2016 年 6 号 No.19 Joyo New York Report 次 1. 調 査 レポート ー 原 油 価 格 の 動 向 についてー... 1 2. インタビューレポート ーUmami Mart (ウマミ マート)ー... 3 3. NYライフ ー Farm to Table(ファーム トゥ テーブル)ー... 4 4. 国 マーケットレポート( 国 市 場 5 )... 5 5. ニュース 覧... 6 常 陽 銀 ニューヨーク 駐 在 員 事 務 所 712 Fifth Avenue, 8 th Floor, New York, NY 10019 tel :+1 347 686 8420 Fax : +1 347 686 8430 本 レポートの 内 容 につきましては 弊 行 の 信 頼 し 得 る 先 からの 情 報 に 基 づいて 作 成 しておりますが その 正 確 性 信 頼 性 を 保 証 するものではありません 具 体 的 に 法 律 上 会 計 上 税 務 上 の 助 言 を 必 要 とされる 場 合 は それぞれの 専 門 家 にご 相 談 下 さいますようお 願 い 致 します
1. 調 査 レポート ー 原 油 価 格 の 動 向 についてー 許 原 油 価 格 が 過 去 最 安 値 から 反 発 しつつあり 各 国 経 済 や 融 市 場 に 与 える 影 響 が 注 されています 今 回 はこれまでの 原 油 価 格 の 動 向 と 今 後 の 注 ポイントについてレポートします 1. 昨 年 までの 原 油 価 格 動 向 原 油 相 場 は 2014 年 中 盤 から 軟 調 地 合 を 強 め 2016 年 初 めまで 幅 な 価 格 下 落 となりました その 原 因 は 以 下 のように 考 えられております 1 供 給 増 加 i. 国 原 油 産 量 の 増 シェール 命 による 北 産 原 油 の 増 産 により 原 油 供 給 が 幅 に 増 加 する 通 しとなりました 現 在 国 は 世 界 最 の 油 産 出 国 となり 原 油 輸 国 から 輸 出 国 へと 変 わりまし た 当 時 エネルギー 情 報 局 (EIA)は 国 のシェール オイル 産 は 幅 に 拡 が 続 くとの 通 しを していまし た ii. OPEC による 減 産 送 り 2014 年 11 に 開 催 された OPEC 総 会 で 量 3,000 万 バレ ル( 以 下 B/D)での 産 据 え 置 きが 決 定 され 主 要 産 油 国 間 での 原 油 減 産 の 期 待 が 後 退 しました 2 原 油 をめぐる 主 要 産 油 国 の 態 度 の 変 化 サウジアラビアは 2014 年 11 の 原 油 価 格 設 定 において1バ レル 100 ドルから 80 ドル 準 への 引 き 下 げを 受 け れる 決 断 を 下 しました 国 のシェール 層 開 発 が 進 展 したことで 100 ドル 準 が 続 く 限 り 国 の 増 産 が 続 くと 考 え シェール 産 に 対 抗 すべく 引 き 下 げに 踏 み 切 ったと られています WTI 原 油 価 格 の 推 移 ( 単 位 :$) 出 所 :Bloomberg 主 要 産 油 国 の 産 量 ( 単 位 : 万 バレル/ ) 2. 今 年 の 原 油 価 格 動 向 年 初 にイランの 増 産 発 表 や 暖 冬 となったことなどから 供 給 過 剰 に 対 する 懸 念 が 強 まり WTI 原 油 価 格 は 更 に 下 げ を 早 め 2 に 時 1 バレル 26 ドル 台 まで 下 落 しました しかし その 後 下 記 の 要 因 により 徐 々に 値 を 戻 しております 1 需 給 要 因 ⅰ.ナイジェリアの 政 情 不 安 ナイジェリアのイスラム 過 激 組 織 ボコ ハラム などの 武 装 勢 による 油 関 連 施 設 への 攻 撃 が 激 化 し 同 国 内 のシェブロン エクソンなど 油 会 社 の 油 施 設 が 操 業 を 停 していま す 同 問 題 は 解 決 に 時 間 を 要 する 通 しとなっており 同 国 の 産 油 量 が 減 少 する 込 みです ⅱ.カナダの 森 林 災 影 響 の 拡 カナダ アルバータ 州 での 森 林 災 が 当 初 想 定 以 上 に 拡 しており オイルサンドの 関 連 施 設 であるサンコーエナジー 社 やシンクルードカナダ 社 の 産 設 備 地 域 に 到 達 する 可 能 性 が 出 てきて います この 災 を 受 けて 同 産 設 備 での 労 働 者 が 避 難 を 開 始 しており 操 業 停 に 追 い 込 まれ 産 油 量 が 減 少 する 懸 念 があります 出 所 :EIA 1
