Microsoft Word - c-shiyou doc

Similar documents
Microsoft Word - 仕様書:プレートリーダー (H )

オールインワン蛍光顕微鏡一式 ( 搬入 据付 配線 調整を含む ) 仕様書 令和元年 10 月 滋賀医科大学

Ⅰ 仕様書概要説明 1 背景と目的 平成 13 年購入のファイアウォール (Cisco PIX515 2 台 ) は購入後 10 年が経過し老朽化が著しく更新する必要がある 府立大学ネットワークのメイン L3 スイッチは Cisco Systems 製であり ネットワーク運用の利便性 機能の有効活用

システム要求仕様書

仕 様 書(案)

<4D F736F F F696E74202D208F ED282CC82BD82DF82CC C93FC96E55F522E707074>

1 調達の背景および目的 1.1 キャンパス統括ライセンス導入の基本理念国立大学法人奈良先端科学技術大学院大学は 情報科学 バイオサイエンスおよび物質創成科学の分野における高度かつ先端的な基礎研究の推進と 先端科学技術分野を支える人材の養成を 重要な目的として設立されている このために 本学において

(Microsoft Word - QP2010\223\374\216D\216d\227l\217\221\201i\215\305\217I_)

クライアントコンピュータ調達に係る 要求仕様書 平成 31 年 2 月 独立行政法人地域医療機能推進機構久留米総合病院

Ⅰ. 仕様書概要説明 1. 調達の背景及び目的病院患者給食の提供に際し 厚生労働省 大量調理施設衛生管理マニュアル に準拠し食器及び器具類は洗浄を行っている 平成 18 年 12 月に購入した自動食器洗浄機は 長期使用のため劣化による不具合及び故障が度重なり生じてきている 食器洗浄機長期使用不能時に

1. 調達の背景及び目的 (1) 概要肺がんの集団検診は 永らく間接アナログ X 線撮影で行われてきた しかし近年の IT 化とフィルムレスの流れによりアナログ撮影装置の生産はすでに終了し 集団検診の現場でもデジタル撮影装置にその大半が置き換わっている 当成人病センターがん予防情報センター疫学予防課


1-4. 免疫抗体染色 抗体とは何かリンパ球 (B 細胞 ) が作る物質 特定の ( タンパク質 ) 分子に結合する 体の中に侵入してきた病原菌や毒素に結合して 破壊したり 無毒化したりする作用を持っている 例 : 抗血清馬などに蛇毒を注射し 蛇毒に対する抗体を作らせたもの マムシなどの毒蛇にかまれ

1 名称 三田市議会ペーパーレス会議システム導入 運用業務 2 目的電子データによる議会関連資料やその他関係資料の共有 情報の伝達 共有及びペーパーレス会議を実現するためのツールを導入することにより 議会運営の活性化及び議会 議員活動の効率化を図るとともに用紙類や印刷費 作業時間等に関わる経費等の削

国土技術政策総合研究所 研究資料

宮城県道路公社建設工事総合評価落札方式(簡易型及び標準型)実施要領

ユニオンバイオ.indd

高精度放射線治療システム

<4D F736F F D2089EF8C7689DB88CB978A95AA81798E64976C88C4817A E A8FD896BE8F918EA993AE94AD8D738B408AD68C575F F4390B32E646F63>

JASIS 新技術説明会 最新の高速GPCシステムHLC-8420GPC EcoSEC Eliteの紹介

Taro-01 ハードディスク複写装置規格書 (中木原係長修正)

Microsoft Word - 仕様書GE Ettan DIGEシステムrev.doc

本日の内容 HbA1c 測定方法別原理と特徴 HPLC 法 免疫法 酵素法 原理差による測定値の乖離要因

Microsoft Word - 05 業務仕様書

Cytotoxicity LDH Assay Kit-WST

全油圧ポンプ仕様表:日本プララド

Microsoft PowerPoint - On-chip Droplet Generator Final

化学結合が推定できる表面分析 X線光電子分光法

AMED 研究 ( 課題名 :MID-NET データの特性解析及び データ抽出条件 解析手法等に関する研究 ) におけるノ ート PC 調達の仕様書 独立行政法人医薬品医療機器総合機構平成 30 年 10 月

untitled

1 調達の背景および目的 1.1 キャンパス統括ライセンス導入の基本理念国立大学法人奈良先端科学技術大学院大学は 情報科学 バイオサイエンスおよび物質創成科学の分野における高度かつ先端的な基礎研究の推進と 先端科学技術分野を支える人材の養成を 重要な目的として設立されている このために 本学において

