Microsoft Word C61prostate.doc

Similar documents
前立腺癌に対する放射線治療

前立腺癌

限局性前立腺がんとは がんが前立腺内にのみ存在するものをいい 周辺組織やリンパ節への局所進展あるいは骨や肺などに遠隔転移があるものは当てはまりません がんの治療において 放射線療法は治療選択肢の1つですが 従来から行われてきた放射線外部照射では周辺臓器への障害を考えると がんを根治する ( 手術と同

1)表紙14年v0

がん登録実務について

< E082AA82F1936F985E8F578C768C8B89CA816989FC92F994C5816A2E786C73>

PowerPoint プレゼンテーション

32 子宮頸癌 子宮体癌 卵巣癌での進行期分類の相違点 進行期分類の相違点 結果 考察 1 子宮頚癌ではリンパ節転移の有無を病期判定に用いない 子宮頚癌では0 期とⅠa 期では上皮内に癌がとどまっているため リンパ節転移は一般に起こらないが それ以上進行するとリンパ節転移が出現する しかし 治療方法

< E082AA82F1936F985E8F578C768C8B89CA816989FC92F994C5816A2E786C73>

1. 来院経路別件数 非紹介 30 他疾患経過 10 自主受診観察 紹介 20 他施設紹介 合計 患者数 割合 12.1% 15.7% 72.2% 100.0% 27.8% 72.2% 100.0% 来院経路別がん登録患者数 がん患者がどのような経路によって自施設を受診し

00467TNM悪性腫瘍の分類日本語版第7版

43048腎盂・尿管・膀胱癌取扱い規約第1版 追加資料

密封小線源治療 子宮頸癌 体癌 膣癌 食道癌など 放射線治療科 放射免疫療法 ( ゼヴァリン ) 低悪性度 B 細胞リンパ腫マントル細胞リンパ腫 血液 腫瘍内科 放射線内用療法 ( ストロンチウム -89) 有痛性の転移性骨腫瘍放射線治療科 ( ヨード -131) 甲状腺がん 研究所 滋賀県立総合病

はじめに 前立腺癌に対する永久留置法による小線源療法は一口で言うと 弱い放射線を出す小さな線源を前立腺内に埋め込み 前立腺内部から癌の治療を行うものです ただし すべての前立腺癌に適応できるものではありません この説明書は小線源療法についての概説です よくお読みになった上で ご不明の点があれば担当医

Microsoft PowerPoint 病期分類概論 ppt[読み取り専用]

外来在宅化学療法の実際

PowerPoint プレゼンテーション

2 キーワード 50 歳を過ぎたら, 一度は PSA 検査

原発不明がん はじめに がんが最初に発生した場所を 原発部位 その病巣を 原発巣 と呼びます また 原発巣のがん細胞が リンパの流れや血液の流れを介して別の場所に生着した結果つくられる病巣を 転移巣 と呼びます 通常は がんがどこから発生しているのかがはっきりしている場合が多いので その原発部位によ

27 年 ₅ 月 15 日発行広島市医師会だより ( 第 589 号付録 ) 平成27 年5 月平成 に転移がないものでは₅ 年は100% また 所属リンパ節への転移や隣接臓器 ( 膀胱など ) への浸潤を認めるが遠隔転移を認めないものでも94.8% の₅ 年と非常に良好な成績が報告されています し

Microsoft Word - 眼部腫瘍.doc

佐賀県肺がん地域連携パス様式 1 ( 臨床情報台帳 1) 患者様情報 氏名 性別 男性 女性 生年月日 住所 M T S H 西暦 電話番号 年月日 ( ) - 氏名 ( キーパーソンに ) 続柄居住地電話番号備考 ( ) - 家族構成 ( ) - ( ) - ( ) - ( ) - 担当医情報 医

2. 転移するのですか? 悪性ですか? 移行上皮癌は 悪性の腫瘍です 通常はゆっくりと膀胱の内部で進行しますが リンパ節や肺 骨などにも転移します 特に リンパ節転移はよく見られますので 膀胱だけでなく リンパ節の検査も行うことが重要です また 移行上皮癌の細胞は尿中に浮遊していますので 診断材料や

