DAC-9

安 全 について この 説 明 書 では 安 全 についての 記 載 が2つに 分 類 されています 製 品 についての 注 意 事 項 ( 身 体 や 資 産 に 対 して 損 害 損 傷 を 与 える 可 能 性 があるために 避 けなくてはならないこと) 取 り 扱 いについての 注 意 事 項 ( 製 品 を 安 全 に 使 用 するために 避 けなければならないこと) この 説 明 書 に 記 載 してある 注 意 事 項 は 各 種 見 出 し 語 を 使 用 することによりわかりやすく 分 類 さ れています 見 出 し 語 の 分 類 と 意 味 は 下 記 の 通 りです 注 意 : 軽 度 の 怪 我 や 資 産 の 損 害 をひきおこす 可 能 性 があることを 示 します - 製 品 の 安 全 使 用 と 操 作 - 万 一 使 用 中 に 異 臭 異 音 発 煙 などが 発 生 した 場 合 は 直 ちにコンセントから 電 源 ケーブルを 抜 いて 販 売 店 もしくは 弊 社 までご 連 絡 ください 注 意 製 品 に 対 して 分 解 改 造 我 流 の 修 理 などを 決 して 施 さないでください 身 体 の 怪 我 または 資 産 損 害 ( 製 品 自 体 への 損 害 と 同 様 に)を 与 えることがありえます また この 事 が 原 因 による 故 障 不 具 合 につきましては 保 証 外 となりますので ご 注 意 ください 注 意 この 製 品 は おもちゃではありません お 子 様 がこの 製 品 で 遊 ぶことのないようご 注 意 ください 不 正 使 用 お 子 様 による 荒 っぽい もしくは 不 適 当 な 取 扱 いは 重 大 な 障 害 損 害 を 引 き 起 こす ことがありえます また 小 さな 部 品 やアクセサリーなどを 飲 み 込 むことにより 窒 息 を 引 き 起 こ す 可 能 性 もありますので お 子 様 の 手 の 触 れるようなところへアクセサリーの 類 を 置 かないでく ださい 注 意 火 災 や 感 電 を 引 き 起 こす 可 能 性 がありますので 製 品 内 部 に 水 などの 液 体 が 入 らないようにして ください 製 品 内 に 異 物 が 入 ったりしないようにしてください また 湿 気 の 多 いところや 直 射 日 光 があたる ところへの 設 置 は 避 けてください 万 一 異 物 や 液 体 が 製 品 内 に 入 ってしまった 場 合 には すぐ に 電 源 ケーブルをコンセントより 抜 いて 販 売 店 や 弊 社 へサービス 依 頼 をしてください 製 品 を 接 続 する 前 に この 説 明 書 のすべての 項 目 をお 読 みいただき 指 示 に 従 ってください ま た あとからでもすぐ 参 照 できるように この 説 明 書 はわかりやすいところに 保 管 しておいてく ださい 1