06_(別紙2)事務用パソコン仕様書

ComputerArchitecture.ppt

_AV1_FrontCover_Base

Microsoft Word - フローサイトメーター新規利用者ガイド.docx

電動式回診用X線撮影装置

目次 はじめに システム環境 インストール手順 インストール前の注意点 インストールの準備 ライセンスの登録 インストール先の選択 インストールの開始 インストール

契  約  書

5、ロット付番

目次はじめに 必要システム環境 インストール手順 インストール前の注意点 インストールの準備 (.NET Framework3.5 SP1 のインストール ) ライセンスの登録 初期設定情報の入力... 8

機器仕様書 借上物品名数量事項借り上げ物品の特質等 NAS 1 式構成本件は以下の要件を満たすこと 1)40TB NAS 1 台 2) 搬入設置条件 3) 障害対応 CPUは64bit クアッドコア Realtek RTD1296を有すること ドライブを4 基有し 3.5SATA HDD 2.5SA

研究報告58巻通し.indd

ジョブ管理ソフトウェア LoadStar Scheduler ご紹介資料 ~ システム運用品質の向上とコスト削減を実現 ~

目 次 産業洗浄技能検定試験の試験科目及びその範囲並びにその細目 1 ページ 制定昭和 61 年度改正平成 28 年度 産業洗浄 ( 見直し ) 職業能力開発専門調査員会 ( 平成 25 年度 ) 氏名所属氏名所属 清滝一宏栗田エンジニアリング ( 株 ) 坂内泰英荏原工業洗浄 ( 株 ) 鷺谷洋一

機器仕様書 借上物品名数量事項借り上げ物品の特質等 ワークステーション 5 式構成本件は以下の要件を満たすこと 1) デスクトップ型パソコン OS は Windows 10 Home 64Bit を有すること 1 台 CPU は Intel Core i (3.4GHz) 以上の性能を有

本仕様はプロダクトバージョン Ver 以降に準じています

本仕様はプロダクトバージョン Ver 以降に準じています

Microsoft PowerPoint - ワンセルパンフレット(6頁)

目次 1. 導入 - 電波法について - 2. 要望 (1) - 検査基準の国際標準化 ( 個別試験の廃止 ) - 3. 要望 (2) - 定期検査の廃止 - 4. 要望 (3) - 製造番号登録制度の廃止 - 5. まとめ 2

ポイント ガラス-シリコン-ガラスの3 層構造を持つ高剛性なマイクロ流体チップを用いることで 16 マイクロ秒 (1 マイクロ秒は 100 万分の1 秒 ) の高速な流体制御に成功しました 本技術を応用することで 世界最高レベルの細胞分取性能 ( 高速 高純度 高生存率 ) を実現しました 図 1

02事務用パソコン仕様書

<4D F736F F D208E64976C8F E DE096B B836F939995DB8EE7816A>

仕様書 マルチメディア教材クリエイトシステム一式 平成 25 年 9 月 国立大学法人愛媛大学

2009年度業績発表会(南陽)

う ) において定めた民間事業者が確保すべきサービスの質の達成状況に対する当機構 の評価は 以下のとおり 評価事項 測定指標 評価 業務の内容 対象公共サービスの内容に示す運用業務を適切に実施すること 月次報告による業務内容を確認したところ 運用業務は適切に実施されており サービスの質は確保されてい

Microsoft Word - nvsi_050110jp_netvault_vtl_on_dothill_sannetII.doc

第1 名 称

平成20年度における物品調達等制限付一般競争入札試行の概要

Microsoft Word - 入札公告(官報)

独立行政法人 鉄道建設 運輸施設整備支援機構 電子入札システム 初期設定マニュアル 2019 年 4 月

変更要求管理テンプレート仕様書

評価(案)「財務省行政情報化LANシステムの運用管理業務」

項目記載事項必須 1.4 非機能性 更新業務仕様書の 3-4 非機能要件 を踏まえ 提案するシステムに関して 基本的な考え方や方針 アピールポイント等を簡潔かつ明瞭に記述すること 3-4 非機能要件 の (1) から (4) に区分し すべての項目について記述すること 1.5 他システム連携 更新業

