aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:r

Similar documents
การสนทนาท วไป สว สด (คร บ / ค ะ) ย นด ต อนร บ (คร บ / ค ะ) กร ณารอส กคร (คร บ / ค ะ) อะไร (คร บ / คะ)? ใคร (คร บ / คะ)? ท ไหน (คร บ / คะ)? ทำไม (คร บ

My Friend Jarlet pp. - O-hanasan etc

<8A6F82A682BD82A297708CEA CEA95D22E786C73>

5) ILO ILO-ARTEP 1988 pp ILO ILO 90 TDRI TDRI Pawadee 1982 Igel Somboon 2001 Pattana 1995 Sirisamband 1994 Supaporn 1998 Sopa

泰日経済技術振興協会主催 Technology Promotion Association(Thailand-Japan) 在タイ日本人経営者 管理者対象 3 ステップでタイでの輸出入のことがよくわかる! 2019 年度前期タイ輸出入セミナー 基礎知識編 5 月 28 日 ( 火 ) 実務応用編 6

PowerPoint Presentation

PowerPoint プレゼンテーション

fi ru oaoa rz qrl*lcqd fl :1] fl 'EV\ 9LrU',tlJ il%u I da4a Fl1JU:ltnr5LQAll?\:Y Lfl UTFI do?"1::191!e a ffurrnr loddo ornr:ior]:voraun-nd riu a vu-io

1

AAP_08.indd

修論本文_Final_2014Dec9

Đề cao tính đa dạng hóa ม งเนนความหลากหลาย

AAP_07.indd

No. -. 研究ノート 2 The Sound-Symbolic System of Thai Language: With a Focus on the Tones SUMIDA Atsuko While no one may contest the Saussure s theory abou

zubzub.indd

untitled

3 การดำเนินธุรกรรม

Microsoft Word - CLM-kanda25

タイ意匠出願の手引き ( 初級編 ) 一般社団法人日本デザイン保護協会

資料 4 東京都が使用する感染症の 普及啓発リーフレット等

表紙_日→タイ併記_120914

AAP_10.indd

2006年4月10日発行 第34号

AAP_06.indd

横浜市立中央図書館タイ語の本リスト (2017 年 7 月現在 ) 番号 せいきゅうきごう請求記号 しょめい書名 すいぎゅうタイ語の本 -1 EG ไม อยากเป นควาย 水牛にはなりたくない にほんごやくしょめい日本語訳書名 ISBN わたしタイ語の本 ฉ นอย

多言語自動翻訳アプリ.indd

J-Cruise II 表1-4

特許庁委託事業 タイ知的財産局が提供する産業財産権データベースの調査報告 2018 年 3 月 日本貿易振興機構 (JETRO) バンコク事務所知的財産部 1

2015 年 1 月 20 日, 閣 議 において 水 資 源 法 案 が 承 認 された 1 長 い 間,その 成 立 が 待 たれている 法 案 である タイは 洪 水 災 害 がかなりの 頻 度 で 発 生 するにもかかわらず, 水 資 源 管 理 に 関 する 統 合 され た 法 的 枠

日本語 日本文化研究 第 27 号 (2017) 手伝うことについての重い依頼に対する 断り の日タイ対照研究 親疎関係による分析 プーンウォンプラサートタニット 1. はじめに我々が他者とコミュニケーションを円滑に行うには 人間関係 相手の社会的地位などの社会文化的コンテクストに配慮し 適切な表現

Thai_out.indd

GT-Air Ⅱ asia表1-4_190128


スライド 1

2 目次 1. はじめに 2. 研究目的 3. 先行研究 4. 研究方法 4.1 アンケート調査 予備調査 本調査 4.2 分析方法 5. 結果 6. まとめ 7. 参考文献

1807_エラワン_グランドHP用

大阪大学大学院言語文化研究科日本語 日本文化専攻 日 タイ推量表現にかかわる認識的モダリティ形式 現実と推論が異なる場合の ハズダ ラッタナポンピンヨ プラッチャヤポーン 1. はじめに 日本語の推量表現について習得する際 タイ人学習者は一対一の意味で学ぶ その中で ハズダ は タイ語の に相当する


GASTRO I ม าฮ อ ทอดม นป หม ย างใบชะพล ยำส มโอปลาแซลมอนรมคว น Seasonal fresh fruit topped with caramelized minced chicken, ginger and peanut.* Savoury

