前 Appetizers 菜 五種前菜一名様盛り 2,000 Assorted Special Cold Dishes (For 1 Person) 三種盛り合わせ前菜 3,500 Three Cold Dishes アワビの冷菜 5,100 Cold Sliced Abolone くらげの冷菜 3,600 Cold Jellyfish 静岡県産ふじのくにいきいきポークの窯焼き叉焼 2,880 Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork Kiln Grilled 静岡県産駿河シャモの葱生姜ソース 2,880 Shizuoka Pref Suruga Gamecock with Ginger Sauce 静岡県産駿河シャモの辛味胡麻ソース 2,880 Shizuoka Pref Suruga Gamecock with Sesame Sauce 梨杏オリジナル魚介サラダ 3,000 Seafood Salad 野菜の辛子甘酢漬け 1,500 Hot and Sour Picked Vegetables ピータン 1,500 Preserved Duck Eggs ふかひれ つばめの巣 Shark's Fin Bird's Nest 上海風ふかひれの姿煮込み (1 枚 ) 9,300 Whole Braised Shark's Fin, Shanghai Style 広東風ふかひれの姿煮込み (1 枚 ) 7,900 Whole Braised Shark's Fin, Contonese Style 蟹の内子入りふかひれスープ (1 碗 ) 1,900 Shark's Fin Soup with Crab Roe (1 Cup) たらば蟹入りふかひれスープ ( 塩味 )(1 碗 ) 1,800 Shark's Fin Soup with Crab Meat and White Eggs (1 Cup) たらば蟹入りふかひれスープ ( 醤油味 )(1 碗 ) 1,800 Shark's Fin Soup with Crab Meat (1 Cup) 干し貝柱入りふかひれスープ (1 碗 ) 1,800 Shark's Fin Soup with Dried Scallop (1 Cup) たらば蟹と海つばめの巣入りとろみスープ (1 碗 ) 2,250 Bird's Nest Soup with Crab Meat (1 Cup)
人気 海 老 Prawn Shrimp 車海老のXO 醤ソース炒め 4,000 Sautted Prawn with X.O. Sauce 車海老のマンゴーマヨネーズソース和え 3,700 Deep Fried Prawn with Mango Mayonnaise Sauce 車海老のチリソース煮込み 3,700 Braised Prawn in Chili Sauce 車海老と静岡県産いろいろ野菜のあっさり炒め 3,700 Sauteed Prawn and Shizuoka Pref Vegetables 海老のマンゴーマヨネーズソース和え 2,650 Deep Fried Shrimp with Mango Mayonnaise Sauce 海老のチリソース煮込み 2,650 Braised Shrimp in Chili Sauce 海老と静岡県産いろいろ野菜のあっさり炒め 2,650 Sauteed Shrimp with Shizuoka Pref Vegetables 海老とカシューナッツの炒め 2,650 Sauteed Shrimp with Cashew Nuts 海老と卵の柔らか炒め 1,900 Sauteed Eggs with Shrimp 海老のフリッター 甘酢ソース添え 2,300 Deep Fried Shrimp 鮑 魚 イカ 蟹 Abalone White Fish Cittlefish Crab 鮑と浜松産青梗菜のクリーム煮込み 5,100 Braised Abalone and Hamamatsu's Bok Choy in Cream Sauce 鮑と浜松産青梗菜のオイスターソース煮込み 5,100 Braised Abalone and Hamamatsu's Bok Choy in Oyster Sauce 静岡県産金目鯛と静岡県産 いろいろ野菜のあっさり炒め 2,450 Sauteed Shizuoka Pref Red Bream with Shizuoka Pref Vegetables 静岡県産金目鯛のチリソース煮込み 2,450 Shizuoka Pref Red Bream in Chili Sauce 静岡県産金目鯛の切り身蒸し 自家製ソース 2,450 Steamed Fillet of Shizuoka Pref Red Bream with Homemade Sauce 紋甲イカの辛味醤油炒め 2,450 Sauteed Cuttlefish with Soy Sauce 紋甲イカのブラックビーンズソース炒め 2,450 Sauteed Cuttlrfish with Black Bean Paste たらば蟹と玉子の柔らか炒め 2,100 Sauteed Eggs with Crab Meat 蟹爪の揚げ物 (1 本 ) 1,050 Deep Fried Crab Claw (1Piece)
牛 肉 Beef 静岡県産遠州夢咲牛フィレ肉のステーキ梨杏スタイル (1 枚 ) 4,200 Beef Steak,Linka Style(1Piece) 国産牛肉と静岡県産いろいろ野菜の炒め 2,950 Sauteed Beef and Vegetables 国産牛肉のブラックビーンズソース炒め 2,950 Sauteed Beef with Black Bean Paste 牛肉とピーマンの細切り炒め 2,650 Sauteed Shredded Beef and Green Peppers 国産牛肉と玉子の柔らか炒め 2,100 Sauteed Eggd with Beef 鶏 肉 Chicken 北京ダック 12,800 6,900 980 Peking Duck 1 羽 /Whole 半羽 /Half 1 枚 /1 Piece 静岡県産さわやか富士の鶏の唐揚げ 2,100 Deep Fried Shizuoka Pref Refreshing Fuji Chicken 静岡県産さわやか富士の鶏とカシューナッツの炒め 2,450 Sauteed Shizuoka Pref Refreshing Fuji Chicken with Cashew Nuts 静岡県産さわやか富士の鶏とピーナッツの甘辛醤油炒め 2,450 Sauteed Shizuoka Pref Refreshing Fuji Chicken with Peanuts 豚 肉 Pork 人気 静岡県産ふじのくにいきいきポークの黒酢の酢豚 2,450 Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork Sweet and Sour with Black Vinegar 静岡県産ふじのくにいきいきポークのパイナップル入り広東風酢豚 2,450 Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork Sweet and Sour Pork 豚三枚肉の醤油煮込み 蒸しパン添え 2,550 Braised Pork in Soy Sauce 八宝菜 2,550 Sauteed Chop Suey 豚肉とピーマンの細切り炒め 2,450 Sauteed Shredded Pork and Green Peppers 豚肉とキャベツの味噌炒め 2,450 Sauteed Pork and Caabbage with Bean Paste ザーサイと豚肉の細切り炒め 2,450 Sauteed Shredded Pork and Chinese Pickles