< A815B B83578D E9197BF5F906697C38B40945C F92F18B9F91CC90A72E786C73>

付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 ): 施設 UICC-TNM 分類治療前ステージ別付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 原発巣切除 ): 施設 UICC-TNM 分類術後病理学的ステージ別付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 UIC

院内がん登録における発見経緯 来院経路 発見経緯がん発見のきっかけとなったもの 例 ) ; を受けた ; 職場の健康診断または人間ドックを受けた 他疾患で経過観察中 ; 別の病気で受診中に偶然 がん を発見した ; 解剖により がん が見つかった 来院経路 がん と診断された時に その受診をするきっ

5. 乳がん 当該疾患の診療を担当している診療科名と 専門 乳房切除 乳房温存 乳房再建 冷凍凝固摘出術 1 乳腺 内分泌外科 ( 外科 ) 形成外科 2 2 あり あり なし あり なし なし あり なし なし あり なし なし 6. 脳腫瘍 当該疾患の診療を担当している診療科名と 専

背部痛などがあげられる 詳細な問診が大切で 臨床症状を確認し 高い確率で病気を診断できる 一方 全く症状を伴わない無症候性血尿では 無症候性顕微鏡的血尿は 放置しても問題のないことが多いが 無症候性肉眼的血尿では 重大な病気である可能性がある 特に 50 歳以上の方の場合は 膀胱がんの可能性があり

          

前立腺がんって どんな病気?

付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 ): 施設 UICC-TNM 分類治療前ステージ別付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 原発巣切除 ): 施設 UICC-TNM 分類術後病理学的ステージ別付表 食道癌登録数 ( 自施設初回治療 癌腫 UIC

付表 登録数 : 施設 部位別 総数 1 総数 口腔咽頭 食道 胃 結腸 直腸 ( 大腸 ) 肝臓 胆嚢胆管 膵臓 喉頭 肺 骨軟部 皮膚 乳房

CT 5 HE PSA PAP 6 1 1

院内がん登録について 院内がん登録とは がん ( 悪性腫瘍 ) の診断 治療 予後に関する情報を収集 整理 蓄積し 集計 解析をすることです 登録により収集された情報は 以下の目的に使用されます 診療支援 研修のための資料 がんに関する統計資料 予後調査 生存率の計測このほかにも 島根県地域がん登録

前立腺がんの予防と治療

094 小細胞肺がんとはどのような肺がんですか んの 1 つです 小細胞肺がんは, 肺がんの約 15% を占めていて, 肺がんの組 織型のなかでは 3 番目に多いものです たばことの関係が強いが 小細胞肺がんは, ほかの組織型と比べて進行が速く転移しやすいため, 手術 可能な時期に発見されることは少

主な手術実績根治的前立腺全摘除術 85 ( ロボット支援手術 85) 膀胱全摘除術 12 ( 腹腔鏡下手術 12) 腎摘除術 23 ( 腹腔鏡下手術 21) 腎部分切除術 18 ( ロボット支援手術 18) 腎尿管全摘除術 26 ( 腹腔鏡下手術 26) ドナー腎摘出術 17 ( 腹腔鏡下手術 17

Microsoft PowerPoint - 【資料3】届出マニュアル改訂について

第58回日本臨床細胞学会 Self Assessment Slide

頭頚部がん1部[ ].indd

付表 登録数 : 施設 部位別 総数 1 総数 口腔咽頭 食道 胃 結腸 直腸 ( 大腸 ) 肝臓 胆嚢胆管 膵臓 喉頭 肺 骨軟部 皮膚 乳房 全体

<4D F736F F D208A6582AA82F182CC82DC82C682DF81698AAE90AC816A815188F38DFC97702E646F63>

33 NCCN Guidelines Version NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines ) (NCCN 腫瘍学臨床診療ガイドライン ) 非ホジキンリンパ腫 2015 年第 2 版 NCCN.or

第6回市民公開講座

スライド 1

腹腔鏡下前立腺全摘除術について

70% の患者は 20 歳未満で 30 歳以上の患者はまれです 症状は 病巣部位の間欠的な痛みや腫れが特徴です 間欠的な痛みの場合や 骨盤などに発症し かなり大きくならないと触れにくい場合は 診断が遅れることがあります 時に発熱を伴うこともあります 胸部に発症するとがん性胸水を伴う胸膜浸潤を合併する

