2019 Europe On Track

Transcription

1 2019 Europe On Track

2 ヨーロッパ鉄道最新 NEWS 鉄道パス 2019 年更新情報 1 ユーレイルグローバルパスの適用国が 31 カ国に イギリス マケドニア リトアニアの 3 カ国が 2019 年 1 月より適用範囲に加わります これまでの適用国を含めて 31 カ国の鉄道路線で利用できることになりました 西欧 中欧 北欧 南欧のほとんどの国で利用できます 2 ユーレイルグローバルパスフレキシー 3 日分の設定が加わります 有効期間は利用開始日から 1 カ月間です 鉄道利用日が少ない方でも グローバルパスで対応できるようになりました フランスで 1 日分 イタリアで 1 日分 ポーランドで 1 日分を使うということも可能です 3 ユーレイル 1 カ国パスに 6 日分の設定が加わります ユーレイル 1 カ国パスの利用日につきまして これまでの 日分の鉄道利用日に 6 日分の設定が新たに加わります フランスのユーレイルフランスパスは 例外として 1~8 日分の鉄道利用日が選べるようになっています 4 マケドニアとリトアニアパスの 1 カ国パス登場 バルカン半島にあるマケドニアとバルト三国のひとつであるリトアニアの鉄道で利用できるユーレイル 1 カ国パスが登場しました 有効期間 1 カ月間内で 日分の鉄道利用日が選べるフレキシータイプの鉄道パスです 5 シニア料金販売開始とセーバー料金の廃止 2019 年 1 月より 60 歳以上の方にお得なシニア料金が ユーレイルグローバルパスおよびユーレイル 1 カ国パスに加わります またユーレイル系のパスに設定されていたグループ向けの割引料金セーバーが廃止となりました 6 ユーレイルセレクトパスの廃止 鉄道や航路で結ばれた隣接する 2 カ国 3 カ国 4 カ国を選択するユーレイルセレクトパスが 2018 年 12 月 31 日で廃止となりました ユーレイル系の鉄道パスはユーレイルグローバルパスとユーレイル 1 カ国パスのみとなります 7 夜行列車 19 時ルールの変更 ユーレイル系のフレキシータイプの鉄道パスで 19 時以降出発で翌日午前 4 時以降に到着する夜行列車を利用する場合 到着日の日付を記入するルールでしたが 2019 年より乗車日の日付を記入するルールに変更となりました 8 レギオジェット レオエクスプレスが利用可能になります チェコ スロヴァキア オーストリアで運行している私鉄のレギオジェット Regiojet とレオエクスプレス Leo Express がユーレイル系のパスで利用できるようになりました 全席指定制列車の場合は座席指定料金が必要です 9 スイスレジオナルパスベルナーオーバーラント登場 スイスのベルナーオーバーラント地方の鉄道 ポストバス 湖上汽船で利用できるレジオナルパスが販売開始 3 日間 4 日間 6 日間 8 日間 10 日間の設定 人気の登山鉄道ブリエンツ ロートホルン鉄道もこのパスで利用できます

3 1 列車関連情報 10 国際夜行列車ナイトジェットの新ルート オーストリア連邦鉄道の国際夜行列車ナイトジェット Nightjet(NJ) を中心に国際夜行列車の新ルートが加わります ドイツ ~ ポーランド ~ オーストリア ハンガリーを結ぶルートです ベルリン ~ ヴロツワフ ~ ウィーン (NJ 扱い ) ベルリン ~ ヴロツワフ ~ ブダペスト (NJ 扱い ) ベルリン ~ クラクフ ~ プジェミシル (EN 扱い ) デラックス寝台 (1~3 人部屋 ) 普通寝台 (1~3 人部屋 ) クシェット (4 人もしくは 6 人部屋 ) 2 等座席車の編成となります 11 ベルリン ~ ウィーン間の直通 ICE 運行開始 ドイツの首都ベルリンとオーストリアの首都ウィーンを直通する高速列車 ICE が運行開始となりました 現段階では 1 日 1 往復の運行となります ICE 93 ベルリン中央駅 10:05 ニュルンベルク 13: 32 ウィーン中央駅 17:45 ICE 92 ウィーン中央駅 10:15 ニュルンベルク 14: 27 ベルリン中央駅 17:58 12 マドリッド ~ グラナダ間の直通 Talgo 運行開始 スペインの首都マドリッドとアンダルシア地方の人気の観光都市グラナダを直通する Talgo が運行開始しました 1 日 1 往復の運行 2019 年夏には直通の高速列車 AVE が運行開始予定です Talgo230 マドリッド チャマルティン駅 16: 58 マドリッド アトーチャ セルカニアス駅 17:18 グラナダ 22:33 Talgo231 グラナダ 7:31 マドリッド アトーチャ セルカニアス駅 12 : 4 3 マドリッド チャマルティン駅 12:59 ヨーロッパ鉄道の e- チケットについて 近年 航空券と同じようにヨーロッパの鉄道チケットの e- チケット化が進んでおります 包括運賃チケットで利用する高速列車を中心に e- チケット対応の列車が増えています e-tickets 対応の代表的な列車 ユーロスター ( P.14) タリス ( P. 1 4 ) T G V( P. 1 5 ) イタロ ( P. 1 6 ) トレンイタリアの高速列車 ( P. 1 6 ) A V E( P. 1 6 ) PDF 形式での e- チケットが多いので チケット紛失した際も PDF を再度 印刷をすれば利用できます チケットを購入の際にユーロスター TGV やトレンイタリア ( フレッチャロッサ フレッチャルジェントなど ) では利用者の生年月日も必要な場合があります スイストラベルパスをはじめとして鉄道パスにも e- チケット対応のものも出てきております スイストラベルパスに関しましては フレキシータイプも含めまして 2019 年度中に e- チケットのみの販売となる予定です e- RAIL EUROPE 3

4 ( 主要都市間の所要時間は P.10 をご参照ください ) ヨーロッパ各都市を結ぶ高速列車ヨーロッパ各都市を結ぶ高速列車 ユーロスタータリス TGV ICE レイルジェット AVE フレッチャロッサイタロ SJ2000/SJ3000 アイルランド Brest Quimper ダブリン Dublin La Croisic St.Malo Nantes イギリス Le Havre モン サン ミッシェル Mont-St. Michel レンヌ Rennes Le Mans ロンドン London Orléans Calais Paris Oostende Brugge Lille Sehiphol Rotterdam ブリュッセル Brussel/ Bruxelles Reims フランス Antwerpen Mets アムステルダム Amsterdam Liège ベルギー オランダ ストラスブール Strasburg ケル Kö ルクセンブルク ルクセンブルク Luxembourg Karls Les Sables d Olonne La Rochelle Dijon バーゼ Base ベルン Bern La Coruña Santiago de Compostela Gijón ボルドー Bordeax リヨン Lyon ローザンヌ Lausanne ジュネーヴ Geneve イ I スイ Santander St Étienne レオン Leon Valladolid Bilbao Irún Lourdes トゥールーズ Toulouse モンペリエ Montpellier Grenoble トリノ Torino Salamanca Perpignan マルセイユ Marseille Ventimiglia ニース Nice Zaragoza リスボン Lisboa ポルトガル スペイン マドリッド Madrid トレド Toledo バルセロナ Barcelona コルドバ Córdoba Albacete バレンシア Valéncia セビーリャ Sevilla 2019 年夏に開業予定 Alacant マラガ Málaga グラナダ Granada Cartagene

5 ノルウェー オスロ Olso Karlstad ストックホルム Stockholm ヘルシンキ Kotka Espoo Helsinki P.14 Tallinn Estonia デンマーク ヨーテボリ Göteborg スウェーデン Riga P.14 Latvia Russia オーフス Århus コペンハーゲン København マルメ Malmö Lithuania Rostock シュトラールズンド Stralsund TGV P.15 ブレーメン Bremen ハンブルク Hamburg ドルトムンド Dortmund ハノーファー Hannover ドイツ ベルリン Berlin ポーランド ワルシャワ Warszawa ICE P.15 Belarus ン ln Erfurt ドレスデン Dresden フランクフルト Frankfurt ruhe Würzburg Mannheim Nürnberg Stuttgart プラハ Praha チェコ共和国 P.16 Ukraine ル l チューリヒ Zürich ンターラーケン nterlaken ス ミラノ Milano ブレゲンツ Bregenz Brescia Verona ミュンヘン München Linz ウィーン Wien ザルツブルク Salzburg インスブルック Innsbruck オーストリア ヴェネツィア Venezia Graz Villach リュブリャーナ Ljubljana Trieste ザグレブ Zagreb Sisak ブラチスラヴァ Bratislava ハンガリースロヴェニア クロアチア スロヴァキア ブダペスト Budapest AVE P.16 Tîrgu Mures Romania Moldova Tulcea Genova Pisa Bologna フィレンツェ Firenze Ancona ボスニア ヘルツェゴビナ サラエボ Sarajevo ベオグラード Beograd セルビア Craiova Pitesti ブカレスト Bucuresti P.16 Constanta Varna ローマ Roma イタリア モンテネグロコソボ スコピエ Skopje ソフィア Sofia Bulgaria Burgas ナポリ Napoli Salerno Bari Brindisi ティラナ Tirana アルバニア マケドニア P.16 Thessaloniki Istanbul ギリシャ

6 鉄道パス 鉄道パスの種類と特徴 鉄道パスとは? 鉄道パスは 国鉄もしくはその国の代表的な鉄道会社 ( 日本でいえば JR にあたる ) の鉄道路線で利用できる周遊券です 鉄道パスには 適用範囲の鉄道会社の乗車運賃 特急 急行料金が含まれています 座席指定料金や寝台料金は含まれていないので 全席指定制列車や夜行列車を利用する場合は 別途 座席指定券や寝台券が必要となります ❶ ❹ ❺ 通用日連続タイプとことん鉄道の旅にこだわりたい方に ❻ ❼ ❽ ❷ ❸ SPECIMEN ❾ 10 連続利用タイプ の鉄道パスは 定期券のように鉄道利用 日が期間で区切られているもので 期間内であれば毎日利 用できるものです 例えばユーレイルグローバルパス 15 日間の場合 利用開始日が 8 月 1 日であれば 8 月 15 日 の 23 時 59 分までの 15 日間毎日利用できます 旅の目 的が鉄道に乗ることだという方 あるいは陸路でできるだ けたくさんの国や地方を周りたいという方 毎日鉄道を利 用する予定の方におすすめのタイプです ❶ 料金タイプ ( 見本は大人 Adult) ❼ 居住地国名 ❷ 有効期間日数 ❽パスポート番号 ❸ ( 見本は ) ❾ 発券日 ( 見本は2015 年 4 月 7 日 ) ❹ 利用開始日 10ヴァリデーションスタンプ欄 ❺ 利用終了日 は駅係員もしくはスタッフに記入してもらう ❻ 利用者氏名 ( スイストラベルパス商品は除く ) ❶ ❹ ❺ フレキシータイプ気に入った街に滞在しながら鉄道旅行も楽しみたい方に ❻ ❼ ❽ ❾ ❷ ❸ SPECIMEN スイストラベル商品は購入時にヴァリデーション手続きがされます 現地での手続きは不要です フレキシータイプ は 一定の有効期間内で設定された 日数分利用できるものです 利用日は利用者自身で決める ことができます 例えばジャーマンレイルパス 3 日分 ( 有 効期間 1 カ月間 ) の場合 利用開始日が 8 月 1 日であれ ば 有効期限の 8 月 31 日までの 1 カ月間のなかで 3 日 分利用できるものです 8 月 1 日から 8 月 3 日まで毎日 使うことも 1 カ月間かけて 3 日分使うこともできます 1 カ所への滞在期間が長くて移動が少ない日程の場合 利 用日数の少ないパスを選べば 結果的に通用日連続タイプ に比べてお得になります ❶ 利用日数 ( 見本は 1 ヵ月間内の 3 日分 ) ❷ ❸ 料金タイプ ( 見本は大人 Adult) ❹ 利用開始日 ❺ 利用終了日 ❻ 利用者氏名 ❼ 居住地国名 ❽ パスポート番号 ❾ 利用日記載欄 10 発券日 ( 見本は 2016 年 11 月 8 日 ) 11 ヴァリデーションスタンプ欄 は駅係員もしくはスタッフに記入してもらう ( スイストラベルパス商品 Renfe スペインパスは除く ) ユースタイプ シンプルに鉄道旅行を楽しみたい若い人達に 学生で 低予算でヨーロッパ鉄道旅行 を楽しみたいというお客様に 大変便利 なのがユースタイプです 鉄道パスにも よりますが おおむね 12 歳から 27 歳 までの方がご利用になれます パスご利 用の初日に 27 歳 であれば 通用期 間中に 28 歳になっ ても有効です 通 常料金と比べて割 安となっています シニアタイプは 鉄道パスの利用開始日 に 60 歳の誕生日を迎えていれば ご利用 できる割引料金です シニアタイプのパス は ユーレイルグローバルパス ユーレイ ル 1 カ国パス ブリットレイルパス ブリッ トレイルイングランドパス バルカンフレキ シーパスなどに設定されています よりリー ズナブルに ヨーロッパ鉄 道旅行をお楽 しみください シニアタイプ 退職後は旅行三昧で過ごしたいシニアの方に セーバータイプツインタイプ ご家族やグループ カップルでのご旅行に最適 ご家族やお友達同士など 2 人以上のグ ループの方々がご一緒に旅行される場合に 利用できる鉄道パスがセーバーパス 2 人 でご利用になるパスがツインパスです い わば少人数用の 団体割引 のパスです セーバーパスでは 1 グループにつき 1 枚の鉄道パスとなります グループの方々 の名前は全員コントロールバウチャーに記 載されます 一部の行程で別行動を取るお 客様は その間はパスを利用できませんの で ご注意ください 6 RAIL EUROPE

