Tea Time Open-5:00p.m. Combo Menu Open.-2:30p.m. Your choice of below menu & Salad or Soup & café or Tea 下記のお好みのメニュー + サラダ or スープ + コーヒー or 紅茶 Clubhou

Transcription

1 Tea Menu Café Please let our staff know if you are allergic to any of the seven specified allergenic ingredients (prawns,crab,wheat,buckwheat,eggs,milk,peanuts). 特定原材料 7 品目食物アレルギー ( えび かに 小麦 そば 卵 乳 落花生 ) お持ちのお客さまは 係にお申し出ください 当店で使用しているお米の産地情報については 係におたずねください Please kindly be aware that if you are allergic to ingredients other than the seven specified allergenic ingredients, in the interests of your safety, we may be unable to serve you with food or beverages. 特定原材料 7 品目以外の食物アレルギーをお持ちのお客さまは お客さまの安全を最優先し 料理 飲物のご提供ができない場合がございますので あらかじめご了承ください All items on the menu are cooked in the same kitchen facility, so there is a small possibility of cross-contamination of allergens. 全てのメニューを同一の厨房で調理するため アレルゲン物質が微量に混入する可能性がございます

2 Tea Time Open-5:00p.m. Combo Menu Open.-2:30p.m. Your choice of below menu & Salad or Soup & café or Tea 下記のお好みのメニュー + サラダ or スープ + コーヒー or 紅茶 Clubhouse sandwich 3,300 クラブハウスサンドウィッチ Set A la carte 2,400 Gallery cheese burger 3,800 ギャラリーバーガー 2 種チーズ Grilled beef sandwich ビーフステーキサンドウィッチ 2,900 4,700 3,800 Penne arrabiata with mushroom and bacon ペンネ無漂白シャンピニオンとベーコンのアラビアータ 3,200 2,300 Linguini Snow Crab with Tomato Cream Sauce 3,700 リングイーネズワイガニのトマトクリームソース Tariattere duck bolognese 3,400 タリアテッレ鴨のボロネーゼ 2,800 2,500 Gallery Sweets Selection Cake ケーキ Tart - Gallery Style タルト Sweets Plate - Patissier Selection- スイーツプレート Cake Set + café or tea Open -5:00p.m. Set 1,600 2,300 2,900 A la carte 700 1,400 2,000

3 Café Coffee Blended Coffee ブレンドコーヒー Single Espresso シングルエスプレッソ Double Espresso 1,500 ダブルエスプレッソ Cappuccino 1,300 カプチーノ Caffé Latte 1,300 カフェラッテ Soy Latte 1,300 ソイラテ Matcha Matcha Latte 1,500 抹茶ラテ Matcha Soy Latte 1,500 抹茶豆乳ラテ

4 Tea -Ronnefeldt Sellection- Café Darjeeling Summer Gold ダージリンサマーゴールド Flowery elegance with the delicious, harmonies aroma of a summer plucking. 夏の時期に収穫された味 香りとともに充実した味わい English Breakfast イングリッシュブレックファースト A mildly tart, black Ceylon tea with sparkling flavor.(lemon, milk, plain) スリランカ産のセイロンティー レモン ミルク ストレートお好みの飲み方で Fruity White フルーティーホワイト White tea with a surprisingly distinctive flavor of pears and peaches. 白茶は主に中国の福建省産 繊細な香り 桃の甘い香りが楽しめる Sweet Berries スイートベリーズ Delicious pieces of Apple, Raspberry, hibiscus and real fruit juice in this flavored fruit infusion. ハイビスカス リンゴ ラズベリーなどをブレンドした甘酸っぱい味わいのティー Fruity Chamomile フルーティーカモミール A deliciously wholesome infusion with the gentle sweetness of orange peel. カモミールとオレンジピールの優しい香りとフルーティーなブレンドハーブティー Oriental Oolong オリエンタルウーロン A gentle oolong with fruity flavor and petals. Like a refreshing taste. ほのかな苦みが特徴のウーロン茶に花びらとフルーツの香りをブレンド 爽快な味わい Jasmine Gold ジャスミンゴールド A gentle china tea with the delicate aroma of freshly plucked jasmine petals. 高品質の中国緑茶にジャスミンの花の香りをつけました やわらかな味が特徴です Ayurveda Herbs & Ginger アーユルヴェーダハーブ & ジンジャー An Ayurveda tea with fascinating ingredients such as ginger and lemon verbena. アーユルヴェーダとはインドの伝統的な医学のこと 心と体のことを考えたブレンドハーブティー リフレッシングミント A relaxing herbal infusion with peppermint and lemon grass. 爽快感のあるミントとレモングラスのブレンド さっぱりしたい食後に Refreshing Mint

5 Food Menu Quick & Easy Assorted Dried Fruits 1,500 ドライフルーツ Pickles 900 彩野菜のピクルス Nuts 1,000 ナッツ Assorted cheese 3,200 チーズ盛合せ French fries 1,000 シンプルなフレンチフライドポテト Assorted fruits 3,000 フルーツ盛合せ Chocolate -Patissier Selection- (1piece) 400 チョコレート (1 ピース )

6 Food Menu Combination salad Dressing (choose one) French, Sesame, Yuzu soy sauce 1,800 コンビネーションサラダ ( フレンチ ゴマ ユズ醤油 ) Homemade smoked salmon with seasonal 2,800 自家製スモークサーモン季節の彩り野菜添え Pork pate with guindillas バスク豚のパテスペイン産甘唐辛子ギンディリャスを添えて Italian caviar with melba toast 18,000 イタリア産キャビアメルバトーストとコンディメント Poached egg and raw ham, parmesan cheese salad 2,200 ポーチドエッグと生ハム パルメザンチーズのサラダ Assorted raw ham and dried sausage 3,200 バイヨンヌ産生ハムとドライソーセージの盛り合わせ Roasted Australian beef tenderloin 4,000 ピッツァマルゲリータ Pizza quattro formaggi 2,600 ピッツァクアトロフォルマッジ 3,000 オーストラリア産牛フィレ肉ロースト 6, g Pizza Pizza margherita 2, g

7 Café Fruit Juice Grapefruit グレープフルーツジュース Orange オレンジジュース Fruit Drink Apple アップル Tomato トマト Mango マンゴー Pineapple パイナップル Soda Cola コーラ Coca-cola Zero コカコーラゼロ Fever-Tree Ginger Ale 950 フィーバーツリージンジャーエール Fever-Tree Ginger Beer 950 フィーバーツリージンジャービア Fever-Tree Tonic フィーバーツリートニック 950