No440_11_p1-6.indd

Similar documents
01.eps

No461_7_p1-6.indd

PRODUCT NEWS No. 405 NEW PRODUCT 45 SSE45 series 90 SSD90 SSE45 45 JCTMA ECO PRODUCT SSD90 90 JCTMA ECO PRODUCT

PRODUCT INFORMATION Highly Efficient FXS Carbide Ball Nose End Mills Vol. 3 PAT.P. FXS-EBT FXS-LS-EBT FXS-PC-EBT FXS-EBM

H1-H4

F3000 SERIES FEATURES F3042 F3038 F F3052 F

NEW AquaREVO Drills Stub/Regular AQRVDS AQRVDR

LINE UP High Speed Carbide End Mills for Aluminum Alloys AERO Series AERO-EXTL For finishing 3-flute, extra long type see p.10 AERO-ETL For finishing

Features Features FeaturesThread milling cutters 1

No468_1609

Thread Milling Cutter Series

Tornado Series selection SW TiCN HSS Co FAX VL PM

No499_1810

1 2 3

メタルバンドソー

KOMET KUB K2® 小径対応ヘッド交換式ドリル

SGドリルシリーズ_CC2015.indd

Thread Mill Series

BNM

アクアEXオイルホールロング(CC2015).indd

High performance PM-HSS Drills Powder HSS with SG Coating and the tool life is 2- times of conventional coated drills. Extremely precise positioning a

No472_1610

Machining Performance of High-rate Facemilling Cutters with SWC Application Tetsutaro HOSHI, Itsuro BABA and Tadai MATSUMOTO To develop milling tools

00_1512_SLIMLINE_BOOK.indb

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T STW Symbol Symbol otary switch) 05 otary switch Symbol angle of notch 181

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T Pressure-resistant gasket type retreat method effective bulk compressibility Fro

No483_1710

mirror1604

1215_MFM_H1-H4.ai

03-01 Senyouki.pdf

商品コード型式キャップ d L B L1 D1 Code Model Nut kg BT40 -HDC16A ~ ~ 6 38 ~ HDP , ~ 16.

TURNING INERT NEW RODUCT 2014 ocket Guide

WE WESB WENB WESNB 428


BT BT AHO HSK A/E/F/C HSK T C UTS 専用機関連機器ブシュ メントリミHDZ "R" ゼロホルダ "R"Zero Holder 刃先の振れを限りなく ゼロ に調整できる画期的なホルダです Runout accuracy of the cutting edge can b

02-03 HSK-AEFC.indb

455-omote+

Anti-Vibration AD Bar for Internal Machining AD Feature for maximum 6 times of L/D with the advanced damper effect. By anti vibration damper effect, i

429

No488_1804

I N S T R U M E N T A T I O N & E L E C T R I C A L E Q U I P M E N T box number basic type Standard Specification Material of Enclosure Material of F

AME type Roughing End Mill AME New Product News No

スモールツール Small Tools 3次元シャープエッジブレーカシリーズ Molded sharp edge chipbreakers Series 自動盤用 3次元シャープエッジブレーカシリーズ 3D Sharp Edge Chipbreaker Series for Automatic La

No474kai_1802

銅電極の加工に圧倒的な長寿命と高品位を実現する銅電極加工用ロングネックボールエンドミル DRB230 Realize long life and high quality in machining copper electrode. Long Neck Ball End Mill for Coppe

Technology Features of ABPF type New product: -flute ball end mill ( to ) compatible with machines ranging from general-purpose manufacturing machines

03-01 Senyouki.pdf

ALシリーズ.indd

アクアドリルEX改定.indd

FG/FCG Pressure-Temperature Compensated Flow Control Valves, Tokyo Keiki Inc.

