ISSN 2186-3911 人文学と神学 第 11 号 [ 論文 ] タイ キリスト教団における神学的訓練を受けている女性たちのグループ サトリー サパー (The Christian Women) の事例 藤原佐和子 1 私訳と訳注エゼキエル書 (1)1-11 章北博 13 ペトロの第一の手紙 研究(2) 王への服従 :I ペトロ書 2 章 13-17 節について 吉田 新 39 カール バルトのエキュメニカルな神学への道 (4) 世界教会運動との関わりの中で 佐藤司郎 61 [ 研究ノート ] どこから来て どこへ行くのか ジョン ウェスレー (1703-91) の場合 (I) 佐々木勝彦 96 2016 年 11 月 東北学院大学学術研究会

1 33 theologically trained women 1980 Asian women s theologies 1960 men s 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2008 2 1 2015 9 11 26 27 26884070 National Research Council of Thailand การว จ ยข ามพรมแดนความร ของสตร คร สเต ยนอาเช ยนและโอกาสสน บสน น ; กรญ ศ กษากลมสตร ศาสนศาสร สภาคร สตจ กรในประเทศไทย 2 Chung Hyung Kyung, Struggle to Be the Sun Again : Introducing Asian Women s Theology, Orbis Books, 1990. 1

2 3 Church of Christ in Thailand, 1988 สตร คร สเต ยน 4 Supaporn Yanasan 1950-5 Ichurch women 6 2015 1 7 King s Daughter ค งสดอเตอร 1946 1950 1 1959 2008 3 Kwok Pui - lan, Introducing Asian Feminist Theology, Sheffield Academic Press, 2000, p. 30. 221 4 สตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กรในประเทศไทย The Christian Women of the Church of Christ in Thailand CCT - CW Kyodan 5 Kamol Arayaprateep, Theologically Trained Women in Thailand, in Association for Theological Education in South East Asia eds.,workshop on Women in Theological Education : November 2-10, 1993, ATESEA, 1993, pp. 70-72 6 หน วยงานสตร สภาคร สตจ กในประเทศไทย, ประว ต ศตร คร สเต ยน : สภาคร สตจ กในประเทศไทย, 2014/2015. 7 เอกสารการประช ม, คณะกรรมการดำาเน นงานสตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กฯ, ช ดวาระป 2010-2014 และ ช ดวาระ ป 2015-2018, สม ยสาม ญ คร ง ท 1/2015, ว นพฤห สบด ท 22 มกราคม ค.ศ. 2015 ณ ห องนม สการ ช น3 อาคารสภาคร สตจ กฯ กร งเทพฯ 2

3 8 1967 10 สำาน กงานสตร 9 1969 10 8 7 65 300 11 9 หน วยงานสตร 4 2 12 13 Khammul Chinawong 8 9 1997 10 ซาวาโกะ ฟ จ วาระ, พ นธก จสตร ก ค ออะไร : เร ยนจากน กศาสนศาสตร ท ส งก ดสภาคร สตจ กรในประเทศไทย, โครงการอบรมสตร ร นใหม : ค ณค าของสตร, หน วยงานสตร สภาคร สตจ กรในประเทศไทย, ณ ศ นย พระคร สตธรรมส โลอ ม, เช ยงใหม, 15 ส งหาคม 2014. 2014 1971 1975 Prakai Nontawasee 1926-20132000 2002 50 11 12 19 13 3

4 14 WCC CCAICFLC WDPIC1958 Asian Church Women s Conference, ACWC 15 ACWC Asian sisters 1958 16 1950 1950 17 church women 18 ACWC 65 14 http://thaiwomen.or.th/index.php?option=com_content&view=article&id=2&itemid=2&lang=en, accessed on August 10, 2015. 1956 65 15 1950 1956 ACWC 16 http://acwc.blogspot.com/2008/06/about - acwc.html, accessed on August 9, 2015. 17 25 1999 121-136 1930 1970 18 Nantawan Boonprasat - Lewis, Asian Women Theology : A Historical and Theological Analysis, East Asia Journal of Theology, Vol. 4, No.2, 1986, p. 18. - Nantawan Boonprasat - Lewis ACWC 4

5 65 19 เป นคร สเต ยนเพศหญ งเช ดช ชาย 1988 20 Kamol Arayaprateep 1925-2008 II 21 65 Thailand Theological Seminary 1888 1953 1980 22 19 1997 10 : 20 Sawako Fujiwara(ซาวาโกะ ฟ จ วาระ, อ ตล กษณ และวาทกรรมทางเทวว ทยาของสตร คร สเต ยนในประเทศไทย : กรณ ศ กษาสาธ ค ณ ดร.กมล อารยะประท ป Identity and Theological Discourse of Christian Women in Thailand : A Case Study of Kamol Arayaprateep, Chiang Mai University Journal of Social Sciences and Humanities, Chiang Mai University, 2557 2014, Vol. 26, No. 1, 179-201 21 Arayaprateep, op. cit., 1993, p. 70. Herbert R. Swanson, A New Generation : Missionary Education and Changes in Women s Role in Traditional Northern Thai Society, Sojourn, Vol. 3, No. 2, 1988, pp. 187-206. 22 CCA 1981 EATWOT 1983 AWRC1987 In God s Image 1982 1981 AWRC Asian Resource Centre for Culture and Theology 5

6 AWRC 1987 23 24 a lack of interest 25 ของประทาน 2015 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 26 27 ความเป นเอกภาพ 23 Kamol Arayaprateep, Christology, Asian Women Doing Theology : Report from Singapore Conference, November 20-29, 1987, AWRC, 1989, p. 172. 24 Arayaprateep, op. cit., 1993, p. 71. 25 Idem. 26 27 theologically trained 6

7 เคร อขาย 28 - Nantawan Boonprasat - Lewis 1980 womanhood 29 multi - role action - orientedศจ., 30 31 Chuleepran Srisoontorn 0 0 0 0 0 0 0 0 ผ ร บใช พระเจ าเช นเด ยวก นก บศ ษยาภ บ 28 การประสานงาน 7 29 Nantawan Boonprasat - Lewis, An Overview of the Role of Women in Asia : A Perspective and Challenge to Higher Education, East Asia Journal of Theology, Vol. 3, No. 2, 1985, p. 142. - 18 30 37 31 2013 2014 2015 3 7

8 าล 32 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 34 III Christian educator 14 I3 : 16-17 35 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 PRC 36 SCM 32 ช ล พรรณ ศร ส นทร, ช ว ตและการทำาพ นธก จของคร สตจ กรท องถ นในเขตชนบทภาคเหน อ ส งก ดคร สตจ กรภ าคท 1 แห งสภาคร สตจ กรในประเท ไทย, มหาว ทยาล ยพาย พ, 2555, p. 55. 2555 2012 33 2010 34 2015 2 5 35 36 ( )2002 205 1895 8