ⅲ.シェールリグ 数 の 減 少 シェールガスを 掘 削 する 装 置 リグ の 数 が シェール 企 業 の 操 業 停 により 原 油 価 格 の 下 落 とともに 幅 に 減 少 していま す 原 油 価 格 がシェール 企 業 の 産 出 コストと われる 60 70 ドル/バレルを 下 回 っている 現 状 産 を 増 やしても 利 益 を み 出 さないためです 4 末 に 油 サービス 会 社 ベーカー ヒューズ 社 が 発 表 した 北 ロータリー リグ 数 は 332 本 となり ピークの 2014 年 10 と 較 すると 80%もの 装 置 が 稼 動 を 停 している 状 況 です 国 における 原 油 在 庫 は 依 然 準 を 維 持 していますが リグ 数 減 少 による 産 低 迷 により 今 後 は 在 庫 も 徐 々に 減 少 することが 込 まれております 稼 動 シェールリグの 推 移 ( 単 位 : 本 ) 出 所 :ベーカーヒューズ 3. 今 後 の 注 ポイント 1 主 要 産 油 国 の 動 向 今 年 4 カタールの 都 ドーハでサウジアラビアなどの OPEC( 油 輸 出 国 機 構 ) 諸 国 及 びロシアなどの 加 盟 の 18 カ 国 の 油 担 当 相 による 今 後 の 原 油 産 量 を 調 整 するための 会 合 が 開 催 されました 原 油 供 給 削 減 について 合 意 に 達 することが 期 待 されましたが 各 国 の 利 害 関 係 が 対 する 中 結 果 的 に 産 調 整 について 合 意 はなされませんでした 今 後 も 定 例 の OPEC 会 合 で 主 要 国 間 の 調 整 合 意 が 図 られるか 注 されます 2サウジアラビアの 動 向 過 去 2 年 にわたる 原 油 価 格 の 低 迷 を 受 けて 原 油 輸 出 に 頼 る サウジアラビアでは 財 政 字 が 拡 しており 同 国 の 財 政 問 題 に 対 する 懸 念 が 拡 しています 同 国 ではそうした 油 に 依 存 する 経 済 構 造 を 変 しようとする 機 運 が まっており 経 済 運 営 の 実 権 を 握 っているとされる 皇 太 ムハンマド ビル サ ルマン 主 導 による 2030 年 までの 改 案 Vision2030 が 4 に 閣 議 承 認 されました その 抜 本 的 な 改 内 容 には 国 営 油 会 社 である サウジアラムコ 社 の 改 案 が 含 まれており 同 社 の 株 式 市 場 上 場 が 視 野 に っています 本 円 で 企 業 価 値 が 200 兆 円 を 超 えると われる 同 社 上 場 に 注 が 集 まっています 主 要 産 油 国 増 産 凍 結 への 姿 勢 国 内 事 情 サウジアラビア 例 外 なき 凍 結 実 施 シェア 維 持 ロシア イラン 増 産 容 認 結 束 優 先 西 側 制 裁 で 苦 境 生 産 頭 打 ち ベネズエラ ナイジェリア 等 積 極 的 に 凍 結 実 施 危 機 的 な 国 内 経 済 相 場 回 復 優 先 イラン イラク リビア 項 目 活 力 ある 社 会 繫 栄 した 経 済 野 心 的 な 国 家 各 主 要 産 油 国 の 状 況 較 施 策 凍 結 賛 成 ただし 例 外 有 従 前 規 模 へ の 増 産 志 向 出 所 :IEEJ 資 料 VISION 2030 の 主 要 施 策 交 通 インフラ 整 備 観 光 業 活 性 化 等 国 営 石 油 会 社 (サウジアラムコ) 改 革 政 府 サービスの 一 部 民 営 化 ビジネス 投 資 環 境 の 改 善 ( 経 済 特 区 の 設 定 ) 等 規 制 緩 和 政 府 支 出 効 率 化 汚 職 撲 滅 等 出 所 :Kingdom of Saudi Arabia HP 4. 終 わりに 以 上 の 通 り 原 油 価 格 は 需 給 の 改 善 により 許 回 復 傾 向 にあります しかし 引 き 続 き 原 油 価 格 は サウジアラビアなどの 主 要 産 出 国 の 動 向 が 鍵 を 握 ると られ 各 国 の 利 害 関 係 や 政 治 的 な 思 惑 が 相 場 動 向 を 左 右 する 展 開 となっています 原 油 価 格 は 世 界 経 済 への 影 響 度 が 強 く ガソリンなど 個 消 費 者 にとっても 近 な 商 品 です 引 き 続 き 原 油 価 格 の 動 向 について 情 報 収 集 に 努 めてまいります 以 上 ニューヨーク 駐 在 員 事 務 所 吉 圭 佑 2
