DACS コンセプトに基づく診療記録の統合管理と長期保管のご提案 - Apeos PEMaster ProRecord Medical のご紹介 - ソリューション サービス営業部ヘルスケアソリューショングループ 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserv

Similar documents
ビットストロング製品のご提案

モバイル統合アプリケーション 障害切り分け手順書

最近の電子認証・署名の考え方

DocuWorks Mobile 障害切り分け手順書

Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved.

出力ログ管理ソリューションカタログ

メンテナンスマニュアル 5-1 環境設定 環境設定では 文書管理の動作環境や表示項目 印字項目の設定を行ないます 項 目 概 要 1 画面タブ 設定する画面をタブで切り替えます 2 設定項目 タブ毎に動作環境や表示項目 印字項目の設定を行います 3 戻る 設定した内容を保存せずに画面を閉

サマリー記載について

第 2 回中部放射線医療技術学術大会 RIS 導入時の時の病院側作業に関して 2009 年 11 月 横河電機株式会社 医療ソリューション本部 1 横河電機株式会社医療ソリューション本部 2006Yokogawa Electric Corporation

CONTENTS OZ e-form 1. OZ e-form? 2. Smart OZ e-form 3. OZ e-form

SXR_H1H4.ai

不具合情報受付管理 DB 不具合情報対応情報要因 履歴登録 設備情報 不具合情報 対応情報 不具合 ( 履歴 ) 情報 機器仕様 納入情報 機器部品情報 関連資料 機器情報 交換部品情報 交換履歴 交換部品情報 保有部材管理 DB 保有部材管理 不具合情報 不具合先情報 不具合復旧情報 受付情報 対

Information Delivery System IDS-eDShare 電子帳票システム

untitled

スライド 1

2011 ST講座 入門講座 DICOM規格 初級 –DICOMをうまく使いこなす-

PowerPoint プレゼンテーション

OneDrive for Businessのご紹介

DocuWork&MI_CAN連携に関して

Sol-005 可視化とRCSA _ppt [互換モード]

<8A4A94AD82B582BD835C EA97972E786C73>

平成30年度厚生労働省委託事業 「歯科情報の利活用及び標準化普及事業」

Adobe Readerの使い方

29 IT Medical Data Card, Inc. MeDaCa PHR 2017/3/11 メディカルデータカード株式会社 代表取締役社 村邦裕 2017 Medical Data Card,Inc.

<4D F736F F D FC8E448FEE95F1837C815B835E838B C8F92E88B608F912E646F63>

病歴大将V4 ご紹介資料

Microsoft Office Visioによる 施設管理について

ALogシリーズ 監査レポート集

技術レポート 1)QuiX 端末認証と HP IceWall SSO の連携 2)QuiX 端末認証と XenApp の連携 3)QuiX 端末認証 RADIUS オプションと APRESIA の連携 Ver 1.1 Copyright (C) 2012 Base Technology, Inc.

目次 はじめに... 3 仮想化環境上の仮想マシン保護方法... 4 ( 参考 )Agent for Virtual Machines での仮想マシンのバックアップ... 8 まとめ 改訂履歴 2011/04 初版リリース 2012/10 第 2 版リリース このドキュメントに含まれる特

1.XBRL の対象範囲の拡大について 1 対象項目と対象書類の拡大 2 提出者へのツールの提供 ( 参考 ) XBRL に係る諸外国の動向 2. 検索機能の向上等について 1 条件付検索機能 企業間 経年比較機能の追加 2 XBRLデータをCSVデータに変換するツールの提供 ( 参考 ) 利用者へ

intra-mart EX申請システム version.7.2 事前チェック

情報漏洩対策ソリューション ESS REC のご説明

次第 1. 今回のシステム導入範囲について 2. 文書管理システムについて 2-1. 文書の作成 管理機能について 2-2. カルテとの連携予定項目 2-3. 文書の作成方法 2-4. 文書の参照 編集方法 3. オーダーから同意書スキャンまでのフローについて 3-1. 各検査オーダ ~ 同意書作成