9 PRC 37 3 37 1990 40 38 1991 39 PRC อน ศาสกคร สตจร ยธรรม 1987 1 3 40 40 37 ส ภาพร ญาญสาร, การศ กษาความหมายของ พาราเคลทอส (องค พระผ ช วย) ในก ตต ค ณยอห น, ว ทยาน พนธ ซ งเป นสวนหน งในการทำาปร ญญาศาสนศาสตร มหาบ ณฑ ต, คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร มหาว ทยาล ยพาย พ, เช ยงใหม, 1989. 14 : 16, 26, 15 : 26, 16 : 7p. 27, 7 0 0 0 1 1990 38 39 คศ. assistant pastorศจ. ศป. ศจ. Rev.ศป. ศจ. 40 9

10 in - between 0 0 41 41 10

11 คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร, อน สรณ ; ศาสนศาสตร ศ กษา ๑๐๐ป, 1990. ช ล พรรณ ศร ส นทร, ช ว ตและการทำาพ นธก จของคร สตจ กรท องถ นในเขตชนบทภาคเหน อ ส งก ดคร สตจ กรภาคท 1 แห งสภาคร สตจ กรในประเทไทย, มหาว ทยาล ยพาย พ, 2555. ส ภาพร ญาญสาร, การศ กษาความหมายของ พาราเคลทอส องค พระผ ช วยในก ตต ค ณยอห น, ว ทยาน พนธ ซ งเป นสวนหน งในการทำาปร ญญาศาสนศาสตร มหาบ ณฑ ต, คณะศาสนศาสตร แมคก ลวาร มหาว ทยาล ยพาย พ, เช ยงใหม, 1989. หน วยงานสตร สภาคร สตจ กในประเทศไทย, ประว ต ศตร คร สเต ยน : สภาคร สตจ กในประเทศไทย, 2014/2015. เอกสารการประช ม, คณะกรรมการดำาเน นงานสตร คร สเต ยนสภาคร สตจ กฯ, ช ดวาระป 2010-2014 และ ช ดวาระ ป 2015-2018, สม ยสาม ญ คร งท 1/2015, ว นพฤห สบด ท 22 มกราคม ค.ศ. 2015 ณ ห องนม สการ ช น3 อาคารสภาคร สตจ กฯ กร งเทพฯ Arayaprateep, Kamol. 1987. Christology, Asian Women Doing Theology : Report from Singapore Conference, November 20-29, 1987, AWRC, 168-173. 1993. Theologically Trained Women in Thailand, in Association for Theological Education in South East Asia, eds.,workshop on Women in Theological Education : November 2-10, 1993, ATESEA, 70-72. Boonprasat Lewis, Nantawan. 1985. An Overview of the Role of Women in Asia : A Perspective and Challenge to Higher Education, East Asia Journal of Theology, Vol. 3, No. 2, 139-146. 1986. Asian Women Theology : A Historical and Theological Analysis, East Asia Journal of Theology, Vol. 4, No. 2, 18-22. Vigilante, Marcus. 2007. English - Thai Dictionary of Christian Terms and Bible Words : A Handy Bilingual Reference for Those Involved in Cross - cultural Ministry, Payap University Press. 11

1 1 1 30 4 5 2 5 5 3 1 4 2 3 4 5 6 7 5 8 1 70 3 22 2 3 70 4 70 5 6 7 70 8 16 13

2 6 7 9 10 8 11 12 9 13 10 11 14 12 13 15 14 16 15 16 17 10 10 9 BHS 10 11 12 70 BHS 9 a 13 70 8 9 MT 14 70 BHS 15 MT 70 BHS 16 70 14 70 17 14

11-11 3 17 18 18 19 20 19 21 20 21 22 22 23 23 24 24 25 26 25 27 28 18 BHS 70 19 70 BHS 20 21 22 23 BHS 70 24 BHS 25 26 27 28 15

4 26 29 27 30 31 32 33 28 34 35 2 1 2 3 36 4 5 6 37 29 30 31 6 32 33 34 35 36 70 37 BHS 16

11-11 5 7 8 9 38 10 3 1 2 3 4 5 39 6 40 7 38 39 40 17

6 8 9 10 11 12 41 13 14 42 15 43 44 16 7 45 17 46 18 41 BHS 42 43 44 BHS 45 46 18

11-11 7 19 20 47 21 22 23 24 25 48 26 49 27 4 1 47 48 BHS 1 49 19

8 2 3 4 50 5 390 51 6 52 40 1 1 1 1 7 8 9 53 390 54 10 1 20 55 11 6 1 56 50 70 150 51 70 190 52 53 54 70 190 55 56 20

11-11 9 12 57 13 14 58 15 59 16 17 5 1 2 3 1 3 1 3 1 60 3 4 57 10 58 59 60 70 4 1 4 1 4 1 4 1 12 21

10 5 6 61 7 62 8 63 9 10 64 11 65 12 3 1 66 3 1 3 1 67 61 70 62 BHS 6 63 MT 64 65 70 K&B 66 70 4 1 4 1 4 12 67 22

11-11 11 13 14 68 15 69 16 17 6 1 2 3 70 4 71 5 6 68 70 69 70 71 BDB 23

12 72 7 8 9 73 10 74 11 12 13 14 75 72 73 70 BHS 1 74 9 75 24

11-11 13 7 1 2 76 3 4 5 77 6 7 78 79 8 80 9 10 81 11 76 77 78 28:5K&B BDB 79 BHS 70 80 81 7 25

14 82 12 83 13 84 14 15 16 17 85 18 19 20 21 82 83 2 84 85 26

11-11 15 86 22 87 88 23 89 24 90 25 91 26 27 92 8 1 6 6 93 5 94 2 95 96 97 86 87 88 BHS 89 90 70 91 BHS 92 93 70 5 94 1 95 70 96 6 97 27

16 3 4 5 98 6 99 7 8 9 10 100 11 70 12 98 BHS 99 100 28

11-11 17 13 14 15 16 25 101 17 102 18 9 1 103 2 3 101 BHS 102 70 103 29

18 4 104 5 105 106 107 108 6 109 110 7 111 112 8 9 113 10 11 114 115 104 2-3 105 106 107 108 109 110 70 111 109 112 113 114 115 30

11-11 19 10 1 116 117 2 118 119 120 3 121 122 123 4 124 125 126 5 127 128 6 129 130 7 8 131 116 117 118 17 13 119 70 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 118 130 131 70 31

