CAFÉ Coffee Blended Coffee 1,400 ブレンドコーヒー Café au Lait 1,500 カフェオレ Single Espresso 1,500 シングルエスプレッソ Double Espresso 1,900 ダブルエスプレッソ Cappuccino 1,500 カ

Transcription

1

2 CAFÉ Coffee Blended Coffee 1,400 ブレンドコーヒー Café au Lait 1,500 カフェオレ Single Espresso 1,500 シングルエスプレッソ Double Espresso 1,900 ダブルエスプレッソ Cappuccino 1,500 カプチーノ Caffé Latte 1,500 カフェラテ Soy Latte 1,500 ソイラテ Matcha Matcha Latte 1,600 抹茶ラテ Matcha Soy Latte 1,600 抹茶豆乳ラテ

3 CAFÉ Tea - Ronnefeldt Sellection - Darjeeling Summer Gold 1,500 ダージリンサマーゴールド Flowery elegance with the delicious, harmonies aroma of a summer plucking. 夏の時期に収穫された味 香りとともに充実した味わい English Breakfast 1,500 イングリッシュブレックファースト A mildly tart, black Ceylon tea with sparkling flavor.(lemon, milk, plain) スリランカ産のセイロンティー レモン ミルク ストレートお好みの飲み方で Sweet Berries 1,500 スイートベリーズ Delicious pieces of Apple, Raspberry, hibiscus and real fruit juice in this flavored fruit infusion. ハイビスカス リンゴ ラズベリーなどをブレンドした甘酸っぱい味わいのティー Fruity Chamomile 1,500 フルーティーカモミール A deliciously wholesome infusion with the gentle sweetness of orange peel. カモミールとオレンジピールの優しい香りとフルーティーなブレンドハーブティー Oriental Oolong 1,500 オリエンタルウーロン A gentle oolong with fruity flavor and petals. Like a refreshing taste. ほのかな苦みが特徴のウーロン茶に花びらとフルーツの香りをブレンド 爽快な味わい Jasmine Gold 1,500 ジャスミンゴールド A gentle china tea with the delicate aroma of freshly plucked jasmine petals. 高品質の中国緑茶にジャスミンの花の香りをつけました やわらかな味が特徴です

4 Tea - Ronnefeldt Sellection - CAFÉ Rooibos Cream Orange 1,500 ルイボスクリームオレンジ Rooibos with the flavor of fruity orange peel and gentle sweetness of vanilla. ルイボスにフルーティーなオレンジピールとやさしい甘いバニラの香りをブレンド Rooibos Vanilla 1,500 ルイボスバニラ Rooibos with flavor of Vanilla. ルイボスティーにバニラフレーバーをプラス Winter Dream 1,500 ウィンタードリーム Rooibos with flavor of spice, Cinnamon and orange peel etc. ルイボスにスパイス シナモン オレンジピールなどをブレンド Green Dragon Lung Ching 1,500 グリーンドラゴンロンジン Chinese green tea. ヨーロッパで関心の高まる中国緑茶のいわゆる龍井茶になります Ayurveda Herbs & Ginger 1,500 アーユルヴェーダハーブ & ジンジャー An Ayurveda tea with fascinating ingredients such as ginger and lemon verbena. アーユルヴェーダとはインドの伝統的な医学のこと 心と体のことを考えたブレンドハーブティー Refreshing Mint 1,500 リフレッシングミント A relaxing herbal infusion with peppermint and lemon grass. 爽快感のあるミントとレモングラスのブレンド さっぱりしたい食後に

5 CAFÉ Fruit Juice Grapefruit 1,250 Fruit Drink グレープフルーツ Orange 1,250 オレンジ Apple 1,250 アップル Tomato 1,250 トマト Mango 1,250 マンゴー Pineapple 1,250 パイナップル Cranberry 1,250 クランベリー Soda Pepsi-cola 1,000 ペプシコーラ Coca-Cola Zero 1,000 コカコーラゼロ Fever-Tree Ginger Ale 1,000 フィーバーツリージンジャーエール Fever-Tree Ginger Beer 1,000 フィーバーツリージンジャービア Fever-Tree Elderflower Tonic Water 1,000 フィーバーツリーエルダーフラワートニック Fever-Tree Mediterranean Tonic Water 1,000 フィーバーツリーメディタレーニアントニック

6 CAFÉ Mineral Water Evian 750ml 1,100 エヴィアン Acqua Panna 500ml 1,000 アクアパンナ Perrier 330ml 1,000 ペリエ San Pellegrino 500ml 1,050 サンペレグリノ