公益社団法人日本医師会治験促進センターの事業は 国立研究開発法人日本医療研究開発機構 (AMED) の委託研究であり本日はその成果の一部を発表します カット ドゥ スクエアが 実現する電磁化と etmf 対応について 電磁化推進シンポジウム医療機関の治験関連文書の電磁化に係る課題解決に向けて < 東

Smart Workstream

ソフト活用事例③自動Rawデータ管理システム

書類が整理できない ~ 書類 書類棚の 5S~ 書類が整理できない 岐阜赤十字病院看護部係長会小柳葉子村瀬彩はじめに当院は 平成 25 年度より 業務 KAIZEN 活動 (QC サークル活動 ) を開始し 毎年 20 前後のチームが活動に取り組んでいる 看護部係長会も 当初から 5S 班 を結成し

<< 目次 >> 1 PDF コンバータのインストール ライセンスコードの入力 PDF にフォントを埋め込みたい場合の設定 PDF オートコンバータ EX で使用しない場合 PDF コンバータ単体で使用する場合の説明 PDF コンバータのアン

How to Use the PowerPoint Template

ServerView Resource Orchestrator V3.0 ネットワーク構成情報ファイルツール(Excel形式)の利用方法

PowerPoint プレゼンテーション

Slide 1

ワークシート 原資料 電子カルテ EDC SDV 監査 質問 当院の状況 原資料 原資料のうち 電子情報として取り扱われているものを教えてください データの保管期間は治験終了から 15 年を満たしていますか? 診療録 ( 入院 外来 ) 臨床検査値 画像情報 (X 線 内視鏡等 ) 波形情報 ( 心

Delphi/400ユーザーのための『Visual Query・Simple Transfer/400』ご紹介

4 研修について考慮する事項 1. 研修の対象者 a. 職種横断的な研修か 限定した職種への研修か b. 部署 部門を横断する研修か 部署及び部門別か c. 職種別の研修か 2. 研修内容とプログラム a. 研修の企画においては 対象者や研修内容に応じて開催時刻を考慮する b. 全員への周知が必要な

ファクス送信用変換ソフト 操作説明書_UA

PowerPoint プレゼンテーション

アプリ版居宅介護支援システム簡単操作マニュアル 2017 年度版 総合案内 サポートデスク Copyright(C) 2010 ITSS All Rights Reserved.

Microsoft PowerPoint - メイテツコム事例(掲載用)

Infor 10 ERP Enterprise Overview

JustSystems

改訂履歴 日付バージョン記載ページ改訂内容 V2.1 - 初版を発行しました V3.1 P5 ドキュメントラベルが新規追加された事を追記 P7 P8 新しくなったラベルのツリー表示説明を追記 新しくなったラベルの作成 削除操作を追記 P9 ラベルのグループ

メタデータスキーマレジストリ MetaBridge の概要

Microsoft Word - NaviPortalFAQ-master.doc

InspectionXpert for SolidWorksのご紹介

<4D F736F F D E71905C90BF8EE88F BC90DA905C90BF8ED A E646F63>

PowerPoint Presentation

Symantec Enterprise Vault.cloudチラシ

DAD Viewer Guide - Japanese - Updated 26 October 2009

パソコン決裁7 捺印ツールインストールマニュアル

富士通Interstage Application Server V10でのOracle Business Intelligence の動作検証

brick アクセス解析レポート マニュアル

トップページログイン ( 利用者認証 ) システムへのログイン ( 利用者認証 ) の方法について説明します 1 デスクトップ上の HumanBrige のアイコンをダブルクリックします 3 画面左上に 医療機関名 利用者名 利用権限 が表示されたら ログイン完了です 2HumanBridge の初

ネットワーク構成情報ファイル 作成ツール

平成 26 年 3 月 6 日千葉医療センター 地域医療連携ネットワーク運用管理規定 (Ver.8) 千葉医療センター地域医療連携ネットワーク運用管理規定 第 1 章総則 ( 目的 ) 第 1 条この運用管理規定は 千葉医療センター地域医療連携ネットワーク ( 以下 千葉医療ネットワーク ) に参加