20 9 一 一 一 一 132 10 一 11 133 12 134 13 135 136 14 一 一 2 3 4 15 16 17 137 138 139 18 140 141 142 132 133 134 135 118 136 137 138 139 BHS 140 141 70 142 32

11-11 21 19 143 144 145 20 21 一 146 一 147 22 148 11 1 149 25 150 2 3 151 152 4 5 143 144 145 146 147 148 149 150 8 16 151 70 152 33

22 153 154 6 7 155 8 9 10 11 156 12 13 157 14 15 158 153 154 BHS MT 155 BHS 70 156 70 MT 157 BHS 9 8 158 BHS 34

11-11 23 16 159 17 18 19 一 160 20 161 162 21 163 164 22 23 165 24 25 166 159 160 70 MT 161 162 163 BHS 70 164 165 166 35

24 167 1. MTed.K. Elliger et W. Rudolph, Biblia Hebraica Stuttgartensia, Deutsche Bibelgesellschaft. Stuttgart, 1977. BHS ed.k. Elliger et W. Rudolph, Biblia Hebraica Leningradensia. Hendrickson, 2001. BHL 2. 70 ed.alfred Rahlfs, Septuaginta, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 1979. ed.roger Gryson et al., Biblia Sacra Vulgata, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, Vierte, verbesserte Aufl. 1994. 3. The New Brown, Driver, Briggs, Gesenius Hebrew and English Lexicon, Peabody : Hendrickson, 1979. BDB ed.ludwig Koehler & Walter Baumgartner, The Hebrew and Aramic Lexicon of the Old Testament vol.1&2. Brill, 2001. K&B ed.h.g. Lidell and R. Scott, Greek - English Lexicon, Clarendon Press : Oxford, 1996. ed.edwin Hatch and Henry A. Redpath, A Concordance to the Septuagint, second edition. Baker, 1998. ed.t. Muraoka, A Greek - English Lexicon of the Septuagint. Peeters, 2009. ed.p.g.w. Glare, Oxford Latin Dictionary, second edition vol. 1&2. Oxford University Press, 2012. Allen, Leslie C., Ezekiel 1-19, Word Biblical Commentary Vol. 28, Dallas : Word Books, 1994. J. 1993 Block, Daniel I., The book of Ezekiel. Chapters 1-24.The New International Commentary, Grand Rapids : Wm.B.Eerdmans Publishing Co., 1997. M. I2004 167 36

11-11 25 W.ATDNTD 1998 Greenberg, Moshe, Ezekiel 1-20, Anchor Bible, Doubleday, 1983. 1-39 B. II1994 III 1994 IX1999 Zimmerli, Walther, A Commentary on the book of the Prophet Ezekiel, Chapters 1-24, trans., by Ronald E. Clements, Hermeneia, Philadelphia : Fortress Press, 1979. Ezekiel 1, Biblischer Kommentar Altes Testament, Band XIII/1, Waningen : Neukirchen - Vluyn, 1969. 37

1 1.I 2 : 11-17 2. 3.I 2 : 13-17 4. :I 2 13-17 13 2 2 13-17 1 2016 7 16 2 2010 28 39

2 I 3 1 : 13-2 : 10Gesellschafttafel 2 : 11-25Haustafel3 : 1-7 4 I 2 : 12 I 2 : 11-3: 7 1.I 2 : 11-17 Ἀγαπητοί, παρακαλῶ 2 : 11 5 παροίκους καὶ παρεπιδήμους1 : 1 17 1: 4 2 : 13-3: 7 1 : 14184 : 3 2 : 18-20 3 : 1-7 LXX 6 12 κακοποιός 3 I 2015 2-7 4 GattungParänese TugendkatalogeLasterkataloge 3: 5-14 4 : 31-32I 6: 4-11 3 : 15-17I 2: 14: 3 5 παρακαλέω I 5: 1 12 : 115 : 3016 : 17I 1 : 104 : 1616 : 15II 2: 810 : 1 4: 2 6 I 1 : 24-252: 622-253 : 104 : 185 Vgl. Horrell 2008, 61-75. 40

2 3 LXX 10 : 3 2 : 124 : 135 : 10 2 : 11-12 2 : 11-3: 7 2 11 παρακαλῶ 11 12 ἵνα 13 ὑποτάγητε 15 ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ 18-20 ὑποτασσόμενοι 20 τοῦτο χάρις παρὰ θεῷ 21 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε 22-25 ὅτι καὶ Χριστὸς 3 1-4 ὑποτασσόμεναι 1 ἵνα 5-6 7 συνοικοῦντες κατὰ γνῶσιν ἀπονέμοντες τιμὴν ἵνα ὅτι 3 : 18-4: 1 5 : 21-6: 9 1 7 I I 3 : 20-21 6: 1-4 7 Vgl. Woyke, 43-46. 41

4 13 : 1-7I 2: 1-3 3: 1-3 8 I 2 : 13 13 2 I 9 I 2 13 13 :I 13 13 2 6 I 13 I ὑποτάσσω 13 : 1I 2 : 13 ὑπερέχω 13 : 1I 2 : 13 φόβος 13 : 7I 2 : 17 φοβέω τιμάω 13 : 7I 2 : 17ἐξουσία 13 : 1 I πᾶς 2 : 13 βασιλεύςἡγεμών I 2 : 13-14 10 :I 4: 9-11I 1: 321 : 6-9 4: 1-6: 1 4: 2-6: 3 19 : 5-7 11 Pflichtentafel 8 I 61 : 1-3 I I Wilckens, 31 53. 9 Vgl. Lohse 1954, 74 ; Goppelt, 164 ; Wilckens, 3153-54 ; Brox, 116 151 ; Herzer, 227f. ; Schnelle, 455. I 3: 1 56 6 10 Achtemeier, 180-182. 11 Dibelius, 48-50 ; Weidinger, 23-50. Vgl. Schweizer, 159-164183 - 188. Woyke, 8-26. Balch, Let wives be submissive. The domestic code in 1 Peter, 1981. 42

2 5 1252a30 1253b1-10 1259b - XCIV13-514 - 15 P2, S1 L115, P34, S12 12 291 6 3 2 : 21 29 : 12 8 : 15 13 4: 78: 19 : 13 II201 ὑπακούω 165 169-170 32051 VII3 I Pflichtentafel Haustafel 14 12 Vgl. Goppelt, 181. 13 Vgl. Hengel, 55-6159 - 64. 14 37 2013 120 43

6 I I I 2 : 17 πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε 13 16 17 17 16 18 15 I 2 : 13 18 2 : 13-17 18 21-25 2 : 21b 2 : 21b - 24 Christushymnus 2: 6-11I 3 : 16I 1 : 15-20 16 I 2 : 213 : 17184 : 13 17 18 15 Brox, 116f151-152. 13 ὑποτάγητε18 ὑποτασσόμενοι 16 Vgl. Windisch, 65 ; Bultmann, 295-296 130-132 ; Vgl. Lohse 1954, 87-89 ; Wengt, 83-86 ; Deichgräber, 140-143. 17 Vgl. Lohse 1974, 156296. 18 302 21-24 I 44