Ⅰ. 仕様概要説明 1. 調達の背景及び目的 独立行政法人国立高等専門学校機構本部事務局 ( 以下 機構本部 という ) において利用している, 事務用パソコンの更新を目的とする 2. 契約期間 本調達物品について, 下記の契約期間とすること 契約期間 : 平成 26 年 5 月 19 日 ~ 平成

(Microsoft Word - FlowPRA\220\335\222\350ADC.docx)

DNA/RNA調製法 実験ガイド

バリデーション基準 1. 医薬品 医薬部外品 GMP 省令に規定するバリデーションについては 品質リスクを考慮し 以下の バリデーション基準 に基づいて実施すること 2. バリデーション基準 (1) バリデーションの目的バリデーションは 製造所の構造設備並びに手順 工程その他の製造管理及び品質管理の

ロードセル方式による比重の測定 ロードセル方式の SG-2110RS 型比重計の測定原理の概要を下記 ( 図 2) に示します ロードセルとは荷重 ( 力 ) を電気信号に変換する変換器で 当比重計においては錘の重量を検知しその信号を電気信号に変換します 液体の中に入った錘はその体積に相当する液体の

大学院博士課程共通科目ベーシックプログラム

dji.htm - 無題 <標準モード>

仕様書 1 概要本仕様書は 第七管区海上保安本部が調達する工事材料品について適用する 2 件名主機関交換部品キット (MTU8V2000M93 型左舷機用 ) 買入 3 品名及び数量内訳書のとおり 4 納入場所当本部の指定する場所 ( 日本国内 ) 5 納入期限平成 28 年 3 月 31 日 6

新・保険者事務共同電算処理システム基盤整備

入札公告 次のとおり一般競争入札に付します 令和元年 7 月 18 日 経理責任者 独立行政法人国立病院機構 広島西医療センター院長 奥谷 卓也 調達機関番号 所在地番号 3 4 第 号 (No ) 1. 調達内容 (1) 品目分類番号 2 2 ( 2 )

Microsoft Word - koubo-H26.doc

Microsoft Word - 【埼玉病院】300829入札公告(SPD)

1. 利用環境 Q1-01 本システムを利用するためにはどのような環境が必要ですか? OS : Windows 7 SP1 (32bit 版 /64bit 版 ) Windows 8.1 (32bit 版 /64bit 版 ) Windows 10 (32bit 版 /64bit 版 ) ブラウザ

Silk Central Connect 15.5 リリースノート

大規模災害等に備えたバックアップや通信回線の考慮 庁舎内への保存等の構成について示すこと 1.5. 事業継続 事業者もしくは構成企業 製品製造元等の破綻等により サービスの継続が困難となった場合において それぞれのパターン毎に 具体的な対策を示すこと 事業者の破綻時には第三者へサービスの提供を引き継

そ の 他 リカバリディスク ハードウェア保証 リース期間中のハードウェア故障 ( 破損 水濡れ等の使用者過失によるものは除く ) に対し 当日または翌営業日対応のオンサイト修理に対応すること 3. モバイルノート PC 基本仕様 基準品 :FUJITSU LIFEBOOK U938/S 基本性能

資料2-3 要求条件案.doc

ソフトウェア更新の前に お客様に より快適に LGL22 をご利用いただくため ソフトウェア更新によるアップグレードを行っております この手順書は LGL22 とパソコンを microusb ケーブルにて接続してソフトウェア更新を行う方法となります ソフトウェア更新は microusb ケーブルによ

Touch Panel Settings Tool

競争入札参加資格審査申請 ホーム・メニュー

機器仕様書 借上物品名 数量 事項 借り上げ物品の特質等 本件は以下の要件を満たすこと 1. ワークステーション1 2 台 1) 本体 (1) ワークステーションであること (2) CPUは36Core Xeon Gold 6140(18Core x2cpu ) 2.3GHz 相当以上であること (

キーボード スタイラスペン I E E E 対応 日本語 J I S キーボード メーカー純正脱着式 のみ可 各端末 1 本以上 汎用品対応は可とするが テ スト済みであること a / b / g / n / a c に対応すること その他インター H D M I ( m i