2. インタビューレポート ーUMAMI MART (ウマミ マート)ー 本 ブームに 沸 く 国 海 岸 カリフォルニア オークランドで 本 のキ ッチン 品 バー 品 本 品 を 扱 うセレクトショップ UMAMI MART (ウマミ マート) を 経 営 するヨウコさんにインタビューしました 1.お 店 について (Q1) どのような 経 緯 でお 店 を 出 したのですか UMAMI MART は 10 年 前 から 共 同 経 営 者 のカヨコさんと 緒 に 始 めたフ ードブログが 始 まりです 6 年 ほど 前 からオンラインショップをスタートし 4 年 前 にオークランドにお 店 を 開 きました UMAMI は 料 理 の うま 味 で す みなさんの 卓 にそんな うま 味 をつくり 出 すお 伝 いができればと 名 付 けました (Q2)どのようなお 客 様 が 来 店 しますか ほとんどのお 客 様 が 現 地 の 国 です 料 理 が 好 き お 酒 が 好 きというリピ ーターが 多 いです ブルーボトル コーヒーの 創 業 者 も 時 々 買 いに 来 てくれま す 売 上 げの 約 半 分 がレストランやバーなどの 業 務 キッチン 品 バー 品 ですが こんな 商 品 が 欲 しい とリクエストされることが 多 いです (Q3) 国 での 本 や 本 製 品 の 気 はどうですか 本 はヘルシーなイメージがあり 国 では 変 気 があります また 本 製 品 は 品 質 が 良 く 機 能 デザインも 優 れているので 評 判 がいいです た だ 本 から 商 品 を 調 達 するときに 少 量 では 取 り 扱 ってくれなかったり 海 外 発 送 はやっていないと 断 られることがあります また 海 外 向 けにサイズを 変 えたり 英 語 表 を 付 けたりしてくれるだけでもっと 売 れるのにと 思 うことも あります 2.あとがき 明 るい 陽 射 しが 差 し 込 む 店 内 には 調 理 道 具 や 器 グラス 包 丁 栓 抜 きなど 本 から 仕 れた 道 具 が センス 良 く 並 んでいます い 壁 と レンガを 基 調 としたインテリアのアクセントとなっているのは 破 魔 や 暖 簾 神 社 をイメージした 陳 列 棚 など 神 道 をテーマにしたデザインで インテリアは 北 欧 のデザイナ ーStudio Arhoj 社 に 依 頼 したそうです 当 店 を 経 営 するヨウコさんとカヨコさんのご 両 親 は 本 ですが お とも 国 育 ちです より 広 く 本 の 化 を 知 ってもらうために 本 の 材 やお 弁 当 をテーマにしたイベントを 開 催 したり ブログやオ ンラインショップ(http://www.papersky.jp/2013/02/18/umami-mart/)にも を れているそうで す 本 の 感 性 とアメリカ の 感 性 を 併 せ 持 つお に 今 後 も 本 と 国 の 懸 け 橋 として 活 躍 して 欲 し いと 思 います 以 上 ニューヨーク 駐 在 員 事 務 所 席 駐 在 員 川 原 井 司 3
3. NYライフ ー FARM TO TABLE(ファーム トゥ テーブル)ー ニューヨークで 最 近 注 度 が 上 がっている 観 光 スポットの 1 つに ユニオン スクエアのグリーンマ ーケットがあります 有 名 レストランのシェフが 曜 の 週 4 産 者 が 直 接 販 売 す る 産 地 直 送 の 野 菜 やニューヨーク 近 郊 で 産 された 花 蜂 蜜 類 などを 求 めて 早 朝 より 買 い 付 けに 集 まりま す 1976 年 から 続 くこのマーケットが 昨 今 より 多 くの 来 場 者 を 魅 了 している 背 景 には Farm to Table (ファーム トゥ テーブル) 地 産 地 消 という 考 え や オーガニッ ク 志 向 の 若 いミレニアム 世 代 の 価 値 観 に 合 致 していること が 上 げられます マンハッタン 内 では この 他 にも 規 模 は さいものの 各 居 住 区 で 同 様 のマーケットが 開 催 