2 7 ὡς τέκνα ὑπακοῆς 1 : 14 1 : 2 1: 2192 : 243 : 18 2 : 13 1 I I 2 : 13-17 2: 1-3 3: 1-2 2 : 18-20 3 : 22-25 6: 5-8 6: 1-2 2: 9-10 3: 1-6 7 4: 1 3 : 18 3 : 19 6: 9 5 : 22-24 5 : 25-33 2: 9-15 2: 3-5 5: 5 5: 1-4 3 : 20 3 : 21 6: 1-3 6: 4 2 I I 13 : 1 2 : 13 2: 1-3 3: 1-2 2-3a 14 3b - 4a 15 7 17 45

8 2. 19 13 14 15 16 17 3.I 2 : 13-17 13Ὑποτάγητε πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει διὰ τὸν κύριον, εἴτε βασιλεῖ ὡς ὑπερέχοντι 14εἴτε ἡγεμόσιν ὡς δι αὐτοῦ πεμπομένοις εἰς ἐκδίκησιν κακοποιῶν, ἔπαινον δὲ ἀγαθοποιῶν, 15 ὅτι οὕτως ἐστὶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ ἀγαθοποιοῦντας φιμοῦν τὴν τῶν ἀφρόνων ἀνθρώπων ἀγνωσίαν, 16ὡς ἐλεύθεροι καὶ μὴ ὡς ἐπικάλυμμα ἔχοντες τῆς κακίας τὴν ἐλευθερίαν ἀλλ ὡς θεοῦ δοῦλοι. 17πάντας τιμήσατε, τὴν ἀδελφότητα ἀγαπᾶτε, τὸν θεὸν φοβεῖσθε, τὸν βασιλέα τιμᾶτε. 19 46

2 9 2 13 πάσῃ ἀνθρωπίνῃ κτίσει ὑποτάγητε 20 2 : 183 : 15225 : 5 13 κτίσις 21 22 13 23 24 διά 25 20 38 13 : 15 3: 1 3 : 18 5 : 24I 3: 15 2: 5 I 2 : 18 2: 9I 5: 5 4 : 11 19 : 7I 1: 3 5: 3 21 9 : 1016 : 14 8: 5 16 : 24 1 : 2025 16 : 5 ἡ κτίσις τῶν ἀνθρώπωνi 4 : 19κτίστης Vgl. Liddell & Scott, 1003 ; Foerster, ThWNT III, 1024-1027. 22 N 23 subiecti estote omni humanae creaturae Schweizer, 57 ; Schelkle, 73 ; Goppelt, 182f. ; Davids, 98f. ; Michaels, 123f. ; Kelly, 108 ; Schrage 1971, 66 Anm. 145 ; ders.1973, 88 ; Elliott 2000, 489 ; Achtemeier, 182f. ; Giesen, 135 ; Dubis, 65. 290 institution Perkins, 4993. Schneider, 63155-156 ; Brox, 119155-156 ; Prostmeier, 144 Anm. 12 ; Herzer, 229-231. 24 Giesen, 134f, 144, 148 ; Achtemeier, 187. 25 N 47

10 διὰ τὸν κύριον 26 κύριος 27 διά 28 διά 15 θέλημα τοῦ θεοῦ 29 13 : 5 διὰ τὴν ὀργὴν ἀλλὰ καὶ διὰ τὴν συνείδησιν I 2 : 19διὰ συνείδησιν θεοῦ 3 18 30 13 14 εἴτε εἴτε 31 13 17 26 27 1 : 25 2 : 13 Vgl. Elliott 2000, 489f. 1: 3 2: 33 : 15 κύριον δὲ τὸν Χριστὸν ἁγιάσατε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν 2 : 21 28 422 29 Vgl. Dubis, 65. 30 3 : 182022-24 31 352-369II: X: 3 265 48

2 11 φοβέω 32 I 5 : 13 13 ὑπερέχω 13 : 1 33 34 14 ἡγεμών 13 : 3-4 ἡγεμών proconsul procurator praefectus 35 ὅτι15 4: 2I 16 36 32 13 1 Wilckens, 3355. 2003 15 2010 22 33 I 2: 2ἐν ὑπεροχῇ 34 19 : 15 17 : 7 17 : 912V : 563 I 2: 2 35 N 296-297 governorstatt - halter ἡγεμώνxviii 55 27-28 20 23-24 26 13 : 718 : 1219 : 38 proconsul ἀνθύπατος 36 49

12 ὡς ἀγαθοποιέωi 2 : 15203 : 617 I 4 : 21-5 : 13 ὡς 37 ἀλλά 38 17 24 : 21LXX φοβοῦ τὸν θεόν υἱέ καὶ βασιλέαi 39 40 41 πᾶς 37 Jeremias, ThWNT V, 678. 10 : 30 7 : 25 9 : 11 1: 1 1: 1 I 2 : 16 38 I 7 : 22 1: 1 1 : 10 1: 1 1: 1 II 1: 1 1: 112 1 39 Vgl. Schneider, 65160. 40 Vgl. Schrage 1971, 68. 41 Barmer theologische Erklärung 1934 5 50

2 13 18 13 42 43 44 ἀδελφότης I 5: 9 I 2: 4 45 ἀδελφός brotherhoodbruderschaft 46 4. :I I 2 : 13-17 I 13 I 2 : 13173 : 15 13 I 2 17 13 I 5 5 I 2000 158 42 Vgl. Giesen, 144 ; Achtemeier, 187. 43 44 Vgl. Brox, 122, Anm. 405401 405. Schelkle, 77 Anm. 1 ; Davids, 103 Anm. 14. 17 ABB A 2000 691 Giesen, 145. 45 I 12 : 1017IV 9 : 2310 : 31513 : 27 46 Geschwister Feldmeier 2005, 105, 106, Anm. 345. Vgl. Elliott 2000, 499 ; Dubis, 59. 51

14 1 : 79215 : 9 I I I 4 : 12 1: 4-94 : 12-145: 8-9 1: 1-22: 469 47 I 48 49 I 1 : 47 1: 64 : 12 1 : 13 3 : 15-161 : 135 : 8 1 : 14 2 13 1 : 15I 3 : 143 : 9Eschatolo- 47 3: 5-12 I 48 IV 7 : 5014 : 10 31 : 5 2012 56-64 49 39 : 3-8IV 7 : 45-61 48 : 2080 : 5 52