豆腐 野菜 Bean Curd Vegetables たらば蟹と豆腐の塩味煮込み 2,100 Braised Bean Curd with Crab Meat 麻婆豆腐 2,100 Braised Bean Curd and Minced Beef with Red Pepper 浜松産青梗菜のたらば蟹ソースあんかけ 2,450 Braised Hamamatsu's Bok Choy with Crab Meat Sauce 静岡県産いろいろ野菜のあっさり炒め 2,450 Sauteed Shizuoka Pref Vegetables of the Day 静岡県産いろいろ野菜のクリーム煮込み 2,450 Braised Shizuoka Pref Vegetables in Cream Sauce レタスの湯引き 1,900 Boiled Lettace with Special Sauce スープ Soup たらば蟹入りコーンスープ 1,700 Corn Soup with Crab Meat 四川風辛味スープ 1,900 Hot and Sour Chili Soup, Szechwan Style 青野菜入り玉子スープ 1,700 Eggs Soup with Vegetables
スープそば Noodles in Soup ふかひれ入り煮込みスープそば 2,950 Noodles with Shark's Fin and Chop Suey in Soup 五目入りあんかけスープそば 1,370 Noodles with Chop Suey in Soup 海老入りあんかけスープそば 1,370 Noodles with Shrimp and Chop Suey in Soup ふじのくにいきいきポークの叉焼と葱の細切り入りスープそば 1,370 Noodles with Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork and Leeks in Soup ザーサイと葱の細切り入りスープそば 1,370 Shredded Chinese Pickes and Leeks in Soup 澄ましスープそば 葱の細切り添え 1,150 Noodles with Leeks in Clear Soup 焼きそば Fried Noodles 五目入りあんかけ焼きそば 1,370 Fried Noodles with Chop Suey 海老入りあんかけ焼きそば 1,370 Fried Noodles with Shrimp and Chop Suey 牛肉入りあんかけ焼きそば 1,370 Fried Noodles with Beef 香港風醤油焼きそば 1,370 Fried Noodles with Soy Sauce, Hong Kong Style ご飯 おこげ Rice Crisp Rice たらば蟹入り炒飯 1,700 Fried Rice with Crab Meat 静岡県産ふじのくにいきいきポークの叉焼入り炒飯 1,370 Fried Rice with Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork 海老入り炒飯 1,370 Fried Rice with Shrimp 五目入りあんかけ御飯 1,370 Chop Suey on Steamed Rice 牛肉入りあんかけ御飯 1,370 Beef Chop Suey on Steamed Rice 中国風白粥 950 Rice Poridge Chinese Style 五目入りおこげ 2,950 Chop Suey on Crisp Rice
飲 Dim Sun 茶 静岡県産ふじのくにいきいきポークの蒸し焼売 (3 個 ) 750 Steamed Shu-Mai with Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork (3Pieces) 静岡県産ふじのくにいきいきポークの小龍包 (3 個 ) 900 Steamed Soup Dumplings, Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork (3Pieces) 静岡県産ふじのくにいきいきポークの蒸し饅頭 (2 個 ) 640 Steamed Buns with Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork (2Pieces) 静岡県産ふじのくにいきいきポークの叉焼入り蒸し饅頭 (2 個 ) 600 Steamed Buns with Shizuoka Pref Fujinokuni Lively Pork (2Pieces) ふかひれ入り蒸し餃子 (3 個 ) 870 Steamed Shark's Fin Dumplings (3Pieces) 広東風海老入り蒸し餃子 (3 個 ) 750 Steamed Shrimp Dumplings (3Pieces) 春巻 (2 本 ) 540 Spring Rolls (2 Rolls) デザート Dessert 静岡県産マスクメロンとフレッシュフルーツの盛り合わせ 1,700 Assortment of Shizuoka Pref Cantaloupe and Fresh Fruit 丹那牛乳で作った杏仁豆腐 850 Cold Almond Jelly Made with Tanna Milk 丹那牛乳で作ったタピオカ入りココナッツミルク 850 Tapioka Coconut Milk Made with Tanna Milk マンゴープリン 850 Mango Pudding 胡麻団子 (2 個 ~) 540 Deep Fried Sesame Seed Ball Filled with Sweet Bean Paste カスタード餡入りココナッツ団子 (2 個 ~) 540 Steamed Coconut Ball Filled with Custerd Cream