ラウンジメニュー Lounge Menu デザート / Desserts アイスクリーム ( 紅芋 サトウキビ ) 400 Ice cream purple yam, sugarcane シャーベット ( パイン シークヮーサー ) 400 Sherbet Pineapple, Shikwasaa

Transcription

1 ラウンジメニュー Lounge Menu 前菜 / Appetizers 琉球豆腐よう 600 Tofuyo (fermented tofu) 恩納村産海ぶどうシークヮーサー風味 700 Sea grape "Shikwasaa" (Hirami lemon) flavor 琉球珍味盛り合わせ 1,300 Assorted Ryukyu delicacies 恩納村漁港朝市より魚介とフルーツのカルパッチョ 1,700 Fish and fruits carpaccio 沖縄南城チーズ盛り合わせ 2,500 Assorted cheese フライドチキン & ポテト 700 Fried chicken and French fries サンドウィッチ & バーガー / Sandwiches & Burger アグー豚トロベーコンピッツア 1,400 Agu bacon pizza スモークサーモンサンドアボカドオニオンオリーブボイルエッグ 1,100 Smoked salmon sandwich Avocado, Onion, Olives, Boiled egg ベジタブルサンド季節の県産野菜トマト煮込み 800 Vegetable sandwich with fresh island ratatouille クラブサンドウィッチベーコン チキン ボイルエッグ レタス トマト フライドポテト American clubhouse sandwich Bacon, Chicken, Boiled egg, Lettuce, Tomato, French fries ビーフステーキサンドウィッチロース肉 トマト オニオン レタス ピクルス フライドポテト デミグラス Beef steak sandwich Tenderloin beef, Tomato, Onion, Lettuce,Pickles, French fries, Demi-glace sauce 1,200 1,700 沖縄和牛とあぐー豚の琉球バーガーオニオン トマト ピクルス フライドポテト 3,000 Okinawan beef and AGU bacon hamburger Onion, Tomato,Pickles, French fries トッピング各種ベーコン アボカド ボイルエッグ チース 150 Topping: Bacon, Avocado, Boiled eggs, Cheese サラダ / Salads ガーデンリーフサラダシーザー ノンオイル ドラゴンフルーツ シークヮーサドレッシング 700 Garden leaf salad Choice of dressing: Caesar, Non oil, Dragon fruit or "Shikwaasa" dressing グリルした彩り野菜ドラゴンフルーツソース 800 Grilled Vegetable Salad with Dragon Fruit Sauce 竜宮七種の海の幸サラダ 1,800 Mixed Seafood Salad "Okinawan Style"

2 ラウンジメニュー Lounge Menu デザート / Desserts アイスクリーム ( 紅芋 サトウキビ ) 400 Ice cream purple yam, sugarcane シャーベット ( パイン シークヮーサー ) 400 Sherbet Pineapple, Shikwasaa (Hirami lemon) ナントゥーンス ( 月桃風味の黒糖餅 ) 400 "Nantoonsu - Peanut & Miso mochi 鶏卵糕チールンコウ ( 県産人参使用蒸しケーキ ) 400 "Chiirunko - traditional steamed castella うむくじ天麩羅 ( 紅芋と葛の揚げ餅 ) 400 "Umukuji Putturu - sweet potato starch tempura 琉球菓子ちんびんとアイス ( 黒糖ロールハ ンケーキ ) 600 "Chinbin Okinawan Crepes and Ice cream (Black sugar rolled cake) 田芋のタルトキャラメル風味 400 Taro & Caramel tart 県産黒糖使用ベイクドチーズケーキ 550 Baked cheese cake ジーマーミーのブランマンジェ 600 Peanut tofu blancmange マンゴーのクリームブリュレ 550 Mango crème brulee 琉球ちんすこうのティラミス 750 Ryukyu chinsuko tiramisu ドリンク / Drink グアバジュース 500 Guava juice パインジュース 500 Pineapple Juice マンゴージュース 500 Mango Juice シークヮーサージュース 500 "Shikwasaa" (Hirami Lemon) Juice コーヒーホット又はアイス 600 Coffee Hot or Ice カフェインレスコーヒー 600 Decaffeinated coffee カフェラテ 600 Café latte カプチーノ 600 Cappuccino エスプレッソ 600 Espresso ダージリンティー 600 Darjeeling tea アールグレイティー 600 Earl grey tea アイスティー 600 Ice tea

