 して 接 続 できます Cisco.com で 提 供 されているハードウェア インストレーション ガイドを 参 照 してください 必 要 な 工 具 類 スイッチをラックに 設 置 するためのプラス ドライバ StackWise ケーブルを 接 続 するための 5-inch pound のトルクに 対 応 したラチェット 式 ドライバ 10

11 スイッチの 設 置 開 始 する 前 に スイッチを 設 置 する 前 に 次 の 注 意 事 項 が 守 られていることを 確 認 してください 前 面 パネルの 周 囲 に LED を 読 み 取 れるスペースがあること AC 電 源 コンセントから 背 面 パネルのコネクタまで AC 電 源 コードが 届 くこと 1100-W 電 源 モジュールを 設 置 する 前 に スイッチがラックに 設 置 されていること ケーブルがラジオ 電 線 蛍 光 灯 などの 電 気 ノイズ 源 から 離 れていること ケーブルは 損 傷 を 与 える 可 能 性 のある 装 置 から 必 ず 十 分 に 離 してください 必 要 に 応 じて 装 置 間 に 1 RU 分 の 空 間 を 確 保 し ケーブル 配 線 が 容 易 になるようにします スイッチの 周 囲 および 通 気 口 を 通 過 するエアーフローが 妨 げられないこと 装 置 周 辺 の 温 度 が 113 F(45 C)を 超 えないこと 密 閉 式 ラックまたはマルチラック アセンブリ にスイッチを 設 置 すると 温 度 が 通 常 の 室 温 よりも 高 くなることがあります スイッチの 周 辺 湿 度 が 85% を 超 えないこと 設 置 場 所 の 標 高 が 10,000 フィート(3,049 m) 未 満 であること 10/100/1000 固 定 ポートの 場 合 スイッチから 接 続 先 装 置 までのケーブル 長 は 328 フィート(100 m) 以 内 であること ファンやブロワーなどの 冷 却 機 構 は 埃 やその 他 の 粒 子 が 吸 い 込 まれ シャーシ 内 に 汚 れが 蓄 積 し システムの 故 障 の 原 因 となることがあります できるだけ 埃 や 導 電 性 の 異 物 ( 工 事 作 業 などに よる 金 属 薄 片 など)のない 環 境 に 設 置 してください 設 置 に 関 する 警 告 事 項 警 告 の 各 国 語 版 は Cisco.com で 提 供 されている Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switch に 記 載 されています 警 告 過 熱 防 止 のため 室 温 が 113 F(45 )を 超 える 環 境 ではスイッチを 使 用 しないでください また 通 気 を 妨 げないように 通 気 口 の 周 囲 に 3 インチ(7.6 cm) 以 上 のスペースを 確 保 してください ステートメント 17B 警 告 電 源 モジュールやファン モジュールの 取 り 付 けまたは 取 り 外 し 中 は 空 いているスロットやシャーシに 手 を 入 れないでください 回 路 の 露 出 部 分 に 触 れると 感 電 のおそれがあります ステートメント 206 警 告 この 装 置 の 設 置 交 換 または 保 守 は 訓 練 を 受 けた 相 応 の 資 格 のある 人 が 行 ってください ステートメント

12 Catalyst 3750-X PoE+48 スイッチの 設 置 注 意 電 磁 適 合 性 および 安 全 性 に 関 する Telcordia GR-1089 Network Equipment Building Systems (NEBS) 規 格 に 準 拠 するため イーサネット ケーブルは 建 物 内 または 屋 内 の 配 線 またはケーブ ルにのみ 接 続 するようにしてください ( 注 ) この 製 品 の 接 地 アーキテクチャは DC 絶 縁 (DC-I)です ブラケットの 取 り 付 け 3 本 (フロントマウントの 場 合 )または 4 本 (ミッドマウントまたはリアマウントの 場 合 )の No.8 フ ラットヘッド ネジを 使 用 して ブラケットの 長 い 面 をスイッチの 次 のマウント 位 置 のいずれかに 取 り 付 けます 1 NETWORK Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 2 3 NETWORK G1 G2/TE1 G3 G4/TE WAC AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC フロントマウントの 位 置 3 ミッドマウントの 位 置 2 No.8 フラットヘッド ネジ 4 リアマウントの 位 置 12