IARC/IACRにおける多重がんの判定規則改訂版のお知らせ

9章 その他のまれな腫瘍

男性生殖器の構造

前立腺の変化を知る

子宮頸がん 1. 子宮頸がんについて 子宮頸がんは子宮頸部に発生するがんです ( 図 1) 約 80% は扁平上皮がんであり 残りは腺がんですが 腺がんは扁平上皮がんよりも予後が悪いといわれています 図 1 子宮頸がんの発生部位 ヒトパピローマウイルス (HPV) 感染は子宮頸がんのリスク因子です

腹腔鏡補助下膀胱全摘除術の説明と同意 (2) 回腸導管小腸 ( 回腸 ) の一部を 導管として使う方法です 腸の蠕動運動を利用して尿を体外へ出します 尿はストーマから流れているため パウチという尿を溜める装具を皮膚に張りつけておく必要があります 手術手技が比較的簡単であることと合併症が少

PowerPoint プレゼンテーション

前立腺がんの 早期発見 適切治療 推進キャンペーン パパの明日を まもりたい 前立腺がんの正しい知識や 早期発見 適切治療 の大切さを伝えていくことで 進行した状態での発見や前立腺がんで命を落とす方を一人でも少なくしていきたい 世界共通のシンボルカラーの ブルー と幸せの 四つ葉のクローバー にそん

Microsoft Word - 肺癌【編集用】

日産婦誌61巻4号研修コーナー

4. 形態コ - ド - 腎盂 尿管 膀胱癌取扱い規約第 1 版より抜粋 (WHO 分類 2004) 病理組織英語表記形態コ - ド 尿路上皮系腫瘍 非浸潤性平坦状尿路上皮内癌 urothelial carcinoma in situ 8120/2 非浸潤性乳頭状尿路上皮癌 non-invasive

PowerPoint プレゼンテーション

スライド タイトルなし


福島県のがん死亡の年次推移 福島県におけるがん死亡数は 女とも増加傾向にある ( 表 12) 一方 は 女とも減少傾向にあり 全国とほとんど同じ傾向にある 2012 年の全のを全国と比較すると 性では高く 女性では低くなっている 別にみると 性では膵臓 女性では大腸 膵臓 子宮でわずかな増加がみられ

「             」  説明および同意書

Transcription:

前立腺 Prostate (C61.9) 前立腺に原発する悪性腫瘍は ICD-O 分類の場合 局在コード C16.9 に分類される 但し 前立腺部尿道の移行上皮癌は尿道 C68.0 に分類する 前立腺に発生したリンパ腫 肉腫についての病期分類や病理組織型はそれぞれの章を参照 1. 概要わが国における男性の前立腺癌による死亡率 ( 人口 10 万対 ) は 14.4(2004 年 ) で 年齢調整死亡率は 8.5 である 悪性新生物死亡全体に占める割合は 4.6% で 全体の 8 位となっている 2000 年における年齢調整罹患率 ( 人口 10 万対 ) は 22.9 で 男性の第 6 位である 2. 解剖原発部位前立腺 prostate は膀胱底の下に密接し 骨盤底 ( 尿生殖隔膜 ) の上にのる腺である 後方には直腸が走っている 栗の実に似た形状を呈し そのとがった先端は尖 apex といわれ前下方に向かい 上面は低く底 base といわれ 膀胱頚の直ぐ下にある 前立腺後上部から膀胱 (urinary bladder) 後面にかけて 精嚢 (seminal vesicle) が 1 対存在している 大きさは 正常大で上下径 2~3cm 左右径約 4cm 前後径約 1.5cm 重さ約 15g である 内尿道口 膀胱壁 底 ( 前立腺 ) 腹直筋 膀胱 腹膜精巣 精丘 前立腺 尿道稜前立腺小室前立腺洞 恥骨 射精管の開口 陰茎 尿道 ( 隔膜部 ) 尿生殖隔膜 尿道球腺 尖 ( 前立腺 ) 前立腺 肛門 図 2. 前立腺の周囲臓器図 1. 前立腺解剖図原発腫瘍前立腺癌は腺周囲部に発生するため 直腸診によって発見されやすい 前中央部や移行帯にも原発するが頻度はやや劣る これらの部位は直腸からは離れており 良性の結節性前立腺過形成の原発部位となっている 前立腺基部の大部分を占める中心帯にはめったに原 1