H1-H4.ai

No473_13.indd

タップ総合

Indexable Insert Drills SumiDrill WDX Type Characteristics SumiDrill WDX Type provides so excellent cutting balance that it enables stable drilling on

DIJET - Carbide Holders.pdf

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

BT BT AHO HSK A/E/F/C HSK T C UTS 専用機関連機器ブシュ メントリミSDM 高さ調整式ドリル用コレットホルダ Drill Holder With Easy Tool Length Adjustment 刃先突き出し長さの調整はホルダ外周部を回すだけで完了 Projec

Continuous Cooling Transformation Diagrams for Welding of Mn-Si Type 2H Steels. Harujiro Sekiguchi and Michio Inagaki Synopsis: The authors performed

レパートリー拡大 Product Lineup Expansion for Small Double Sided Tooling 仕上げ 中切削用 SK ブレーカ登場! New! SK chipbreaker for finishing to middle cutting 10 角シャンク追加! 1

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

OSG Product Catalogue VOL-2.pdf

R.10 2 面拘束 +10 (.R.) 切削力 主切れ刃 2,000 fz = 0.2 mm/t 切削抵抗 (N) 1,600 1, % DOWN fz = 0.3 mm/t B Vc = 1 m/min, fz = mm/t,

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

内蔵ハードディスクユニット-20GB (PG-HD2E4H) 内蔵ハードディスクユニット-40GB (PG-HD4E4H)取扱説明書 HARD DISK DRIVE 20GB(PG-HD2E4H) HARD DISK DRIVE 40GB(PG-HD4E4H) USER'S GUIDE

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

Fig, 1. Waveform of the short-circuit current peculiar to a metal. Fig. 2. Waveform of arc short-circuit current. 398 T. IEE Japan, Vol. 113-B, No. 4,

高硬度金型(60HRC) の高速切削

FMA Type3 Type4 Multibore tool system Please refer to P When AHO is used with center through coolant feeding, a designated retention stud (with

ドリルドリVP-GOLD RECOMMENDED DRILLING CONDITIONS VP- ゴールドドリル切削条件基準表 低 軟鋼 Low SCM SCr Special Hardened Steel 28HRC 28 34HRC N/ mm 2 Cutting 38 50m/

SHIMPO_40P抜粋版用_H1-H4.indd

<95DB8C9288E397C389C88A E696E6462>

No469_3_p1-6.indd

<8B5A8F70985F95B632936EE7B22E696E6464>

MRBTNH230

AS Roughing Finishing. aximum Notch. aximum Notch ill dia. tolerance for the master insert. Planing Side Cutting Slotting Die-sinking Profiling Helica

研磨用 CBN カッタ for Polishing 研磨作業に適したです Suitable for polishing. 優れた自生作用により 細目粒度であっても目づまりが起こりません 合金 サメット 鋼 合金鋼 MINIMO推奨ピス 銅 エアグラインダ ボル盤 電気 両頭グラインダ / Coppe

Direct Motor Drive Lead Screws / Resin Lead Screw type RM / RM RM Resin Lead Screw type RM / Resin MoBo 2 MRH 2 Features A 2-phase Stepping Motor is m

コード型式タップサイズキャップ L D kg コレットプリセットドライバスパナ Code Model Tap Size Nut Collet Preset Driver Spanner BT50 -STM J 型タップ (Old JIS Taps) 105 3

How to read the marks and remarks used in this parts book. Section 1 : Explanation of Code Use In MRK Column OO : Interchangeable between the new part

OSG_BIT

5 Fiute Highly Efficient Radius End Mills

WXLコーティング新登場!! 3枚刃超硬面取りカッタ arbide 3-flute hamfering utter WXL oated Now Available arbide hamfering utter 独自の3刃仕様 arbide Series with TiAIN oating W-HST

Fig. 1 Sampling positions from the ingot. Table 2 Chemical compositions of base metal (%) Fig. 2 (unit: mm) Shape and size of fatigue test specimen. T

ー 特徴 FEATURES P.9-10 SBT -CTH - HARD CHUCK センタースルー対応 Thru -the-tool Coolant Available BT シリーズ 特長 FEATURES ハードチャックはツーリングに要求される条件 ( 剛性 求心性 操作性 経済性 ) を総合

名称未設定-1

form

S 字の切れ味! 強ねじれ刃形による美しい加工面コーナでもびびりにくい高精度加工用インサート High cutting performance by S-shaped cutting edge! High helix edge shape provides a beautiful cutting s

Photo. 1. Scale banding in roughing mill work roll. Photo. 2. Etched micro-structure of alloyed grain iron roll. Photo. 3. Etched micro-structure of a