2 15 gischer Vorbehalt I noch 13 50 1 : 152: 42 : 213 : 184 : 13 2 : 153 : 174 : 219 εἰς τοῦτο γὰρ ἐκλήθητε 2 : 21 ὑπογραμμός 22 53 9 I I 15 39 ἀληθῶς οὗτος ὁ ἄνθρωπος υἱὸς θεοῦ ἦν 51 50 13 1-7 11-14 Schrage 1971, 54. 2010 21 51 1991 353 1993 31-32 1: 114 Antievangelium Theißen, 69152. 10 42-43 13 ἡγεμών 53

16 10 : 4514 : 24 52 8 : 34 13 : 8-9 I 53 I κρῖμα βασιλεύςi 2 : 1314 μαρτύριον δεῖ 52 250 53 54

2 17 I 4 : 16-19 5: 6 I 54 I 13 I 2 13-17 2 18 3 1 13 17 I I I I 54 Balch, 119. 55

18 1982 3 1955 1978 1987 2014 3 1983 12 1986 2003 377-385 N2011 N 2011 2011 2015 Liddell, H.G./ Scott, R./ Jones, H.S., A Greek - English Lexicon with a Supplement 1968, Oxford 1968. Kittel, G./ Friedrich, G. Hg., Theologisches Wörterbuch zum Neuen Testament, 1-10 Bde, Stuttgart 1933-1979. 1991 323-379 I 1993 1982 1970 2 2000 686-697 56

2 19 2013 II1991 410-431 1991 2003 2000 =2010 Haustafel 27 1979 33-66 1984 2012 1 9 2015 1-18 Achtemeier, P. J., 1 Peter. A Commentary on First Peter, Minneapolis 1996. Balch, D. L., Let wives be submissive. The domestic code in 1 Peter, Atlanta 1981. Balz, H./ Schrage, W., Die Katholischen Briefe. Die Briefe des Jakobus, Petrus, Johannes und Judas, NTD 10, Göttingen u. a. 1973 11. Brox, N., Der erste Petrusbrief, EKK XXI, Zürich u.a. 1979N. EKK XXI 1995. Bultmann, R., Bekenntnis - und Liedfragmente im ersten Petrusbrief, in : E. Dinkler Hg., Exegetica. Aufsätze zur Erforschung des Neuen Testaments, Tübingen 1967, 285-297R. II 81985 116-137. Davids, P., The First Epistle of Peter, Grand Rapids, Mich., 2009. Deichgräber, R., Gotteshymnus und Christushymnus in der frühen Christenheit. Untersuchungen zu Form, Sprache und Stil der frühchristlichen Hymnen, Göttingen 1967. Dibelius, M., An die Kolosser, Epheser, an Philemon, HBNT 12, 3. AufIage neubearbeitet von H. Greeven, Tübingen 1953. Dubis, M., 1 Peter. A Handbook on the Greek Text, Waco, Tex. 2010. 57

20 Elliott, J. H., A Home for the Homeless. A Sociological Exegesis of 1 Peter, Its Situation and Strategy, London 1982. Ders., 1 Peter. A New Translation With Introduction and Commentary, The Anchor Bible 37B, New York 2000. Feldmeier, R., Der erste Brief des Petrus, ThHK 15/1, Leipzig 2005. Giesen, H., Lebenszeugnis in der Fremde : Zum Verhalten der Christen in der paganen Gesellschaft 1 Petr 2,11-17, SNTU 23 1998, 113-152. Goppelt, L., Der Erste Petrusbrief, KEK 12/1, Göttingen 1978 8. Hengel, M., Judentum und Hellenismus. Studien zu ihrer Begegnung unter besonderer Berücksichtigung Palästinas bis zur Mitte des 2. Jh.s. v. Chr, Tübingen 1973 2.M 1983. Herzer, J., Petrus oder Paulus? Studien über das Verhältnis des Ersten Petrusbriefes zur paulinischen Tradition, Tübingen 1998. Horrell, D. G., 1 Peter, New York 2008. Kelly, J. N. D., A Commentary on the Epistles of Peter and of Jude, London 1969. Michaels, R. J., 1 Peter, WBC 49, Waco, Tex. 1988. Lohse, E., Paränese und Kerygma im 1. Petrusbrief, ZNW 45 1954, 68-89. Ders., Grundriß der neutestamentlichen Theologie, Stuttgart 1974E. 1982. Schneider, J., Die Briefe des Jakobus, Petrus, Judas und Johannes. Die katholischen Briefe, NTD 10, Göttingen 1967 2 ENTD 10ATDNTD 1975. Schnelle, U., Einleitung in das Neue Testament, Göttingen 2002 4. Schrage, W., Die Christen und der Staat nach dem Neuen Testament, Gütersloh 1971. Schweizer, E., Der erste Petrusbrief, Zürich 1972 3. Ders., Der Brief an die Kolosser, EKK VII, Zürich u.a. 1976E 1983. Theißen, G., Das Neue Testament, München 2002G. 2003. Perkins, P., First and Second Peter, James, and Jude, Louisville 1995P. 12 58

2 21 1998. Prostmeier, F - R., Handlungsmodelle im ersten Petrusbrief, Würzburg 1990. Weidinger, K., Die Haustafeln. Ein Stück urchristlicher Paränese, Leipzig 1928. Wilckens, U., Der Brief an die Römer, EKK VI/ 3, Zürich u.a. 1982 U. EKK VI/ 3 2001. Windisch, H./ Preisker., H., Die Katholischen Briefe, HNT 15, Tübingen 1951 3. Woyke, J., Die neutestamentlichen Haustafeln. Ein kritischer und konstruktiver Forschungsüberblick, Stuttgart 2000. 59

1 2 3 10 1 a. b. 1 2 c.1947 1 2 2 a. b. c. 3 61

2 b. 1 6 10 23 29 1945 1946 1 15 1946 2 13 1 1946 3 9 1 M. Greschat Hg., Die Schuld der Kirche, Dokumente und Reflexionen zur Stuttgarter Schulderklärung vom 18./19. Oktober 1945, 1982, S.302ff. 62

4 3 2 3 4 1947 WCC 1948 5 2 44 147 Delegates351 Alternates238 Consultants Fraternal DelegatesObserversAccredited Visitors Youth Delegates 1500 1948 8 22 9 4 2 6 1946 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 Ibid., S.306. 3 A. Boyens, Kirchenkampf und Ökumene 1939-45, 1973, S.283. 4 3: 10 51 2016 5 M. Greschat, ibid., S.311. 6 Cf., W.A. Visseer t Hooft ed., The First Assembly of the World Council of Churches.The Official Report, 1949. 63