製 品 本 体 はある 程 度 の 熱 を 発 しますので 空 気 の 流 れがおきるように 周 囲 の 空 間 を 最 低 でも10cm 程 度 は 確 保 してください また 製 品 はしっかりしたラックなどへ 設 置 してください ソファー やベッドなどのやわらかい 表 面 の 場 所 へは 設 置 しないでください 製 品 を 本 棚 やキャビネットなどへ 設 置 する 場 合 は 換 気 の 妨 げにならないように 周 囲 へ 物 を 置 かないようにしてください ストーブやヒーターなどの 熱 源 のそばへ 製 品 を 設 置 することは 避 けてください 電 源 ケーブルは 付 属 のもの 以 外 使 用 しないでください 電 源 ケーブルが 折 れ 曲 がったり 何 かの 下 敷 きになって 損 傷 を 受 けたりしないようにしてください 特 に 両 端 のプラグ 部 分 直 後 のところにご 注 意 ください 長 期 間 製 品 を 使 用 しない 場 合 や 雷 が 鳴 ったりしているときは コンセントより 電 源 ケーブルを 取 り 外 してください 下 記 の 条 件 にあてはまる 場 合 は すぐに 製 品 の 使 用 をやめて 販 売 店 や 弊 社 へサービスを 依 頼 し てください 電 源 ケーブルが 損 傷 している 製 品 に 衝 撃 があった 製 品 内 へ 液 体 が 入 ってしまった 製 品 が 雨 にぬれてしまった 製 品 が 操 作 を 受 け 付 けなくなった 設 置 の 前 に 開 梱 するときには 本 製 品 に 輸 送 時 の 破 損 が 無 いことをお 調 べください 万 一 破 損 を 発 見 された 場 合 は お 買 い 上 げ 販 売 店 か 弊 社 までご 一 報 ください 開 梱 後 は 本 体 の 他 に 下 記 の 内 容 物 が 入 っているかどうかご 確 認 ください - 同 梱 物 の 確 認 - 電 源 ケーブル 3P-2P 変 換 プラグ 保 証 書 本 取 扱 説 明 書 お 引 越 しや 修 理 など 本 体 を 移 動 される 際 の 破 損 等 の 事 故 を 防 ぐため 保 証 登 録 書 と 共 に 本 製 品 の 梱 包 箱 の 保 管 をおすすめします 保 証 とサービスについて 正 しくお 使 いいただいているなかで 万 一 製 品 が 故 障 してしまった 場 合 は ご 購 入 日 より1 年 間 の 保 証 をいたします しかし 弊 社 サービス 以 外 による 本 体 及 び 付 属 品 の 修 正 や シリアル 番 号 購 入 日 の 書 き 換 えが 見 られる 場 合 の 保 証 は 認 められません 詳 しくは 製 品 に 添 付 されている 保 証 書 をご 確 認 ください 2

3

ハイレゾから 更 なる 解 像 度 へ 大 容 量 記 憶 装 置 の 普 及 は CD 品 質 (16 ビット/44.1kHz) 以 上 のデータサイズを 必 要 とするハイ レゾ 音 楽 データを 格 納 するためにも 十 分 に 安 くなりました 圧 縮 されていないフォーマット( 一 般 的 に WAV)または 無 損 失 性 圧 縮 フォーマット( 例 えば FLAC M4A WMA)の PCM データで 24bit/96kHz または 192kHz の 音 楽 を 貯 蔵 することは 熱 心 な オーディオファンのためのスタンダードとなりつつあります 通 常 ユーザーに 届 けられる 音 楽 はレコーディング スタジオにおいて 基 本 的 には 24 または 32bit PCM または DSD フォーマットで 録 音 されます それから 一 般 マーケット 向 けに 44.1kHz/16bit の CD クオリティにダウンコンバートされて 届 けられます パルス 符 号 変 調 (PCM)はデジタル 的 にサンプリングされたアナログ 信 号 を 表 すのに 用 いられる 方 法 です それはコンピュータ CD デジタル 電 話 通 信 と 他 のデジタル オーディオ アプリ ケーションのデジタル オーディオの 標 準 形 です PCM ストリーミングではアナログ 信 号 の 振 幅 は 均 一 な 間 隔 で 流 れます そして 各 々のサンプルはデジタル ステップの 範 囲 の 中 で 最 も 近 い 値 に 量 子 化 されます PCM ストリーミングには アナログ 信 号 を 量 子 化 するにあたって 2 つの 基 本 的 な 特 性 があります 1 つは サンプリングレート(1 秒 間 でサンプルが 取 得 される 回 数 )とビ ットレート( 各 々のサンプルを 量 子 化 するために 用 いられるデジタルの 数 値 範 囲 )です DXD は PCM 24 ビット/352.8kHz です Direct-Stream Digital (DSD)は スーパーオーディオ CD(SACD)が 使 用 する 音 声 規 格 としてソニ ーとフィリップスによって 規 定 された 商 標 名 です DSD はパルス/ 密 度 変 調 エンコーディングを 用 いて 記 録 されます Σ 変 調 によってエンコーディングされたデジタルデータは 1bit の 大 き さのデータを 2.8224MHz(44.1kHz の CD 音 声 サンプリングレートの 64 倍 )のサンプリングレー トで 記 録 します Comparing PCM and DSD DSD64(2.8MHz のサンプリングレート)フォーマットの 同 一 のデータは 24bit/96kHz のフォーマッ トよりおよそ 20% 多 くのストレージスペースが 必 要 です NuPrime DAC-9 は フォーマットに 関 係 なく 音 楽 を 忠 実 に 再 生 するように 設 計 されています 4

