[ 研究ノート ] はじめに General Artemio Ricarte Vibora Malay, 1966 Goodman, 1966 Amistoso, 1974 1975; Ikehata, 1991 Ara, 1997; 1999 1999: 223 1) Ⅰ リカルテの生い立ちとカティプーナンへの入会 1866 10 20 Batac Esteban Faustino Bonifacia Rigonan Garcia 62 Vol. 54, No. 1, January 2008
1884 Colegio de San Juan de Letran 5 Universidad de Santo Tomas 1 Escuela Normal 1890 24 Fleetwood, 1997: 1; Amistoso, 1974: 11 1890 7 Cavite San Francisco de Malabon General Trias 1972: 9 Andres Bonifacio 1892 7 Katipunan Kataas-taasang Kagalang-galang na Katipunan ng mga Anak ng Bayan KKK 1896 Katipunero Amistoso, 1974: 15 Pasyon and Revolution 19 Emilio Jacinto kalayaan 2) 3) Ileto, 1985: 82 87 63
Ricarte, 1927: i Ⅱ リカルテの日本亡命と宇佐穏来彦の役割 Ara 1995: 17 24, 1997: 32 44 1897 3 4) Emilio Aguinaldo Bulacan San Miguel Biak na Bato Hongkong Junta 5) 1898 6 1899 2 Agoncillo, 1960: 179 1900 7 1904 5 6 1910 6 Consejo Revolucionario de Filipinas Goodman, 1966: 50 1872 5 11 1942: 1 ; 2000: 101 64 Vol. 54, No. 1, January 2008
6) 1897 30 1 1898 31 5 : 4 3 1 2-7 1 Jose Ramos 7) 1 1966: 623 1898 31 9 1962: 156 167; 1966: 624 1898 7 Mariano Ponce Hongkong Junta Hongkong Junta Camagay, dela Peña, 1997: 243 1911 44 3 14 1910 43 6 : 1 6 2 1-6 1897 1911 44 2 2 Goodman, 1966: 49; : 1 6 2 1-6 65
Hongkong Junta 1915 4 1 : 4 3 1 2-7 1915 4 7 6 8) 1898 31 Camagay and dela Peña, 1997: 129 1915 4 Ⅲ 日本へ傾倒するリカルテの思想的背景 1984: 312 66 Vol. 54, No. 1, January 2008
1 1894 27 1989: 4 5 20 1912 Philippine Republic, Feb. 1, 1912 1903 1904 1904 5 Bataan Mariveles Jose P. Santos 1904 37 2 9) Ricarte, 1943: 4 1927 2 Ricarte, 1927: ix 1927 1881 14 1900 33 20 1887 20 67
1963: 9 Ricarte, 1943: 27 Ⅳ フィリピン独立に関するリカルテの言説 Rash Behari Bose 1917 6 1974: 83 1920 9 1 Asian Review 50 10) 1923 12 Agueda Esteban Karihan Luzimin Fleetwood, 1997: 4 1 4 3 1 2-7 11) 12) 68 Vol. 54, No. 1, January 2008
1 1974: 106 1 Manuel L. Quezon 1 1916 Jones Act Taliba 1917 3 20 Ricarte, 1927: 13 15 1920 1999: 213 214 1921 10 Asian Review 7 8 Ricarte, n.d.: Lingguhan ng Mabuhay, Oct. 23, 1932 69
1924 13 2 13) Leonard Wood 4 3 1 2-7 5 1929 4 Hare Hawes Cutting Act, HHC HHC 1933 8 1 10 Commonwealth Sergio Osmeña Manual Roxas HHC Paurong ang lakad ng kasarinlan ng Pilipinas William Taft 10 14) 1919 2 15) 1933 8 8 16) 70 Vol. 54, No. 1, January 2008
Sakdal Tanggulan 2 1999: 214 HHC HHC Friend, 1965: 119 120 HHC HHC Agoncillo, 1975: 194 196 Agoncillo, 1975: 195 196 HHC 10 Tydings-McDuffie Act, TMD HHC 1934 9 5 TMD 1934 9 12 17) Ricarte, 1943b: 5 18) 1999: 217 71
Ⅴ Pagkakaisa 概念と Pamahalaang Magulang 構想 1941 16 12 1942 17 1 Philippine Executive Commission 1975: 44 49 Benigno Ramos Ganap Pamahalaang Magulang Balak na Pamahalaan sa Pagsasariling Pilipinas o Luviminda Ricarte, 1943a 1927 3 Pagkakaisa Pagkatapatiran Pagkakapantay-pantay 3 Ricarte, 1927: 54 3 pagkakaisa 1928 pagkakaisa Ricarte, 1928: 21 22 Ricarte, 1928: 21 Dios Bathala 72 Vol. 54, No. 1, January 2008
Bathala Ricarte, 1943b: 14 pagkakaisa Pamahalaang Magulang pagkakaisa 1 Magulang Sa Mga Kabataan 7 Bathala Ricarte, 1944: 11 19) 7 Pamahalaang Magulang 1943 Pamahalaang Magulang Pamahalaang Magulang 73
1 Poong Bathalang Maykapal Pamahalaang Magulang Dakilang Matanda Dictador Ricarte, 1943a: 1 9 Pamahalaang Magulang 1972: 133 Benigno Aquino 1958: 253 1975: 41 20) 1945 20 7 結びにかえて 1 Jose Rizal 74 Vol. 54, No. 1, January 2008