1 監督 検査の意義監督 検査は 会計法 に基づき 契約の適正な履行を確保するための手段です 監督は 通常 製造又は役務の請負契約の履行過程において 必要な立会 工程管理 材料 部品等の審査又は試験 細部設計書の審査 承認等の方法により 検査では確認できない部分について 契約物品に対する要求事項が確

case1_cp

02 choutatushiyoushokensetumeisho

別添 3 目次 第 1 提案手続 はじめに 提出物 提出物に関する留意事項... 2 (1) 提案書 ( 骨子 )... 2 (2) 提案書... 2 (3) その他補足資料... 4 (4) 提出物を納めた電子媒体 提出物の体裁に関する留意事

スライド 1

入札公告 次のとおり一般競争入札に付します 平成 2 9 年 1 2 月 8 日 経理責任者 独立行政法人国立病院機構 四国がんセンター院長谷水正人 調達機関番号 所在地番号 38 第 号 (N o ) 1 調達内容 (1) 品目分類番号 2 3 ( 2

<4D F736F F D FC8E448FEE95F1837C815B835E838B C8F92E88B608F912E646F63>

国保京丹波町病院ホームページ構築業務仕様書

業務用コンピュータサーバーに関する

Pick-up プロダクツ プリズム分光方式ラインセンサカメラ用専用レンズとその応用 株式会社ブルービジョン 当社は プリズムを使用した 3CMOS/3CCD/4CMOS/4CCD ラインセンサカメラ用に最適設計した FA 用レンズを設計 製造する専門メーカである 当社のレンズシリーズはプリズムにて

マイナンバー管理システムの調達仕様書 放送大学学園 平成 28 年 1 月 1 / 12

ブラザー純正消耗品のご案内

高精度放射線治療システム

調達要求番号 : 陸上自衛隊仕様書 物品番号 仕様書番号 営内班用靴箱, ボックス形 (3~4 人用 ) NQ-S100071C 作成平成 24 年 10 月 30 日 変更平成 29 年 1 月 16 日 作成部隊等名北海道補給処 1 総則 1.1 適用範囲この仕様

PowerPoint プレゼンテーション

Transcription:

自動細胞分取解析システム 要求仕様書 平成 25 年 8 月 公益財団法人京都高度技術研究所

目次 I. 仕様書概要説明 1 調達の背景 2 調達物品名 数量 設置場所 概要及び構成内訳 3 技術的要件の概要 Ⅱ. 調達物品に備えるべき技術的要件 性能 機能に関する要件 1 自動細胞分取解析システム 2 その他の要件 性能 機能以外の要件 1 設置条件等 2 保守体制 3 教育 支援体制

要求仕様書 Ⅰ. 仕様書概要説明 1 調達の背景京都市成長産業創造センターでは 地場産業の強みでもある醸造発酵技術から分子生物学的手法まで幅の広いバイオ技術と有機化学の融合により創薬シーズ探索 高機能性食品 抗アレルギー化粧品などにつながる新素材開発を目指し 生命の恒常性の基礎となる細胞の機能調節に注目し レドックス制御の研究を推進するほか 京都地域に数多く集積する大学等と連携し 最先端の研究プロジェクトを順次実施する 付加価値の高い高機能性化学品の創出に向けて 抗原抗体反応を応用した細胞機能の分析 FISH 法や発現蛋白からターゲット遺伝子の捕捉 転写調節に関わる遺伝子の捕捉などの目的で使用するため 本装置の調達を行う 2 調達物品名 数量 設置場所 概要及び構成内訳 2-1 物品名 : 自動細胞分取解析システム 2-2 数量 : 一式 2-3 設置場所 : 京都市成長産業創造センター ( 現在建設中 ) 京都市伏見区治部町 104 105 及び106 2-4 概要 : 本装置は細胞が含まれる試料溶液を送液するパートとレーザーによる光学検出を行うパート 細胞のソーティングを行うパートから成り立つ 細胞懸濁液 ( 試料 ) をノズルから高速で噴出させ その際超音波振動により液滴に形成されるよう試料溶液の流速と周波数を制御し 液滴に細胞が一つ含まれるよう流路系の圧力他を調整する ノズルの直前に設けられたフローセル内を通過する細胞にレーザー光が照射され 蛍光マーカーで標識または蛍光蛋白を発現させた細胞から励起された蛍光を光電子増倍管等検出器により蛍光量 波長 光散乱などの信号成分を解析し 細胞の種類 性質を特定する 検出された信号により目的の細胞か否かを判定し 対象の細胞が含まれる液滴は直前に帯電され その液滴を電圧偏向板に静電気的にひきよせ目的の細胞を回収する機構の装置である ドロップレット方式で 解析精度 ソーティング精度 分離速度 操作性の点で性能バランスに秀でたセルソーターが必要である また ソーティング後の細胞が高生存率である点など優れた性能が必要である ソーティング精度に関わる液滴形成の最適化の際の遅延時間補正などすべて自動で行われ キャリブレーションに要する時間と手間を省き 標準粒子などの節約にも寄与する また フローセルとノズルが一体型で形成され 細胞の詰まりの除去など洗浄操作が必要な際 脱着操作が容易で光軸調整の必要がなく 専任のオペレータを配置する