目次 Ⅰ 事業概要 Ⅱ タイ国際旅行博覧会 TITF#2概要 3 Ⅲ 開催会場 ブース状況 5 Ⅳ 実施日の写真 Ⅴ ブース装飾 運営 5 Ⅵ リーフレット作成 22 Ⅶ アンケート調査 36 Ⅷ 広告掲載 68 Ⅸ 併設商談会 8 Ⅹ セールスコール 85 Ⅺ 旅行商品造成 販売実績 92 Ⅻ ま

TERA_2016

食品群 กล มอาหาร 4 กล ม 12 五大栄養素 5 だいえいようそ 食品に必要な 5 種類の栄養素炭水化物 脂質 たんぱく質 無機質 ビタミン 栄養素 สารอาหารหล ก 5 หม 13 五つの責任 5 つのせきにん 国際消費者機構が定める 5 つの責任 ( 批判的意識 自己主張と

Microsoft Word - ThaiDictionaries

move011.indb

2019年4月22日版 日本語 がいこくじん で ん わ むりょうほうりつそうだんかい つうやく つ 外国人のための電話無料法律相談会 通訳付き にゅうかんかんけい ざいりゅう し か く か て い もんだい りこん よういくひ そうぞく ろうどうもんだい ちんぎん 入 管 関係 在 留 資格など

タイ語本文.indd

アンサナーからのお 願 いとお 知 らせ ベジタリアンの 方 や 嫌 いな 食 材 がある 場 合 は 事 前 にお 知 らせください 辛 さはお 客 様 のご 希 望 により 調 整 します 当 店 では 全 て 注 文 を 受 けてから 一 つ 一 つ 手 作 りのため 料 理 を 準 備 する


ไวร สต บอ กเสบ C 12 HACCP haccp 食品の安全を守るために 製造の工程の重要管理ポイントを定めるシステム食品を原材料から加工 消費に到る全過程で衛生管理する Hazard Analysis (and) Critical Control Point の略 = ハサップ HA

目次 事業概要 2 博覧会 3~12 広告掲載 13~16 リーフレット作成 17~20 Facebook 施策 21 ブース問い合わせ内容 22~23 事業アンケート調査 24~70 セールスコール 71~76 販売実績 77 まとめと今後の提言 78 1

目次 事業概要 博覧会概要 3 開催会場 ブース状況 4~8 仙台 / 東北ブース 9~10 Facebook 施策 11 ブース問い合わせ内容 1 メインステージ 13~15 チラシ作成 16~19 記録写真 0~ 広告掲載 3~6 販売実績 7 アンケート調査 8~63 セールスコール 64~6

ន ន វ វ ន ដ ត វ ល マまンんガがしで知ろう にっ日 ぽん本 じん人 きの気 もち Hãy hiểu tình cảm người Nhật qua manga 通过漫画了解日本人的心理 ALAMIN NATIN ANG KALOOBAN NG MGA HAPON SA PAMAMAG

がいこくじんでんわ外国人のための電話 むりょうほうりつそうだんかいつうやくつ無料法律相談会 ( 通訳付き ) 2018 年 4 月 9 日版日本語 にゅうかんかんけいざいりゅうしかくかていもんだいりこん入管関係 ( 在留資格など ), 家庭問題 ( 離婚 養育費 みばらい未払 かいこ ろうさい たも


スライド 1

タイ 人 の 怒 り 対 処 方 略 と 価 値 観 を 代 表 する 研 究 者 であるAveril [1980]は 感 情 は 個 人 とその 文 化 の 両 方 の 構 築 物 であると 定 義 づけ ている[cf.コーネリアス 1998: 199] つまり 人 間 は 文 化 が 異 なって

mokuji サー ラ バン toukou 1 とうこう ไ ป โ ร ง เ ร ย น ohayou サ ワッディー おはよう ส ว ส ด okurete おくれて chotto ちょっと gomenne パイ ロン リイエン ごめんね ข อ โ ท ษ (นะ ナ) ท m

リサーチ Press Release 報道関係者各位 2014 年 8 月 5 日 ( 火 ) アウンコンサルティング株式会社 アジア 10 カ国おける 日系日系企業の検索企業の検索結果結果順位 ~ 現地サイトや欧米系のWeb サイトは検索結果上位 日系企業はSEO 対策不足か~ 東京 沖縄 台湾

2013 年 4 月 25 日 THAI RESTAURANT ANGSANA Revised MENU ANGSANA Thai Chiangmai food 営業時間 11:30 ~ 14:00 /18:00 ~ 22:00 (LO21:30) 日曜夜は18:00 ~ 21:00 (LO20:3

