Speed Pulse Modulator NEGOTIATOR - S for CBR600RR ご 使 用 になる 前 に この 度 は 弊 社 製 品 をお 買 い 求 め 頂 きまして 誠 にありがとうございます 本 紙 では 製 品 の 車 体 装 着 及 び 操 作 方 法 を 記 載 しております 説 明 文 をよくご 理 解 いただき 正 しく 装 着 頂 きます 様 お 願 いいたします 製 品 コード:SPM-0002-0 対 応 車 種 :07~CBR600RR パッケージ 内 容 内 容 スピードパルスモジュレータ 本 体 専 用 ハーネスセット スイッチボックス 数 製 品 概 要 スピードパルスモジュレータとは? スピードパルスモジュレータとは スピードに 関 する 様 々な 制 御 を スピードセンサ 信 号 を 処 理 する 事 で 調 整, 制 御 する 装 置 です スピードパルスモジュレータを 用 いて 以 下 の 制 御 が 可 能 となります 速 度 リミッターの 解 除 2メーターの 速 度 表 示 補 正 装 着, 使 用 上 の 注 意 事 項 本 製 品 は サーキット 走 行 専 用 パーツです 装 着 車 輌 での 一 般 公 道 走 行 はできません 装 着 時 加 工 ミス 等 による 事 故 や 製 品 の 破 損 等 は 全 てユーザー 本 人 の 責 任 として 弊 社 では 一 切 の 責 任 を 負 いませんので ご 了 承 下 さい 装 着 時 加 工 ミス 等 による 車 輌 及 び その 他 関 連 パーツの 破 損 それに 伴 う 事 故 などについては 全 て 運 転 者 本 人 の 責 任 とし 弊 社 は 一 切 の 責 任 を 負 いませんので ご 了 承 下 さい 装 着 及 び 設 定 は 必 ず 整 備 資 格 のある 方 プロショップスタッフが 行 って 下 さい また 装 置 の 役 割 等 が 理 解 できない 場 合 も 必 ずプロショップにご 相 談 下 さい 装 着 時 には 必 ず 該 当 車 輌 のサービスマニュアルを 参 照 し 該 当 専 用 工 具 を 用 いて 下 さい 説 明 書 に 記 載 されていない 改 造 や 仕 様 変 更 等 は 故 障, 破 損 の 原 因 となりますので 絶 対 に 行 わ ないで 下 さい 誤 動 作,トラブルの 原 因 になりますので 強 度 のノイズ 発 生 源 付 近 への 本 体 取 り 付 け 及 び 配 線 の 取 り 回 しは 回 避 してください (イグニッションコイル,ハイテンションコード 等 ) 本 製 品 は 電 装 系 統 が 純 正 車 輌 と 同 じ 条 件 下 にて 正 常 動 作 の 確 認 を 行 った 物 であり 純 正 と 異 な る 特 殊 な 部 品 が 装 着 された 車 輌 に 対 する 安 定 動 作 保 障 は 致 しかねます 特 殊 な 部 品 の 例 : 社 外 イグニッションコイル,ハイテンションコード,レーシングプラグ,HID その 他 配 線 加 工 は 本 紙 をご 熟 読 頂 き サービスマニュアルと 照 らし 合 わせながら 指 定 どおりに 行 って 下 さい 機 器 の 破 損 につながりますので 異 なる 位 置 への 配 線 等 絶 対 に 行 わないで 下 さい 本 製 品 は スイッチボックス 接 続 部 等 完 全 防 水 ではございませんので 雨 等 を 回 避 できる 箇 所 に 装 着 して 下 さい また 高 圧 洗 浄 器 等 による 洗 車 を 行 う 際 は 必 ず 製 品 を 取 り 外 して 下 さい 本 製 品 は 精 密 機 器 の 為 振 動 等 があまりにもひどい 場 合 に 本 来 の 性 能 が 発 揮 できない 或 いは 最 悪 