4 1948 7 7 IMC RPresidentCf., WCC ed., The Ten Formative Years 1938-1948, Report on the activities of the World Council of Churches during its period of formation, 1948.The World Council of Churches : Its Process of Formation, minutes and reports of the meeting of the Provisional Committee of the WCC, Geneva, 1946. 1946 2 0 0 1939 R 80 1919 64

4 5 8 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Sections 9 T S 20 IMC CCIA 10 1946 50 WCC 1948 Visser t Hooft, Memoirs, 1973, pp. 195. 8 Barth, Eindrücke von Amsterdam 1948, in : Amsterdamer Fragen und Antworten, TEH, NF 15, 1949, S.20. ; Ders., Die Unordnung der Welt und Gottes Heilsplan, in : Ibid., S.3. 9 S 1946 10 24 Vgl., Barth - Visser t Hooft Briefwechsel 1930-1968 GA V, S.220, Anm.6. T 4 Ibid., S.219. 10 Commission of the Churches on International Affairs 1946 2 8 20 65

6 48 4 1948 8 18 22 2 11 2 1947 1 5 9 1 8 A 12 13 1948 1 14 SHF W.A. Visseer t Hooft, Memoirs, 1973, p. 199 11 1 1946 8 10 12 CH 6 12 W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, in : EvTh 40, 1980, S.15. 484 13 1948 2 5 Ibid., Briefwechsel, S.225. ; Visser t Hooft, Memoirs, p. 205. ; Ders., Karl Barth und der ökumenische Bewegung, S.15. 14 9 22 66

4 7 15 c.1947 1 2 1947 1 5-9 KDI/2, 1938KDII/2, 1942 16 17 0 0 0 0 0 1 2 4 5 1212 15 1948 2 7 Ibid., Briefwechsel, S.226f. W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S.14 16 Barth, Die Autorität und Bedeutung der Bibel, in : Die Schrift und die Kirche Theologische Studien 22, S.3. 1 17 Vgl., KDI/2, S.595. 67

8 1 18 19 2 4 20 5 21 22 1 6 7 2 18 0 0 0 0 0 0 0 KDI/1, S.110 Vgl., KDI/2, S, 534. KDII/2, S.218. 19 12 20 Vgl., KDI/2, S.524-532. 21 Vgl., KDI/2, S.768-779. 22 Vgl., KDI/2, S.796-830. 68

4 9 8 3 9 10 11 12 12 12 2 23 8 23 :1 2 3 4 5 69

10 24 25 26 0 0 0 0 0 0 27 3 28 29 2 30 6 7 24 Vgl., Die Studienabteilung der Oekumenischen Rates der Kirchen hg., Der Weg von der Bibel zur Welt, 1948, S.119-169. 25 Ibid., S.165-169. Vgl., W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S.15 26 J 27 Ibid., Briefwechsel, S.212. 28 Vgl., H. Herwig, ibid., S.144-146. 29 Ibid., Briefwechsel, S.213f. 30 1947 1 2 1947 6 70

4 11 31 Gemeinde 32 33 34 1 2 3 4 1 ThEx NF9, 1947 ; ThSt B22, 1947 M 9 6 2 10 ÖRK, Studienabteilung hg., Die Unordnung der Welt und Gottes Heilsplan, Bd.1, Die Kirche in Gottes Heilsplan, Zürich 1948, S.71-79. p. 67-76. 31 1933 0 0 82-83 32 19476Vgl., Barth, Predigten 1935-1952, S.353, Anm.2 7 Vgl., Klaus Hoffmann, Die große ökumenische Wegweisung, 2004, S.177 33 Barth, Die Kirchedie lebendige Gemeinde des lebendigen Herrn Jesus Christus, ThStB22, S.21ff. 34 Ibid. 71

12 35 0 0 0 36 0 0 0 Geschichte 37 0 0 0 Versammlung 38 Gemeinde Kirche Gemeinde ecclesia Gemeindecongregatio Gemeinde 0 0 0 0 0 0 0 0 39 Gemeinde 40 35 Ibid., S.27. 36 Ibid., S.22. 37 Ibid. 38 Ibid. 39 Ibid., S.23. 40 Ibid., S.27. 72

4 13 41 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 42 43 44 45 46 47 Scheinkirche 48 0 0 0 49 0 0 0 0 0 50 51 52 41 Ibid. 42 Ibid., S.27. 43 Ibid., S.28. 44 Ibid., S.30. 45 Ibid. 46 2015 285 47 Ibid., S.32. 48 1948 3 4 Die wirkliche Kirche Vgl., KDIV/2, 67 280 49 Barth, Die Kirchedie lebendige Gemeinde des lebendigen Herrn Jesus Christus, ThSt B22, S.33. 50 Ibid. 51 Ibid. 52 Ibid. 73

14 53 54 55 0 0 0 0 0 sichtbare Gemeinde civitas Platonica 56 2025 26 1820 57 0 0 Ortsgemeinde 58 53 Ibid., S.35. 54 Ibid. 55 Ibid., S.36. 56 Ibid. 57 Ibid., S.37. 58 Ibid., S.38. 74

4 15 0 0 Gemeindegottesdienst 0 die ganze Gemeinde 59 0 0 0 60 0 0 0 0 0 0 Gemeinde 61 62 Synodalgemeinde Muttergemeinde 63 0 0 64 0 0 0 0 0 0 0 0 65 EKD WCC 66 67 68 59 Ibid. 60 Ibid., S.39. 61 Ibid., S.40. 62 Ibid. 63 Ibid. 64 Ibid. 65 Ibid. 66 Ibid., S.41. 67 W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S.15. 68 1947 4 1 E 75

16 69 70 71 corpus christianum 72 2 1948 8 22 Nieuwe kerk 23 Plenary Sessions M 9 4 Gemeinde 486 69 Ibid., S.43. 70 29 71 World Council of Churches hg., The Universal Churches in God s Design, in : Man s Disorder and God s Design, A one - volume edition, pp. 75-76. 72 1948 1 14 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ibid., Briefwechsel, S.221f. 76

4 17 Sections Committees I II IIIIV IV 8 30 9 4 The Message of the Assembly Wester kerk 2 8 23 CH 73 9 1 10 74 73 Vgl., J. Moltmann, Henriette Visser t Hooft und Karl Barth, in : L.Schottroff und J. Thiele hg., Festschrift für Dorothee Sölle, 1989. 74 K. Barth, Eindrücke von Amsterdam, in : Amsterdamer Fragen und Antworten, TEH, NF 15, 1949, S.20. 77

18 75 4 1949 5 a. 76 0 0 0 0 77 0 0 0 0 0 0 78 79 75 1948 W.A. Visser t Hooft, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, ibid., S.19. 76 Barth, Unordnung, S.3. ; Ders., Eindrücke, S.20. 77 Barth, Unordnung S.3. 78 Ibid., S.4. 79 K 1933 78