OTデータとITデータの双方を統合的に分析可能な社会・産業インフラ分野向けのデータ分析基盤を提供開始

Android用 印刷プラグイン Canon Print Service マニュアル

PDFオートコンバータEX

Ⅰ バイタルリンク 利用申込書 ( 様式 1-1)( 様式 ) の手続 バイタルリンク を利用する者 ( 以下 システム利用者 という ) は 小松島市医師会長宛に あらかじ め次の手順による手続きが必要になります 新規登録手続の手順 1 <システム利用者 ( 医療 介護事業者 )>

PowerPoint プレゼンテーション

Oracle Un お問合せ : Oracle Data Integrator 11g: データ統合設定と管理 期間 ( 標準日数 ):5 コースの概要 Oracle Data Integratorは すべてのデータ統合要件 ( 大量の高パフォーマンス バッチ ローブンの統合プロセスおよ

目次 1. はじめに 動作環境 ログイン ログインページへのアクセス ログイン ID とパスワードの入力 ワンタイムパスワードの発行 ワンタイムパスワードによるログイン マスタ設定

Information Delivery System IDS-eDShare 電子帳票システム

画面について 画面構成 画面構成 Smart Copy for Android の画面構成は 次のとおりです 1フォルダパス 2. ファイルの種類 3 ファイル一覧 5[ 戻る ] ボタン 4[ メニュー ] ボタン 1 フォルダパス現在表示している画面のフォルダパスが表示されます 2ファイルの種類

Transcription:

DACS コンセプトに基づく診療記録の統合管理と長期保管のご提案 - Apeos PEMaster ProRecord Medical のご紹介 - ソリューション サービス営業部ヘルスケアソリューショングループ 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved.

病院として診療記録を管理することの意義 診療記録は 診療現場や病院経営管理など 様々な 場 で活用されるものです 診療の場 医療保険の場 教育 / 研究の場 診療の過程を記録したもの 患者が自身への診療を理解する資料 診療報酬を特定するための資料 医療従事者への教育用の資料 医療研究用の資料 診療記録 経営管理の場 病院の運営管理のための資料 訴訟の場 病院の主張を支える証拠書類 医療行政の場 公衆衛生等の統計資料 カルテ等の診療情報の活用に関する検討会報告書 ( 厚生労働省 平成 10 年 6 月 ) から改変 診療記録管理 現場 病院 業務効率 質を高める 説明責任 ( 内部統制 法令順守 訴訟対応 ) 事業継続 ( 災害対応 ) 情報セキュリティ 経営効率 知的生産性向上 ( 本来業務に専念できる時間を増やせる ) 欲しい情報が過不足なく見つかる 単純な管理業務から 質を高める業務 ( 監査 etc) へのシフト 災害対応 BCP 個人情報漏えい防止 間接業務削減 紙カルテの人的 物理的コスト削減 カルテ開示対応 監査対応法定期間の保存義務 刑法第 134 条 個人情報保護法 病院機能評価 医療法 ISO9001 (QMS) 医師法歯科医師法 診療記録を 病院の資産として整理 / 管理し活用することは 患者観点 現場観点 経営観点での重要な基盤となります 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 1

なぜ IT 化時代の診療記録の統合管理 / 長期保管が難しいのか? 主な課題 1. 紙はなくなっていない 電子カルテ等の IT システムにより診療記録の電子化は進んだが 従来の 紙の形式だけ での診療記録管理と異なり 紙と電子に分散した両方 を管理することが必要になっている 1. 他院自院 他院や他診療所から送られる / 患者から持ち込まれる ( 例 : 紹介状 ) 4. 院内診療医 5. 診療医院内 院内の他部門から送られる ( 例 : 検査レポート ) 院内の他部門へ送られる ( 例 : オーダー ) 3. 院内院外院内 患者が持ち帰り 再度持ち込まれる ( 例 : 同意書 入院申込書 ) 紙 File 紙 電子 2. 自院他院 他院や他診療所に送られる / 患者に渡される / 保険会社へ提出される ( 例 : 措置入院報告書 診断書 ) 紙 6. 診療医 ( 診療医 ) 診療に使われる ( 例 : プログレスノート ) 院外から入手する情報院内の情報の電子化は進んだが 同意書のような署名する書類 旧式の検査機器から出力される紙など 紙の形式 で作成される診療記録はなくなっていない ( なくならない ) 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 2