の 場 合 破 損 に 至 る 可 能 性 がございますので 装 着 時 に 防 震 対 策 を 施 す 等 お 気 をつけ 下 さい また エンジンの 真 横,マフラーの 付 近 等 高 温 になる 場 所 にも 熱 による 破 損 の 恐 れがございます ので 装 着 しないで 下 さい 本 製 品 は 非 分 解 式 です 破 損 の 原 因 になりますので 絶 対 に 行 わないで 下 さい 不 具 合, 異 常 動 作 が 確 認 されましたら 直 ちにエンジンを 停 止 し ご 連 絡 下 さい
取 り 付 け 方 法 製 品 を 車 輌 に 装 着 する 手 順 を 記 載 します 作 業 を 開 始 する 前 に 以 下 の 点 にご 注 意 下 さい * 必 ず 車 輌 サービスマニュアルを 参 照 の 上 作 業 を 行 ってください * 配 線 加 工 を 行 う 際 は 必 ずメインスイッチを OFF にして 下 さい また 通 電 状 態 において 起 こり 得 る 思 わぬ 事 故 や 機 器 の 破 損 を 防 ぐために バッテリーを 取 り 外 してから 作 業 を 行 う 事 を 推 奨 します 外 装 の 取 り 外 し 本 製 品 取 り 付 けの 為 スピードセンサ 及 び コンビネーションメータへの 配 線 加 工 を 施 します その 為 に 以 下 の 外 装 パーツの 取 り 外 しを 行 います ガソリンタンクカバー 右 サイドカバー * 取 り 外 しは サービスマニュアルに 従 い 確 実 に 行 ってください 2スピードセンサハーネス 加 工 スピードセンサへの ハーネス 加 工 を 行 います ガソリンタンクを 固 定 しているボルトを 取 り 外 し タンクを 持 ち 上 げると クランクケース 天 面 に スピードセンサがあります スピードセンサは 3 極 カプラで 配 線 色 は 桃 緑, 紫, 緑 黒 です センサカプラを 下 図 の 様 に 取 り 外 し 付 属 ハーネスを 接 続 します 拡 大 図 スピードセンサのカプラを 取 り 外 し 付 属 の 専 用 ハーネスを 接 続 します *タンクやフレーム 等 に 挟 まると 断 線 の 恐 れがございますので 付 属 ハーネスの 取 り 回 しに 十 分 ご 注 意 ください
3コンビネーションメータハーネス 加 工 右 サイドカバーを 取 り 外 すと 下 図 の 様 な2Pカプラ( 白 )が 現 れます このカプラを 分 離 します 2007-202 2Pカプラですが 一 極 のみ 使 用 しています このカプラを 分 離 します *203 以 降 モデルには このカプラが ありません 203- 写 真 の 赤 白 ハーネスを 切 断 します 4 製 品 本 体 の 接 続 2と3で 加 工 した 配 線 に 製 品 本 体 を 接 続 します 2で 加 工 した 赤, 黒, 黄 ハーネスを 本 体 の 赤, 黒, 黄 ハーネスに 接 続 します 2で 加 工 したハーネスは 付 属 の 保 護 チューブに 通 し 製 品 本 体 に 接 続 できる 位 置 に 引 き 回 して 下 さい ハーネスは 同 じ 色 同 士 を 接 続 してください 3で 分 離 した2Pカプラに 製 品 本 体 の 青 ハーネスと 白 ハーネスを それぞれ 接 続 可 能 な 組 み 合 わせで 接 続 します 203 以 降 モデルは 切 断 した 赤 白 ハーネスの カプラ 側 に 製 品 の 青 ハーネス もう 一 方 に 製 品 の 白 ハーネスを 接 続 します * 本 体 の 青 色 カプラは 切 断 します *ハーネス 引 き 回 しの 際 の 注 意 ハーネス 被 覆 が 高 温 により 溶 解, 焼 損 しますと 内 部 電 線 のショート 等 が 発 生 する 恐 れがござ います ハーネスを 引 き 回 す 際 は シリンダーヘッド,エキゾーストパイプ 等 の 高 温 部 にハーネス が 直 接 触 れない 様 充 分 にご 注 意 下 さい