ことなく操作でき 特別な作業を伴わずに維持管理ができるため 常に安定した性能を保持できることも可能となる 光源であるレーザーは半導体または固体レーザーを搭載し 蛍光励起に必要となる十分な出力が得られかつ長寿命である レーザーは 488nm 638nm 375nmm の 3 本と 8 個の蛍光用検出器を搭載しているため マルチカラー解析や 多くの蛍光蛋白 (GFP) に対応することができる フローセルのサンプル流路に対する光源からの入射位置は各波長が異軸で配置されており フローセルの脱着を行っても常にアライメントが最適化される構造を採る このため試料に対する蛍光励起の効率が高く またマルチカラー解析の際の蛍光補正も容易になる 光学系の解析イベント数は 60,000 イベント / 秒 ソーティング速度は 20,000cell/ 秒で必要十分なソーティング速度を有することも重要である 2-5 構成内訳 : 数量 (1-1) 自動細胞分取装置本体 1 台 (1-2) ワークステーション 一式 (1-3) ポンプユニット 1 台 (1-4) タンクユニット 1 台 3 技術的要件の概要 3-1 本調達物品にかかわる性能 機能及び技術等 ( 以下 性能等 という ) の要求要件 ( 以下 技術的要件 という ) は Ⅱ. 調達物品に備えるべき技術的要件 に示すとおりである 3-2 技術的要件は すべて必須の要求要件である 3-3 必須の要求要件は 公益財団法人京都高度技術研究所が必要とする最低条件を示しており 入札機器の性能等がこれらを満たしていないとの判断がなされた場合には不合格となり 落札決定の対象から除外する 3-4 入札機器の性能等が技術的要件を満たしているか否かの判断は 公益財団法人京都高度技術研究所の技術審査により 入札機器にかかる提出資料の内容を審査して行う 4-1 技術的仕様等に関する留意事項提案する機器は 入札時点で原則として製品化されていること 入札時点で製品化されていない機器により応札する場合には 技術的要件を満たすこと及び納入期限までに製品化され納入できることを証明できる書類を添付すること なお これらの成否は技術審査による 4-2 導入に関する留意事項

(1) 導入スケジュールは 公益財団法人京都高度技術研究所の担当者と協議し決定すること (2) 導入機器は 平成 25 年 10 月 11 日 ( 金 ) までに搬入 据付 調整 検査を終了し 正常に動作する確認を得ること 4-3 提案に関する留意事項 (1) 記述内容が不明確である場合は 有効な提案書と認めないので 留意すること 特に 審査にあたって 提案の根拠が不明確であったり 説明が不十分であるなどして 技術審査に重大な支障があると判断した場合は 要求要件を満たしていないものとみなす (2) 提案資料に対する照会先を明記すること Ⅱ. 調達物品に備えるべき技術的要件 性能 機能に関する要件 1 自動細胞分取解析システム自動細胞分取解析システムは 以下の要件を満たすこと 1-1 自動細胞分取装置本体 1-1-1 検出部 搭載レーザーは 488nm( 青色 ) 638nm( 赤色 ) 375nm(UV) 405nm(Violet) の波長域で 赤色レーザーの出力は 30mW 以上であること 蛍光検出器を 8 個以上有し 検出システムは 8 カラー /10 パラメータを満たしていること 各レーザーの入射光が異軸で配置される光学系であること サンプル由来の励起光は光ファイバーを介して検出器に導入される光学系を採用すること サンプル解析速度は 最大 60,000 イベント / 秒以上であること 蛍光感度は Spherotech Rainbow Calibration Particle 使用時に 200MESF 以下であること 蛍光分解能は ニワトリ赤血球核を PI 染色した試料を測定時に CV3% 以下であること 1-1-2 ソーティング部 フローセル材質が石英素材であること ソーティング方式はドロップレット ソート方式であること フローセルから吐出されるサンプル流をモニターし 形成される液滴のブレークポイントの遅延補正が自動で行われること シース圧を 30psi に設定できること ソーティングされたサンプル回収は 2 方向以上可能で 同時に 2 種以上の細胞集団の回収が可能であること ドロップ周波数が毎秒 60,000 個以上可能で 毎秒 5,000 細胞から毎秒 20,000 細胞以上