DH C_P なぜ IT 化時代の診療記録の統合管理 / 長期保管が難しいのか? 主な課題 2. IT 化された診療記録は 分散 している IT 化された診療記録は 病院のさまざまな IT システムに分散して作成 保管されているため 見る側 ( 医師 / 看護師ほか ) にも見せる側 ( システム管理者 ) にも多大なコストが生じている 患者入室 患者退室 問診 視診 触診 聴診 観察など診察履歴確認主訴を聞く検査結果確認患者に説明処方 処置次回予約カルテ作成 閲覧入力閲覧 入力 電子カルテシステム PACS システム オーダーシステム 予約システム 電子カルテシステム 複数のシステムに診療記録が散在していてほしい情報がすぐに見つからない 操作方法を覚えるのも大変! 内視鏡ファイリングシステム病理画像システム検体検査システム学術 DBシステム手術レポートシステム 入院管理システム 複数多種のシステムを連携して見せるコストやバックアップにかかるコストが大変 麻酔記録システム 医師 看護師 看護システム システム管理者 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 3

DH C_P DH C_P DH C_P なぜ IT 化時代の診療記録の統合管理 / 長期保管が難しいのか? 主な課題 3. IT システムは更新とデータ移行が避けられない IT システムは様々な理由で 数年ごとに代替が必要となる IT システムで作成した診療記録は 本当に 長期保管 できるのか? IT システムを導入することで Life Long の診療記録の長期保管が実現する? 日本人の平均寿命 男性 :79 歳女性 :86 歳 診療期間システム稼働期間 初診 A 社製 :5 年 B 社製 :5 年 C 社製 :7 年 D 社製 :6 年 契約更新 ハードウェアの保守が終了 OS のサポートが終了 ベンダーごとの仕様の違いでデータ移行ができない? 同一ベンダーでもバージョンによる仕様の差異により すべてのデータが移行できない? データ移行のために多額の費用が必要になる? せっかく作成した診療記録が 将来閲覧できなくなる? 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 4

DHC_D DH C_P 課題の解決策 : 診療記録を全て ドキュメント で管理する! DACS : Document Archiving and Communication System 患者様に関するすべての診療記録を PDF/DocuWorks などの電子ドキュメント形式に変換して統合 管理することで 見読性 保存性 真正性を担保した長期保管を可能するコンセプトです 患者の診療経過の網羅的な把握 診療記録の迅速な入力 作成 分かりやすい説明 十分な診断 治療根拠の提示 検索 紙文書 診療記録統合管理 閲覧 紙ドキュメントの電子化データのドキュメント化 電子データ FlieMaker Word WEB PDF Excel PPTX 厚生労働省 3 原則対応保存タイムスタンプ 長期署名 法規制 訴訟対応 効率化 TCO 削減 質 安全の向上 研究に向けた情報の蓄積 蓄積された情報の活用 プリント 他システム連携 統合管理によって ここになければ どこにもない という文書管理環境を実現日常の診療はもちろん 監査 カルテ開示 病院機能評価などにも迅速かつ抜け漏れなく対応できます DACS コンセプトは大阪大学医学部附属病院医療情報部が提唱されている診療記録管理のコンセプトです 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 5

参考 )DACS と PACS 医療用画像の統合管理 診療記録類の統合管理 PACS: Picture Archiving and Communication System CT/MRI/ 内視鏡 / レントゲンフィルムなど モダリティ装置ごとに分散して保管されている医療用画像データを集約管理するシステム 画像システム ドキュメントに置き換えて考える 診療記録をすべて電子ドキュメント (PDF/DocuWorks) 形式で管理し 作成元のシステムに関係なく 閲覧 参照できるようにすることで 診療記録の統合管理を実現する システム : 電子カルテ部門システム File Document file PDF DocuWorks など 画像は 統一形式で格納されている モダリティが変わっても 画像は参照できる File DICOM file スキャナー : 同意書 紹介状 DACS server 撮影装置 PACS server PACS Viewer File Maker など 紙や電子の違いやシステムの違いを超えて 紙文書 / 電子ファイルの統合的に一元管理 Document Viewer DACS : Document Archiving and Communication System 患者様に関するすべての診療記録を PDF/DocuWorks などの電子ドキュメント形式に変換して統合 管理する事で 見読性 保存性 真正性を担保した長期保管を可能するコンセプトです DACS コンセプトは大阪大学医学部附属病院医療情報部が提唱されている診療記録管理のコンセプトです 2014 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 6