13 MODE MODE MAST STACK MAST STACK RESET Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 スイッチの 設 置 スイッチのラックへの 設 置 4 本 の No. 12 小 ネジを 使 用 して ブラケットをラックに 取 り 付 けます 黒 の 小 ネジを 使 用 して 左 右 いずれかのブラケットにケーブル ガイドを 取 り 付 けます 警 告 ラックに 装 置 を 取 り 付 けたり ラック 内 の 装 置 のメンテナンス 作 業 を 行 ったりする 場 合 は 事 故 を 防 ぐため 装 置 が 安 定 した 状 態 で 置 かれていることを 十 分 に 確 認 してください 安 全 確 保 のため 次 の 注 意 事 項 を 守 ってください 設 置 する 装 置 が 1 台 だけの 場 合 は 一 番 下 のラックに 取 り 付 けてください 複 数 の 装 置 を 設 置 する 場 合 は 最 も 重 い 装 置 を 一 番 下 に 設 置 し 重 量 順 にその 他 の 装 置 を 下 から 取 り 付 けていきます ラックにスタビライザが 付 いている 場 合 は 装 置 を 設 置 する 前 にまずスタビライザを 取 り 付 けてくだ さい ステートメント SYST XPS STAT SPEED DUPLX EN PoE NETWORK Catalyst 3750-X PoE+48 G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 4 5 SYST XPS STAT SPEED DUPLX EN PoE NETWORK 4 6 AUX AC OK C3KX-PWR-715WAC XPS PS OK AC OK C3KX-PWR-715WAC PS OK 黒 の 小 ネジ 4 No.12 小 ネジ 2 ケーブル ガイド 5 ミッドマウントの 位 置 3 フロントマウントの 位 置 6 リアマウントの 位 置 13

14 AC 電 源 コードの 固 定 (オプション) AC 電 源 コードの 固 定 (オプション) 電 源 コードをループ 状 にして 電 源 コード 保 持 具 に 通 します 電 源 コードを 電 源 モジュールに 接 続 します AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC StackWise ケーブルの 接 続 (Catalyst 3750-X スイッチ) スイッチの 相 互 接 続 には 必 ずシスコ 認 定 の StackWise ケーブルを 使 用 してください ケーブルをスイッチの 背 面 パネルの StackWise ポートに 接 続 します StackWise ケーブルの 窓 を 使 用 し て コネクタを 正 しい 位 置 に 合 わせます ラチェット 式 トルク ドライバを 使 用 し 止 めネジを 5-inch pound のトルクで 締 めます ケーブルのもう 一 端 を 他 のスイッチのポートに 接 続 し 止 めネジを 5-inch pound のトルクで 締 めます 締 めすぎないように 注 意 してください AUX RESET 注 意 StackWise ケーブルの 取 り 外 しや 取 り 付 けを 行 うと ケーブルの 耐 用 期 間 が 短 くなる 場 合 がありま す ケーブルの 取 り 外 しおよび 取 り 付 けは 必 要 以 上 に 行 わないでください StackWise のケーブル 接 続 方 法 次 の 図 は 0.5 m の StackWise ケーブルを 使 用 して 接 続 する 推 奨 スタック 構 成 を 示 しています その 他 の 構 成 例 については Cisco.com で 提 供 されているハードウェア インストレーション ガイドを 参 照 してください 14

15 StackPower ケーブルの 接 続 (Catalyst 3750-X スイッチ) StackPower ケーブルの 接 続 (Catalyst 3750-X スイッチ) スイッチの 相 互 接 続 には 必 ずシスコ 認 定 の StackPower ケーブルを 使 用 してください ( 注 ) Catalyst 3750-X ポートには StackPower ケーブルの 黄 色 側 と 緑 側 のどちらも 接 続 できます コネクタを 正 しい 位 置 に 合 わせて StackPower ケーブルをスイッチの 背 面 パネルの ポートに 接 続 し ネジを 指 で 締 め 付 けます ケーブルのもう 一 端 を 他 のスイッチのポートに 接 続 し ネジを 指 で 締 め 付 けます 締 めすぎないように 注 意 してください AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC AC OK XPS 注 意 StackPower ケーブルの 取 り 外 しや 取 り 付 けを 行 うと ケーブルの 耐 用 期 間 が 短 くなる 場 合 がありま す ケーブルの 取 り 外 しおよび 取 り 付 けは 必 要 以 上 に 行 わないでください 15