のソーティング速度が可能であること 超音波洗浄が可能なノズル一体型フローセルを備えていること 用途に応じて 96well マイクロプレートを回収容器に選択することが可能であること また 1 ウェルあたりの細胞数が 1 細胞から任意の数値で設定が可能であること 用途に応じてサンプルチューブ及び回収用チューブを冷却する機構の使用選択が可能であること 1-2 ワークステーション 1-2-1 コンピュータシステム CPU は Intel Xeon プロセッサ W3565 3.2GHz 相当以上の性能 機能を有すると判断されること 内蔵メモリーサイズは 512MB 以上であること 内蔵ハードディスクの物理容量は 160GB 以上であること 対角 17 インチ以上の液晶カラーモニターを 2 台装備していること 解像度 4800 1200dpi 以上で A4 サイズが印刷可能なカラーインクジェットプリンターを装備していること 1-2-2 ソフトウェア ソフトウェアの表示言語が英語/ 日本語双方に対応できること マルチユーザーに対応し 測定条件 測定結果のファイルをユーザー個別に管理できること データを FCS 形式で保存する機能を有すること 検出された蛍光 前方散乱光 側方散乱光のシグナルが 10 パラメータ以上であること 検出された蛍光信号を 8 カラー以上のマルチカラー解析する機能を有すること 8 8 のデジタル マトリックス蛍光補正が可能であること 蛍光検出の条件 分取の条件を任意に設定することができること 最大 60,000/ 秒以上のイベントの速度で解析が可能であること 1-3 ポンプユニット 加圧ポンプ及び真空ポンプを各 1 台有すること 1-4 タンクユニット シース液タンクと廃液用容器を有すること 各容器が 10L 容量以下でシース液タンクはオートクレーブが可能であること シース液フィルターを有すること 重量センサーによりシース液残量 廃液量がモニターされること 2 その他の要件調達物品については 国等による環境物品等の調達の推進等に関する法律 ( 平成 12 年法律第 100 号 ) ( グリーン購入法 ) 並びに 労働安全衛生法 に基づく基本方針の判断基準

を満足する機能及び仕様であること なお 調達物品がグリーン購入法に対応する製品がない場合 又は労働安全衛生法の適用対象にならない場合は その旨を明記すること 性能 機能以外の要件 1 設置条件等 (1) 設置場所 : 京都市成長産業創造センター ( 現在建設中 ) 京都市伏見区治部町 104 105 及び106 (2) 搬入 据付 調整 検査について導入機器の設置場所への搬入 据付 調整 検査を行い 機器の動作確認を行うこと ( 調達物品に備えるべき技術的要件の性能を確認できるデータを取得し 性能 機能を満たしていることを示すこと ) 設置にかかる工事 ( 電気 配管等 ) は費用に含むこと 2 保守体制 (1) 納入検収後 1 年以内に納入業者の責任による故障が生じた場合 納入業者の責任において修理又は代品を納入すること (2) 国内にサービス拠点をもち 迅速な対応ができる技術員を有すること 3 教育 支援体制 (1) 利用者に対して 使用方法に関する説明会を納入場所で行うこと (2) 日本国内で技術的相談に速やかに応じられる体制を整えていること (1) 機器の説明 使用方法を記したマニュアルを添付すること 本仕様書に定められた以外の事項で疑義が生じた場合には 公益財団法人京都高度技術研究所 担当者の指示に従うこと 本仕様書の以上 以下という表現は性能の良い方に解釈すること