発しないが 大きな癌の浸潤を受けることはしばしばある 病理学的にほとんどの前立腺癌は多発病変である 臨床癌およびラテント癌 ( 潜伏癌 ) とも加齢に伴って頻度が上昇する 40 歳以下の男性で臨床学的にこの癌が診断されることは少ない 直腸診および TRUS( 経直腸的超音波断層法 ) とも 腫瘍の大きさや局所浸潤を正確に測定するには限界がある 直腸診は現在 局所ステージを決めるために用いられる 最も一般的な方法である 直腸診や画像診断の限界に起因するステージ T1c 内のばらつきは 組織学的分類や PSA 生検などを併用することによって補えるかもしれない それほど一般的ではないが 排尿時症状に対する TUR-P ( 経尿道的前立腺切除術 ) で得られた組織断片を視診することによって 前立腺癌を診断することもある 前立腺癌の組織学的分類は治療に際して重要である 組織病理学的分類は複雑であるが 外科的標本において形態学的多様性が非常にしばしば認められるためである 組織学的分類と病理学的分化度分類の両方を用いることができる 前立腺癌の組織学的パターンを評価する Gleason スコアが用いられる 所属リンパ節総腸骨動脈の分岐以下 小骨盤リンパ節 同側か対側かは N 分類に影響しない 総腸骨動脈分岐以下の骨盤内リンパ節 : 内腸骨リンパ節 外腸骨リンパ節 閉鎖リンパ節 遠隔転移遠位リンパ節 : 鼠径リンパ節 総腸骨リンパ節 正中仙骨リンパ節 大動脈傍リンパ節他臓器転移部位 : 骨 肺 肝臓 2

3. 病期分類 3.1) TNM 分類 (UICC 第 6 版 2002 年 ) 前立腺癌取扱い規約(2001 年 4 月 第 3 版 UICC TNM 分類と前立腺癌取扱規約における病期分類は現在同一であるため 変換などの作業は発生しない ここでは TNM 分類 取扱い規約からコーディングに際し必要な情報を抜粋する T- 原発腫瘍 TX 原発腫瘍の評価が不可能 T0 原発腫瘍を認めない T1 触知不能 または画像診断不可能な臨床的に明らかでない腫瘍 T1a 組織学的に切除組織の5% 以下の偶発的に発見される腫瘍 T1b 組織学的に切除組織の5% をこえる偶発的に発見される腫瘍 T1c 針生検により確認される腫瘍 ( たとえば,PSAの上昇による) 1 T2 前立腺に限局する腫瘍 T2a 片葉の1/2 以内の進展 T2b 片葉の1/2をこえ広がるが 両葉には及ばない T2c 両葉への進展 2 T3 前立腺被膜をこえて進展する腫瘍 T3a 被膜外へ進展する腫瘍 ( 一側性, または両側性 ) T3b 精嚢に浸潤する腫瘍 T4 精嚢以外の隣接組織 ( 膀胱頚部 外括約筋 直腸 挙筋 または骨盤壁 ) に固定 または浸潤する腫瘍注 :1. 針生検により片葉 または両葉に発見されるが 触知不能, また画像では診断できない腫瘍はT1cに分類する 2. 前立腺尖部 または前立腺被膜内への浸潤 ( ただし, 被膜をこえない ) はT3ではなく T2に分類する N- 所属リンパ節 NX 所属リンパ節転移の評価が不可能 N0 所属リンパ節転移なし N1 所属リンパ節転移あり注 :0.2 cm以下の転移は pn1(mi) と表記する ( 序論 pn,11 ページ参照 ) M- 遠隔転移 MX 遠隔転移の評価が不可能 M0 遠隔転移なし M1 遠隔転移あり M1a 所属リンパ節以外のリンパ節転移 M1b 骨転移 M1c リンパ節, 骨以外の転移 G- 病理組織学的分化度経直腸的超音波ガイド下生検を原則とした針生検によって評価される 最低 8 箇所の系統的な生検を行い スコアを算出する ( 取扱規約では最低 6 箇所 左右各 3 箇所と記載 p.23) Gleason 分類腫瘍の構造異型による分類法で 近年世界的に用いられている 基本的に低倍率で診断し 前立腺がんをその組織構築と浸潤様式によって分類し それをスコア化して Gleason s Grade として 優位な組織像のスコアと次に優位な組織像のスコアを合計するものである 3