16 ネットワーク モジュールの 取 り 付 け(オプション) StackPower ケーブルの 接 続 方 法 電 源 の 共 有 または 冗 長 性 の 目 的 で 最 大 4 台 のスイッチで StackPower スタックを 構 成 できます 次 の 図 は m の StackPower ケーブルを 使 用 して 接 続 する 推 奨 スタック 構 成 を 示 しています その 他 の 例 については Cisco.com で 提 供 されているハードウェア インストレーション ガイドを 参 照 してください AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC AC OK PS OK C3KX-PWR-715WAC AUX RESET AUX RESET AUX RESET XPS XPS XPS XPS AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AC OK PS OK C3K-PWR-715WAC AUX RESET AC OK PS OK XPS AC OK PS OK XPS ネットワーク モジュールの 取 り 付 け(オプション) スイッチには ホットスワップ 可 能 なネットワーク 拡 張 モジュールを 搭 載 できます このモジュール は SFP(1 ギガビット)および SFP+(10 ギガビット)アップリンク ポートを 提 供 します ( 注 ) ネットワーク モジュールを 取 り 付 けるには No. 2 プラス ドライバが 必 要 です 16

17 スイッチ ポートの 接 続 ステップ 1 非 脱 落 型 ネジを 緩 め ブランク ネットワーク モジュール カバーを 取 り 外 します NETWORK BLANK ステップ 2 ネットワーク モジュールを 開 口 部 に 差 し 込 み モジュールの 前 面 プレートの 背 面 とスイッチの 前 面 プレートがぴったり 重 なるまで 押 します 非 脱 落 型 ネジを 締 めます NETWORK G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 スイッチ ポートの 接 続 10/100/1000 ポート サーバ ワークステーション IP Phone ワイヤレス アクセス ポイント ルータに 接 続 する 場 合 は ストレート ケーブル 4 ツイストペア ケーブル カテゴリ 5 ケーブルを 10/100/1000 ポートに 接 続 し ます また 別 のスイッチ ハブ リピータに 接 続 する 場 合 は カテゴリ 5 の 4 ツイストペア クロス ケーブルを 使 用 します 別 のデバイスの RJ-45 ポートにケーブルのもう 一 端 を 接 続 します 搭 載 されている 電 源 モジュールによっては 10/100/1000 ポートで Power over Ethernet(PoE)および PoE+ がサポートされます PoE インライン パワーは IEEE 802.3af 準 拠 のデバイス および 先 行 標 準 Cisco IP Phone および Cisco Aironet アクセス ポイントをサポートします 各 ポートは 最 大 15.4 W の 電 力 を 供 給 できます PoE+ インライン パワーは IEEE 802.3at 準 拠 のデバイスをサポートし すべてのスイッチ ポートに 最 大 30 W を 供 給 します Cisco.com で 提 供 されているハードウェア インストレーション ガイドを 参 照 してください ( 注 ) Automatic Medium-Dependent Interface crossover(auto-mdix) 機 能 はデフォルトでイネーブルに なっています スイッチは 銅 線 イーサネット 接 続 に 必 要 なケーブル タイプを 検 知 し インターフェイ スを 設 定 します 接 続 先 の 装 置 のタイプにかかわらず スイッチの 銅 線 10/100/1000 モジュール ポー トには クロス ケーブルまたはストレート ケーブルのどちらでも 使 用 できます 17