I. 1897

23 JAXA RESTEC BMA JICA 2

54 東京外国語大学総合文化研究所総合文化研究第 21 号 (2017) Tokyo University of Foreign Studies, Trans-Cultural Studies No.21 (2017) ると 文学作品から影響を受けたタイの歌謡曲が合計六十七曲あり その影響の受け方は

目次 事業概要 2 博覧会 3~11 広告掲載 12~15 リーフレット作成 16~17 Facebook 施策 18 ブース問い合わせ内容 19~20 事業アンケート調査 21~67 セールスコール 68~73 販売実績 74~79 まとめと今後の提言 80 1

目次. 事業概要... () 事業名... () 事業の目的 ( 説明書より )... () 事業主体... () 実施期間... (5) 事業内容.... 事業行程内容... () コース選定理由... () 被招請者名簿... () 被招請旅行会社概要... () 視察日程... (5) 行動記

move012.indb

タイ国際旅行博 (TITF#22) 出展に伴う情報発信事業 実施報告書 平成 30 年 3 月 東北運輸局観光部

<4D F736F F D208D4C8D9089A1956C E95B68F91>

2018防檢局-7國語言折頁

謝辞 本論文は 二〇一五年度に 富士ゼロックス株式会社小林基金小林フェローシップより助成いただいた研究成果の報告書である 助成申請時の研究課題名は 現代タイにおける文学と作家の役割について : 作家へのインタビューと独立系書店の調査 であったが 本報告書の執筆に際しては内容がより広範にわたったため

論文タイトル(MS明朝12pt太字)

しんがく 10 月 23 日 ( 日 ) の進学ガイダンスに参加します さんかもうしこみしょ 参加申込書 にほんごばん日本語版 せいとなまえ生徒の名前 さい ( ) 才 がくねん学年 がっこうめい 学校名 いっしょさんかにんずう一緒に参加する人数 にん人 ひつよう必要な翻訳さい ) ほんやくつうやく

り明確に説明することができる 他言語の概念や論理を持ち込むことで 別の視点からあるいは異なる原理によってその形式の意味を記述することが可能となるからである そこで本稿は対訳コーパスを利用して タイ語の を含む表現とその日本語の対応部分を照合し の意味体系についての明示的説明を試みる しかし注意しなけ

กฎหมาย 法律 ほうりつ law 法律 กฎหมายค มครองข อม ลส วนบ คคล 個人情報保護法 こじんじょうほうほごほう The Personal Information Protection Law 个人信息保护法 กฎหมายต อต านการรวมกล มเพ อการ

タイの民政復帰は今度こそ実現するか

にほんごばん日本語版 こうこう たげんごしんがく多言語による高校進学ガイダンス にちじねんがつにちにち日時 :2011 年 10 月 23 日 ( 日 )13:00~16:00 Português ばしょうつのみやだいがく場所 : 宇都宮大学 だいがくかいかんたもくてき大学会館多目的ホール Fili

FITを対象にした 千葉・東北周遊モデルコース事業 実施報告書

JetroASEAN2016Patent

新規文書1

タイの交通

(各課で使えるアイディアや工夫)

Microsoft PowerPoint - TDAスライド_ _NNA_9_日本能率協会_最終2.pptx

博士論文 題目タイ人日本語学習者の 結果状態 の テイル の習得 提出年月 2015 年 12 月 言語文化研究科日本語 日本文化専攻 氏名ドゥアンケーオパオサタポーン

(a product made with) boiled fish paste 魚肉練り製品 ぎょにくねりせいひん ผล ตภ ณฑ เน อปลาบด,ล กช นปลา 鱼糜制品 (cubic) volume 体積 たいせき ปร มาตร 体积 (powdered) skim milk 脱脂粉

中文日本語日本語よみ English ภาษาไทย 安全, 安心安全 安心あんぜん あんしん safety ความปลอดภ ยและการร กษาความปลอดภ ย 氨基酸アミノ酸あみのさん amino acid กรดอะม โน 胺基丙酸溶解素リシノアラニンりしのあらにん lysin

OITA-Manual_H1

H-GIS研究会報告書「地域の「時空間の知」」

俳句はどうやってつくるの 俳句って すばらしい 俳句から感じたり思ったりすることは それを読んだ 人によってちがってきます そのため 俳句を読むために は その国の文化を理解することが大切です さまざまな表現や感情にふれることができ 俳句は まさに国境をこえて 人々の共通のコミュニケーション を図る

Quick Installation Guide TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered trademark of TP-Link Tech

Host Town Special オーストリアから Hello! ~ グリュス ゴット!~ 記事 : マーティン モレンズ Article: Martin Mohrenz 翻訳 : 野村詩織 Translation: Nomura Shiori 2020 年東京オリンピック パラリンピックの開催に