Gleason s grade は 1 から 5 まで 5 段階に分類される 最も多くの面積を占める組織像を primary grade ( 第 1 グレード ) 次に優位な組織像を Secondary grade( 第 2 グレード ) とする Gleason score は Primary grade および Secondary grade の合計として示される ただし Secondary grade が 5% 以下なら Primary grade を 2 倍する 生検 1 本目 Secondary grade( 例えばgrade 4とする ) 生検 2 本目生検 3 本目 Primary grade( 例えばgrade 3とする ) 生検 4 本目生検 5 本目 Tertiary grade( 例えばgrade 2とする ) 生検 6 本目生検 7 本目生検 8 本目がん組織が認められる ; 残りの部分は 正常前立腺組織 上記生検像では 病理報告書の記載は Gleason s grade 3/4 ( もしくは 3/4/2) となる Gleason 分類 Gleason's Score 病理学的分化度 1,2 2,3,4 G1 3 5,6 G2 4,5 7,8,9,10 G3 Gleason s grade の計算 4

病期分類 Ⅰ 期 T1a N0 M0 G1 Ⅱ 期 T1a N0 M0 G2,G3-4 T1b,T1c N0 M0 Gに関係なく T1,T2 N0 M0 Gに関係なく Ⅲ 期 T3 N0 M0 Gに関係なく Ⅳ 期 T4 N0 M0 Gに関係なく Tに関係なく N1 M0 Gに関係なく T,Nに関係なく M1 Gに関係なく 3.2) 臨床進行度限局 : 触知不可能 画像診断不可能な臨床的に明らかでない腫瘍 前立腺に限局所属リンパ節転移 : 所属リンパ節への転移を伴う隣接臓器浸潤 : 被膜を越えて浸潤 隣接組織 臓器に直接浸潤している遠隔転移 : 遠隔転移 3.3) Whitmore-Jewett Staging System ( 前立腺癌取扱い規約 2001 年 4 月 第 3 版 より ) 泌尿器科関連の論文では Whitmore-Jewett Staging System による期別分類が採用されていることが多い しかし この期別分類は曖昧さを含んでいるため 国際比較が可能となるよう UICC TNM 分類を用いると取扱い規約には記載されている 参考までに Whitmore-Jewett Staging System ( 取扱い規約 pp29-30) 病期 A: 臨床的に前立腺癌と診断されず 前立腺手術においてたまたま組織学的に診断された前立腺に限局する癌 (incidental carcinoma; 偶発癌 ) A1: 限局性の高分化型腺癌 A2: 中 あるいは低分化型腺癌 あるいは複数の病巣を前立腺内に認める病期 B: 前立腺に限局している腺癌 B0: 触診では触れず PSA 高値にて精査され組織学的に診断 B1: 片葉内の単発腫瘍 B2: 片葉全体あるいは両葉に存在病期 C: 前立腺周囲にはとどまっているが前立腺被膜は越えているか 精嚢に浸潤するもの C1: 臨床的に被膜外浸潤が診断されたもの C2: 膀胱頚部あるいは尿管の閉塞を来たしたもの病期 D: 転移を有するもの D0: 臨床的には転移を認めないが血清酸性フォスファターゼの持続的上昇を認める ( 転移存在が強く疑われる ) 5

D1: 所属リンパ節転移 D2: 所属リンパ節以外のリンパ節転移 骨その他臓器への転移 D3:D2 に対する適切な内分泌療法後の再燃 4. 進行度 ( ステージ ) 前立腺癌取扱い規約 3 版 = TNM 分類 N0 N1 T1a, G1 1 4 T1a, G2-4 2 4 T1b, T1c 2 4 T2 2 4 T3 3 4 T4 4 4 M1 4 4 前立腺癌取扱い規約 3 版と進展度 N0 N1 T1 限局 所属リンパ転移 T2 限局 所属リンパ転移 T3 隣接臓器浸 隣接臓器浸 T4 隣接臓器浸 隣接臓器浸 M1 遠隔転移 遠隔転移 臨床進行度 取扱い規約 ( 旧版 ) TNM 分類 限局 病期 A1,A2 T1 ( 臨床上不顕 ) 病期 B0,B1,B2 T2 ( 限局 ) 所属リンハ 病期 D1 n1 ( 所属リンハ 節転移 ) 節転移隣接臓器 病期 C1,C2 T3 ( 被膜を越えて浸潤 ) 浸潤 T4 ( 精嚢以外の隣接組織 : 膀胱 / 直腸 骨盤壁に浸潤 ) 遠隔転移病期 D2 M1 6