7 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ヨーロッパ鉄道事情スイス関連商品鉄道パスの種類 2 カ国以上の鉄道旅行におすすめの鉄道パスユーレイルグローバルパス ノルウェー フィンランド 通用国ヨーロッパ 31 カ国フランス ドイツ イギリス スイス イタリア スペイン ポルトガル ベルギー オランダ ルクセンブルク アイルランド デンマーク スウェーデン ノルウェー フィンランド リトアニア ポーランド チェコ スロヴァキア オーストリア ハンガリー ルーマニア ブルガリア セルビア モンテネグロ ボスニア ヘルツェゴビナ マケドニア クロアチア スロヴェニア ギリシャ トルコ 鉄道パスのタイプ 通用日連続タイプ 15 日間 22 日間 1 カ月間 2 カ月間 3 カ月間 フレキシータイプ 3 日 5 日 7 日分 ( 有効期間 1 カ月間 ) 10 日 15 日分 ( 有効期間 2 カ月間 ) 料金タイプ 大人 ユース (12-27 歳 ) シニア (60 歳以上 ) 大人 ユース (12-27 歳 ) シニア (60 歳以上 ) ポイント! ❶ 鉄道利用が 2 カ国以上の方におすすめの鉄道パスです ❷ 大人料金の鉄道パスに同行する子供 (4~11 歳 )2 名まで は 無料の鉄道パスがご用意できます シニア料金は対象外 ❸ 適用範囲が広いので ヨーロッパ全般を周遊する方には おすすめの鉄道パスです 1 カ国の鉄道旅行ならユーレイル 1 カ国パス ユーレイル 1 カ国パスの設定がある国フランス イタリア スペイン ポルトガル ベネルクス ( ベルギー オランダ ルクセンブルク ) アイルランド デンマーク スウェーデン ノルウェー フィンランド リトアニア ポーランド チェコ スロヴァキア オーストリア ハンガリー ルーマニア ブルガリア クロアチア スロヴェニア セルビア マケドニア ギリシャ トルコ 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 3 日 4 日 5 日 6 日 8 日分 ( 有効期間 1 カ月間 ) ポイント! ❶1 カ国を重点的に旅行する方におすすめ 料金タイプ 大人 ユース (12-27 歳 ) シニア (60 歳以上 ) ❷ 大人と同行する子供 (4-11 歳 )2 名までは 無料の鉄道パスを つけることが可能です お子様との家族旅行におすすめ! ポルトガル アイルランド スペイン イギリス フランス ベルギー オランダ ルクセンブルク スイス デンマーク ドイツ モロッコアルジェリアチュニジア ユーレイルグローバルパス適用国 スウェーデン チェコ共和国 オーストリア スロヴェニア ポーランド スロヴァキア ハンガリー イタリアクロアチアボスニア セルビアヘルツェゴビナ モンテネグロ リトアニア マケドニア ルーマニア ギリシャ ブルガリア トルコ フランスの鉄道旅行なら ユーレイルフランスパス 通用国フランス : フランス国鉄 (SNCF) 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 1 日 2 日 3 日 4 日 5 日 6 日 7 日 8 日分 ( 有効期間 1 カ月間 ) 料金タイプ 大人 ユース (12-27 歳 ) シニア (60 歳以上 ) ポイント! ❶1 日分からの設定があるため 中距離 長距離の日帰り鉄道 利用にも活用できます ❷ フランス国内の全席指定制の TGV 一部の Intercites 夜行 列車も残席がある限りは パス割引料金で利用可能です 列 車を決めずにフランス鉄道の旅をしたい方にはおすすめです ❸ とミラノを結ぶ TGV 国際線 とヴェネツィアを結ぶ 国際夜行列車 thello がパス割引で利用できます ❹ 大人と同行する子供 (4-11 歳 )2 名までは 無料の鉄道パスを ご用意することが可能です お子様との家族旅行にもおすす め! 通用日連続タイプフレキシータイプユースタイプシニアタイプセーバータイプツインタイプ RAIL EUROPE 7

8 スイスの鉄道 バス 湖船 山岳鉄道の旅行ならスイストラベルパス & スイストラベルパスフレックス 通用国スイススイス国鉄 (SBB) も含めたスイストラベルシステム加盟の鉄道会社の鉄道路線 ポストバス 湖上汽船 スイス国内 90 都市の公共交通機関 ( 市内バスやトラムなど ) 鉄道パスのタイプ 通用日連続タイプ 3 日 4 日 8 日 15 日間 フレキシータイプ 3 日 4 日 8 日 15 日分 ( 有効期間 1カ月間 ) 料金タイプ 大人 ユース (16-25 歳 ) 子供 (5-15 歳 ) スイストラベルシステムの商品は 購入時に利用開始日が必要となります 現地での利用開始手続き ( ヴァリデーション ) はできませんのでご注意ください ポイント! ❶ スイス国内約 500 カ所ある博物館 美術館に利用できます ❷ 鉄道パスが使えない山岳鉄道なども半額 ( 一部 25% 割引 ) でチケット購入が可能です * ❸ 親と同行する子供 (5-15 歳 ) は 無料の鉄道パス スイスファミリーカード をご用意する ことが可能です 子供連れの家族旅行におすすめ! ❹ スイストラベルパスのみでスイス国内の公共交通での移動ができます * フレキシータイプの場合 鉄道利用日以外にこの割引特典は利用できません 購入者特典スイストラベルシステムの鉄道パス購入者には もれなく my Travel Stamp Book let をプレゼントいたします ( 写真は 2018 年度版 ) スイストラベルシステムのアプリスイストラベルガイド スイストラベルシステムの便利なアプリが登場しました 公式 時刻表や地図データに連動しており 駅の構内図を含めた主要 駅情報 スイストラベルパスで無料入場できる博物館や美術館 情報 お得な割引クーポンなどスイス鉄道旅に欠かせない情報 満載です APP Store や Google store で "Swiss Travel Guide" を検索 & ダウンロードして使うことができます ドイツ中心の鉄道旅行ならジャーマンレイルパス 適用国ドイツ : ドイツ鉄道 (DB) 鉄道パスのタイプ 通用日連続タイプ 3 日 4 日 5 日 7 日 10 日 15 日間 フレキシータイプ ( 有効期間 1 カ月間 ) 3 日 4 日 5 日 7 日 10 日 15 日分 ポイント! 料金タイプ 大人 ツイン (2 名用パス ) ユース (12-27 歳 ) ❶ ジャーマンレイルパスならイタリア ベルギー チェコ ポー ランド デンマーク スロヴェニア イギリスなどドイツ以外 のヨーロッパ 25 都市 * へもアクセスできます ❷ 大人と同行する子供 (6-11 歳 )2 名までは 無料の鉄道パスを ご用意することが可能です 子供連れの家族旅行におすすめ! ❸ 座席指定が必要な列車が少ないドイツでは鉄道パスが便利! * ブリュッセルを結ぶ ICE ミュンヘンからヴェネツィア ヴェローナ ボローニャを結ぶ EC アムステルダム コペンハーゲン ワルシャワ クラコフ プラハ チューリヒ ミラノ リール リェージュ ルクセンブルクなどを結ぶ IC バス ( 全席指定 ) で利用できます 利用可能区間はレイルヨーロッパのホームページもしくは旅行代理店までお尋ねください イギリスの鉄道旅行ならブリットレイルパス 通用国イギリス ( 北アイルランドを除く ) 鉄道パスのタイプ 通用日連続タイプ 3 日 4 日 8 日 15 日 22 日 1カ月間 フレキシータイプ 3 日 4 日 8 日 15 日分 ( 有効期間 1カ月間 ) 料金タイプ 大人 セーバー シニア (60 歳以上 ) ユース (16-25 歳 ) 大人 セーバー シニア (60 歳以上 ) ユース (12-25 歳 ) ポイント! ❶ 座席指定が必要な列車が少なく乗車券の普通運賃が高いイギリスでは鉄道パスが便利です ❷ 大人もしくはシニアと同行する子供 (5-15 歳 ) 1 名までは 無料の鉄道パスをご用意することが可能です 子供連れの家族旅行におすすめ! ❸ ロンドンの空港連絡列車 ( ヒースローエクスプレス ) などにも利用できます イギリスの鉄道パスは イングランド地方で利用できる ブリットレイルイングランドパス イングランド南東部エリアで利用できる ブリットレイルロンド ンプラスパス などがあります 詳細はレイルヨーロッパのホームページもしくは旅行代理店までお問い合わせください 8 RAIL EUROPE 通用日連続タイプフレキシータイプユースタイプシニアタイプセーバータイプツインタイプ