DACS コンセプトを具現化するソリューション 富士ゼロックスは 診療記録の統合管理と長期保管を実現するシステムとして Apeos PEMaster ProRecord Medical をご提案しております DACS を具現化する Apeos PEMaster ProRecord Medical のイメージ 紙文書 同意書 受付票 手書カルテなど 汎用アプリケーション 他院からの PDF Microsoft Word Excel など FileMaker など 院内システム 電子カルテ 検査レポート 看護システムなど PDF Word Excel スキャナー 仮想プリンター ドキュメント + XML 紙文書はスキャンしてドキュメント化 このとき QR コード を付けておき メタ情報 ( 文書名 年月日など ) として保存 ドキュメント + XML DocuWorks の仮想プリンター機能で 各種電子データをドキュメント化 このときメタ情報も解析し XML 化して保存 ドキュメント + XML さまざまな汎用プロトコルに対応 (FTP SOAP CIFS など ) 登 録 文書管理 ( アクティブサイト ) 24 時間 365 日稼働させるため 信頼性とパフォーマンスを両立させてアクティブな患者さんの診療記録を保管 文書管理 ( アーカイブサイト ) 電子署名とタイムスタンプを付与し 真正性が求められる診療記録を長期保存 配 信 Apeos PEMaster ProRecord Medical 院内端末 検索 診療科や病棟を限定したり 特定の文書種を患者横断的に検索できます 閲覧 ドキュメントの総覧性を活かして患者さんの診療履歴を効率的に把握できます プリント 必要なドキュメントのセットを簡単に生成し 印刷することができます 他システム連携 DWH や情報共有サーバーなど 他のシステムにデータを渡すことができます 既存運用 既存システムを活かし 診療記録 文書を統合する仕組み 病院として管理すべき記録 文書を整理し 長期保管する仕組み 病院としての正当な情報を利用 活用する仕組み 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 7

患者全診療記録 / 文書を俯瞰表示機能 ( マトリックスビュー ) 自科他科 部門システム 紙 電子の違いを意識することなく 患者すべての診療記録を俯瞰表示することで 病態の概要を把握ができます あるべき文書がないことも 表現できます ここを見れば 病院として管理する診療記録は全てある 病歴の俯瞰 逆にここになければ その文書は院内に存在しない 記録の一覧性 全体把握 患者の全診療記録を俯瞰し 状態概要を認識 着目ポイント特定 キー文書 関連文書など着目すべき文書を特定 詳細把握 文書内容へ容易にアクセスしながら 詳細を深堀 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 8

文書種や日付ごとのフォルダから探す ( ツリービュー ) 仮想的なフォルダ構造を実現 記憶している文書種 / 日付情報のいずれからでも 使い慣れたエクスプローラ形式から階層を辿って閲覧したい文書を探し出せます 仮想ツリー構造を使用して 多様な視点から 欲しい診療記録を探し出せる 日付 文書種 A 文書種 B 患者 ID 文書種 C 文書種 2014 2013 記憶している情報 ( 診療の時期 検査の種類等 ) から 欲しい情報を探し出せる 文書種単位で 時系列を追って診療録を閲覧する事ができる 2012 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 9

前回の記述内容との比較表示 ( フォーカスビューと二文書表示 ) 指定した文書は フォーカスビューウィンドウで表示します 2 文書表示 機能を使用すると 予め関連づけておいた ある文書から引き続き参照したくなる可能性が高い文書 を並列して表示 記録の連続的な閲覧による情報把握を支援します 通常表示 2 文書表示 関連文書検索 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 10