5. 形態コード 病理組織名 ( 日本語 ) 英語表記 形態コード 1) 腺癌 adenocarcinoma 8140/3 i) 高分化腺癌 well differentiated adenocarcinoma(wel) 8140/31 ii) 中分化腺癌 moderately differentiated adenocarcinoma(mod) 8140/32 iii) 低分化腺癌 poorly differentiated adenocarcinoma(por) 8140/33 iv) 分化度分類不能腺癌 adenocarcinoma,unclassified(unc) 8140/39 2) まれな腺癌 adenocarcinoma,rare type i) 類内膜腺癌 NOS endometrioid adenocarcinoma 8380/3 ii) 粘液癌 mucinous carcinoma 8480/3 iii) 印環細胞癌 signet-ring cell carcinoma 8490/3 3) 移行上皮癌 NOS transitional cell carcinoma 8120/3 ( 尿路上皮癌 NOS ) (urothelial carcinoma) 8120/3 4) 扁平上皮癌 squamous cell carcinoma 8070/3 5) 基底細胞癌 basal cell carcinoma 8090/3 6) 神経内分泌癌 NOS neuroendocrine carcinoma 8246/3 7) 未分化癌 undifferentiated carcinoma 8020/34 8) その他の悪性腫瘍 other malignant tumor i) 肉腫 NOS sarcoma 8800/3 泌尿器科 病理前立腺癌取り扱い規約 2001 年 4 月第 3 版 P41~42 引用 6. 診断検査 1) 経直腸超音波検査 (Transrectal ultrasonography, TRUS) 直腸内に超音波プローブを挿入し 直腸壁を通して超音波検査を行う方法 この方法にて 経直腸的に生検がなされ 病理診断に至る 2) 直腸指診 (Digital rectal examination, DRE) 種々の検査法が発達した現在でも 直腸指診は重要な検査法の一種である 腫瘍発見のスクリーニングのみならず 腫瘍の硬さを生かした staging にも応用される 3) 前立腺 CT, MRI 病期判定に用いられる ともに前立腺の大きさ 変形などの判定が可能であるが 前立腺肥大と前立腺癌とで CT 値, MRI 値の差はなく 病期 1, 2 の前立腺癌の診断には有用でない 4) 骨シンチグラフィー前立腺癌は骨転移が発生しやすいため ほぼ全例で骨転移検出のために骨シンチが行われる 5) 腫瘍マーカー血清 PSA(Prostate Specific Antigen) の値は重要で敏感かつ特異性が高いため 診断のみならず 治療効果の判定や再発 再燃の指標にも用いられる がん検診項目血清 PSA 検査 直腸診 7