操 作 方 法 本 製 品 は ファイナル 変 更 時 に 発 生 する 速 度 表 示 のズレを 補 正 する 事 が 可 能 です また ステアリングダンパ 動 作 特 性 ( 最 も 重 くなる 状 態 を 変 更 )の 変 更 も 可 能 です 以 下 に 操 作 手 順 を 示 します * 本 製 品 でスピード 表 示 補 正 を 行 っても メーターその 物 が 従 来 から 持 っている 速 度 表 示 誤 差 が 修 正 される 物 ではございません 原 理 をご 理 解 いただき 正 しくご 使 用 下 さい 設 定 モードへの 移 行 製 品 本 体 に 付 属 の 設 定 スイッチボックスを 接 続 し 電 源 をONにします 設 定 用 スイッチボックス 電 源 ON 図 の 様 にLEDが 点 灯 したら 設 定 モード への 移 行 完 了 です 2 設 定 方 法 以 下 の 手 順 で 現 在 のファイナル 値 を 入 力 します F 表 示 から 開 始 し ボタン 操 作 により 一 周 して F に 戻 った 時 設 定 値 に 変 更 があると 最 新 の データを メモリに 書 き 込 みます 赤 ボタン 押 し( 確 定 ) 黄 ボタン 押 し( 選 択 ) フロント(ドライブ) スプロケット 歯 数 設 定 リア(ドリブン) スプロケット 歯 数 設 定 F R d ダンパ 機 能 調 整 F 0の 桁 設 定 0の 桁 設 定 4 の 桁 設 定 6 0 F 0の 桁 設 定 ここで 設 定 値 に 変 更 があると メモリに 記 憶 させます R d *ステアリングダンパ 設 定 設 定 値 ノーマル 同 等 動 作 設 定 値 2 ノーマルより 若 干 ソフト 設 定 値 3 ダンパがほとんど 動 作 しない( 軽 いまま) *ドライブスプロケット 設 定 範 囲 0~9 *ドリブンスプロケット 設 定 範 囲 0~59 * 設 定 が 完 了 したら 電 源 を 切 りスイッチボックスを 取 り 外 してください スイッチボックスを 接 続 したままでは 設 定 モードから 抜 け 出 せず 製 品 は 動 作 しません * 設 定 データ 変 更 時 メモリアクセス 中 に 電 源 が 切 れると メモリ 領 域 が 破 損 する 可 能 性 がござ いますので 設 定 モードでは 絶 対 に 電 源 を 切 らないで 下 さい
製 品 に 関 するお 問 い 合 わせについて 製 品 の 製 造 には 万 全 を 期 しておりますが 万 一 品 質 不 良 等 の 際 は 新 しい 製 品 との 交 換 或 いは 点 検, 無 償 修 理 致 します これは 製 品 自 体 の 品 質 のみに 責 任 を 持 つものであり 修 理 工 賃, 整 備 費, 点 検 や 返 品 に 伴 う 送 料 等 製 品 の 品 質 以 外 に 関 わる 全 ての 事 柄 について 一 切 責 任 を 負 いません 製 品 の 仕 様 は 諸 事 情 により 予 告 なく 変 更 する 場 合 がございますので 予 めご 了 承 下 さい 製 品 の 保 証 期 間 は 商 品 御 購 入 後 から6ヶ 月 です 上 記 内 容 及 び お 気 づきの 点 がございましたら 下 記 販 売 元 までお 問 い 合 わせ 下 さい 販 売 元 : 有 限 会 社 シーベル 製 造 元 :スペシャルエージェント 636-082 奈 良 県 生 駒 郡 三 郷 町 立 野 北 2-2-6-307 TEL:0745-34-270 FAX:0745-60-4583