9 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ヨーロッパ鉄道事情スイス関連商品スペインの鉄道旅行なら RENFE スペインパス 適用区間スペイン : スペイン鉄道 (renfe) 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 4 回 6 回 8 回 10 回 ( 有効期間 1カ月間 ) 料金タイプ 大人 子供 (4-13 歳 ) ポイント! ❶AVE などの高速列車や長距離列車の座席指定料金も鉄道パスに 含まれます 座席予約は 現地駅窓口もしくは RENFE のウェブ サイトで ❷ 他の鉄道パスとは異なり 日数ではなく 乗車回数単位 ( 回数券 ) となります ❸e チケットでの発券となります 北欧 4 カ国の鉄道旅行ならユーレイルスカンジナビアパス 適用国デンマーク スウェーデン ノルウェー フィンランド 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 3 日 4 日 5 日 6 日 8 日分 ( 有効期間 1 カ月間 ) 料金タイプ 大人 ユース (12~27 歳 ) シニア (60 歳以上 ) ポイント! ❶ 鉄道運賃が比較的高い北欧エリアには便利でお得です ❷ 大人と同行する子供 (4-11 歳 )2 名までは 無料の鉄道パスをつ けることが可能です お子様との家族旅行におすすめ! 中欧 4 カ国の鉄道旅行ならヨーロピアンイーストパス 適用国チェコ共和国 スロバキア オーストリア ハンガリー 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 5 日 6 日 7 日 8 日 9 日 10 日分 ( 有効期間 1 カ月間 ) 料金タイプ 大人 子供 (4-11 歳 ) ポイント! ❶ ハンガリーを除いて座席予約が必要な列車が少ないので 乗車 するたび 切符を買うために駅窓口に並ぶ必要はありません ❷ 該当 4 カ国の旅行ならユーレイルグローバルパスよりも割安 バルカンエリアの鉄道旅行ならバルカンフレキシーパス ポイント! ❶ バルカンエリアで 2 カ国以上の鉄道の旅ならユーレイルパスよ りもお得です ❷ ルーマニアで利用できる鉄道会社は RegioTrans 社となります 大人料金の鉄道パスを所持している方 1 名につき 同行する 4~11 歳のお子様が最大 2 名分 ( ブリットレイルパスは 1 名 分 ) 無料の鉄道パスをご用意することができます ユーレイル の鉄道パス ジャーマンレイルパス (6~11 歳のお子様 ) ブ リットレイルパス (5~15 歳のお子様 ) などが対象です 適用国ルーマニア ブルガリア セルビア モンテネグロ マケドニア ボスニア ヘルツェゴビナ ギリシャ トルコ 鉄道パスのタイプ フレキシータイプ 3 日 5 日 7 日 10 日 15 日分 ( 有効期間 2カ月間 ) お子様との家族旅行はさらにお得に! スイスの場合は スイストラベルパス スイストラベルパスフ レックスを持つ親に同行する 6~15 歳のお子様に無料の ス イスファミリーカード をお付けすることができます 共に同 行する大人および両親と同じく鉄道利用ができますので お子 様を連れての家族旅行がお得になります 料金タイプ 大人 子供 (4~11 歳 ) ユース (12~25 歳 ) シニア (60 歳以上 ) 通用日連続タイプフレキシータイプユースタイプシニアタイプセーバータイプツインタイプ RAIL EUROPE 9

10 最短所要時間 ロンドン - ロンドン - ブリュッセルロンドン - ヨークロンドン~エディンバラロンドン~リヴァプール - ブリュッセル - アムステルダム - ケルン - チューリヒ - ジュネーヴ - ルクセンブルク - フランクフルト - ミュンヘン - バルセロナ - アンダイエ - ミラノ - トリノ - リヨン - アヴィニヨン - マルセイユ - ニース - レンヌ - ボルドー - モンペリエ - ストラスブールブリュッセル - アムステルダムブリュッセル - ケルンブリュッセル - フランクフルトブリュッセル - シャルル ド ゴール空港ブリュッセル - マルセイユアムステルダム - ケルンアムステルダム - フランクフルトアムステルダム - ハノーファーアムステルダム - ベルリンベルリン - ワルシャワベルリン - プラハベルリン - アムステルダムベルリン - ミュンヘンベルリン - フランクフルトベルリン - ケルンベルリン - ハンブルクハンブルク - コペンハーゲンミュンヘン - インスブルックミュンヘン - ヴェローナミュンヘン - ボローニャミュンヘン - ヴェネツィアミュンヘン - チューリヒミュンヘン - ウィーンミュンヘン - ザルツブルクミュンヘン - フランクフルトウィーン - プラハウィーン - ブダペストウィーン - チューリヒウィーン - フランクフルトミラノ - チューリヒミラノ - バーゼルミラノ - ジュネーヴミラノ - ベルンミラノ - ローマミラノ - フィレンツェミラノ - ヴェネツィアローマ - ナポリローマ - フィレンツェローマ - ヴェネツィアバルセロナ - ペルピニャンバルセロナ - モンペリエバルセロナ - マルセイユバルセロナ - リヨンバルセロナ - マドリッドマドリッド - コルドバマドリッド - セビーリャマドリッド - マラガマドリッド - バレンシアコペンハーゲン - ストックホルムストックホルム - オスロ 2 時間 16 分 1 時間 55 分 1 時間 51 分 4 時間 17 分 2 時間 12 分 1 時間 23 分 3 時間 18 分 3 時間 21 分 4 時間 03 分 3 時間 06 分 2 時間 05 分 3 時間 38 分 5 時間 41 分 6 時間 19 分 4 時間 47 分 7 時間 31 分 5 時間 59 分 1 時間 52 分 2 時間 37 分 3 時間 18 分 5 時間 45 分 1 時間 33 分 2 時間 08 分 3 時間 21 分 1 時間 45 分 1 時間 50 分 1 時間 47 分 2 時間 57 分 1 時間 12 分 5 時間 08 分 2 時間 43 分 3 時間 50 分 4 時間 16 分 6 時間 20 分 5 時間 55 分 4 時間 20 分 6 時間 20 分 3 時間 55 分 3 時間 53 分 4 時間 09 分 1 時間 32 分 4 時間 41 分 1 時間 45 分 5 時間 47 分 6 時間 33 分 6 時間 59 分 4 時間 39 分 4 時間 03 分 1 時間 28 分 3 時間 10 分 3 時間 57 分 2 時間 20 分 7 時間 50 分 6 時間 21 分 3 時間 26 分 4 時間 11 分 3 時間 58 分 3 時間 00 分 2 時間 55 分 1 時間 39 分 2 時間 25 分 1 時間 07 分 1 時間 16 分 3 時間 45 分 1 時間 21 分 2 時間 55 分 4 時間 35 分 5 時間 06 分 2 時間 45 分 1 時間 42 分 2 時間 20 分 2 時間 24 分 1 時間 42 分 5 時間 19 分 5 時間 17 分 スピリット

11 ユーレイルリトアニアパス ユーレイルスロヴァキアパス ユーレイルセルビアパス ユーレイルマケドニアパス スイストラベルパス / スイストラベルフレックスパス ユーレイルトルコパス

12 ヨーロッパの鉄道チケットについて ヨーロッパの列車は種類が多く 利用する列車によって必要な料金が異なるので注意が必要です ヨーロッパの鉄道料金は 大きく分けて 4 つあります 乗車運賃特急 / 急行料金指定料金包括運賃 ユーレイルグローバルパスなど各種鉄道パスには 1 と 2 が含まれています 区間乗車券 ❷ ❼ ❸ ❹ ❺ ❾ ベルリン中央駅 プラハ中央駅有効期間 2019 年 1 月 1 日 ~ 4 日 SPECIMEN 券面の記載内容 : ❶ 人数 ❷ 有効期間 ❸ 出発駅 ❹ 到着駅 ❺ ❻ 料金 ❼ チケット番号 ❽ 発券日 ❾ 経由地やルートが示される ❽ ❶ 乗車券 ❻ 短距離の移動や 1 区間の往復利用の場合に適しているのが区間乗車券です 日本で購入できる区間乗車券は 乗車運賃のほかに 特急および急行料金が含まれているため ユーロシティ (EC) やインターシティ (IC) などの特急列車も追加料金なしで利用できます ただし全席指定制のものは 別途指定券が必要になります また包括運賃チケットで利用する列車にはご乗車できません 有効期間は 利用開始日より 4 日間 ( 利用開始日は発券の際に指定 ) 利用開始後は利用日当日のみ有効です 指定券 2019 年 1 月 1 日 EC379 便 座席指定券ベルリン中央駅 プラハ中央駅 2 名 ❶ ❷ ❸ ❹ ❺ ❻ ❼ ❽ ❾ SPECIMEN 券面の記載内容 :❶ 予約券 ( 追加料金券 ) を示している ❷ 出発日 ❸ 出発時刻 ❹ 出発駅 ❺ 到着駅 ❻ 到着日 ❼ 到着時刻 ❽ ❾ 列車番号 10 号車 11 座席番号 12 禁煙席 / 喫煙席 ( 例は禁煙席 ) 13 座席タイプ ( 例はオープンサロン ) 14 料金 15 チケット番号 16 発券日 17 予約番号 14 予約が必要な列車 (P.13 参照 ) や夜行列車の寝台を利用する場合 任意予約制の列車 (P.13 参照 ) で座席予約をする場合に必要なのが 座席指定券および寝台指定券です 日本で購入できる座席指定券ならびに寝台指定券は 鉄道パスや日本で購入できる区間乗車券を所持している前提での料金となりますので 必ず鉄道パスや区間乗車券と一緒にご利用ください この指定券を使用する代表的な列車は スイスのグレッシャーエクスプレス ( 氷河特急 ) ベルニナエクスプレス ドイツの ICE オーストリア チェコのレイルジェット 中欧エリアのユーロシティ (EC) インターシティ(IC) 夜行列車などです 包括運賃チケット ❺ 17 ❶ ❷ ❻ ❸ ❼ 2018 年 12 月 10 日タリス 9313 便プレミアム北駅 ブリュッセル南駅 SPECIMEN 券面の記載内容 : ❶ 包括運賃チケットを示す ❷ 列車の種類 ( 例はタリス ) ❸ 注意事項 ❹ 人数 ❺ 出発日 ❻ 出発時刻 ❼ 出発駅 ❽ 到着駅 ❾ 到着日 10 到着時刻 列車番号 13 号車 14 座席番号 15 禁煙席 / 喫煙席 ( 例は禁煙席 ) 16 座席タイプ ( 例はオープンサロンで窓側席 ) 17 チケットのタイプ 18 料金 19 チケット番号 20 発券日 21 予約番号 ❽ 14 ❹ ❾ 包括運賃チケットは ヨーロッパ鉄道時刻表やインターネット時刻表などで Global fares という表記で表している列車が対象になっています 代表的な列車は ユーロスター タリス TGV AVE( スペインの高速列車 ) やフレッチャロッサ ( イタリアの高速列車 ) です これらは 多様な料金体系をとっており 安い料金ほど購入時期や払い戻し 変更などの制約が厳しくなっています 鉄道パスの所有者には 指定券に相当する パスホルダー料金 ( パス割引 ) などの割引運賃が設定されています 近年 高速路線が延伸する中で この包括料金をとっている列車が増えつつあります 包括運賃チケットでは乗車する列車を指定して購入する必要があります オンラインで日本でも簡単に予約ができます ヨーロッパ各国の鉄道会社と日本の旅行会社はオンライン化 されているので 日本でも簡単に列車の予約ができます 予約 はだいだい 2~3 カ月前から 列車によってはそれより前から 可能です 一部の列車は日本で予約ができないことがあります ので お申し込みの際に旅行会社にご確認ください レイルヨー ロッパウェブサイト ( からも購入できます 12 RAIL EUROPE