一般用 TiCN スパイラルタップ Symbol:SFT-TiCN TiCN Coated Spiral Fluted Tap TiN コーティングに比べ対磨耗性 反溶着性に優れ軟質材から硬質材まで幅広く使用できます (TiCN coating has a good welding resistan

SWBX/MSWX Indexable Ball Nose End Mill スウィングボールネオ Features.Unique key on the body and insert fixes the inserts strongly and enables stable roughing pr

無標題-1

PCD エンドミルシリーズ PCD End Mill Series 鏡面のような ツルツル すべすべ ピカピカ な仕上げ面を切削で実現! Finished surface looks smooth, even and shiny such as the mirror surface realized

商品コード Code 1. センタースルークーラント供給時は M4 5(S) ボルト 1 本でエアー抜き穴をふさいで下さい 2. 専用スパナは付属していません ご注文時に必要数をご指定頂ければ無償出荷します 3. h7 公差の刃具シャンクをご使用下さい 1.Use 1pcs. of M4 5(S)h

注意 Caution 1) AMT-KS を溶接ロボット等に取り付ける際には 必ず溶接機の電源を OFF にし 電気が流れていないことを確認した後 作業を行ってください Keep off of the welding power source during AMT-KS installation w

3_23.dvi

untitled

アクアドリルシリーズ


M. 端子台 ( 脱落防止タイプ )/ M. Terminal Block(Screw Holding Type) スクリューホールド (SH) 端子台 / Screw Hold 意匠登録済み /Design Registered /Steel.0m/m :AC0V A :DC00V 0MΩ abo

汎用ツール 汎用 用 ル ル ル ル S-HODER BODY (Q.C. Holder) <NT Shank> S-HODER (Q.C. Holder) S -HODER NT No. 4 S U - HODER 2 3 引きネジ 4 呼称 1 type MODE 1 SU-HODER S50U

Transcription:

No.440 New general purpose indexable milling cutter WaveMill WGC type Introducing new coated series grades ACP & ACK Achieved world class performance and accuracy! High quality machining due to a high precision body and insert! High cutting edge sharpness and high strength! Wide range of items to cover various needs! WGC 4000

SEC-Wavemills WGC 3000/4000 type Excellent for small part machining! 3000 type series is: Excellent for small parts due to its low resistance cutting edge design, use of economical insert sie and additional line-up of small diameters. Insert WGC 3020EW Shank type Ultimate solution general purpose cutter! 4000 type series is: Ultimate solution general purpose cutter which can be used in high efficiency machining with high feed rates based on the rigid design with seat. Seats Seat Screw WGC 4100R Cutter type Insert Series Dia. 20 25 32 40 50 63 80 100 125 160 200 Shank type Cutter type Shank type Cutter type

Covering various needs. Wide range of items to cover various needs. Chipbreaker Map Good Cutting Edge StrengthCutting Edge Sharpness Light Cutting L-Type General Machining G-Type No Chipbreaker N-type Heavy Cut H-Type Large ブレーカ Breaker タイプ L type タイプ G type タイプ H type タイプ N type タイプ W type 断面形状 Figure すくい角 θ 25 20 15 0 Rake Angle θ 軽切削 Light Cut 用途 Application 薄物などの低剛性加工 Low force milling of thin work piece バリ対策 Low burr design 汎用 ~ 断続切削 General purpose to Interrupted cutting メインブレーカ Main Chipbreakers 断続 重切削 Interrupted to Heavy cut 黒皮肌や溶接面加工 For welded or rolled surfaces 超重切削 Very heavy milling 肉盛り溶接部などの加工 Machining welding overlays 精密仕上げ切削 Precision finishing ( ワイパー刃 ) Wiper Suitable for High Precision Milling. Due to its high precision body and insert, stable insert run-out and machining surface roughness can be obtained when M tolerance insert is used. Run-out guide with SEMT13T3 0.03mm 0.02mm Economical design With a reduced number of pocket hardwere parts and improved machining method, the WGC is more economical than conventional cutters. Tool cost Conventional cutter New cutter Insert 20~35%REDUCED Body Cutting Resistance Comparison Principal Force Feed Force Back Force Cutting Edge Strength Comparison Able to Continue Breakage Cutting Resistance 3000 2500 2000 : ø100 Cutter : v c=200m/min f =0.40mm/t a p=3.0mm a e=50mm Dry Cutting Conditions : S50C (Cutter/Insert) : ø100 Cutter : v c=150m/min f =0.50mm/t a p=2.0mm a e=52mm Dry Cutting Conditions : S50C 1500 1000 500 0 WGC/General-use Insert Comp. A/General-use Insert Comp. B/General-use Insert Cutter Insert WGC/General-use Insert Comp. A/General-use Insert Comp. B/General-use Insert 0 200 400 600 800 1000 Cutting Length