されて います さて ニューヨーク 近 郊 で 作 られた 材 を 提 供 する グリーンマーケットに 買 い 付 けに 来 るシェフ 気 のレストランを 幾 つかご 紹 介 致 します 1)Blue Hill 2009 年 にオバマ 統 領 が 健 康 な の 普 及 に を れるミシェル 統 領 夫 を 連 れて って 話 題 にな った マンハッタンのグリニッジ ビレッジにあるレストランです このレストランがマサチューセッ ツ 州 とニューヨーク 州 郊 外 に 所 有 する 農 場 で 産 された 材 を 中 に ローカルのワインやこだわりの 材 を 味 わえます マンハッタンのほかにも 農 場 に 併 設 するレストラン カフェもあり 気 がありま す 2)Cow & Clover Wood-Fired Kitchen おしゃれなニューヨーカーが 集 まるブルックリン ウィリアムズバーグ にある Cow & Clover は 地 元 オーガニック 季 節 をテーマとし た 健 康 的 な を 供 するレストランです ニューヨーク 州 の Flying Pigs Farm など 昔 ながらの 飼 育 法 を 守 っている 農 畜 産 物 や 地 元 で 作 られたビー ルやフレッシュジュースで 作 ったカクテルなど だけではなく 飲 物 にも 気 を 配 っています ミレニアル 世 代 の 次 に 注 されるジェネレーションZ(1995 年 2000 年 代 まれ 世 代 )は 2010 年 制 定 のヘルシー 法 国 農 務 省 My Plate など 低 年 齢 の 頃 から より 健 全 な 活 を 選 択 できる 知 識 を 学 校 教 育 で につけています オバマ 政 権 の 間 に きく 変 化 した 消 費 者 の への 意 識 が 産 者 製 造 者 を 変 化 させて 時 代 の きな 流 れを 作 りました Non- GMO( 遺 伝 組 み 換 えでない) オーガニック 地 元 産 バイオダイナミック 農 法 など にいれる べ 物 がどのようにしてファームで 作 られ 輸 送 され テーブルに 届 くのか 学 ぶ 機 会 を 得 た 若 い 世 代 は 少 し 割 であっても 将 来 の 世 代 につなぐ 安 全 な に 投 資 をしているといわれてます ニューヨークでは 引 き 続 き Farm to Table(ファーム トゥー テーブル) が 持 されていくものと 思 われます 以 上 ニューヨーク 駐 在 員 事 務 所 現 地 職 員 布 施 有 4
4. 国 マーケットレポート( 国 市 場 5 ) マーケット 情 報 市 場 指 標 5 末 4 末 間 騰 落 額 間 騰 落 率 株 式 NYダウ 17,787.20 17,773.64 +13.56 +0.1% ナスダック 4,948.055 4,775.358 +172.697 +3.6% 債 券 10 年 債 利 回 り 1.8458 1.8333 +0.013 +0.7% 為 替 商 品 ドル/ 円 原 油 先 物 (WTI) 110.73 49.1 106.5 45.92 +4.23 +3.18 +4.0% +6.9% ユーロ/ドル 先 物 1.1132 1,214.80 1.1451 1,290.50-0.0319-75.70-2.8% -5.9% 国 市 場 の 概 況 ( 出 所 :bloomberg) 株 式 市 場 利 上 げ 観 測 により 上 値 重 くも 幅 株 式 市 場 は 前 半 は 国 の 早 期 利 上 げ 観 測 が 重 しとなり 弱 含 む 展 開 となった 後 半 にかけては 国 景 気 が 利 上 げに 耐 えら れるとの 楽 観 的 な が 浮 上 し 反 発 に 転 じ 前 幅 で 5 の 取 引 を 終 了 した 債 券 市 場 利 上 げ 観 測 と 底 堅 い 需 要 を 受 け もみ 合 い 債 券 市 場 は 株 式 市 場 の 弱 含 みを 受 け 央 にかけて 債 券 買 い( 利 低 下 )が 進 んだ その 後 は 早 期 利 上 げ 観 測 を 背 景 に 売 られる( 利 上 昇 ) 場 もあったが 英 国 の EU 離 脱 懸 念 を 巡 るリスク 回 避 的 な 思 惑 や 利 回 りを 求 める 海 外 投 資 家 の 買 いが えとなり 利 上 昇 幅 も 限 られた 為 替 市 場 主 要 通 貨 に 対 し ドルが 全 の 展 開 為 替 市 場 は 国 の 各 種 経 済 指 標 の 改 善 や 