取り込み方法のアプローチ ( 紙文書 ) QR コード を使用したスキャン登録 スキャン文書を管理するためには患者 ID 日付 診療科 文書種コードなどの属性 ( 登録 ) 情報を入力する必要があります そこで あらかじめ紙文書に 属性 ( 登録 ) 情報を埋め込んだ QR コードを付与しておくことで スキャン作業時の属性入力の手間を省くことができます QR コードは汚れ等で一定の品質以下となった場合はエラーとする設定により誤登録のリスクが軽減され また QR コード付きの紙があるごとに別ファイルとして登録する仕切り紙として機能します 院内で作成する帳票 QR コード付きの帳票 まとめてスキャン QR コードから読み取った情報が正しいか 確認して登録します 属性を確認 文書イメージを確認 院外からの帳票 QR コード付きのスキャンシート + QR コードなし文書 QR コード付きの表紙 QR コードは 株式会社デンソーウェーブの登録商標です 登録 ProRecord Medical 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 11

登録文書の原本性保証について 厚生労働省 医療情報システムの安全管理に関するガイドライン に則して 電子署名 タイムスタンプを自動付与できます 法令で署名または記名 押印が義務付けられた文書において 記名 押印 を電子署名に代える場合 文書単位で電子署名 タイムスタンプの付与が必要 ( ガイドライン 6.12) 紙の診療記録をスキャナで電子化し保存する場合 作業責任者 ( 実施者または責任者 ) の電子署名 タイムスタンプの付与が必要 ( ガイドライン 9.1 参照 6.12) ProRecord Medical では電子署名 タイムスタンプを 厚労省ガイドラインに準拠した方法で自動的に付与します 電子署名方式 :JIS X 5093:2008 XML 署名利用電子署名 (XAdES) の長期署名プロファイル タイムスタンプ :( 財 ) 日本データ通信協会認定時刻認証業者 ( アマノタイムビジネス ( 株 )) 電子署名 タイムスタンプの取得 付与は 弊社システムが自動的に行います 基幹勘定系 文書管理 データ管理 マスター連携 アクティブサイト 情報共有 DB 短期保存 ドキュメント 署名タイムスタンプ XML XML XML XML スキャン 紙文書 XML 仮想プリンターファイル渡しサブシステム群 アーカイブサイト DWH 長期保存 タイムスタンプの有効期間は 10 年間であり 失効する前に更新 ( 再付与 ) する必要があります 弊社システムでは 格納されている文書のタイムスタンプの有効期間のチェックを行い 失効前に自動的に新しいタイムスタンプを取得 付与します 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 12

カルテの量的監査への対応 登録された診療記録を 必要文書の有無 の観点で 整理して可視化するビューにより 業務効率の向上 と リスクマネジメント の双方を推進 支援します Apeos PEMaster ProRecord Medical ( 開発中の画面です ) 全ての診療記録を管理する PRM だからこそ 実現できる機能 電子カルテ看護システム放射線システム 生理検査システム病理システム眼科システム 重症記録システム麻酔記録システム DPC システムなど Word/Excel FileMaker など 紹介状 同意書 病院情報システム 汎用アプリケーリョン 紙文書 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 13

DHC_D 富士ゼロックスならではの ドキュメント管理 をご提案します 診療記録の統合的 / 長期的管理を実現するためには 単に IT システム をご提案するだけではなく 仕組み 人 / 体制 を合わせた 3 要素をバランス良く組み合わせてご提案することが重要と考えます システム導入の目的の明確化 何をめざして導入するのか 何を実現したいのか どんな機能が必要か IT システム 運用の効率化 徹底と定着化 文書管理台帳の作成 メンテナンス 文書管理規程 ガイドライン 文書保存年限表の整備 電子文書の管理 運用ルール 仕組み 人 / 体制 維持管理体制の構築 現場教育 電子文書を前提とした働き方 創業以来培ったドキュメントに関するノウハウを元として お客様のご要望に合わせて 各要素に関するノウハウやリソースをご提供し 診療記録管理業務の効率化を計り お客様の目指す診療記録管理環境の実現をお手伝いします 2015 Fuji Xerox Co., Ltd. All rights reserved. 14

Xerox Xerox ロゴ および Fuji Xerox ロゴは 米国ゼロックス社の登録商標または商標です