SEC- ウェーブミル WGC 3000 型 / WGC(F)4000 型 SEC-Wavemills WGC 3000/WGC 4000/WGCF 4000 Type 鋼 難削材及び非鉄金属の一般切削用 General Milling for, Cast Iron & Exotic Material 本体 Body(WGC 3000 型 ) 部品 Spare parts 適用カッタ型番 Applicable Cutters チップ Insert チップ締結用ねじ シート Seat シート締結用ねじ (4000 型のみ ) Seat Screw (4000 series only) シート (4000 型のみ ) Seat (4000 series only) シート締結用ねじ Seat Screw チップ締結用ねじ スパナ ( チップ用 ) Wrench (insert) 推奨締付けトルクスパナ (N m) ( シート用 ) Recommended Tightening Torque (N m) Spanner (seat) WGC3000 型 Q Q BFTX0307IP TRDR10IP 2.0 Q WGC(F)4000 型 WGCS13R BW0507F BFTX03512IP TRDR15IP 3.0 LH035 31 f Rake Angle Radial Axial f 4 45 Fig 1 ø 1 Fig 2 ø 1 Fig 3 ø b ø b ø ø ø13 ø20 ø c ø 1 ø c 6 45 ø 1 ø b ø ø18 ø101.6 ø 1 ø c 本体にチップは組み込んでありません Inserts are not included. 推奨切削条件 Recommended Cutting Conditions WGC3000 型 f General 180~280HB 150-200-250 0.10-0.15-0.20 ACP200 P Soft 180HB 180-265-350 0.10-0.18-0.25 ACP200 Die 200~220HB 100-150-200 0.15-0.18-0.20 ACP200 Stainless Q 160-205-250 0.15-0.18-0.20 ACP300 K Cast Iron 250HB 100-175-250 0.15-0.18-0.20 ACK200 N Non-Ferrous Alloy Q 500-750-1000 0.15-0.23-0.30 DL1000 推奨切削条件 Recommended Cutting Conditions WGC(F)4000 型 P 鋼 M ステン Stainless Iron Metal Alloy 型番在庫寸法 (mm)dimensions 刃数重量 (kg) Cat. No. Stock ød c ød 1 ød b L f ød ød 1 a b Teeth Weight Fig WGC 3080R D 80 89 60 50 25.4 Q 9.5 6 25 6 1.1 1 WGC 3100R D 100 109 70 50 31.75 46 12.7 8 32 7 1.5 2 本体 Body(WGC 4000 型 ) WGC 4080R D 80 93 60 50 25.4 Q 9.5 6 25 4 1.0 1 WGC 4100R D 100 113 70 50 31.75 46 12.7 8 32 5 1.5 2 WGC 4125R D 125 138 80 63 38.1 56 15.9 10 38 6 2.6 2 WGC 4160R D 160 173 100 63 50.8 72 19.0 11 38 7 4.0 2 WGC 4200R D 200 213 130 63 47.625 130 25.4 14 35 8 6.6 3 本体 Body(WGCF 4000 型 ) WGCF 4080R D 80 93 60 50 25.4 Q 9.5 6 25 8 1.0 1 WGCF 4100R D 100 113 70 50 31.75 46 12.7 8 32 10 1.5 2 WGCF 4125R D 125 138 80 63 38.1 56 15.9 10 38 12 2.6 2 WGCF 4160R D 160 173 100 63 50.8 72 19.0 11 38 16 4.0 2 WGCF 4200R D 200 213 130 63 47.625 130 25.4 14 35 20 6.6 3 ø80 カッタのアーバへの締め付けは 六角穴付きボルト (JISB1176)M12 30 ~ 35mm をご使用下さい Please use hexagonal bolt (JISB1176) M12 30-35 mm for securing ø80 cutter to the arbour. チップ Inserts P 鋼 Stainless K Cast Iron N 非鉄金属 Non-Ferrous Metal S 難削材 Exotic Alloy H 高材 Hardened 材種分類 コーティング Coating DLC 超硬合金 Carbide サーメットスミダイヤ Cermet SUMIDIA 適用加工 Application 高速 軽切削 High Speed / Light P K N N N 汎用切削 General Purpose M K N P P N N 粗切削 Roughing K N N 型番 Cat. No. Fig SEET 0903AGFN-L D D D D D D D Q Q 4 SEET 0903AGSN-G D D D D D D D Q Q 4 SEET 0903AGSN-N D D D D D D Q Q 4 SEMT 0903AGSN-L D D D D D Q Q 4 SEMT 0903AGSN-G D D D D D D Q Q 4 SEET 13T3AGFN-L D D D D D D D D Q Q 5 SEET 13T3AGSN-G D D D D D D D Q Q 5 SEET 13T3AGSN-N D D D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-L D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-G D D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-H D D D D D Q Q 5 NF-SECW 13T3AGTN-N Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q D F 5 NF-XEEW 13T3AGFR-W Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q D F 6 XEEW 13T3AGER-W D D Q Q 6 ACP100 ACP200 ACP300 ACK200 ACK300 DL1000 A30N EH520 H1 T250A DA1000 DA2200 適用カッタ Applicable Cutters WGC 3000 型 WGC 4000 型 WGCF 4000 型 General 180~280HB 150-200-250 0.10-0.20-0.30 ACP200 P Soft 180HB 180-265-350 0.10-0.25-0.40 ACP200 Die 200~220HB 100-150-200 0.15-0.20-0.25 ACP200 Stainless Q 160-205-250 0.15-0.23-0.30 ACP300 K Cast Iron 250HB 100-175-250 0.15-0.23-0.30 ACK200 N Non-Ferrous Alloy Q 500-750-1000 0.15-0.23-0.30 DL1000 印 : 標準在庫品 F 印 : 将来 新製品に置換え 受注生産に移行 廃止などを予定 ( 在庫を確認願います ) mark: Standard stocked item mark : To be replaced by new item. (Please confirm stock availability.) Fig 4 Fig 5 Fig 6 2.1 2.5 9.525 K Cast N 非鉄 Non-Ferrous 9.525 3.18 3.97 Wiper Inserts 18 8.0 3.97 N S アルミ難削材 Aluminium Exotic 20 20 Be careful of 6P mounting. 末尾 L: 軽切削 G: 汎用 H: 重切削 W: ワイパー刃 N: ブレーカ無し ( 詳細は 3P をご参照ください ) L: Light cut, G: General purpose, H: Heavy cut, W: Wiper edge, N: No breaker (Refer to page 3 for details.) 20 H 高材 Hardened