18 Catalyst 3750-X PoE+48 Catalyst 3750-X PoE+48 スイッチ ポートの 接 続 SFP モジュールのポート ステップ 1 モジュールの 両 端 を 持 ってスイッチのスロット に 差 し 込 み コネクタが 奥 に 装 着 された 感 触 が あるまで 押 します NETWORK G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 ステップ 2 適 切 なケーブルをモジュールのポートに 接 続 し ます NETWORK G1 G2/TE1 G3 G4/TE2 ステップ 3 ケーブルのもう 一 端 を 別 のデバイスに 接 続 します スイッチには シスコ 製 SFP モジュールだけを 使 用 してください サポートされるモジュールのリスト については Cisco.com で 提 供 されているリリース ノートを 参 照 してください SFP モジュールの 取 り 付 け 取 り 外 し 接 続 の 詳 細 な 手 順 については SFP モジュールのマニュアルを 参 照 してください ポート 接 続 の 確 認 装 置 をスイッチのポートに 接 続 すると スイッチがリンクを 確 立 する 約 30 秒 間 ポート LED はオレ ンジに 点 灯 します スイッチと 接 続 先 装 置 がリンクを 確 立 すると LED は グリーンに 点 灯 します ポート LED が 点 灯 しない 場 合 装 置 が 起 動 していない ケーブルに 問 題 がある 装 置 のアダプタに 問 題 があるといった 理 由 が 考 えられます 18

19 トラブルシューティング トラブルシューティング Express Setup Express Setup を 実 行 できない 場 合 または Express Setup のページがブラウザに 表 示 されない 場 合 は 次 の 指 示 に 従 ってください Express Setup の 起 動 前 に POST が 正 常 に 実 行 されたことを 確 認 しましたか スイッチが POST を 実 行 している 間 に MODE ボタンを 押 しましたか スイッチが Express Setup モードになったこと を 確 認 せずに 作 業 を 続 けようとしましたか 確 認 していない 場 合 は SYST LED と STAT LED だけがグリーンに 点 灯 していることを 確 認 してか ら MODE ボタンを 押 して Express Setup モード を 開 始 してください POST エラーは 通 常 修 復 不 可 能 です スイッチ が POST にパスしなかった 場 合 は シスコのテク ニカル サポート 担 当 者 までお 問 い 合 わせください その 場 合 は POST が 完 了 するまで 待 機 します スイッチの 電 源 を 再 投 入 します POST が 完 了 す るまで 待 機 します SYST LED と STAT LED が グリーンに 点 灯 していることを 確 認 してから MODE ボタンを 押 して Express Setup モードを 開 始 します MODE ボタンの 横 にあるすべての LED がグリー ンに 点 灯 していることを 確 認 します (XPS LED は 消 灯 のまま) 点 灯 していない 場 合 MODE ボ タンを 押 し 押 したまま Express Setup モードを 開 始 します PC に 固 定 IP アドレスがありますか PC に 固 定 IP アドレスが 設 定 されている 場 合 PC を 一 時 的 に DHCP を 使 用 する 設 定 に 変 更 してから スイッチに 接 続 します スイッチの 10/100/1000 イーサネット ポー トまたは 管 理 ポートの 代 わりに コンソール ポートにイーサネット ケーブルを 接 続 しま したか その 場 合 は コンソール ポートからケーブルを 取 り 外 します スイッチのイーサネット ポートに ケーブルを 接 続 します 30 秒 間 待 ってからブラウ ザに と 入 力 してください スイッチと PC を 接 続 した 後 30 秒 待 機 してか らブラウザに IP アドレスを 入 力 しましたか そうでない 場 合 は 30 秒 待 機 し ブラウザに と 再 入 力 して Enter キーを 押 します 誤 ったアドレスをブラウザに 入 力 したか エ ラー メッセージが 表 示 されますか その 場 合 は ブラウザに と 再 入 力 して Enter キーを 押 します 19