13 鉄道パス速列車&夜行列車ヨーロッパ鉄道事情スイス関連商品ヨーロッパの列車予約について ヨーロッパは多くの国で構成されており 鉄道も複数の会社が運行しています 近年 ヨーロッパの列車は高速化に伴い 予約が必要な列車が増えています 一見複雑にみえるヨーロッパの列車ですが 予約については大きく 3 つに分けられます R 予約が必要な列車 ( 全席指定制 ) ユーロスターやタリス TGV AVE フレッチャロッサ (FR) といった包括運賃 チケットの列車やスイスの氷河特急 ベルニナエクスプレスや一部の EC や IC( ポー ランド ルーマニア ハンガリーなど ) の全席指定制の列車がこれに該当します これらの列車は定員制を採用しているため 予約をしなければ乗車できません また 夜行列車も基本的には予約が必要と考えたほうが安全です 予約なしで乗車 をしてしまうと 罰金的要素を含んだ料金を請求される場合があります 予約が必要な主な列車 R 予約はできるが予約しなくても乗れる列車 ( 任意予約制 ) ドイツの ICE をはじめ ヨーロッパの一般的な幹線列車は 日本のように自由席車両と指定 席車両の区別はありません 予約されている場合は 座席の背もたれか座席の上に 予約区間を 示した札が表示されています 代表的な列車は EC や IC などの特急列車です 予約をしなく ても利用はできますが 長時間の移動に利用する場合は 予約することをおすすめします これ らは 国やエリアによって条件が異なりますので チケットを購入する旅行会社や鉄道会社の公 式サイトや時刻表などで出発前に確認しておきましょう 上 :SJ3000( スウェーデン ) 下 : ベルリンワルシャワエクスプレス 2019 年 1 月現在 高列車名 予約が必要な区間 掲載ページ ユーロスター 全ルート : ロンドン~ ロンドン~ブリュッセル ロンドン~アムステルダム P.14 タリス 全ルート : ~ブリュッセル~アムステルダム ~ブリュッセル~ケルン~ドルトムンド P.14 TGV 全ルート : フランス国内区間 国際線 ( スペイン イタリア ドイツ ベルギー ルクセンブルク方面 ) P.15 ICE フランス国際線 : ~マンハイム~フランクフルト ~シュトゥットガルト P.15 レイルジェット ハンガリー / イタリア国際線 : ウィーン~ブダペスト ウィーン~ヴェネツィア P.16 イタロ 全ルート : ミラノ~フィレンツェ~ローマ~ナポリ~サレルノ トリノ~ミラノ~ヴェネツィアなど P.16 フレッチャロッサ全ルート : ミラノ~フィレンツェ~ローマ~ナポリ~サレルノ トリノ~ミラノ~ヴェネツィアなど P.16 フレッチャルジェント 全ルート : ローマ~フィレンツェ~ボローニャ~ヴェネツィアなど - AVE 全ルート : スペイン国内区間 フランス国際線 : マドリッド~バルセロナ~マルセイユ バルセロナ~トゥールーズ P.16 クロアチア スウェーデン ブルガリア ルーマニア セルビア ギリシャ スイス-イタリア国際線 : ミラノ~チューリヒ ミラノ~ローザンヌ~ジュネーヴ ミラノ~バーゼルなど P.16 ユーロシティ フランス-イタリア国際線 : マルセイユ~ニース~ジェノヴァ~ミラノ - ドイツ-ポーランド国際線 : ベルリン~ポズナン~ワルシャワ ベルリン~グダンスク - ポーランド国内区間 スロヴァキア国内区間 ハンガリー国内区間 ルーマニア国内区間 - レギオジェット プラハ~クラクフ プラハ~ブラチスラヴァ プラハ~ウィーン プラハ~ハヴィジョブ - レオエクスプレスプラハ~オストラヴァ~カルヴィナー プラハ~コシチェ - SJ2000 全ルート : スウェーデン国内線 : 国際線ストックホルム~マルメ~コペンハーゲン ヨーテボリ~コペンハーゲン P.17 ナイトジェット 全ルート : ミュンヘン~フィレンツェ~ローマ ウィーン~ベルリン ウィーン~チューリヒなど P.17 ユーロナイト 全ルート : ~ミラノ~ヴェネツィア ( テロ ) ブダペスト~ブカレスト ブダペスト~プラハなど P.17 トレンホテル 全ルート : スペイン国内区間 国際線 : マドリッド~リスボン イルン~リスボン P.17 高速列車利用時に座席予約が必要な国 フランス イタリア スペイン ポルトガル ポーランド チェコ スロヴァキア スロヴェニア クロアチア スウェーデン フィンランド トルコ 長距離列車 (ECやICなど ) 利用時に座席予約が必要な国 フランス イタリア スペイン ポルトガル ポーランド スロヴァキア 座席予約票 (16 番 ( 窓側 ) と 14 番 ( 通路側 ) の座席はリューベック ~ コペンハーゲン間の予約が入っていることを示している ) 鉄道チケット&列車予約R 予約ができない列車 ドイツの RE やフランスの TER などの快速列車や普通列車などは 予約ができませんが 予約をしなくても利用できます また S-Bahn などの近郊列車を利用する場合も 予約なしで利用できます これらの列車は 日本でいうなら通勤列車や快速列車 各駅停車にあたります ベネルクスエリア内で運行しているインターシティも このカテゴリーに該当しており 予約なしで利用できます 代表的な普通列車 快速列車 フランス :TER( 地域間ローカル列車 ) ドイツ :RE( 快速列車 ) RB( 普通列車 ) S-Bahn( 都市近郊列車 ) スイス :IR( 地域間急行列車 ) RE( 快速列車 ) RB( 普通列車 ) S-Bahn( 都市近郊列車 ) オーストリア :D( 準急列車 ) REX( 快速列車 ) イタリア :R( 各駅停車 ) RV( 地域間快速列車 ) スペイン :Regionales ( レヒオナレス : 地方都市間の普通列車 ) ドイツ鉄道 (DB) の RE RAIL EUROPE 13

14 ヨーロッパの高速列車 & 夜行列車 ヨーロッパの鉄道旅行に欠かせないのが 高速列車と夜行列車です フランス ドイツ イタリアなど各国の技術の結晶である高速列車は ヨーロッパ各都市間の距離感をぐっと縮めてくれました また数は減りつつありますが 夜行列車も運行しています 寝ている間に移動できる夜行列車は 効率よくヨーロッパ鉄道旅行をしたい方 ホテル代を節約したい方におすすめです EUROSTAR ユーロスター R ユーロスターは イギリスの首都ロンドンとフランスの首都 ベル ギーの首都ブリュッセルなどを結ぶ国際高速列車です 2018 年春には オランダの首都アムステルダムまで運行開始しました ( アムステルダム行 きは直行便 ) はビジネスプレミア スタンダードプレミア スタ ンダードの 3 制で スタンダードを除く 2 には座席での食事 とドリンクのサービスがあります ユーロスターにはチェックインタイム が設定されており 出発時刻の 30 分前までに ( ビジネスプレミアは 10 分前 ) 乗車手続きをしなければなりません G ロンドン アムステルダム イギリス ドーヴァー カレー リール ブリュッセル ケルン ベルギー ユーロ ディズニー ( マルヌラバレー ) フランス マルセイユへ サービス内容 ビジネスプレミア スタンダードプレミア スタンダード / THALYS タリス R タリスは フランスの首都を基点にベルギーの首都ブリュッセル オランダの首都アムステルダム ドイツのケルン ドルトムンドなど西欧 4カ国を結ぶ国際高速列車です フランスの高速列車 TGVベースの車体と車内のインテリアはおしゃれなワインレッドが基調となっています はプレミアム コンフォート ( ) スタンダード( ) の3 制で運行しています プレミアムでは 時間帯に合わせた食事または軽食およびドリンクのサービスがあります 全で 車内では無料でWi-Fiでのインターネット接続もできます G オランダ スキポール空港 アムステルダム ロッテルダム ブリュッセル アントワープ ユーロ ディズニー ( マルヌラバレー ) 2019 年 4 月より フランス ベルギー リェージュアーヘン ケルン ドルトムンド ドイツ サービス内容プレミアムコンフォートスタンダード Wi-fi / :50 分以上の乗車に限ります それより短い場合は提供されない可能性があります 2: 北駅 (Thalys Lounge & More ) ブリュッセル ミディ駅 (The Thalys Lounge) ケルン中央駅 デュッセルドルフ中央駅 (the Store & More) 3: ブリュッセル アムステルダムが対象 14 RAIL EUROPE R 全席指定制 R 任意予約制 e-tickets 対応可 G 包括運転チケット

15 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ーロッパ鉄道事情スイス関連商品TGV R G TGVはフランス全土に広がる150 都市を結ぶフランスの鉄道旅行には欠かせない高速列車です 国際列車としても運行しているTGVは フランスの首都を基点に ルクセンブルク イタリアのミラノ スペインのバルセロナ スイスのジュネーヴ バーゼル チューリヒ ローザンヌ ドイツのフランクフルト ミュンヘン シュトゥットガルトを結んでいます またベルギーのブリュッセルへは 南仏方面から シャルルドコール空港を経由する便が運行しています フランス国内線では InQui( イヌイ ) 格安 TGVとしての Quigo( ウィゴー ) の2つのブランドで運行しています TGVは車と車の2制 スイス方面の国際線である TGVリリア では ビジネスプレミアの設定があり 利用者には座席での食事とドリンクのサービスがあります ブレストル アーブルサン マロカンペール ル クロアジック イルン ナント ラ ロシェル ボルドー ルルド レンヌ スペイン ル マン レ サーブル ド ロンヌ カレー リール ランス シャルル ド ゴール空港 フランス リヨンサンテティエンヌ トゥールーズモンペリエ マルセイユペルピニャン ブリュッセル ベルギー ルクセンブルクフランクフルトルクセンブルク マンハイムメッツカールスルーヘナンシーシュトゥットガルトストラスブール ディジョン グルノーブル ミュールーズバーゼル チューリヒベルンローザンヌジュネーヴ サン ジェルヴェ レ バン トリノ ミラノ ヴェンティミリアニース ドイツ ミュンヘン スイス イタリア オ サービス内容 ビジネスプレミア / ビジネスプレミアはTGVリリア ( スイス線 ) の~ジュネーヴ ~バーゼル~チューリヒ便に設定されています ( 土曜日は設定されてません ) 1発着の利用に限ります 2: リヨン駅のSNCF Grand Voyageur loungesで利用可能 3:の正規運賃チケット所持者は フランス国内 12 ヶ所にあるSNCF Grand Voyageur loungesで利用可能 4: が対象 バルセロナ TGV-Duplex の 座席 TGV-Duplex の 座席 ICE R ( フランス線は R G ) ICEはドイツ国内都市間を結ぶドイツの鉄道旅行には欠かせない高速列車です 国際列車としても運行しているICEは フランス スイス オーストリア オランダ ベルギーなど近隣国と結んでいます はとの2制で軽食やドリンクが購入できるバー車両や食堂車も編成されています ドイツ国内区間ではWi-Fiによるインターネット接続も可能です フランス線など一部の国際線を除いては 任意予約制のため鉄道パスのみで利用できる数少ない高速列車です デンマーク ヨ* ドイツ国内のみ **区間乗車券所有者が対象 鉄道パス 割引乗車券は適用外 ICE-Tの座席 ICE-Tの座席コペンハーゲン シュトラールズンド オランダ ブレーメン ハンブルク アムステルダム ハノーファー ドイツ ベルリン ドルトムンド ブリュッセル カッセル ケルン エアフルト ライプツィヒ ベルギーフランクフルト ドレスデン マインツ ヴュルツブルク マンハイム ニュルンベルク カールスルーエフランス シュトゥットガルト ミュンヘン リンツウィーン バーゼル ベルンチューリヒインターラーケンスイス オーストリア サービス内容 Wi-fi * DB ** - / R 全席指定制 R 任意予約制 e-tickets 対応可 G 包括運転チケット RAIL EUROPE 15