7 TEA FOOD OPEN - 5:00P.M. Combo Menu OPEN - 2:30P.M. Your Choice of below menu & (Salad or Soup) & (Coffee or Tea) 下記のお好みのメニュー + ( サラダ or スープ ) + ( コーヒー or 紅茶 ) Penne Arrabiata with Mushroom and Bacon ペンネ無漂白シャンピニオンとベーコンのアラビアータ Set 3,700 A La Carte 2,500 Tariattere Duck Bolognese 3,900 2,700 タリアテッレ鴨のボロネーゼ Tuna Ragout Pasta with Smoked Egg 4,000 2,800 ツナのラグーパスタスモークエッグ添え Carabineros Cold Pasta, Fruits Tomato and Mint 5,000 3,800 カラビネロスの冷製パスタフルーツトマトミントのアクセント Clubhouse Sandwich 3,800 2,600 クラブハウスサンドウィッチ Gallery Cheese Burger 4,200 3,000 ギャラリーバーガー 2 種チーズ Grilled Beef Sandwich 4,400 3,200 ビーフステーキサンドウィッチ Gallery Sweets Selection Your Choice of below menu & (Coffee or Tea) 下記のお好みのメニュー + ( コーヒー or 紅茶 ) Set A La Carte Cake - Gallery Style 2, ケーキ各種 Talt 2,600 1,400 タルト Sweets Plate - Patissier Selection - 3,200 2,000 スイーツプレート

8 TEA FOOD OPEN - 5:00P.M. Quick Food Chocolate - Patissier Selection - (1 piece) 400 チョコレート (1 ピース ) Pickles 900 彩野菜のピクルス Nuts 1,000 ナッツ French Fries 1,000 シンプルなフレンチフライドポテト Assorted Dried Fruits 1,500 ドライフルーツ盛り合わせ Assorted Cheese 3,000 チーズ盛り合わせ Assorted Fruits 3,000 フルーツ盛り合わせ Café Wine Chandon Brut 1,900 シャンドンブリュット Barons De Rothschild 2,500 バロンドロスチャイルド

9 TEA FOOD OPEN - 5:00P.M. Tea Time Food Combination Salad 2,000 Dressing (choose one) French, Sesame, Yuzu Soy Sauce コンビネーションサラダドレッシングをお1つお選びください ( フレンチ / ゴマ / ユズ醤油 ) Poached Egg & Raw Ham & Parmesan Cheese Salad 2,200 ポーチドエッグと生ハムとパルメザンチーズのサラダ Pizza Margherita 2,200 ピッツァマルゲリータ Pizza Quattro Formaggi 2,800 ピッツァクアトロフォルマッジ Homemade Smoked Salmon with Seasonal Vegetables 3,000 自家製スモークサーモン季節の彩り野菜添え Pork pate with Guindillas 3,500 バスク豚のパテスペイン産甘唐辛子ギンディリャスを添えて Assorted Raw Ham and Dried Sausages 3,600 バイヨンヌ産生ハムとドライソーセージの盛り合わせ Roasted Australian Beef Tenderloin 150g 4,200 オーストラリア産牛フィレ肉ロースト 250g 6,900 Italian Caviar with Melba Toast 18,000 イタリア産キャビアメルバトーストとコンディメント

10 SUSHI MENU from Souten 12:00A.M.-2:30P.M. / 5:30P.M.-9:30P.M. Nigiri Sushi (1 piece) 1 Fatty Tuna 2,000 Medium Fatty Tuna 1,700 大とろ 中とろ Tuna 1,050 Pickled Tuna in soy sauce 1,050 まぐろ赤身 赤身づけ Japanese omelet 650 Green onion sprouts 650 玉子芽葱 Octopus 680 Herring roe on kelp 680 たこ子持昆布 Tubu shellfish 950 つぶ貝 King Salmon 700 キングサーモン Gizzard Fish 700 Horse mackerel 780 こはだ鯵 Squid 780 Splendid alfonsino 850 いか金目鯛 Sea eel 950 Scallop 950 穴子帆立 Salmon roe 980 いくら Sea Bream 1,200 鯛 Snow Crab 1,250 ずわい蟹

11 SUSHI MENU from Souten 12:00A.M.-2:30P.M. / 5:30P.M.-9:30P.M. Nigiri Sushi (1 piece) 2 Kuruma prawn 1,350 車海老 Sea Urchin 1,950 生雲丹 Abalone 1,600 Geoduck 1,650 鮑 みる貝 Sushi Rolls (6 Rolls) Cucumber Roll 700 Pickle Roll 700 かっぱ巻新香巻 Gourd Strip Roll 700 Tuna Roll 1,600 かんぴょう巻鉄火巻 Fatty Tuna Roll 3,000 Fatty Tuna and Leek Roll 3,000 とろ鉄火巻ねぎとろ巻 Assorted Sushi Assorted Sushi Rolls 3,000 (Tuna Roll, Cucumber Roll, Gourd Strip Roll) 巻物盛り合わせ ( 鉄火巻 / かっぱ巻 / かんぴょう巻 ) Assorted nigiri sushi (5 kinds) 3,500 にぎり寿司盛り合わせ (5 種 )