図表 1. カテゴリ別外国人労働者の割合 (2016 年 12 月 ) 2. カテゴリ別 CLM 諸国からの移民労働者数 (2016 年 12 月 ) 3. 国籍証明手続きに基づく CLM 諸国からの移民労働者数内訳 (2016 年 12 月 ) 4. 二国間覚書に基づく CLM 諸国からの移民労働

ペツル 取扱説明書 ピクサシリーズ


Competing Explanations of Global Evils: Theodicy, Social Sciences, and Conspiracy Theories

はじめに 住宅を活用して宿泊サービスを提供する住宅宿泊事業において 住宅宿泊事業者は 外国人観光旅客である宿泊者に対して 対応する外国語を用いて 施設の利用案内や生活環境を守るためのルールを適切に案内することが法律上 義務付けられております 具体的には 必要な事項が記載された書面の居室での掲示や タ

For Visitors to Tokyo Your symptoms may have been caused by infectious diseases! Please refer this guide when feeling ill during your stay 東京を訪れた方へ あな

はじめに 埼玉県に暮らし 働き 子供を育てる方の生活に必要な日本語学習を支援します 熊谷図書館の海外資料コーナーには ここに紹介する日本語学習のための資料があります 図書では みんなのにほんごシリーズ イラスト会話ブックシリーズ レベル別日本語多読ライブラリーなどがあります 2014 年には 学ぼう

NTL-THAILAND のセールスポイント 輸出混載におけるラッカバン ICD の利用 ラッカバン ICD の各 CFS は民間企業による運営なので PAT に比べ サービス面で優れており イレギュラー発生時も迅速に対応できる 搬入された貨物は屋根付きの倉庫で保管され バンニングも屋根のある場所で

1

日 本 1 ペヤング 2 菅 原 文 太 3 ネロ 4 fns 歌 謡 祭 5 本 田 翼 6 浅 田 舞 7 ブックオフ 8 クリスマスプレゼント 9 株 価 10 インフルエンザ 韓 国 1 에네스( 実 業 家 名 ) 2 에네스카야 (1 位 同 様 ) 3 강소라( 女 優 名 ) 4 정

Important Safety and Product information EN WARNING Failure to heed the following warnings could result in an accident or medical event resulting in d

Transcription:

aadqoyoyvvyu tjnusuuu'tuburir:ro rit:rtnr:sir::ociua'6u.rurfm:uayr]r:rrnr:sir:roryur.j:u?1?u rj:yqr'rtj tedblo J olg rnolrinr:rfrtfiunr:n:roirrnradr:rtnr:rft:rouas!nnafllbuaflruou::auasunlmlrflu udvouddovaouotaud60vo ^o^..s^ -^^)- -^^-.^y^---.--- 9 J r y I i-- -- un!:uuu1u:0uft1:?q unl:uu[rt:uilvr14'r:[u6f ifloaitiln{tusir:roufiltrm= t]nt5uuurudun"t:ro r]r:rtnr:rir:ro #urj:suruuuavdr:rtn1:sfr:rocyua-cyryrr.r-n: rj:sdrfl brdbo riluh]6'runrrurbuufou u3ailduasua^o::il n6uunr:l.lflr:6lorfr'utirulafrr:ido od floru-ryfit:nu6oornr:fitriqr:rfludr:1rn1:sir:ro fi]udo te (od) ututtfi'ru nfl n.sr:. 'jrfrruqrua:rl-guava-nurus6'orrfl1:rcjornr:rflurir:rtnr:rir:?a il.fi. redd6,, e4^'^-a uavunlttfrlt6l (aduvt b) u.n. bdd6( riruunn:orqaufifiolunr:fior:rurifiodunr:n:roilnrs ryrriotlf, ^dur tljpt 14:O14U tila{ t o. dllnrufiorjnfi raiafi na:il ra3afi nr: tj o.o 6:us uavurirfi n:r.iouqrjr rndun o.to ;r-j?ilbnrirt 1 (UALFORMATION) rorir?lr-jrn uto oqn uiu rjrn ra6o ornuu.jl i:rflllrnuus - nednnztufrnilnfrvfrotwqrutni o. sn Qlo n o ofii ogo nin uio' o ffu leid o n a t w ffi "lyvd a i twfuu - n n a {u a o n au? alu ei n t n fi u ff a u v ilulffil n fr lfrd a i uitu - c' d d nlnwwtln tnultonuu avviulilleitdud iu Nu nryudarna a{ulneiunliltilqo ntnffild o.d llljl.jfl1 o. d. o er rrh^i rvi r ryurai o fi n ; il o u :r o I ufiukir-pr ro u - v t u nki tvh ffu i x ilu tfi u u wu fr tn n xta s 6 u n s tr,t a n?fo iotn u u au iot o t n a y d ahl {,t n't$u fuu"luvfu w ht frawau ila n xbifr n 6a,t