4 19 80 81 82 83 Gemeinde 375 84 Klaus Hoffmann, Ibid., S.109. 80 T. Herwig, Karl Barth und die Ökumenische Bewegung, S.157f. 81 Barth, Unordnung, S.3-4. 82 Ibid., S.5. 83 Ibid., S.6. 84 Ibid., S.8. 79

20 1935 85 86 0 0 0 0 0 0 0 87 85 Vgl., W.A. Visseer t Hooft ed., The First Assembly of the World Council of Churches.The Official Report, 1949, S.17-18. 86 Barth, Unordnung, S.6. 87 Ibid. 80

4 21 0 0 0 0 0 88 88 E 810 Eberhard Busch, Meine Zeit mit Karl Barth, Tagebuch 1965-1968, Göttingen 2011, S.540. 81

22 4 2016 9 12 82

-I 96 --

95 IIIIIII

-I 94 I15I-

93 --15--= -

-I 92 14----T--15

91 ---

-I 90 -

89 -------

-I 88 -AD

87 --Susanna Wesley ----1

-I 86 -----WJfellow-

85 --WJ

-I 84 -WJWJ

83 --WJI--WJWJ

教会と神学 1 52 1968 2011 第 1 号 : Fritz Schmidt - Clausing, Zwingli, 1965. 第 2 号 Geschichte des Heils Gottes Christianity in CrisisAmerican Style William Mensendiek 第 3 号 Pro me 1 Around the Forbidden Country William Mensendiek : Eric W. Gritsch, Reformer without a Church, 1967 第 4 号 I I 第 5 号 ( キリスト教学科創立 10 周年記念 ) communicatio idiomatum 第 6 号 W. Pannenberg De officiis ministrorum virtus I i

第 7 号 I De officiis ministrorum virtus II 第 8 号 II W. Herrmann virtus I 第 9 号 III W. Herrmann P. Natorp virtus II 第 10 号 W. Herrmann E. Troeltsch 10 Sexuality, Christianity and the Churches William Mensendiek 第 11 号 10 第 12 号 W : Research Note : The New Testament Substructure of Christian Worship Richard B. Norton The Responsibility of the Church for Education : Theological Deliberation Lee J. Gable 第 13 号 ii

De Magistro 第 14 号 W H. - G. 第 15 号 ( キリスト教学科創立 20 周年記念 ) I IW. Education and Religion from the Standpoint of Christian Schools in Japan William Mensendiek Predigt über Galaterbrief 5, 13-15 : I imago Dei I 第 16 号 50 : II 第 17 号 ( 東北学院創立 100 周年記念 ) 12 : 12-19 Contra Gentes De Incarnatione S. J. Helmut Gollwitzer E. Protestant Missionary Perceptions of Meiji Japan William Mensendiek 第 18 号 imago Dei II IIW. iii

第 19 号 8 18 27 第 20 号 1 I Buddhist - Christian Encounter : Reflections on the 3 RD World Conference of Buddism and Christianity William Mensendiek 第 21 号 II : The 1948 J3 Experience in Retrospect : A Case Study in Foreign Mission Encounter William Mensendiek 第 22 号 1 Partnership in Mission : A Japan Case - Study William Mensendiek 第 23 号 COME HOLY SPIRIT, RENEW YOUR WHOLE CREATION Reflections on the Seventh Assembly of the World Council of Churches Canberra, Australia February 720, 1991 William Mensendiek 1991 第 24 号 PRAYER FORUM FOR DIVINE - HUMAN ENCOUNTER A Study in Jonathan Edwards David N. Murchie 第 25 号 : 13 2130 CRIRISTIAN MISSION IN THE 21ST CENTURY IN ASIA Akira Demura iv

Changing Perceptions of Homosexuality in Christianity and the Churches William Mensendiek 第 26 号 : D CREATIVITY AND SPONTANEITY IN CHRISTIAN MUSIC A Study in Nineteenth - Century American Revivalism David N. Murchie 第 27 号 ( キリスト教学科創立 30 周年記念 ) J. I CHRISTIANS AS MINORITY - JAPAN : A CASE STUDY W. Mensendiek HUMAN VIOLENCEA Theological Perspective D.N. Murchie : : 第 28 号 J. II CALVIN VERSUS CASTELLIO ON THE PROBLEM OF RELIGIOUS TOL- ERATION The Role of Reason in Understanding Theological Truth D.N. Murchie 第 29 号 J. 1 The Peace Witness of American Mennonites During the Second World War : A Study in the Practical Implementation of the Doctrine of Nonresistance D.N. Murchie 第 30 号 I J. II WORDS and IMAGES : A Contemporary Dilemma David N. Murchie : 第 31 号 II J. III Just War in the Thought of Francisco de Vitoria 1486-1546 David N. Murchie v

第 32 号 J. II CHARLES G. FINNEY S DOCTRINE OF SANCTIFICATION David N. Murchie 第 33 号 J. III The Theological Ethics of Helmut Thielicke David N. Murchie 1-2 2 NipponismA Deep Religious Dimension of the Japanese 第 34 号 J. I David N. Murchie 21 21 4 Henotheism Reconsidered 第 35 号 2002 19110 : 2002 / /2002 : Thomas F. Torrance : An Intellectual Biography Author - Alister E. McGrath Publisher - T & T Clark, Edinburgh, 1999 :W 第 36 号 E vi

American Empire : An Ethical Critique of George W. Bush s The National Security Strategy of the United States NSSUS D JII Report on the Annual Meetings of the American Society of Church History and the American Historical Association D : 2002 2002 :WI 第 37 号 10 1116 : 7: 2-53 2 : Religious Pluralism in the United States : A Review of Kenneth D. Wald, Religion and Politics in the United States, Fourth Edition. Lanham, Maryland : Rowman & Littlefield Publishers, Inc., 2003. William R. Hutchison, Religious Pluralism in America The Contentious History of a Founding Ideal.New Haven : Yale University Press, 2003. John F. Wilson, Religion and the American Nation Historiography and History.Athens : The University of Georgia Press, 2003. N 2003 SBL International Meeting in Cambridge/ 2003 :W2 第 38 号 D JIII 13 : 16-41 1 America s Continuing Search for Enemies : A Review of Hellfire NationThe Politics of Sin in American History, by James A. Morone Yale University Press, New Haven, 2003 David. N. Murchie :W3 vii