SEC- ウェーブミルWGC 3000EW/4000EW 型 SEC-Wavemills WGC 3000EW/4000EW Type 4 45 6 45 P 鋼 M ステン Stainless K Cast N 非鉄 Non-Ferrous N S アルミ難削材 Aluminium Exotic Iron Metal Alloy H 高材 Hardened SEC- ウェーブミルWGC 3000RS/WGC(F) 4000RS 型 SEC-Wavemills WGC 3000RS/WGC(F)4000RS Type 4 45 6 45 P 鋼 M ステン Stainless K Cast N 非鉄 Non-Ferrous N S アルミ難削材 Aluminium Exotic Iron Metal Alloy H 高材 Hardened 1 ø1 øc ø2 ø ø1 øc øsh7 45 f S 45 f 本体 Body(WGC 3000EW 型 ) 本体にチップは組込んでありません Inserts are not included. 型番 在庫 ød c 寸法 (mm) ød 1 ød s L f s L 刃数 WGC 3020EW D 20 29 20 40 60 100 2 WGC 3025EW D 25 34 20 40 60 100 3 WGC 3032EW D 32 41 32 40 85 125 4 WGC 3040EW D 40 49 32 40 85 125 4 WGC 3050EW D 50 59 32 40 85 125 5 WGC 3063EW D 63 72 32 40 85 125 6 本体 Body(WGC 4000EW 型 ) WGC 4032EW D 32 44 32 40 85 125 3 WGC 4040EW D 40 52 32 40 85 125 3 WGC 4050EW D 50 63 32 40 85 125 4 WGC 4063EW D 63 76 32 40 85 125 5 本体 Body(WGC 3000RS 型 ) 本体にチップは組込んでありません Inserts are not included. 寸法 (mm) 型番 在庫øD c ød 1 ød s ød b a L f 刃数 1 WGC 3032RS D 32 41 16 9 5.6 8.4 40 18 28 4 WGC 3040RS D 40 49 16 9 5.6 8.4 40 18 28 4 WGC 3050RS D 50 59 22 11 6.3 10.4 40 20 26 5 WGC 3063RS D 63 72 22 11 6.3 10.4 40 20 26 6 本体 Body(WGC 4000RS 型 ) WGC 4040RS D 40 52 16 9 5.6 8.4 40 18 28 3 WGC 4050RS D 50 63 22 11 6.3 10.4 40 20 26 3 WGC 4063RS D 63 76 22 11 6.3 10.4 40 20 26 4 本体 Body(WGCF 4000RS 型 ) WGCF 4050RS D 50 63 22 11 6.3 10.4 40 20 26 5 WGCF 4063RS D 63 76 22 11 6.3 10.4 40 20 26 6 チップ ( 共通 )Inserts P 鋼 Stainless K Cast Iron N 非鉄金属 Non-Ferrous Metal S 難削材 Exotic Alloy H 高材 Hardened 材種分類 コーティング Coating DLC 超硬合金 Carbide サーメットスミダイヤ Cermet SUMIDIA 適用加工 Application 高速 軽切削 High Speed / Light P K N N N 汎用切削 General Purpose M K N P P N N 粗切削 Roughing K N N 型番 Cat. No. Fig SEET 0903AGFN-L D D D D D D D Q Q 4 SEET 0903AGSN-G D D D D D D D Q Q 4 SEET 0903AGSN-N D D D D D D Q Q 4 SEMT 0903AGSN-L D D D D D Q Q 4 SEMT 0903AGSN-G D D D D D D Q Q 4 SEET 13T3AGFN-L D D D D D D D D Q Q 5 SEET 13T3AGSN-G D D D D D D D Q Q 5 SEET 13T3AGSN-N D D