Licentieovereenkomst voor eindgebruikers – Adobe InDesign CS5 Server Software

Transcription

1 ADOBE SYSTEMS INCORPORATED Licentieovereenkomst voor eindgebruikers Adobe InDesign CS5 Server Software KENNISGEVING AAN DE GEBRUIKER: DEZE LICENTIEOVEREENKOMST ( OVEREENKOMST ) VOOR EINDGEBRUIKERS IS VAN TOEPASSING OP DE INSTALLATIE EN HET GEBRUIK VAN DE IN DEZE OVEREENKOMST OMSCHREVEN SOFTWARE VAN ADOBE. U STEMT ERMEE IN DAT DEZE OVEREENKOMST GELIJK IS AAN ELKE SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMST WAAROVER U HEBT ONDERHANDELD EN DIE U HEBT ONDERTEKEND. DOOR BIJ BESTUDERING VAN EEN ELEKTRONISCHE VERSIE VAN DEZE LICENTIE OP ACKNOWLEDGE AGREEMENT TO BE BOUND TE KLIKKEN DAN WEL DOOR DE SOFTWARE TE DOWNLOADEN, TE KOPIËREN, TE INSTALLEREN OF TE GEBRUIKEN, AANVAARDT U ALLE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VAN DEZE OVEREENKOMST. DEZE OVEREENKOMST IS AFDWINGBAAR JEGENS U EN IEDERE RECHTSPERSOON (BIJVOORBEELD SYSTEEMINTEGRATOR, CONSULTANT OF OPDRACHTNEMER) DIE DE SOFTWARE NAMENS U INSTALLEERT OF GEBRUIKT. AANVULLENDE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN DIE VAN TOEPASSING ZIJN OP UW GEBRUIK VAN SOFTWARE, KUNNEN ZIJN OPGENOMEN IN EEN OVEREENKOMST TUSSEN U EN EEN SYSTEEMINTEGRATOR, EEN ONAFHANKELIJKE SOFTWARELEVERANCIER OF ADOBE. DE VOLGENDE ARTIKELEN VAN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST GELDEN ALLEEN ALS U OVER EEN GELDIGE LICENTIE BESCHIKT VOOR HET SPECIFIEKE SOFTWAREPRODUCT (OF PRODUCTEN) OF DE VERSIE(S) VAN HET BETREFFENDE SOFTWAREPRODUCT: ARTIKEL 2 PRODUCTIESOFTWARE ARTIKEL 4 EVALUATIESOFTWARE HET IS MOGELIJK DAT U MET ADOBE EEN ANDERE OVEREENKOMST HEBT AFGESLOTEN (BIJVOORBEELD EEN VOLUMELICENTIEOVEREENKOMST) DIE DEZE OVEREENKOMST OF DELEN DAARVAN AANVULT OF VERVANGT. AANVULLENDE SOFTWARE: DE ADOBE INDESIGN CS5 SERVER SOFTWARE VEREIST HET GEBRUIK VAN SOFTWARE VAN DERDEN WAARVOOR APART EEN LICENTIE WORDT VERSTREKT. EEN KOPIE VAN DE LICENTIE DIE BIJ DE OMNIORB-SOFTWARE WORDT GELEVERD, IS BIJ HET MET DE SOFTWARE MEEGELEVERDE MATERIAAL OPGENOMEN. KENNISGEVING AAN PARTIJEN DIE ALS AGENT VAN EEN EINDGEBRUIKER OPTREDEN OF ANDERSZINS NIET VAN PLAN ZIJN EINDGEBRUIKERS VAN DE SOFTWARE TE ZIJN: ALS U KLIKT OM EEN ELEKTRONISCHE VERSIE VAN DEZE OVEREENKOMST TE AANVAARDEN OF DE SOFTWARE KOPIEERT, INSTALLEERT OF GEBRUIKT ALS EEN AGENT DIE OPTREEDT NAMENS DE BEDOELDE LICENTIENEMER, WORDT U GEACHT DE GEBRUIKER VAN DE SOFTWARE TE ZIJN EN BENT U GEBONDEN AAN DE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST TENZIJ U (A) DE TASTBARE MEDIA DIE DE SOFTWARE BEVATTEN EN DEZE LICENTIEOVEREENKOMST BIJ DE LICENTIENEMER BEZORGT VOORDAT AAN DE LICENTIENEMER TOEGANG TOT DE SOFTWARE WORDT VERSCHAFT EN (B) U ALLE KOPIEËN VAN DE SOFTWARE IN UW BEZIT VERWIJDERT EN VERNIETIGT. 1. Definities. 1.1 Adobe betekent de naar het recht van Delaware opgerichte vennootschap Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, Californië 95110, USA (Verenigde Staten), indien lid 12 (a) van deze overeenkomst van toepassing is; anders betekent het de naar het recht van Ierland opgerichte vennootschap Adobe Systems Software Ireland Limited, 4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus, Dublin 24, Ierland, die aan Adobe Systems Incorporated is gelieerd en Licentienemer van Adobe Systems Incorporated is.