16 イタロ R G 2012 年 4 月に登場したイタリアの高速列車 Nuovo Trasporto Viaggiatori 社によって運行され ています 車内のデザインはジウジアーロによるもので TGV ベースの ETR575 によって運行して います クラブ プリマ コンフォート スマートの 4 制で クラブ プリマ利用者 にはスナックやドリンクサービスがあります また車内では Wi-Fi によるインターネット接続も可 能です トリノ ~ ミラノ ~ フィレンツェ ~ ローマ ~ ナポリ ~ サレルノ間およびローマ ~ フィレンツ ェ ~ ヴェネツィア間 トリノ ~ ミラノ ~ ヴェネツィア間などで運行しています サービス内容 クラブ プリマ スマートコンフォート - Wi-fi フレッチャロッサ R トレンイタリア (fs) が運行しているイタリアの高速列車 南北に長いイタリアの主要都市を結ぶ フレッチャロッサはイタリアの鉄道移動には欠かせない列車です エクゼクティヴ ビジネス プレ ミアム スタンダードの 4 制で エクゼクティヴ利用者には 食事とドリンクサービス ビジネスとプレミアム利用者にはスナックとドリンクのサービスが提供されます また車内では Wi-Fi によるインターネット接続も可能です バー車両もしくは食堂車が編成されていますので 食事や軽食を楽しみながら快適な高速列車の旅ができます サービス内容 エクゼクティブ / ビジネス プレミアム スタンダード * - Wi-fi ** * エクゼクティブのみ ** トリノ ~ ミラノ ~ ボローニャ ~ フィレンツェ ~ ローマ ~ ナポリ ~ サレルノ間で利用できます G AVE R G レンフェ (renfe) が運行している高速列車 マドリッドを拠点にスペイン国内の主要都市間を結ぶ スペイン鉄道旅行には欠かせない列車です クラブ プリファレンテ ツーリスタプラス ツーリスタの4制で クラブ プリファレンテクラマは 土曜日を除く日 ~ 金曜日には 食事とドリンクのサービスが提供されます クラブ プレフェレンテ利用者はAVEビジネスラウンジが利用できます 軽食やドリンクが購入できるバー車両も編成されています またバルセロナ~トゥールーズおよびバルセロナ~マルセイユの国際便も運行しています サービス内容 クラブ プリファレンテ ツーリスタプラス ツーリスタ * / * 土曜を除く ユーロシティ R G ( スイス - イタリア ) ミラノを中心にジュネーヴ ベルン バーゼル チューリヒなどスイスの主要都市を結ぶ国際高 速列車 イタリアが開発した ETR610 という車体傾斜車両で運行しています と の 2 ク ラス制で 軽食やドリンクが購入できるバー車両も編成されています スイスとイタリアを直通運 行する数少ない列車のひとつであり ミラノ ~ チューリヒ便では 世界最長のゴッタルドベースト ンネルを抜けるルートとなっています サービス内容 / レイルジェット R R オーストリア連邦鉄道 (ÖBB) とチェコ鉄道 ( D) が運行している高速列車 ウィーン ~ グラ ーツおよびフィラッハなどのオーストリア国内区間のほかに オーストリアからドイツ スイス チェコ ハンガリー イタリア方面の国際列車としても運行しています ビジネス ファースト スタンダードの 3 制です 食事やドリンクが購入できるバー車両 ( 一 部は食堂車 ) も編成されています ビジネスとハンガリー国内区間 ヴェネツィア方向の国 際線を除いて任意予約制となり 鉄道パスや区間乗車券のみで利用できる高速列車です サービス内容 ビジネス ファースト スタンダード - - / 16 RAIL EUROPE R 全席指定制 R 任意予約制 e-tickets 対応可 G 包括運転チケット

17 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ーロッパ鉄道事情ツィアフランス スイス関連商品SJ2000 R G SJ2000 は スウェーデンの首都ストックホルムを中心として 南西のヨーテボリ 南のマルメ 北のエステルスンド方面への国内主要幹線を走行するだけでなく オアスン海峡線を通ってデンマ ークの首都コペンハーゲンにまで乗り入れています 車体はライトグレーに塗り替えられ 内装も グレーで統一されました インテリアにはスカンジナビア風のデザインが採用され 木を使った温 かみを演出しています 車では座席への供食サービスも行なわれています サービス内容 Wi-fi * - / ** - * ストックホルム中央駅 ヨーテボリ中央駅にあります **車内にコーヒー等のポットおよびスナックコーナーが設置されています ユーロシティ ブレンネロ R G ( ドイツ - イタリア ) ドイツのミュンヘンからオーストリアのインスブルック経由でイタリア北部のヴェローナ ボロ ーニャ ヴェネツィアを結ぶ国際列車 景勝ルートでもあるブレンネロ峠を越えるため車窓を楽し めます と の 2 制で 食堂車も編成されています このユーロシティは ジャーマン レイルパスでも利用できます ドイツからイタリアへの移動に欠かせない国際列車です サービス内容 ヨナイトジェット R G 2016 年 12 月より運行開始したオーストリア連邦鉄 道 (ÖBB) の夜行列車 オーストリア国内のほか ウィーンを拠点にドイツ スイス イタリア ハンガ リー ポーランドの国際夜行列車を運行しています ルートによって編成は異なりますが 個室内にシャ ワー トイレがあるデラックス寝台 (1 ~ 3 人部屋 ) 普通寝台 (1 ~ 3 人部屋 ) クシェット (4 人もしくは 6 人部屋 ) 座席車の編成となります ドイツ オーストリアを中心に近隣諸国へ効率よく 鉄道移動をしたい方にはおすすめの夜行列車です ケルン ブレゲンツ ハンブルク デュッセルドルフ チューリヒインスブルック ミラノ リヴォルノ ベルリン ミュンヘン ヴェネツィア ボローニャ フィレンツェ ローマ ブロツワフ ザルツブルク ウィーン グラーツブダペスト ユーロナイト テロ R G フランスの首都とイタリアのミラノおよびヴェ ベルギールクセンブルク ネツィアを結ぶ国際夜行列車です 1~ 3 人部屋の普通寝台と 4 人用 /6 人用簡易寝台 ( クシェット ) の編成となっています また近年では 他国でも珍しくなっている食堂車が連結されており これがこの列車の大きな特徴となっています フラン スと北イタリアを効率よく鉄道移動したい方にはおす すめの夜行列車です ミラノでフレッチャロッサ (FR) に乗り換えればローマまでのアクセスもスムーズです ディジョン スイスヴェローナミラノ イタリア ヴェネルシタニア R G スペインの首都マドリッドとポルトガルの首都リス ボンを結ぶ国際夜行列車です 個室内にシャワーとト イレがあるグラン (1 ~ 2 人部屋 ) 通常の普 通寝台 (1 ~ 2 人部屋と 4 人部屋 ) 座席車 BAR 車両 の編成となります スペインとリスボンを直通で結ぶ 列車は このルシタニアとスペイン北部のイルンとリ スボンを結ぶ国際夜行列車 シュド エクスプレス の 2 つの国際夜行列車のみとなります リスボン ルシタニアシュド エクスプレス バリャドリッド マドリッド イルン ポルトガルスペイン R 全席指定制 R 任意予約制 e-tickets 対応可 G 包括運転チケット RAIL EUROPE 17

18 ヨーロッパ鉄道事情 複数の国にまたがって路線網を持つヨーロッパの鉄道は 日本の鉄道との違いが多くあります ヨーロッパの鉄道旅行をする上で 注意しておきたいポイントをまとめました について ヨーロッパの列車は 大きく 2 つのに分けら れます は日本の JR に例えるなら グリーン車 に該当するで は 普通車 に該当します スペインの AVE の場合 は プリファレンテ 2 等は トゥリスタ など国によって の名称 は異なりますが 車両の側面部に 1 や 2 とい ったを数字で表示しています 一部の列車では よりも上位 ( 特等 ) の設定もあります ユーロスター タリス AVE などの一部の高速列車 の場合 もしくは特等に該当するでは座席 での食事サービスを受けることができます フランスの高速列車 TGV リリアの 車両 乗車口に を示す 1 の数字が記されている オランダ鉄道 (NS) の普通列車 乗降口を挟んで 1 の表示がある側が 車で 2 の表示がある側が 車となる 座席について ヨーロッパの列車の座席車は オープンサロン と コ ンパートメント の 2 種類に分けられます オープンサロンタイプ 日本の新幹線や特急列車と同じように 通路を挟ん で両側に座席が配置されているものです 一般的には の場合は通路を挟んで 1 列 +2 列の座席配列 の場合は同じく通路を挟んで 2 列 +2 列の座席配列とな ります 日本と違い座席自体が回転するものが ほと んどなく 一方方向に固定されているか 向かい合わ せに固定されています コンパートメントタイプ 車両の片側が通路になっていて片側が個室に区分け されている座席のタイプです 一般的に個室内は 3 人 掛けの座席の向かい合わせで 最大 6 人まで利用でき ます とも 6 人室と同じですが 個室の大き さ 座席の大きさが若干異なります 一部の国では 2 人掛けの向かい合わせの 4 人室 4 人掛けの向かい合 わせの 8 人室などもあります グレッシャー エクスプレス ( 氷河特急 ) の 車内 オープンサロンタイプの座席で通路を挟んで 1 列 +2 列の座席配列 グレッシャー エクスプレス ( 氷河特急 ) の 車内 オープンサロンタイプの座席で通路を挟んで 2 列 +2 列の座席配列 ヨーロッパ諸国では 禁煙化が進んでいます 大半の国での列車内および駅施設では禁煙となっています コンパートメントタイプの座席 ( ドイツ鉄道の IC) コンパートメント車両の通路 写真右側にコンパートメントがある ( ドイツ鉄道の IC) 夜行列車について ヨーロッパでは高速列車の増加に伴い 数は減りつ つありますが まだまだ多くの夜行列車が運行されて います 移動と宿泊が同時にできる効率の良さと充実 したサービスで ヨーロッパの鉄道旅行には欠かせな いものです 基本的な夜行列車の編成は 寝台 クシェット ( 簡 易寝台 ) 座席 もしくは リクライニングシート となっています 寝台やクシェットを利用する場合は 予約と寝台料金が必要になります また一部を除き 座席 利用の場合でも予約と指 定料金が必要な夜行列車もあります オーストリア連邦鉄道で運行している夜行列車ナイトジェット オーストリア ドイツを拠点に運行している フランスの首都とイタリアのミラノ ヴェネツィア間を結ぶ国際夜行列車ユーロナイト テロ 18 RAIL EUROPE