4 に 開 催 された FOMC( 連 邦 公 開 市 場 委 員 会 ) 議 事 録 がタカ 派 的 な 内 容 だったことか ら 早 期 利 上 げ 観 測 が 台 頭 し 主 要 通 貨 に 対 しドル 買 いが 進 んだ ド ル 円 相 場 は 後 半 に 時 111 円 台 を 回 復 したほか ユーロドル 相 場 も 3 以 来 の 準 までドルが 上 昇 した 商 品 市 場 原 油 が 年 初 来 値 を 更 新 は 下 落 原 油 相 場 は カナダのオイルサンド 地 帯 での 事 や ナイジェリ アの 政 情 不 安 に 伴 う 供 給 懸 念 に 加 え 予 想 外 の 在 庫 減 少 などを 受 け 昨 年 10 以 来 の 値 まで 上 昇 した 相 場 は 国 の 早 期 利 上 げ 観 測 を 背 景 にドルが 上 昇 するなか 代 替 資 産 としての 魅 が 薄 れ 売 り 圧 が 強 まった ニューヨーク 駐 在 篠 崎 孝 5
5. ニュース 覧 (2016/5 からのニュースを 抜 粋 ) 経 済 ISM 製 造 業 総 合 景 況 指 数 :4 は 50.8 に 低 下 市 場 予 想 51.4(5/2) ISM 製 造 業 総 合 景 況 指 数 :4 は 55.7 に 上 昇 - 市 場 予 想 54.8(5/4) 4 の 雇 者 数 :16 万 増 7カ ぶり 低 い 伸 び- 労 働 参 加 率 低 下 (5/8) 売 売 上 :4 は 前 1.3% 増 -15 年 3 以 来 の 幅 な 伸 び 率 (5/15) 鉱 業 産 :2014 年 以 来 の 幅 な 伸 び 製 造 業 は3カ ぶりのプラス(5/17) FOMC 議 事 録 : 半 が6 利 上 げの 可 能 性 を 指 摘 通 しは 割 れる(5/18) 新 築 住 宅 販 売 :4 は 年 率 61.9 万 に 急 増 - 約 8 年 ぶり 準 (5/24) イエレンFRB 議 : 利 上 げ 恐 らく 数 カ 内 に 適 切 となろう(5/29) 融 メットライフ:ヘッジファンド 投 資 不 振 18 億 ドルの 半 引 き 揚 げへ(5/5) 投 機 的 格 付 け 社 債 のデフォルト 率 5.3%に 上 昇 へ-S&P(5/10) ドイツ 銀 :1 年 3カ ぶりに 劣 後 債 起 債 - リスク 銀 債 需 要 が 回 復 (5/12) ウォール 街 は 統 領 選 で 主 党 候 補 の 勝 利 に 期 待 08 年 以 来 初 めて (5/12) 政 治 財 務 省 : 本 など5カ 国 地 域 を 監 視 リスト に- 為 替 報 告 書 (5/1) ルー 官 競 争 的 な 通 貨 切 り 下 げ 回 避 の 必 要 性 強 調 - 財 務 相 会 談 で(5/22) トランプ 共 和 党 候 補 指 名 に 必 要 な 代 議 員 数 を 獲 得 (5/26) オバマ 統 領 現 職 統 領 で 初 の 広 島 訪 問 - 原 爆 投 下 から 71 年 (5/27) 企 業 アマゾン:4 既 存 店 売 上 は 前 年 12.9% 増 -チャネルアドバイザー(5/10) メーシーズ:16 年 度 の1 株 利 益 と 売 上 の 予 想 を 引 き 下 げ(5/11) 独 バイエル モンサントへの 買 収 提 案 を 検 討 (5/12) アップル 中 国 でウーバーと 競 う 滴 滴 に 投 資 -1000 億 円 余 り(5/15) ギャップ:75 店 舗 閉 鎖 へ- オールドネイビー は 本 から 撤 退 (5/19) トヨタ 配 サービスのウーバーに 出 資 へ- 動 リース 提 供 で 協 (5/24) その 他 鉄 鉱 価 格 が 急 落 中 国 の 港 湾 の 在 庫 が 増 加 - 当 局 は 投 機 抑 制 に 動 く(5/9) ブラジル ルセフ 統 領 が 職 務 停 に- 上 院 が 弾 劾 法 廷 設 置 を 可 決 (5/12) ゴールドマン 今 年 下 半 期 の 原 油 価 格 通 しを 引 き 上 げ- 供 給 減 少 で(5/15) エジプト 航 空 消 息 絶 ったMS804 便 の 残 骸 発 と 発 表 -テロの 可 能 性 (5/19) ギリシャに 1.3 兆 円 追 加 融 資 へ 債 務 軽 減 も-ユーログループ 合 意 (5/25) 英 世 論 調 査 でEU 離 脱 派 がリード 警 鐘 とING-ポンドは 段 安 (5/31) ( 出 所 : 各 種 新 聞 ブルームバーグ) 6