はじめに プロフェッショナル 用 途 にも 適 合 するお 手 頃 なリファレンスDAC AES/EBU XLR 入 力 とXLR 出 力 を 装 備 しPCM384K & DSD256のデコーディング 能 力 を 誇 るNuPrime DAC-9 は スタジオユース 向 けに 設 計 されたリファレンスDACです デジタル4 系 統 とアナログステレオ 入 力 1 系 統 を 装 備 したDAC-9はハイエンドシステムにも 理 想 的 に 適 合 できるDAコンバーター / プリアン プです リファレンスLE 級 プリアンプ お 手 持 ちのシステムから 余 分 なコンポーネントを 排 除 したい 場 合 直 接 パワーアンプを 駆 動 できるハ イエンドプリアンプ 部 は 条 件 を 満 たすために 必 要 不 可 欠 なパーツです DAC-9には 従 来 のハイエンド プリアンプから 取 り 入 れた 特 徴 が 備 わっています ボリューム 調 整 用 にはEPGA 採 用 の 高 精 度 スイッチ 抵 抗 ラダーネットワーク(どの 音 量 設 定 でも 信 号 経 路 において 通 過 するのは 一 箇 所 の 抵 抗 のみ)を 採 用 ソースの 精 密 レベルのマッチングのための 入 力 毎 の 音 量 調 整 が 可 能 DAC-9と 他 のプリアンプま たはAVアンプと 接 続 する 場 合 には 音 量 を0dBの94に 設 定 (スルーアウト 機 能 ) 精 密 な 音 量 調 整 は0.5 段 階 で99ステップ サウンドシステムの 要 オーディオシステムの 中 枢 を 担 う DAC-9 は 多 彩 な 入 力 とデジタルフォーマットをサポートします 世 界 最 良 の 32-bit オーディオ DAC-IC である AK4490EQ を 採 用 したのは 究 極 の DAC 設 計 の 第 一 段 階 で しかありません 数 々のエディターズチョイスに 選 ばれ 幾 多 の 受 賞 歴 を 誇 る 製 品 群 で 培 われた 経 験 と 最 先 端 のソリューション 全 ての 開 発 にすぐに 利 用 できる 特 許 ノウハウが NuPrime の DAC-9 がライ バル 達 を 大 きく 引 き 離 す 要 因 です 特 徴 NuPrime SRC ICチップは 超 低 ジッターと 歪 みを 誇 り 目 標 とするサンプリングレートまでダウン コンバートする 前 に 入 力 信 号 をメガヘルツオーダーまでEPGA 処 理 でアップサンプリング AKM 最 新 世 代 : 高 音 質 プレミアム32-bitステレオDAC(AK4490EQ) USB PCM 384とDSD 256を サポートする 滑 らかで 温 かみのある 音 響 特 性 を 誇 る 最 先 端 のDAC 同 軸 並 びに 光 入 力 (S/PDIFの 他 DoPストリームを 出 力 可 能 なNuPrimeのOmniaポータブルデバ イスをサポートするため) 経 由 でDoPフォーマットのデコーディングも 可 能 NuPrimeオリジナルの 除 振 アイソレーションフィート( 特 許 出 願 中 *) 柔 軟 なフルマイクロプロセッサ 調 整 によるセッティング 内 容 のメモリ 機 能 システム 適 応 性 を 実 現 するデジタル 入 力 5 系 統 とアナログステレオ 入 力 1 系 統 ASIO2.1とDoPメソッドによるDSDネイティブ 再 生 をサポート DSDは 入 力 ソースとして 同 一 サン プルレートでネイティブデコーディング 可 能 な 限 り 低 いノイズフロアを 獲 得 した 超 低 ノイズJFETsを 入 力 段 へ 投 入 Windows 用 の 拡 張 ドライバーソフトウェア Mac 用 の 標 準 ドライバーソフトウェア 非 同 期 転 送 モード スタンバイモード 時 の 低 消 費 電 力 アノダイズ 仕 上 げのアルミニウム 外 装 ( 色 は 黒 かシルバー) 5