D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-L D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-G D D D D D D Q Q 5 SEMT 13T3AGSN-H D D D D D Q Q 5 NF-SECW 13T3AGTN-N Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q D F 5 NF-XEEW 13T3AGFR-W Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q D F 6 XEEW 13T3AGER-W D D Q Q 6 部品 ( 共通 )Spare parts ACP100 ACP200 ACP300 ACK200 推奨切削条件 Recommended Cutting Conditions WGC3000EW/RS 型 ( 共通 ) シート Seat シート締結用ねじ Seat Screw チップ締結用ねじ ACK300 DL1000 A30N EH520 H1 T250A 5 DA1000 DA2200 適用カッタ Applicable Cutters WGC 3000 型 WGC 4000 型 WGCF 4000 型 Fig 4 Fig 5 Fig 6 2.1 2.5 9.525 9.525 3.18 3.97 Wiper Inserts 18 8.0 3.97 20 20 Be careful of 6P mounting. 末尾 L: 軽切削 G: 汎用 H: 重切削 W: ワイパー刃 N: ブレーカ無し ( 詳細は 3P をご参照ください ) L: Light cut, G: General purpose, H: Heavy cut, W: Wiper edge, N: No breaker (Refer to page 3 for details.) 推奨締付けトルク (N m) Recommended Tightening Torque (N m) General 180~280HB 150-200-250 0.10-0.15-0.20 ACP200 P Soft 180HB 180-250-350 0.10-0.18-0.25 ACP200 Die 200~220HB 100-150-200 0.15-0.18-0.20 ACP200 Stainless Q 160-200-250 0.15-0.18-0.20 ACP300 K Cast Iron 250HB 100-200-250 0.15-0.18-0.20 ACK200 N Non-Ferrous Alloy Q 300-500-1000 0.15-0.18-0.20 DL1000 スパナ ( チップ用 ) スパナ ( シート用 ) Wrench (insert) Spanner (seat) 推奨切削条件 Recommended Cutting Conditions WGC4000EW/RS WGCF4000RS 型 ( 共通 ) 適用エンドミル Applicable Endmill - - BFTX0307IP 2.0 TRDR10IP - WGC 3000EW/RS 型 - - BFTX03512IP 3.0 TRDR15IP - WGC 4032EW WGCS13R BW0507F BFTX03512IP 3.0 TRDR15IP LH035 WGC 4000EW/RS 型 (WGC 4032EW 除く )WGCF 4000RS 型 20 General 180~280HB 150-200-250 0.10-0.20-0.30 ACP200 P Soft 180HB 180-250-350 0.10-0.25-0.40 ACP200 Die 200~220HB 100-150-200 0.15-0.20-0.25 ACP200 Stainless Q 160-200-250 0.15-0.23-0.30 ACP300 K Cast Iron 250HB 100-200-250 0.15-0.23-0.30 ACK200 N Non-Ferrous Alloy Q 300-500-1000 0.15-0.18-0.20 DL1000 印 : 標準在庫品 F 印 : 将来 新製品に置換え 受注生産に移行 廃止などを予定 ( 在庫を確認願います ) mark: Standard stocked item mark : To be replaced by new item. (Please confirm stock availability.)