fodydogaou - ln u g o t n n t t in t u a a fi a ua v tfrt rt a rh uu n t s n n tia ii a fi t iun s fin dlsilfr

m.d nuffion d. a1 T na oilfl

rhfia,',1.4 T:nfio e'rt.b Uoeo-ntau / a.cr yrr:urindnrau...

/ o,o,d tu'.l14?'.tl...

od v,,taftl:'latrl:utu{ \,'r,^-

แผนท อาคารฝ กประสบการณ ว ชาช พ แกรนด ว ว ม.ราชภ ฏพระนคร - การรายงานต วย นเอกสารหล กฐานเพ มเต ม ว นท 12 ม.ย.62 รายงานต ว เวลา 07.00 น. - การตรวจร างกาย ว นท 19 ม.ย.62 รายงานต ว เวลา 06.00-06.45 น. - การสอบส มภาษณ ว นท 28 ม.ย.62 รายงานต ว เวลา 07.00 น.

แผนท การตรวจทางห องปฏ บ ต การ ณ ณ โรงพยาบาลต ารวจ ห องประช มช ยจ นดา ช น 20 อาคารมหาภ ม พลราชาน สรณ 88 พรรษา ว นท 17 ม.ย.62 รายงานต ว เวลา 06.00 น. แผนท ทดสอบส ขภาพจ ต ณ มหาว ทยาล ยรามค าแหง (ว ยาเขตบางนา) ว นท 22 ม.ย.62 รายงานต ว เวลา 07.00 น.

ตารางกาหนดการ สายสอบ บช.1 กาหนดการ ว น เด อน ป เวลา สถานท การแต งกาย รายงานต ว และย นเอกสาร หล กฐานเพ มเต ม การตรวจทาง ห องปฏ บ ต การ การตรวจร างกาย การทดสอบ ส ขภาพจ ต การสอบ ส มภาษณ ว นพ ธ 12 ม.ย. 62 ว นจ นทร 17 ม.ย. 62 ว นพ ธ 19 ม.ย. 62 ว นเสาร 22 ม.ย. 62 ว นศ กร 28 ม.ย. 62 07.00-07.30น. ม.ราชภ ฏพระนคร อาคารฝ กประสบ -การณ ว ชาช พ แกรนด ว ว ช น3 06.00-06.45น. ห องประช มช ยจ นดา ช น 20 อาคารมหา- ภ ม พลราชาน สรณ 88 พรรษา โรงพยาบาลตารวจ 06.00-06.45น. ม.ราชภ ฏพระนคร อาคารฝ กประสบ -การณ ว ชาช พ แกรนด ว ว ช น3 07.00-08.00น. ม.รามคาแหง ว ทยาเขตบางนา อาคารคณฑ (KTB) ห อง 201 07.00น. ม.ราชภ ฏพระนคร อาคารฝ กประสบ -การณ ว ชาช พ แกรนด ว ว ช น3 ผ ชาย สวมเส อเช ตแขนยาวส อ อน กางเกงขายาวผ าปกต ส เข ม รองเท าห มส นส ดา ผ หญ ง สวมเส อส อ อน กระโปรง รองเท าห มส นส ดา (ห ามสวมกางเกงย นส /รองเท าแตะ/รองเท าผ าใบ) สวมเส อย ด กางเกงขาส น รองเท าท วไป สวมเส อย ด กางเกงขาส น รองเท าท วไป ผ ชาย สวมเส อเช ตแขนยาวส อ อน กางเกงขายาวผ าปกต ส เข ม รองเท าห มส นส ดา ผ หญ ง สวมเส อส อ อน กระโปรง รองเท าห มส นส ดา (ห ามสวมกางเกงย นส /รองเท าแตะ/รองเท าผ าใบ) ผ ชาย สวมเส อเช ตแขนยาวส อ อน กางเกงขายาวผ าปกต ส เข ม รองเท าห มส นส ดา ผ หญ ง สวมเส อส อ อน กระโปรง รองเท าห มส นส ดา (ห ามสวมกางเกงย นส /รองเท าแตะ/รองเท าผ าใบ) ส งท ต องเตร ยม - บ ตรประจำต วสอบ และบ ตรประจำต วประชำชน