3 ビール / BEER 沖縄産ドリンク Okinawan Beverage オリオン生ビールジョッキ 850 Orion draft beer mug オリオン生ビールグラス 700 Orion draft beer glass オリオンクリアフリーノンアルコール 700 Orion clear free 地ビール / CRAFT BEER ニヘデビールソフト 900 Nihede beer soft type ニヘデビールハード 900 ニヘデビールブラックエール 900 Nihede beer black ale ニヘデビール OKINAWA IPA 900 Nihede beer OKINAWA IPA 青い空と海のビール 900 Helios Weizen ヘリオス星空のポーター 900 Helios Porter 琉球ホワイト 800 Ryukyu White フルーツワイン / FRUITS WINE パッションフルーツワイン (500ml) 800 3,000 Passion fruits wine, Okinawa アセロラワイン (500ml) 800 3,000 Acerola wine, Okinawa 泡盛 / AWAMORI グラス / By the glass ボトル / Bottle 古酒ナビー ,500 Navi 20 万座 ,000 Manza 30 恩納ブラック 700 5,000 Onna Black ソフトドリンク / SOFT DRINK コーラ 500 Cola ジンジャーエール 500 Ginger ale ミネラルウォーター / MINERAL WATER アクアパンナ 700 Acqua Panna 500ml ペリエ / ( スパークリングウォーター ) 330ml 500 Perrier 330ml サンペリグーノ ( スパークリングウォーター ) 750ml 800 S.Pellegino 750ml

4 No.1 オーシャントラウトの揚げ物カニとスパイシーレモンドレッシング ソーヴィニヨン ブランオーバーストーン Sauvignon blanc Overstone 1,300 Fried ocean trout sashimi, spicy lemon dressing and crabmeat 琉球ホワイト 1,100 Ryukyu White No.2 季節の刺身 ねぎとチリミントドレッシング Seasonal sashimi, leeks and chili mint dressing マプ ソーヴィニヨン ブラン シャルドネバロン フィリップ ド マイポ チリ Mapu sauvignon blanc chardonnay, Baron philippe de rothschild maipo 1,200 ニヘデビールソフト 1,300 Nihede beer soft type No.3 黒ムール貝 ローストトマトチョリソとスモークチリソース Black mussels, chorizo roasted tomatoesand smoked chilli sauce ヴァラエタルシラーバロン フィリップ ド ロスチャイルド VDP syrah Baron Philippe de Rothschild 1,550 ニヘデビールハード 1,550 No.4 ブリオッシュと車海老のパルメザン粉焼きアイオリソース添え Brioche and parmesan crumbed king prawns with aioli カンポグランデ オルヴィエート クラシコサンタ クリスティーナ Campogrande orvieto classico Santa Cristina 1,800 ニヘデビール OKINAWA IPA 1,600 Nihede beer OKINAWA IPA

5 No.5 ガーリックシュリンプ クロ モンブランプロジェクト クワトロ カヴァ シルヴァー Clos montblanc, 2,050 Garlicky shrimp with olive oil ニヘデビールハード 1,650 No.6 マッシュルームのソテーガーリック風味 アヴァント シャルドネケンダル ジャクソン Avant chardonnay 2,150 Sauteed mushroom with garlic ヘリオス星空のポーター 1,750 Helios Porter No.7 コマ貝とオリーブのアヒージョ シャブリジャン クロード コルトー Chablis 2,400 Ajillo "Komagai" shellfish and Olive 青い空と海のビール 1,800 Helios Weizen No.8 牛肉の黒胡炒め海の塩を添えて Beef end cut, black pepper and sea salt マルベック レゼルヴァボデガ ノートン Malbec reserve Bodega Norton 2300 ニヘデビールブラックエール 900 Nihede beer black ale