使用実例 Application Examples ステンレス鋼 Stainless 20% 寿命 UP! 20% Increase of Tool Life! 750 炭素鋼 Carbon 30% 寿命 UP! 30% Increase of Tool Life! 165 0 単位 Units:mm 従来工具 ( 他社相当品 ) に対して 境界欠損や 熱亀裂からのチッピングが抑制され 20% の寿命延長を達成することができた 20% longer tool life as compared to conventional tooling (competitor's), with the elimination of chipping caused by notch wear and thermal cracking. ワーク Work :SUS420JI カッタ Milling Cutters :WGC4100R チップ Insert :SEMT13T3AGSN-G( 材種 :ACP300) 切削条件 Cutting Conditions :vc=120m/min f=0.19mm/t ap=4~6mm ae=75~80mm Wet 従来工具 ( 他社相当品 ) に対して 摩耗やチッピングが抑制され 30% の寿命延長を達成することができた 30% longer tool life as compared to conventional tooling (competitor's), with the reduction of wear and chipping. ワーク Work : 炭素鋼 Carbon カッタ Milling Cutters :WGC4080R チップ Insert :SEMT13T3AGSN-H( 材種 :ACP100) 切削条件 Cutting Conditions :vc=200m/min f=0.32mm/t ap=2~3mm ae=15~25mm Wet 穴付きワイパーチップ使用上の注意 ワイパーチップを組み込む際 Fig 1 の様にチップを組み付けてください Fig 2 の様に組み付けた場合 正常な加工面粗さは得られません When attaching the wiper insert, attach it as shown in Fig 1. When attached as shown in Fig 2, the desired roughness cannot be obtained. Important Notes About Wiper Inserts With Holes ワイパーチップは 1 コーナ仕様となっております ワイパーチップの考え方については 総合カタログのテクニカルガイダンス N9 ページをご参照ください The wiper insert has a single corner specification. Refer to Technical Guidance page N9 of the general catalogue for wiper insert information. Fig 1 Fig 2 Very hot or lengthy chips may be discharged while the machine is in operation. Therefore, machine guards, safety goggles or other protective covers must be used. Fire safety precautions must also be considered. Please handle with care as this product has sharp edges. Improper cutting conditions or mis-handling of the tool may result in breakages or projectiles. Therefore, please use the tool within its recommended conditions. When using non-water soluble cutting oil, precautions against fire must be taken and please ensure that a fire extinguisher is placed near the machine. Global Marketing Department 1-1-1, Koyakita, Itami, Hyogo 664-0016, Japan TEL+81-72-772-4535 FAX+81-72-771-0088 0120-159110