スペック 入 力 端 子 : USB PCM/DSDデジタルx1 系 統 (PCM 384kHzまで / DSD DSD256まで) 同 軸 デジタルS/PDIF x1 系 統 (PCM 192Kまで DoP フォーマットで DSD64をサポート) 光 デジタルS/PDIF x1 系 統 (PCM 96K までDoP フォーマット で DSD64をサポート) AESバランスXLR x1 系 統 アナログステレオRCA x1 系 統 出 力 端 子 : ステレオRCA x1 系 統 ステレオXLRバランス x1 系 統 光 デジタルS/PDIF x1 系 統 USB サンプリングレート: 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96KHz, 176.4KHz, 192KHz, 352.8KHz, 384KHz DSD 2.8MHz(64), 5.6MHz(128), 11.2MHz(256) (*MAC OSは5.6MHzまで) S/PDIF サンプリングレート: 44.1KHz, 48KHz, 88.2KHz, 96 KHz, 176.4KHz, 192KHz, 352.8KHz, 384KHz ( 同 軸 ) ビット 解 像 度 : 16-32bit 再 生 周 波 数 帯 域 : 10Hz 80kHz 全 高 調 波 歪 率 : 0.0015% ダイナミックレンジ: -113dB 以 下 ACフューズ: 1Aスローブロー/250VAC 動 作 電 圧 : スイッチ 切 替 え (90~130VAC/210~250VAC) サイズ: H55 W235 D281 mm * 端 子 脚 含 む 重 量 : 2.3kg 仕 上 げ: 高 品 位 アルミニウム 製 ヘアライン&アルマイト 仕 上 げ カラー: シルバー/ブラック 付 属 品 : 電 源 ケーブル リモコン 6

クイックスタートガイド 前 面 パネル: 電 源 入 力 セレクタ: 左 ノブ: 3 秒 間 押 し 続 けることでスタンバイからの ON/OFF を 行 います 回 転 することで 入 力 の 切 り 替 えを 行 います ボリューム: 右 ノブ: 軽 く 押 すことでミュートの ON/OFF を 行 います 回 転 することで 音 量 の 増 減 を 行 います ディスプレイ: PCM : 88.2 192 DSD: d11.2 (256) VOL: 00 ~ 99 Inputs: C1: 同 軸 入 力 O2: 光 入 力 44.1 96 352.8 d2.8 (64) U3: USB 入 力 E4: 拡 張 入 力 48 176.4 384 d5.6 (128) A5: AES バランス 入 力 A6: アナログ 入 力 7

背 面 パネル: 入 力 : C1: 同 軸 デジタル 入 力 O2: 光 デジタル 入 力 U3: USB 入 力 (PC/MAC/NAS) E4: 拡 張 入 力 (オプション BT/WiFi モジュール) A5: AES バランスデジタル 入 力 A6: アナログ 入 力 DAC-9 では NAS を 接 続 した 時 の 確 実 な 再 生 は 保 証 できません 出 力 : SPDIF OUT: 光 デジタル 出 力 ( 24 bit / 192 khz) (DSD 再 生 時 にはこの 端 子 からは 出 力 されません) ANALOG OUT: ステレオアンバランスアナログ 出 力 ( 可 変 出 力 ) XLR Balance OUT: ステレオバランスアナログ 出 力 ( 可 変 出 力 ) AC 電 圧 切 替 スイッチ: 底 面 にあります 115V の 位 置 に 設 定 済 みです 日 本 国 内 ではこの 位 置 で 使 用 します AC インレット 主 電 源 スイッチ: このスイッチで 主 電 源 の ON/OFF を 行 います 主 電 源 が ON にすると 装 置 はスタンバイモードになっ ています その 時 は 前 面 の 青 い LED 点 灯 しています 8