19 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ヨーロッパ鉄道事情スイス関連商品 寝台 夜行列車の設備について 個室内にベッドと洗面台が設備されているもの です ベッドは編成される車両によって異なりま すが 2 ~ 4 台設置されています またナイトジェットなど一部の夜行列車では 個室内にシャワーとトイレが設備されたデラック ス寝台もあります 寝台は内側から鍵が掛けられますので 相部屋 にならない限りは プライバシーが保たれます 同一グループで無い限り 男女別部屋となります クシェット ( 簡易寝台 ) 個室内に 4 台もしくは 6 台のベッドが設備され ています 洗面台やトイレは 1 車両に 1~2 カ 所ある共同のものを使用します 寝台 と比べて価格は安い設定となります 大半の国では 扱いですが フランスの 4 人ク シェットは 扱いです 原則は男女相部屋とな ります フランス国内夜行列車の場合 個室寝台が編成 されていないため 4 人クシェットをシングル ダブル 女性専用利用できるようになっています 左 : ナイトジェットの普通寝台 ( シングル利用時 ) 右 : ユーロナイト テロの普通寝台内にある洗面台 ナイトジェットに編成されるクシェット (4 人部屋 ) 洗面台とトイレは各車両に 1 カ所ある共同のものを利用する ユーロナイトのデラックス寝台の個室内にあるシャワールームとトイレ ナイトジェットに編成している 座席車 Step1 駅で乗車する列車を見つける Step2 乗車する車両を見つける ❶ 運行時刻表で確認をする 駅構内やプラットホームに出発時刻表と到着時刻表が貼りだされています 掲載されている内容は 出発時刻 列車種別 列車番号 ( 列車名 ) 目的地 出発ホーム番号が書かれています 多くの場合 出発列車は黄色地の紙 到着列車は白地の紙に印字されています ❷ 運行掲示板で列車を確認する 運行掲示板は 駅の中央部にあるコンコースや駅窓口などにあり 空港の発着案内版と同じように 出発の早い便から上に掲示しています 運行掲示板は 出発便 と 到着便 のふたつに分けられており 自分の乗車する列車の発着運行情報を知ることができます ❸ 列車発車標で再確認をする 運行掲示版に出発ホームが表示されたら プラットホームに向かい ホームにある列車発車標で最終確認をします 大きなターミナル駅には ホームに列車発車標があります 列車発車標には 列車番号 行き先 ( 駅によっては経由地 ) 出発時刻が掲示されています ❶ 列車案内標もしくは列車編成表で確認をする 乗車する車両 ( 号車 ) を探す方法として列車発車標と一部の国にある列車編成表があります 列車編成表は そのホームで発着する列車編成を図で表しているものです 列車発車標や列車編成表は 具体的な号車もしくは および 車がどの位置に停車するかを示しています ❷セクターで乗車位置を確認 停車位置を示すアルファベットは セクター と呼ばれているもので 乗車する車両 ( 号車 ) が B の位置に示されているのであれば プラットホームの B 付近に車両が停車することになります 大きなターミナル駅のプラットホームにはこのセクターが掲示されています ❸ 行先表示板で確認をする ヨーロッパの列車の場合 必ずしも号車が 1 号車 2 号車 3 号車といった順番どおりの数字にはなっていないことがあります そこで乗車する車両を最終確認する方法として乗降口に示されている行先案内板 ( サボ ) で 行先や号車を確認することができます Step3 乗車する座席を見つける ヨーロッパ鉄道旅行の注意点 正しいチケットで利用すること ヨーロッパの場合は不正乗車には厳しく 正しいチケットを所持していないと多額な罰金を払うことになります また乗り越し精算ができませんので ご注意ください 座席を離れる場合 ❶ 列車に乗車する ヨーロッパの列車の乗降扉は自動ドアではなく 開閉レバーを回すもしくは開閉ボタンを押して 乗降扉を開けることになります またプラットホームが低い位置にあることが多いので 車両にはステップが設けられています 乗降口付近には荷物置場があります ❷ 座席予約票を確認する 座席指定をしている場合は チケットに書かれている座席番号を探すことになります 座席番号が記載されている座席票は 個室タイプのコンパートメントの場合は個室入口の脇 オープンサロンタイプの場合は座席の上部の窓枠に掲示しています ❸ 車内検札を受ける 地下鉄やトラムなどを除いて 改札が少ないヨーロッパの列車では 鉄道パスやチケットの確認を車内検札にて行います 列車の出発後 車掌が乗客のひとりひとりにチケットの確認をします 車掌が来たら鉄道パスやチケットを提示しましょう トイレやバー車両にいく場合 座席を離れることがあります その際は パスポートや財布などの貴重品は座席に置かずに持って行きましょう 日本にいる時よりも貴重品の管理にはお気を付け下さい 予約した席に他の乗客が座っていたら ヨーロッパの場合 全席指定以外の列車に関しては 原則として全て自由席で その中で席を指定するという形となるので指定された席と気づかずに座ってしまう乗客もいます 座席指定した座席に他の乗客が座っていたら 座席指定券を見せて 席を移動してもらいましょう それでも居続ける場合は 車掌に相談をしましょう RAIL EUROPE 19

20 スイスシーニックトレイン シーニックトレインでスイスの雪を頂く山々や穏やかな湖など手つかずの自然を訪れませんか? 車内ではゆったりと座席で寛ぎ パノラマ仕様の大きな窓から雄大な大自然を眺めれば 印象深い忘れられない旅になるはず スイスらしい景観の路線を走る特に有名なシーニックトレインをご紹介します グレッシャーエクスプレス ゴッタルドパノラマエクスプレス チーズトレイン ベルニナエクスプレス チョコレートトレイン フォアアルペンエクスプレス ゴールデンパスライン ゴルナーグラート鉄道 レッチュベルク鉄道 ベルンシュピーツシャトーデーゴルナーグラート ザンクトガレン オーストリア グレッシャーエクスプレス ( 氷河特急 )R ツェルマット~サンモリッツ間を約 8 時間かけて走るグレッシャーエクスプレス ( 氷河特急 ) は 291の橋を渡り 91のトンネルを抜け 標高 2045mのオーバーアルプ峠をゆっくりと進みます 世界遺産に登録されたアルブラ線をはじめ スイスアルプスの雄大な景色を車窓から存分に楽しむことができます ベルニナエクスプレス R 世界遺産に登録されているアルブラ線とベルニナ線の2つの区間を走るのがベルニナエクスプレスです スイス東部のクールからイタリア北部の町ティラーノへ さらに夏季にはバスでスイス南部のルガーノへと結びます 車窓には氷河 湖 ループ橋などの絶景を味わうことができます また途中下車をしてハイキングを楽しむこともできます ゴールデンパスライン R / R ゴールデンパスラインは 古都ルツェルンとレマン湖畔のリゾート地モントルーを結ぶルートです 3つの鉄道を乗り継ぐルートで スイスでも有数の景色を誇ります ツヴァイジンメン~モントルー間は全車パノラマ車両の ゴールデンパス パノラミック が運行しています ルートの途中にはユングラウヨッホ観光の基点となるインターラーケンもあります ゴルナーグラート鉄道 R ヨーロッパ最高地点にあるラックレール式の登山鉄道は スイス西部のツェルマットを出発して マッターホルンを視界に捉えながら 美しい森や歴史が刻まれた渓谷を抜け 山間の橋を渡り 湖を越えてゴルナーグラートへと登ります ゴルナーグラート駅の展望台からは雄大なマッターホルンの眺望を味わうことができます ゴッタルドパノラマエクスプレス R ( 運行期間 :2019 年 4 月 19 日 ~10 月 20 日の火 ~ 日曜日運行 ) 古都ルツェルンから湖上汽船の船旅を楽しみながらルツェルン湖を渡り フリューレンからはパノラマ車両で雄大な自然が残るゴッタルド峠越えのルートを味わいつつ スイス南部のルガーノに向かうツアー ゴッタルドベーストンネル開業にともない 通常の列車では車窓から見ることが出来なくなったゴッタルド峠越えの鉄道旅を楽しむことができます チョコレートトレイン R ( 運行期間 :2019 年 5~6 月は月 ~ 木曜日 7~8 月は毎日 9~10 月は月 水 木曜日運行 ) レマン湖畔のモントルー発着の1 日ツアー 1915 年製のベルエポック車両とツアーバスで移動します 車内では飲み物とクロワッサンのサービスがあります 中世の雰囲気が残るグリュイエールではチーズの実演製造所見学をして 古城がある村の散策ができます 次に訪問するブロでは カイネ ネスレ のチョコレート工場を見学します チーズトレイン R フォアアルペンエクスプレス R 古都ルツェルンとスイス東部のザンクト ガレンを結ぶ景観列車 フォアアルペン地方の美しい山々やルツェルン湖 ツーク湖 チューリヒ湖などを車窓から味わえる魅力的な鉄道ルートを走ります 毎時 1 本運行で座席指定も必要も無い列車ですので 途中下車を楽しみながら 景観を楽しむことができる列車です レッチュベルク鉄道 R ( 運行期間 2019 年 1 月 4 日 ~4 月 28 日の金 ~ 日曜日 ) レマン湖畔のモントルー / ツヴァイジンメン発の1 日ツアー 1915 年製のベルエポック車両で移動します チーズの里として知られるシャトーデーへ 昔ながらのチーズづくりを見学して ランチで本場のチーズ フォンデュを楽しみ 食後にはペイダンオー郷土博物館を訪問 伝統の切り絵細工 デクパージュ などを見ることができます シュピーツ~ブリーク間のレッチュベルクベーストンネルを経由しないフルティゲン カンデルシュテーク ゴッペンシュタイン経由の旧線ルートは レッチュベルク峠までの連続するカーブとトンネル ゴッペルシュタインから先のローヌ谷の景色などスイス鉄道の絶景ルートのひとつであります 20 RAIL EUROPE R 全席指定あり R 任意予約あり R 予約不可