参考までに PSA: 前立腺特異抗原 (prostate specific antigen) の略語 前立腺 ( 男性の生殖器官 ) でのみ産生されるたんぱく質 前立腺腺細胞から前立腺腺腔内に分泌される ( 精液をさらさらにする作用があると言われている ) 血中 PSA は 本来 腺腔内に分泌されるべきものが血中に もれでた もの PSA の基準値としては一般的に 4.0 ng/ml という値が用いられている がんと診断される割合は PSA 値が4ng/ml 未満で 50 人に 1 人 4~10ng/ml で 4 人に 1 人 10ng/ml 以上になると 2 人に1 人と言われている 7. 治療 1) 外科的治療 (1) 手術療法前立腺全摘除術 : Prostatectomy 前立腺と精嚢とを一塊として摘出する術式 前立腺癌では最も標準的な術式 Ⅱ 期 ( 病期 B) およびⅢ 期 ( 病期 C) の一部で行われる 拡大手術 : 膀胱前立腺全摘除術や骨盤内増全摘除術などがあるが ほとんど行われない (2) 体腔鏡的治療腹腔鏡下前立腺全摘除術 : Laparoscopic prostatectomy 前立腺全摘除を腹腔鏡的に行う手術法 限局性 (Ⅱ 期 ) の前立腺癌に行われることがある (3) 内視鏡的治療 TUR-P: Transurethral resection of the prostate 経尿道鏡的に電気メスを挿入し 前立腺部尿道周囲の前立腺組織を摘出する方法 根治的ではなく 癌に伴う排尿困難解除を目的に行われる 2) 放射線治療 Ⅱ 期 ( 病期 B) では根治目的で行われ 手術療法とほぼ同等と考えられている Ⅲ 期 ( 病期 C) の一部では 内分泌療法と併用して行われる また 疼痛緩和目的の姑息療法としても用いられることがある 外部照射療法 密封小線源療法 粒子線 ( 陽子線 重イオン線 ) 療法などがある 3) 薬物治療 (1) 化学療法 ( 単剤または併用で使用される薬剤名 略語 商品名 ) Estramutine phosphate (ECT, エストラサイト ), Uracil/Tegafur (UFT, ユーエフティ ), Cisplatin (CDDP, ランダ, パラプラチン ), Ifosfamide (IFM, イフォマイド ), Pepleomycin (PEP, ペプレオ ) 以上 保険適用あり Mitoxantrone (MIT, ノバントロン ), Etoposide (VP-16, ETP, ベプシド ), Vinblastine (VLB, エクザール ), Paclitaxel (PTX, TXL, タキソール ), Docetaxel (TXT, DOC, タキソテール ) (2) 内分泌療法 ( 単剤または併用で使用される薬剤名 略語 商品名 ) LH-RH アゴニスト : Goserelin (ZOL, ゾラデックス デポ ), Leuprorelin ( リュープリン ) 抗アンドロゲン剤 : Bicalutamide ( カソデックス ), Flutamide ( オダイン ), Chlormadinone ( プロスタール ) エストロゲン剤 : Estramutine phosphate (ECT, エストラサイト ) 去勢術 ( 除睾術 ): Castration 内分泌療法目的で 両側精巣を摘除することがある 8

4) その他の治療 (1) Watchful Waiting (W.W.) 病期 Ⅰ( 病期 A1) は臨床癌に進展する可能性は低いとされ 無治療経過観察が一般的である Ⅰ. 前立腺癌表 1 前立腺がんにおける薬治療一覧治療法名 略名 英語表記 ( 一般名 ) 日本語名 ( 一般名 ) 日本語名 ( 商品名 ) 代表的化学療法 estramustin リン酸エストラムスチンナトリウムエストラサイト VLB vinblastine sulfate 硫酸ビンブラスチン エクザール PTX paclitaxel パクリタキセル タキソール DTX docetaxel ドセタキセル水和物 タキソテール VP-16 etoposide エトポシド ベプシド 5-FU fluorouracil フルオロウラシル 5 FU 内分泌療法 LH-RHアゴニスト ZOL goserelin 酢酸ゴセレリン ゾラデックス デポ leuprorelin 酢酸リュープロレ リュープリン 抗アンドロゲン剤 bicalutamide ビカルタミド カソデックス flutamide フルタミド オダイン chlormadinone 酢酸クロルマジノン プロスタール 8. 登録に必要な英語の用語一覧 9. 略語一覧 PSA prostate specific antigen 前立腺特異抗原 MAB maximum androgen blockade maximal androgen blockade 抗男性ホルモン剤をLH-RHアナログ剤と併用して 男性ホルモンの生成 働きを阻害 ブ ロックしようとする方法 TAB total androgen blockade(mab と同じ意味 ) CAB complete androgen blockade,combined androgen blockade(mab と同じ意味 ) Zola Zoladex ゾラデックス (ZOL) ホルモン剤 10. 参考文献 1) 厚生労働省大臣官房統計情報部, 人口動態統計, 1958 年から 2004 年 2) The Research Group for Population-based Cancer registration in Japan, Jap. J. Clin. Oncol., 36 (2006) (in press) 3) 日本泌尿器科学会日本病理学会編泌尿器科 病理前立腺癌取扱い規約 2001 年 4 月第 3 版 ( 金原出版 ) 4) 国立がんセンター中央病院内科レジデント編がん診療レジデントマニュアル第 3 版 2004 年 9

( 医学書院 ) 10