Pamahalaang Magulang 2000: 154 1963: 11 1) Jose P. Santos Santos, 1935a, 1935b 1 1935 Mga Liham ni Heneral Artemio Ricarte kay Jose P. Santos 2 3 Santos: 1935b 1 Mga Liham Santos: 1935a Artemio Ricarte Vibora sgd 2) 75
laya kalayaan 3) 1928 8 4 Santos, 1935b 4) Ricarte, 1927: 18 19; 31 32, 59, 60 61 5) 1896 12 Hongkong Committee junta Hongkong Junta Mactal, 2000: 18 19 6) 7) 1985: 6 7 8) 1915 4 6 : 4 3 1 2-7 9) 1931 7 25 Santos, 1935b 10) 1930 12 20 Santos, 1935b 4 3 1 2-7 11) 12) 1 Bislumino Romero 1995 5 1 65 13) Maria Luisa Fleetwood 1995 11 15 14) HHC 1933 8 1 Ricarte, n. d. 15) 16) 1933 8 Maligayang Bati sa Kgg. Pangulo Quezon Ricarte, n. d. 17) 1934 12 19 Santos, 1935a 18) 1934 5 10 Santos, 1935a 19) 1 20) The Manila Tribune Armando Malay 1995 3 5 日本語 1999 120 210 229 1975 22 2 40 74 1989 1 36 1958 1972 1966 2000 1984 1963 1942 2000 1962 33 英語 Agoncillo, Teodoro A. (1960), Malolos: The Crisis of the Republic, Quezon City: University of the Philippine Press. (1975), A Short History of the Philippines, New York: The American Library. 76 Vol. 54, No. 1, January 2008
1977 Amistoso, Mercedes Y. (1974), General Artemio Ricarte, 1896 1915, M.A. Thesis, Ateneo de Manila University. Ara, Satoshi (1995), Artemio Ricarte s Political Asylum in Japan, Diliman Review (University of the Philippines), 43(3-4), pp. 17 24. Fleetwood, Ma. Luisa Dominguez. (1997), General Artemio Ricarte (Vibora), Manila: National Historical Institute. Friend, Theodore (1965), Between Two Empires: The Ordeal of the Philippines, 1926 1946, New Heaven: Yale University Press. Goodman, Grant K. (1966), General Artemio Ricarte and Japan, Journal of Southeast Asian History, 7-2, pp. 48 60. Ikehata, Setsuho (1991), The Japanese Administration in the Philippines and the Tragedy of General Artemio Ricarte, (translated by Elpidio R. Sta. Romana), Research Paper No. 14, Department of Japanese Studies, University of Singapore, Singapore. Ileto, Reynaldo C. (1985), Pasyon and Revolution, Manila: Ateneo de Manila University Press. 2005 Malay, Armando ed. (1966), Artemio Ricarte, Memoirs of General Ricarte, Manila: National Heroes Commission. タガログ語 ( フィリピノ語 ) Ara, Satoshi (1997), Si Heneral Artemio Ricarte at ang Kasarinlan ng Pilipinas, Ph.D. Dissertation, University of the Philippines, 1997. Camagay, Maria Luisa. and de la Peña, Wystan (1997), Mariano Ponce Cartas Sobre La Revolucion, Quezon City: Sentro ng Wikang Filipino (University of the Philippines). Mactal, Ronaldo B. (2000), Hongkong Junta/ Comite Central Filipino, Manila: De La Salle University Press. Ricarte, Artemio (n. d.), Articles and Essays of General Artemio Ricarte. (1927), Himagsikan Nang Manga Pilipino Laban Sa Kastila, Tokyo: Ohmusha. (1928), Mahalay sa Isang Ganap na Lalaki ang Magsisi o kaya Sumisi, Tokyo: Ohmusha. (1943a), Balak na Pamahalaan sa Pagsasariling Pilipinas o Luviminda, Manila? (Mimeographed). (1943b), Nippon at Busido, Manila: Hodo-bu (1944), Sa Mga Kabataan, Manila: Hodo-bu Santos, Jose P. ed. (1935a), Mga Liham ni Heneral Artemio Ricarte by Jose P. Santos. (1935b), Unpublished Letters of General Artemio Ricarte. 外務省外交資料館史料 ( 東京 ) : 1 6 2 1-6 : 1 3 5 2 2-1 : 1 4 5 2-1 : 4 3 1 2-7 : 4 3 1 2-7 : 4 3 1 2-7 E-mail: satohiro82@yahoo.co.jp 77