2 1.2 Geautoriseerde gebruikers betekent werknemers en individuele opdrachtnemers (zoals uitzendkrachten) van uw specifieke bedrijfsonderneming of soortgelijke bedrijfseenheid. Onafhankelijke opdrachtnemers worden niet beschouwd als Geautoriseerde gebruikers ten behoeve van deze overeenkomst. 1.3 Gelieerd bedrijf betekent een entiteit die door u wordt beheerd of die onder uw algemeen beheer valt. Beheren betekent in dit geval vijftig procent (50%) of meer van de entiteit in eigendom hebben. 1.4 Computer betekent een of meer centrale verwerkingseenheden ( CPU/Central Processing Unit ) in een hardware-apparaat (zoals een server) dat informatie in digitale of gelijksoortige vorm leest en manipuleert teneinde een specifiek resultaat te behalen, gebaseerd op een reeks instructies. Wanneer een CPU meer dan één core (kern) bevat, wordt elke groep van zestien (16) cores ( Cores ) en elke resterende enkelvoudige core als een CPU beschouwd. 1.5 Ontwikkelsoftware betekent een versie van de Software die door Adobe in licentie wordt verstrekt voor gebruik in een technische omgeving die is ontworpen voor ontwikkeling, inclusief fasering en tests, en niet om als Productiesoftware te worden gebruikt. 1.6 Documentatie betekent elke kopie, versie of vertaling, volledig of gedeeltelijk, van de eindgebruikersdocumentatie van Adobe voor de Software, hetzij in een gedrukte handleiding hetzij online. 1.7 Evaluatiesoftware betekent een versie van de Software die door Adobe in licentie is verstekt als een evaluatie-, tryout-, demo-, proef- of niet voor wederverkoop bestemde versie van de Software, die niet is bedoeld voor productiegebruik. 1.8 Gehoste serviceproduct betekent dat u de Software gebruikt in overeenstemming met deze overeenkomst en zoals geïntegreerd met uw gehoste product/service om gehoste services door u rechtstreeks ter beschikking te stellen aan uw eindgebruikers. 1.9 Interne netwerk betekent uw particuliere netwerk dat uitsluitend toegankelijk is voor Geautoriseerde gebruikers. Tot het Interne netwerk behoren niet het internet (aangezien deze term een algemeen begrip is) of enige andere openbare netwerkgemeenschap, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot groepen, verenigingen of soortgelijke organisaties op basis van lidmaatschap of abonnement. Verbinding door middel van veilige koppelingen zoals VPN of inbellen naar uw interne netwerk met als doel Geautoriseerde gebruikers toe te staan de software te gebruiken, wordt beschouwd als gebruik via een Intern netwerk Installeren betekent een kopie van de Software op een vaste schijf of een ander opslagmedium plaatsen op enigerlei wijze (met inbegrip van maar niet beperkt tot het gebruik van een installatiehulpprogramma dat bij de Software wordt geleverd) of de Software op enige andere wijze configureren of inschakelen met als doel toegang tot de Software toe te staan Exemplaar betekent één kopie van de Software die in het geheugen van één Computer wordt uitgevoerd. Meerdere Exemplaren van de Software betekent dat het programma meerdere keren in het geheugen is geladen Toegestane aantal betekent één (1), tenzij anders is aangegeven volgens een geldige licentie (zoals een volumelicentie) afgegeven door Adobe Productiesoftware betekent een versie van de Software die door Adobe in licentie is verstrekt voor productiegebruik en niet voor gebruik als Ontwikkel- en/of Evaluatiesoftware Gebruiker betekent een individuele Geautoriseerde gebruiker die toegang heeft tot de Software Voorbeeldcode betekent (a) de voorbeeldservertoepassingen en (b) andere voorbeeldsoftware en voorbeeldtoepassingen in brondcode-indeling. (a) en (b) zijn beschikbaar via de website van Adobe en/of worden bij de Software uitsluitend geleverd voor gebruik met de interactieve server SDK-componenten betekent de voorbeeldsoftwarecode, interface voor het programmeren van toepassingen (API s), headerbestanden en gerelateerde informatie, en de bestandsindelingsspecificaties die zich bevinden in de mappen samples en sdk (of op enige andere locatie zoals wordt beschreven in de Documentatie of een Read- Me -bestand (Lees-Mij) dat bij de Software wordt geleverd) die wellicht als onderdeel van de Software worden gedistribueerd.