:W 2003 2003.4.1 2004.3.31 第 39 号 40 40 第 40 号 40 regnum Christi regnum Christi <> Epigraphic Evidence on Josiah s Payment of Votive Pledge Kim, Young - Jin 20 : 18-35 Middle East Illusions Noam Chomsky, Islam and the Myth of ConfrontationReligion and Politics in the Middle EastFred Halliday, and Power, Politics, and CultureInterviews with Edward W. Said Gauri Viswanathan 2004 2 第 41 号 37 Wisdom s Silence as the Ultimate Critique : An Exegetical and Ethical Evaluation of Amos 5 : 13 David N. Murchie :W4 3 第 42 号 viii

<> 4Q185 4Q525 <> Religion s Dark Side A Book Review Essay Part 1 David N. Murchie 2005 :W 5 第 43 号 17 29-30 2 Religion s Dark Side A Book Review Essay Part 2 David N. Murchie Report on the Annual Meetings of the American Historical Association AHA and the American Society of Church History ASCHJanuary 5-8, 2006, Philadelphia, Pennsylvania David N. Murchie :W6 1 : 1 4 第 44 号 : 3 Reflections on H. Richard Niebuhr s Theoretical Model concerning the Relationship between Christianity and Culture : its Applicability to the Japanese Context Takaaki Haraguchi Religion s Dark SideA Book Review Essay Part 3 David N. Murchie 2006 :W6 2 : 2 ix

第 45 号 16 9 : 1 Religion s Dark Side A Book Review EssayPart 4 David N. Murchie :W7 1 : 3, 4 第 46 号 The Ethical Dilemma of Religion - based ViolenceA Book Review Essay David N. Murchie R :W7 2 : 5, 6 第 47 号 2 Charles Hodge 1797-1878, Scottish Common Sense Philosophy, and the Human Capacity for Moral Activity David N. Murchie 1949-50 第 48 号 64 Current Thinking on the Nature of God and Christianity David N. Murchie x

1951 1956-58 : 第 49 号 A : 13 : 1-20 Report on the Annual Meeting of the American Historical Association January 2-5, 2009 David N. Murchie 1959 第 50 号 : 20 : 24-29 The Philosophical Pursuit of Violence : A Book Review Essay David Murchie :I A 第 51 号 Report on the 124 th Annual Meeting of the American Historical Association AHAJanuary 7-10, 2010 David Murchie :II D xi

第 52 号 1 : 18-32 The Social Implications of Moral Law : Charles Hodge s Perspective on the Nature of Justice David Murchie Power, Justice, and Love : Three Catalysts for Peace David Murchie : III A xii

人文学と神学 10 2011 創刊号 [ 論文 ] Church - State Relations in Nineteenth Century America : A Study - in the Political Thought of Charles Hodge David Murchie I I F : [ 翻訳 ] IV D 第 2 号 [ 論文 ] : 1 I II [ 大会報告 ] Report on the 125th Annual Meeting of the American Historical Association January 6-9, 2011 David Murchie xiii

[ 教職研修セミナー報告 ] I II 第 3 号 [ 論文 ] 2 1 : 311 : [ 大会報告 ] Report on the 126th Annual Meeting of the American Historical Association AHAChicago, Illinois, January 5-8, 2012 David Murchie [ 翻訳 ] V A 第 4 号 [ 論文 ] [ 書評 ] The Moral and Pragmatic Bankruptcy of Torture : A Review Essay on The Ethics of Torture, by J. Jeremy Wisnewski and R. D. Emerick David Murchie [ 教職研修セミナー報告 ] : xiv

第 5 号 [ 論文 ] [ 大会報告 ] Report on the 127th Annual Meeting of the American Historical Association AHANew Orleans, Louisiana, January 3-6, 2013 David Murchie [ 書評 ] : The Witness of God, The Trinity, Missio Dei, Karl Barth, and the Nature of Christian Community, by John G. Flett, 2010 [ 翻訳 ] 1 第 6 号 [ 報告 ] 7 [ 書評 ] : Annelore Siller, Kirche für die Welt, Karl Barths Lehre vom prophetischen Amt Jesu Christi, TVZ, 2009 [ 翻訳 ] 2 第 7 号 [ 論文 ] : C. xv

[ 研究ノート ] [ 翻訳 ] 4 7 第 8 号 [ 論文 ] : 3 : 22, 26 ; 2: 16; 3: 22; 3: 9 [ 報告 ] 8 [ 研究ノート ] 第 9 号 1 [ 論文 ] [ 研究ノート ] 1 [ 翻訳 ] I 1 xvi

第 10 号 ( 佐々木勝彦教授 マーチ デイビッド教授退任記念号 ) [ 論文 ] 3 [ 研究ノート ] 9 I 14 [ 書評 ] A Book Review of Death of the Liberal Class by Chris Hedges [ 翻訳 ] 1 xvii

東北学院大学学術研究会 会長松本宣郎評議員長小宮友根編集委員長評議員文学部 [ 英 ] 植松靖夫 ( 庶務 ) [ 総 ] 佐藤司郎 ( 編集 ) [ 歴 ] 加藤幸治 ( 会計 ) 経済学部 [ 経 ] 舟島義人 ( 編集 ) [ 経 ] 白鳥圭志 ( 編集 ) [ 共 ] 小宮友根 ( 評議員長 編集委員長 ) 経営学部小池和彰 ( 会計 ) 折橋伸哉 ( 編集 ) 法学部岡田康夫 ( 庶務 ) 白井培嗣 ( 編集 ) 教養学部 [ 人 ] 仙田幸子 ( 編集 ) [ 言 ] 伊藤春樹 ( 庶務 ) [ 情 ] 上之郷高志 ( 編集 ) [ 地 ] 柳井雅也 ( 編集 ) 人文学と神学第 11 号 2016 年 11 月 17 日印刷 2016 年 11 月 21 日発行 ( 非売品 ) 編集兼発行人 小 宮 友 根 印 刷 者 笹 氣 義 幸 印 刷 所 笹氣出版印刷株式会社 発 行 所 東北学院大学学術研究会 980-8511 仙台市青葉区土樋 1-3 - 1 ( 東北学院大学内 )

STUDIES IN THEOLOGY AND THE HUMANITIES No.11 [ Articles ] Theologically Trained Women of the Church of Christ in Thailand : A Case Study of Satri Sapaa (The Christian Women) Sawako Fujiwara 1 The Book of Ezekiel : translation with notes (1): Chapters 1-11 Hiroshi Kita 13 Untersuchung zum ersten Petrusbrief (2): Gehorsam gegenüber dem König : 1. Petrus 2, 13-17 Shin Yoshida 39 Der Weg zur ökumenischen Theologie bei Karl Barth (4) Shiro Sato 61 [ Study Note ] Introduction to John Wesley (1703-91)(I) Katsuhiko Sasaki 96 November 2016 The Research Association Tohoku Gakuin University Sendai, Japan