リモコンの 使 用 方 法 : Power: 電 源 On/Off DIS: ディスプレイ On/Off Ch+: 入 力 切 替 CH-: 入 力 切 替 Vol +: 音 量 増 Vol : 音 量 減 Mute: ミュート 切 り 替 え C1: 同 軸 デジタル 入 力 O2: 光 デジタル 入 力 U3: USB 入 力 E4: 拡 張 入 力 A5: AES バランス 入 力 A6: アナログ 入 力 A5/A6は 順 に 切 り 替 わります MAC (PCM)での 再 生 方 法 : 1. MAC と USB ケーブルで 接 続 してから DAC-9 の 電 源 を 入 れて USB 入 力 を 選 択 します ドライバ ーのインストールは 必 要 ありませんので USB Audio device として MAC が 認 識 するのを 待 ちま す 2. Audio Midi Setup にて default Input device / Output device として NuPrime DAC-9 を 選 択 します 3. 出 力 サンプルレートをドロップダウンメニューより 選 択 します 4. SPDIF 出 力 からも 出 力 可 能 です MAC (DSD)での 再 生 方 法 : 1. DSD 再 生 用 のソフトウェアを Mac にインストールしておきます ( Audirvana http://audirvana.com/site/?page_id=112 15 日 のトライアル 期 間 などあり 詳 しくはソフトウ ェア 会 社 へ 確 認 をしてください) MAC と USB ケーブルで 接 続 してから DAC-9 の 電 源 を 入 れて USB 入 力 を 選 択 します 2. 設 定 にて Audio System の 項 目 で NuPrime DAC-9 を Default Device として 指 定 する 3. Native DSD Capability の 項 目 で DSD Over PCM standard 1.0 を 選 択 する 4. SPDIF 出 力 からは 出 力 不 可 能 です Win-PC (PCM)での 再 生 方 法 : 1. www.nuprimeaudio.com より 最 新 のドライバーをダウンロードしてください 9

1. Win PCとUSBケーブルで 接 続 してからDAC-9の 電 源 を 入 れて USB 入 力 を 選 択 します 2. あらかじめダウンロードしておいてドライバーのインストールを 行 います 3. コントロールパネル サウンドで NuPrime DAC-9 を 規 定 値 として 設 定 します Win-PC (DSD)での 再 生 方 法 : DSD 再 生 用 のソフトウェアをWin-PCにインストールしておきます 注 意! 専 用 ドライバー 各 プラグインにつきましては 不 定 期 に 更 新 されることがございますので ダウンロードされる 際 には 必 ず 最 新 のプログラムをインストールしてください 1. Foobarメディアプレーヤー http://www.foobar2000.org/download 2. SACD プラグインを http://sourceforge.net/projects/sacddecoder/files/latest/download よ り 適 当 な 場 所 にダウンロードしておきます a. Foobarの File->Preferences and select Components を 選 択 b. Install ボタンをクリック c. ダウンロードしておいたSACDプラグインのzipファイルを 選 択 d. Apply ボタンをクリックしてから foobarを 再 起 動 します 3. ASIOプラグインを http://www.foobar2000.org/components/view/foo_out_asio より 適 当 な 場 所 にダウンロードしておきます a. Foobarの File->Preferences and select Components を 選 択 b. Install ボタンをクリック c. ダウンロードしておいたASIOプラグインのzipファイルを 選 択 d. Apply ボタンをクリックしてから foobarを 再 起 動 します 4. 出 力 デバイスの 設 定 a. Playback->Outputを 選 択 b. ASIO foo_dsd_asio を 選 択 10

5. ASIO 出 力 の 設 定 a. Playback->Output->ASIOを 選 択 foo_dsd_asio をダブルクリックする b. ASIO Driver: NuPrime ASIO Driver を 選 択 c. DSD Playback Method: ASIO Native を 選 択 d. PCM to DSD Method: None を 選 択 e. Fs: DSD128 を 選 択 11

6. SACDプラグインによるDSD 再 生 の 設 定 (DSDはPCM 変 換 しない) a. Tools->SACDを 選 択 b. ASIO Driver Mode : DSD を 選 択 c. PCM Sample Rate : 352800 を 選 択 輸 入 総 代 理 店 フューレンコーディネート フリーダイヤル 0120-004884 Rev.201602 12