21 鉄道パス鉄道チケット&列車予約高速列車&夜行列車ーロッパ鉄道事情スイスピークス & ラゲージサービス スイスピークス 山岳の展望台から雄大な山々や大自然を見ることはスイス観光の楽しみのひとつであります ユングフラウヨッホ ゴルナーグラート シルトホルンなど様々な特徴のある展望台がスイス国内にはあります 鉄道パスだけでは行けないこれらの展望台まで行くための便利なチケットをご用意しています ユングフラウヨッホトラベルパス 標高 3464mにあるスイスで一番人気の展望台ユングフラウヨッホをはじめとして グリンデルワルト クライネ シャイデックなどユングフラウ地区の鉄道 ゴンドラ ケーブルカー ( シルトホルンを除く ) などで利用できるパスです 3 日 ~ 8 日間の設定があります (4 月 13 日 ~10 月 27 日の期 間で利用できます ) 料金タイプ大人 子供 (6-15 歳 ) スイストラベルパス割引 スイスハーフフェアーカード割引 ピラトゥス ポイント! 1 レイルヨーロッパのトラベルパスは アイガーグレッチャー ~ ユングフラウヨッホ間の 1 往復分のチケットが含まれます! 2 スイストラベルパスおよびユーレイルパス ( スイス含む場合 ) の割引料金の設定があります 35 ~ 10 月にユングフラウ地方を重点的に周遊する方に便利なパスです スイス中部にある標高 2119mに位置する展望台 独立峰であるため展望台からは絶景を見ることができます 春から秋にかけては ルツェルンから市バス ロープウェイ ピラトゥス登山鉄道 湖上汽船を使って周遊するのが便利です 特に 1889 年に開業した登山鉄道は勾配率 480 の世界一急勾配の区間を登っていきます チケットはロープウェイと登山鉄道で利用できます 適用区間アルプナッハシュタート~ピラトゥス クルム~クリエンス料金タイプ大人 子供 (6-15 歳 ) スイストラベルパス割引 スイスハーフフェアーカード割引 ユーレイルパス割引 ゴルナーグラート スイス国内のラゲージサービススイス国内のグループ鉄道旅行にはおすすめエクスプレス ドア ツー ドア ラゲージ Express Door-to-door luggage スイスパッケージ レマン湖 6 ベルン 1 ユングフラウヨッホ 2 ゴルナーグラート 3 シルトホルン 10 ブラウヘルト ティトリス 5 シュタンザーホルン 6 グレッシャー マッターホルン グレッシャー パラダイス 雄大なマッターホルンや長大な氷河を見ることができるゴルナーグラード展望台はスイス隋一の展望台です スイスピークス ゴルナーグラード は人気のリゾート地でグレッシャーエクスプレスの発着駅であるツェルマットとゴルナーグラートを結ぶ登山鉄道ゴルナーグラート鉄道で利用できる往復チケットです スイストラベルパスやスイスハーフフェアカードとの組み合わせで利用できる便利なチケットです 適用区間ツェルマット~ゴルナーグラード料金タイプ大人 子供 (6-15 歳 ) スイストラベルパス割引 スイスハーフフェアーカード割引 ティトリス スイスピークスがある展望台 オーストリア 7 フィルスト 8 シーニゲプラッテ 9 ハーダー 12 ピラトゥス 中央スイスに位置する標高 3238mのティトリス展望台は年間を通して雪と氷河に覆われているため さまざまなアクティビティを楽しむことができます 展望台までは世界初の回転するロープウェイで壮麗な山々の景色を視界 360 度で見渡すことができます スイスピークス ティトリス は基点のエンゲルベルクからティトリス展望台までの往復チケットです 適用区間エンゲルベルク~トゥリュプゼー ~ティトリス ティトリス グレッシャーパーク内のアイスフライヤー ( チェアリフト ) も含まれます 料金タイプ大人 子供 (6-15 歳 ) スイストラベルパス割引 スイスハーフフェアーカード割引 ユーレイルパス割引 この他にもシルトホルン シュタンザーホルン シーニゲプラッテ グレッシャー 3000 フィルスト マッターホルン グレッシャー パラダイス ブラウヘルト ハーダーの各展望台へのスイスピークス商品があります 詳しくは旅行代理店までお尋ねください エクスプレス ドア ツー ドア ラゲージはスイス国内 27 都市間のホテルからホテルへ同日で荷物を配送するサービスです 利用者はホテルで荷物を午前 6 ~ 9 時に運送会社を預けると 同日午後 6 ~ 11 時の間に目的地のホテルに届けられます 配達前に運送会社が時刻を確認します 個人旅行者でも利用できますが 10 名以上のグループでの利用の方がお得となります 大きな荷物を持たずにスイス国内の鉄道 ポストバスの旅が楽しめます エクスプレス ドア ツー ドア ラゲージ対象都市 Adelboden Gstaad Montreux Arosa Interlaken Scuol-Tarasp Basel Kandersteg Spiez Bern Klosters St. Gallen Brig Lausanne St. Moritz Chur Lauterbrunnen Thun Davos Lenk i. S. Zurich Engelberg Leukerbad Geneva Locarno 列車移動と3つ星ホテルをセットにしたスイスパッケージは スイスの各地域をじっくりと旅するのに最適です 宿泊地を選択したり 延泊したり 列車の乗車やホテルをアップグレードしたりと 自由にアレンジが可能 各地域の魅力を余すところなく満喫できる各種パッケージを揃えました グレッシャーエクスプレス ( 氷河特急 ) ツアー ゴールデンパスツアー Grand Train Tour of Switzerland トップスオブスイス レイルアドベンチャー トップオブヨーロッパ & ティトリス ベルニナエクスプレスツアー スイス関連商品通用日連続タイプフレキシータイプユースタイプセーバータイプ RAIL EUROPE 21

22 "Grand Train Tour of Switzerland" スイストラベルシステム (STS) が中心となり 世界各国のスイス政府観光局やスイスの公共交通機関各社と共に選りすぐりのルートをご提案するプロジェクトです スイスで最も美しいパノラマ景色を堪能できるルートを人気のシーニックトレイン ( 景観列車 ) や公共交通機関を組み合わせて巡ります 世界遺産に登録されたアルブラ線 ベルニナ線もルートに入っています どう巡るかはあなた自身で決めることができます 起点となる都市からのエクスカーションの組み合わせなど スイストラベルシステムのパスがあれば 一人一人の旅の目的に合わせた自由なアレンジが可能です スイストラベルシステムのパスは特典が満載 スイス国内 90 都市以上の公共交通機関 ( 市バスやトラムなど ) も利用できます 鉄道だけではなくスイス国内のポストバスも利用できます スイス国内の 500 以上の美術館や博物館などにも入館できます スイス国内のケーブルカーや登山鉄道も 50% 割引 ( 一部は 25% 割引 ) で利用できます * スイストラベルパスフレックスの場合は これらの特典は鉄道利用日のみが対象となります 経済と文化の中心都市から山岳観光の拠点を目指す旅 トゥーン湖とレマン湖を結ぶ夢のスイス横断ルート スイスのシンボル マッターホルンを一望する旅 スイスが誇る世界遺産を巡る旅 チューリヒ Zürich インターラーケン Interlaken モントルー Montreux ツェルマット Zermatt ルツェルン Luzern ツヴァイジンメン Zweisimmen マルティニ Martigny クール Chur インターラーケン Interlaken モントルー Montreux ツェルマット Zermatt サン モリッツ St.Moritz スイス最大の都市チューリヒから湖畔の美しい町ルツェルンを経由し ブリエンツ湖畔を走る景勝路線を巡り ユングフラウ観光の拠点都市インターラーケンを結ぶルート 景勝路線 ゴールデンパスライン を使って スイス中央部を横断する 湖や雄大なアルプスを車窓に眺めながら ツヴァイジンメンを経由して レマン湖畔の街 モントルーを目指す モントルーからシャモニー モンブラン方面の分岐駅であるマルティニを経由し マッターホルンの麓に位置する人気の山岳リゾートの街ツェルマットに至るルート ツェルマットからスイス屈指の景勝路線を走るグレッシャー エクスプレスに乗って スイス最古の街クールと世界遺産のアルブラ線を巡り サン モリッツに至るルート 22 RAIL EUROPE

23 おすすめモデルルート ショートカットコース Grand Train Tour of Switzerland キャンペーン その 1 スイストラベルシステムの鉄道パスをご購入のお客様には Grand Train Tour of Switzerland オリジナル小冊子をご提供 さらに この小冊子を使ったスタンプラリーにご参加頂いた方へのプレゼントもご用意しております! その 2 Grand Train Tour of Switzerland のロゴが記載している旅行会社の旅行商品購入者には オリジナルピンバッチなどオリジナルグッズをプレゼント! レイルヨーロッパ GTTS を検索 湖水に映るアルプス名峰の絶景を楽しむ旅 鉄道と湖船を組み合わせた絶景ルート 穏やかな景観の中を走りぬけるスイス中部の旅 美しい自然や豊かな文化が残るスイス東部の旅 サン モリッツ St.Moritz ルガーノ Lugano ルツェルン Luzern ザンクト ガレン St.Gallen ティラーノ Tirano ベリンツォーナ Bellinzona ラッパーズヴィール Rapperswil シャフハウゼン Schaffhausen ルガーノ Lugano ルツェルン Luzern ザンクト ガレン St.Gallen チューリヒ Zürich サン モリッツからベルニナ エクスプレスを使って世界遺産のベルニナ線の絶景を楽しみながらイタリアのティラーノに至るルート ルガーノまではバスでアクセス可能 ( 夏季 ) スイス南部のルガーノからゴッダルト峠を越えてスイス第 4の都市ルツェルンまで巡るルート 途中は鉄道と湖上汽船で巡るゴッタルドパノラマエクスプレスの旅が味わえます 景観列車 フォアアルペン エクスプレス を使って なだらかな丘が連なる田園風景が美しいアッペンツェル地方を巡り 世界遺産の都市ザンクト カレンに至るルート ザンクト カレンからボーデン湖畔の風景を車窓に眺めながらヨーロッパ最大の水量を誇る ラインの滝 があるシャフハウゼンを経由し チューリヒに至るルート RAIL EUROPE 23