20 マニュアルの 入 手 方 法 およびテクニカル サポート デフォルト 設 定 へのスイッチのリセット 注 意 スイッチをリセットすると 設 定 が 削 除 されてスイッチが 再 起 動 されます 1. MODE ボタンを 押 し 続 けます 約 3 秒 後 にスイッチの LED が 点 滅 し 始 めます 2. そのまま MODE ボタンを 押 し 続 けます 7 秒 経 過 すると LED の 点 滅 が 停 止 し スイッチが 再 起 動 されます これで このスイッチは 未 設 定 のスイッチと 同 様 に 動 作 します Express Setup の 実 行 (P.3)で 説 明 したように Express Setup を 使 用 してスイッチの IP 情 報 を 入 力 できます ヘルプへのオンライン アクセス 最 初 に Cisco.com で 提 供 されているハードウェア インストレーション ガイドまたはソフトウェア コ ンフィギュレーション ガイドのトラブルシューティング セクションで 問 題 の 解 決 方 法 を 探 します シスコの Technical Support and Documentation Web サイトには ハードウェアの 既 知 の 問 題 や トラ ブルシューティングに 関 するさまざまなドキュメンテーションのリストがあります マニュアルの 入 手 方 法 およびテクニカル サポート マニュアルの 入 手 方 法 テクニカル サポート その 他 の 有 用 な 情 報 について 次 の URL で 毎 月 更 新 される What's New in Cisco Product Documentation を 参 照 してください シスコの 新 規 および 改 訂 版 の 技 術 マニュアルの 一 覧 も 示 されています What's New in Cisco Product Documentation は RSS フィードとして 購 読 できます また リーダー アプリケーションを 使 用 してコンテンツがデスクトップに 直 接 配 信 されるように 設 定 することもできま す RSS フィードは 無 料 のサービスです シスコは 現 在 RSS バージョン 2.0 をサポートしています 20

21 マニュアルの 入 手 方 法 およびテクニカル サポート 詳 細 情 報 Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Getting Started Guide Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Hardware Installation Guide Regulatory Compliance and Safety Information for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Installation Notes for the Catalyst 3750-X and Catalyst 3560-X Switch Power Supply Modules Installation Notes for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Fan Module Installation Notes for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Network Modules Release Notes for the Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Software Configuration Guide Catalyst 3750-X and 3560-X Switch Command Reference Catalyst 3750-X, 3750-E, 3560-X, and 3560-E Switch System Message Guide Cisco IOS Software Installation Document シスコの SFP および SFP+ モジュールの 詳 細 については 次 の Cisco.com サイトを 参 照 してくだ さい SFP 互 換 性 マトリックスの 資 料 は 次 の Cisco.com のサイトから 入 手 できます html 21

22 マニュアルの 入 手 方 法 およびテクニカル サポート CCDE, CCENT, CCSI, Cisco Eos, Cisco Explorer, Cisco HealthPresence, Cisco IronPort, the Cisco logo, Cisco Nurse Connect, Cisco Pulse, Cisco SensorBase, Cisco StackPower, Cisco StadiumVision, Cisco TelePresence, Cisco TrustSec, Cisco Unified Computing System, Cisco WebEx, DCE, Flip Channels, Flip for Good, Flip Mino, Flipshare (Design), Flip Ultra, Flip Video, Flip Video (Design), Instant Broadband, and Welcome to the Human Network are trademarks; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, Cisco Capital, Cisco Capital (Design), Cisco:Financed (Stylized), Cisco Store, Flip Gift Card, and One Million Acts of Green are service marks; and Access Registrar, Aironet, AllTouch, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, Continuum, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Explorer, Follow Me Browsing, GainMaker, ilynx, IOS, iphone, IronPort, the IronPort logo, Laser Link, LightStream, Linksys, MeetingPlace, MeetingPlace Chime Sound, MGX, Networkers, Networking Academy, PCNow, PIX, PowerKEY, PowerPanels, PowerTV, PowerTV (Design), PowerVu, Prisma, ProConnect, ROSA, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, WebEx, and the WebEx logo are registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1002R) このマニュアルで 使 用 している IP アドレスは 実 際 のアドレスを 示 すものではありません マニュアル 内 の 例 コマンド 出 力 および 図 は 説 明 のみを 目 的 として 使 用 されています 説 明 の 中 に 実 際 のアドレスが 使 用 されていたとしても それは 意 図 的 なものではなく 偶 然 の 一 致 によるものです 2010 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Copyright 2010, シスコシステムズ 合 同 会 社. All rights reserved. 22