24 ご利用条件 交通機関の規定 1. 国際パス (2カ国以上で有効) の対象となる交通機関 および国境を越える旅行の交通機関には 鉄道国際運送規約 (COTIF) が適用されます COTIFには 国際旅客および国際貨物運送規約 (CIV) 一般運送に関する諸条件 (GCC-CIV) 欧州連合の国々を旅行する際の旅客の権利に関する規約(PRR) 旅行中に利用する運送会社の運送にかかわる特別条件 さらに国際旅客運賃表 (TCV) などが含まれます 1カ国のみを対象とした鉄道パスを利用しての交通については 該当国の法規定が適用されます チケットの対象となる交通が運送会社 1 社によって運行される場合には 現行の公的規制および各輸送会社の一般的な条件が適用されます 公海上の交通については関係する海上輸送会社の法規定が適用されます 2. チケットを発券した旅行代理店はヨーロッパの鉄道会社の仲介者にすぎず その責任は負わないものとします レイルヨーロッパが取引する鉄道会社やオペレーター およびレイルヨーロッパとその代理店は ストライキ 列車の遅延や運休 また乗り継ぎを欠いた場合 手荷物やチケットの盗難 紛失による損害に対して一切の責任を負いません これらの場合においては一般的な払い戻し条件が適用されます 3. 不正に変更 改ざんしたチケット ( 鉄道パスと区間乗車券 ) および専用のパスカバーから取り外されたチケットは無効となり 列車を管理するスタッフには鉄道パスを没収し 罰金 ( 現地通貨での支払い ) を科す権限が与えられています 4. 定時運行の遵守 および高速列車を迅速に発車させるため 発車 2 分前までには必ず乗車していなければなりません 2 分前までに乗車していない場合 列車にはご乗車いただけないことがあります 5. 鉄道パスの特典対象となるアトラクションなどの営業時間は予告なく変更されることがあります 営業時間内にアトラクション会場へ行くことは 旅行者自身の責任となりますので その営業時間はご自身で確認するようにしてください 鉄道パスに関する一般条件 1. 鉄道パスは個人に対するもので 他人への譲渡は認められません 鉄道会社のスタッフの求めがあれば パスポートを提示しなければなりません 2. ヨーロッパでは 現地で鉄道パスを有効化 ( ヴァリデーション ) するにあたり パス所持者はパスを使って最初に列車に乗る前に 鉄道駅の窓口にいる鉄道会社職員 ( 車掌ではありません ) にパスの有効期間の最初の日と最後の日 パス所持者のパスポート番号 鉄道会社のスタンプを押してもらわなければなりません また パス所持者がパスを使用する日の最初の列車に乗る前に 自身でパスにある所定の日付欄にボールペンなどのインクで乗車日を記入していないことが見つかると 現地通貨で罰金の支払い対象となります なお 発券時に有効化済みのパス ( スイストラベルパス商品など ) は この限りではありません 3. 鉄道パスは有効期間内であれば 所定の乗車で乗り放題となります のパスで車を利用することもできます 4. 鉄道パスは パスに明記されている有効期間の深夜 0 時から終了日の23 時 59 分まで有効となります またフレキシータイプの鉄道パスを使って夜行列車を利用する場合 ユーレイルグローバルパス ユーレイル 1カ国パスは乗車日のみの日付を記入します それ以外のジャーマンレイルパスやブリットレイルパスなどの場合 19 時以降に出発地を発車し 翌朝 4 時以降に目的地に到着する直行便の夜行列車利用は 翌日の日付をパスに記入しなければなりません このルールは 夜行列車乗車前に 別の列車に乗車していないこと 列車到着日がパスの有効期間内であることが条件となります 5. 事前に座席を予約していない限り 鉄道パスでは列車や船舶において座席は確保されません 一部の列車 ( ユーロスター タリス TGV TGVリリアなど ) と船舶は乗車の際 座席予約が必要です パス所持者はこれら列車 / 船舶を利用する際 パスとともに座席 / 寝台 / 船舶指定券を提示しなければなりません また ピーク時やホリデー期間中は予約の必要のない列車であっても 座席予約されることを強くおすすめします パス所持者向けの割引となる座席数には限りがあります 6. 座席予約 寝台車 食事 軽食 手荷物預け入れのサービスなどは 鉄道パスには含まれておらず すべて追加料金の対象となります また これら追加手配はご利用いただけないこともあります 適用となる列車のリストは パスといっしょに渡されるトラベラーズガイドを参照いただくか 旅行代理店または弊社ウェブサイト ( にてご確認ください 7. 鉄道パスが紛失や盗難に遭った場合には 払い戻しや再発券はされません 鉄道パスがヴァリデートされていない未使用で さらにパスカバーが付いた状態で所定の期間内 ( 鉄道パスによってその期間は異なります ) に取り消し手続きを行えば 変更あるいは払い戻しが可能となります 複製でない鉄道パス原本が提出されない場合には 払い戻しの対象にはなりません 旅行先では払い戻しの手続きはできません 指定券 手数料や送料は払い戻しされません 払い戻しの対象となる場合 全ての払い戻しにはキャンセル料 ( バルカンフレキシーパスは10% その他のパスは15%) と発券した旅行会社の手数料がかかります 区間乗車券に関する一般条件 包括運賃チケット 1. 高速列車や夜行列車に乗車の際には 包括運賃チケットが必要です これは乗車券と座席 / 寝台指定券が1 枚になったチケットで 券面に印字された日時に発車する列車にのみ有効です 2. 所定の期間内 ( チケットによってその期間は異なります ) に取り消し手続きを行えば 一部のチケットは変更あるいは払い戻しが可能となります 予約した座席 / 寝台は 乗車予定の列車が発車する前に必ず指定を解除 ( キャンセル ) しなければ 払い戻しの対象にはなりません 複製でないチケットの原本が提出されない場合には 払い戻しの対象にはなりません 旅行先では払い戻しの手続きはできません 手数料や送料は払い戻しされません 紛失 または盗難にあったチケットの払い戻しや再発券はできません オープンチケット & 予約 1. オープンチケットは チケットに記載された経由地を通る特定の路線にのみ有効です 使用開始日 と終了日は券面に印字されています 有効期限最終日の深夜 24 時までにチケットのご利用を終えなけ ればなりません ほとんどのヨーロッパ鉄道のオープンチケットは 有効期間が 4 日間ですが 例外も あります フランス国内のオープンチケットの中には有効期間が1 日のものもあります この場合も深夜 24 時までにご利用を終えなければなりません 寝台 食事 車内での特別なサービス 受託手荷物などのための追加料金はオープンチケットには含まれていません 2. 指定券はオープンチケット料金には含まれません 座席予約は座席 / クシェット / 寝台を確保する ためのもので 旅行代理店または弊社ウェブサイト ( を通して事前に予約できます 長時間のご乗車の際は 座席予約されることを強くおすすめします 3. 所定の期間内 ( チケットによってその期間は異なります ) に取り消し手続きを行えば 一部チケットは 変更あるいは払い戻しが可能となります 複製でないチケットの原本が提出されない場合には 払い戻しの対象にはなりません 旅行先では払い戻しの手続きはできません 指定券 手数料や送料は払い戻しされません 払い戻しの対象となる場合 15% のキャンセル料と発券した旅行会社の手数料がかかります レイルヨーロッパの e- チケットでヨーロッパ各国を旅する レイルヨーロッパの一部のヨーロッパ鉄道商品は e- チケットを含むいくつかの発券方法があります レイルヨーロッパの e- チケットには鉄道会社ごとに決められたご利用に関する一定の条件があります 条件については 旅行代理店にお尋ねください このカタログで利用する全てのブランド 列車の名前 ビジネスにかかわる名称は それらのサービス / 商品を提供する鉄道会社 / 企業によって商標登録されており 無断で複写 転載することを禁じています 以下に全てを列記することはできませんが 例としては次のようなものがあります ユーレイルパス ジャーマンレイルパス ブリットレイルパス フィヨルドツアー ノルウェーインナットシェル ロンドンパス パス ベルリンパス ローマパス スイストラベルシステム スイストラベルパス スイストラベルパスフレックス ラゲージエクスプレス フライトラゲージエクスプレス TGV ユーロスター タリス TGVリリア ICE フレッチャロッサ フレッチャルジェント イタロ AVE SJ2000 SJ3000 アレグロ ブレンネロユーロシティ 氷河特急 ゴールデンパスライン ゴッタルドパノラマエクスプレス ベルニナエクスプレス チョコレートトレイン ナイトジェット サプサン お問い合わせ お申し込みは 内容に関するご注意 本パンフレットは レイルヨーロッパが販売している主な商品を掲載しています また一部の観光列車など お取り扱いしていない商品については掲載していません 鉄道パスの通用範囲や有効期間 列車の運行区間や設備 & サービスなど掲載商品はその内容も含め2019 年 1 月 1 日現在のものです 通用範囲やサービスなどは 予告なしに変更されることがあります お申し込みの際にご確認ください 本パンフレットに記載の文章 表 写真 地図などの無断転載を禁じます 価格に関するご注意 本パンフレットには価格表が挿入されている場合もありますが これら表示価格は2019 年 1 月 1 日現在のものです 価格や内容は予告なく変更されることがあります また 表示価格は為替レートによって変動することがあります 鉄道商品の料金はご購入時に旅行代理店などでご確認ください 表示価格には予約手数料 チケット類の配送料などは含まれません

25 料金表 2019 年 CONTENTS フレキシータイプ Eurail Global Pass ユーレイルグローバルパス ユーレイルグローバルパス P.1 ユーレイル 1 カ国 P.1~5 1 カ国パス P.5~8 スイストラベルシステム P.6 リージョナルパス / その他の商品 P.8 年齢 / グループによる割引子供 ユース シニア向けのパスは通常 割引料金となります 適用される年齢範囲はパスにより異なります 各パスの料金表にあるピクトグラムで 下記の例をご参照の上 その年齢範囲をご確認ください 大人に同行する子供 (4 ~ 6 歳未満 ) は 1 人で座席や寝台を利用しない限り 無料となります 同行割引 : 大人と同行する子供 (4 ~ 11 歳 6 ~ 11 歳 5 ~ 15 歳など ) は 大人料金の鉄道パス 1 名につき最大 2 名 ( イギリスは 1 名 ) まで 無料の鉄道パスが発券可能です ただし ご購入時に申し出が必要です ユース割引旅行開始日に 12 ~ 25 歳 もしくは 27 歳までの旅行者向けの割引料金です セーバー割引 :3~9 名 ( イギリスのみ設定 ) までのグループで同じ行程を旅行する場合に適用される割引料金です シニア割引旅行開始日に 60 歳以上の旅行者向けの割引料金です ツイン割引 2 名グループで同じ行程を旅行する場合に適用される割引料金です ( ジャーマンレイルパスのみ設定 ) 掲載する料金は 2019 年 1 月 1 日現在のものです 料金は予告なく変更されることがあります 掲載料金には手数料は含まれません 区間乗車券 ( 包括運賃チケット またはオープンチケット ) については 弊社公式サイト ( または旅行代理店にお問い合わせください 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /2 カ月間 日分 /2 カ月間 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /2 カ月間 日分 /2 カ月間 Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス フレキシータイプ ユーレイルスカンジナビアパス ノルウェー スウェーデン デンマーク フィンランド Eurail Global Pass ユーレイルグローバルパス 通用日連続利用タイプ 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 15 日間 日間 カ月間 カ月間 カ月間 1, , ヨーロッパ 31 カ国 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1 カ月間 日間 日間 カ月間 カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 カ月間 ユーレイルグローバルパス ( ヨーロッパ 31 カ国 ) 適用国 ユーレイルノルウェーパス ノルウェー イギリスアイルランドフランスドイツ ベルギーオランダルクセンブルクスイス イタリアスペインポルトガルオーストリア ノルウェースウェーデンフィンランドデンマーク ポーランドリトアニアチェコスロヴァキア ハンガリークロアチアスロヴェニアセルビア モンネグロ ボスニア ヘルツェゴヴィナ マケドニア ルーマニアブルガリアトルコ ギリシア 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 大人料金 1 名につき 同行する子供 (4 ~ 11 歳 )2 名までは 無料のパスが発券可能 購入時に申出が必要です RAIL EUROPE 1

26 Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス ユーレイルスウェーデンパス スウェーデン ユーレイルフランスパス フランス 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルデンマークパス 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルフィンランドパス デンマーク フィンランド 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルイタリアパス 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルベネルクスパス 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 イタリア オランダ ベルギー ルクセンブルク 掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 大人料金 1 名につき 同行する子供 (4 ~ 11 歳 )2 名までは 無料のパスが発券可能 購入時に申出が必要です 2 RAIL EUROPE

27 Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス ユーレイルスペインパス スペイン ユーレイルオーストリアパス オーストリア 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルポルトガルパス ポルトガル ユーレイルハンガリーパス ハンガリー 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルアイルランドパス アイルランド ユーレイルポーランドパス ポーランド 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 大人料金 1 名につき 同行する子供 (4 ~ 11 歳 )2 名までは 無料のパスが発券可能 購入時に申出が必要です RAIL EUROPE 3

28 Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス ユーレイルチェコ共和国パス チェコ ユーレイルブルガリアパス ブルガリア 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルスロヴァキアパス スロヴァキア ユーレイルギリシャパス ギリシャ 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルリトアニアパス リトアニア ユーレイルルーマニアパス ルーマニア 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 大人料金 1 名につき 同行する子供 (4 ~ 11 歳 )2 名までは 無料のパスが発券可能 購入時に申出が必要です 4 RAIL EUROPE

29 Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス Eurail One Country Pass ユーレイル 1 カ国パス ユーレイルクロアチアパス クロアチア 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 ユーレイルトルコパス 3 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 日分 /1カ月間 トルコ 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 ユーレイルセルビアパス 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 ユーレイルマケドニアパス 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 セルビア マケドニア 掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 大人料金 1 名につき 同行する子供 2 名 ( ユーレイルは 4 ~ 11 歳 ジャーマンレイルパスは 6 ~ 11 歳 ) までは 無料のパスが発券可能 購入時に申出が必要です 利用日数 / 有効期間大人シニアユース 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 ユーレイルギリシャアイランドパス ユーレイルスロヴェニアパススロヴェニア 5 回分 /1カ月間 利用課数 / 有効期間大人シニアユース 回分 /1 カ月間 利用課数 / 有効期間大人シニアユース RAIL EUROPE ギリシャ ユーレイルギリシャアイランドパスは イタリア ~ ギリシャ間を運行するアッティカ スーパー ファストフェリーの往復分チケットと ブルースターフェリーズが運行するサントリーニ島 ロドス島 ミコノス島を含むギリシャの離島への 4 区間分のチケットが含まれる 6 回分のパスです イタリア ~ ギリシャ間とギリシャの離島への移動を自由気ままに旅したい方向けのパスです 5 回分はギリシア国内の 53 の島とのフェリーが 5 回分利用できるパスです German Rail Pass ジャーマンレイルパス フレキシータイプ 利用日数 / 有効期間大人ツイン (2 名用 ) ユース (12-27 歳 ) 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 利用日数 / 有効期間大人ツイン (2 名用 ) ユース (12-27 歳 ) 3 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 日分 /1 カ月間 通用日連続タイプ ドイツ 有効期間大人ツイン (2 名用 ) ユース (12-27 歳 ) 3 日間 日間 日間 日間 日間 日間 有効期間大人ツイン (2 名用 ) ユース (12-27 歳 ) 3 日間 日間 日間 日間 日間 日間 ツインタイプは 2 名グループ割引です ツインタイプの掲載料金は 1 名あたりの料金を掲載 5