3 1.17 Software betekent (a) alle inhoud van de bestanden, schijf of schijven, cd-rom(s) of andere media die bij deze overeenkomst wordt verstrekt, met inbegrip van maar niet beperkt tot (i) computergegevens of software van Adobe of derden (zoals Ontwikkelsoftware) in objectcode-indeling; (ii) voorbeeldmaterialen, documenten, formulieren en sjablonen ( Meegeleverde bestanden ); (iii) bijbehorende schriftelijke materialen en bestanden ter uitleg ( Documentatie ); en (iv) fonts; en (b) alle gewijzigde versies en kopieën, upgrades, updates en aanvullingen van dergelijke informatie die u op enig moment door Adobe is verstrekt (tezamen te noemen Updates ) voor zover deze niet in een afzonderlijke Overeenkomst zijn opgenomen. 2. Algemene softwarelicentie. Binnen de voorwaarden van deze overeenkomst, en vooropgesteld dat u over een geldige licentie voor de Software beschikt, verleent Adobe u een permanente (met uitzondering van de gevallen uiteengezet in Artikel 16 Duur en beëindiging ) niet-exclusieve licentie voor gebruik van de Software op één (1) computer en voor gebruik van de op grond van deze overeenkomst geleverde Software volgens de voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst en op de wijze en ten behoeve van de doeleinden die in de Documentatie worden omschreven. Op bepaalde bij de Software meegeleverde materialen van derden kunnen andere voorwaarden en bepalingen van toepassing zijn, die u over het algemeen kunt vinden in een afzonderlijke licentieovereenkomst of Read-Me -bestand dat zich bij dergelijke materialen van derden bevindt. 2.1 Aanvullende licentietoekenningen. (a) Beperkte serverlicentie. Als u een geldige Beperkte serverlicentie voor de Productiesoftware hebt gekregen, verleent Adobe u, naast de bovengenoemde Algemene softwarelicentie, het recht om de Productiesoftware te installeren en gebruiken met als doel (a) Gebruikers toe te staan verbinding te maken met uw Interne netwerk om de Software voor installatie te downloaden zolang u het Toegestane aantal niet overschrijdt of (b) Gebruikers toe te staan de Software te gebruiken door middel van opdrachten, gegevens of instructies van een Computer die met uw Interne netwerk is verbonden, mits het totale aantal gebruikers (niet het aantal gelijktijdige gebruikers) dat de Software gebruikt niet het Toegestane aantal overschrijdt Overig netwerkgebruik is niet toegestaan. (b) Premium serverlicentie. Als u een Premium serverlicentie voor de Productiesoftware hebt gekregen, verleent Adobe u, naast de rechten die in de bovengenoemde Algemene softwarelicentie zijn uiteengezet, het recht de Productiesoftware binnen uw Interne netwerk te installeren en gebruiken. Adobe verleent u tevens het recht om toegang tot de Productiesoftware via een extern netwerk toe te staan onder de volgende voorwaarden: (1) De Software is slechts een koppeling naar, of een uitgebreide service ter ondersteuning van, uw rechtstreekse zakelijke winstdoelstellingen. Als u bijvoorbeeld drukker bent, kunt u de Software gebruiken om uw klanten toe te staan bestellingen voor drukwerk te maken en in te dienen en als reclamebureau kunt u klanten toegang verlenen tot de Software zodat ze de creatieve producten die u voor hen maakt, interactief kunnen bewerken; (2) Zij die via het externe netwerk toegang krijgen tot de Software, hebben geen enkel recht om de Software voor eigen doeleinden te gebruiken en mogen de Software uitsluitend openen en gebruiken om te koppelen met, of gebruik te maken van een uitgebreide service van, uw rechtstreekse zakelijke winstdoelstellingen (zoals die hierboven beschreven); (3) Behalve wanneer dat is toegestaan krachtens deze overeenkomst of in een schriftelijke overeenkomst die u bent aangegaan met Adobe, is het u niet toegestaan (i) de Productiesoftware te verhuren, de Productiesoftware te hosten of op basis van timeshare te gebruiken; (ii) aparte kosten in rekening te brengen voor toegang tot of gebruik van de Productiesoftware als een zelfstandig product; of (iii) de Productiesoftware in sublicentie te geven; (4) Geen enkel persoon die via een extern netwerk toegang krijgt tot de Productiesoftware, mag de Software of enig deel ervan downloaden. (c) Tweeledige hostinglicentie. Met inachtneming van de bepalingen en voorwaarden die hierin zijn beschreven, verleent Adobe hierbij aan licentienemers die één exemplaar of meerdere exemplaren van de Premium InDesignserver hebben aangeschaft, een niet-exclusieve, niet-overdraagbare licentie om het door de Licentienemer Gehoste serviceproduct te distribueren aan derden (elk Derde partij genaamd) en om elke dergelijke Derde partij het

4 Gehoste serviceproduct rechtstreeks beschikbaar te laten stellen aan diens eindklanten onder het eigen handelsmerk van de Derde partij en/of opgenomen als onderdeel van een dergelijke eigen service van de Derde partij (elk Gehoste serviceproduct partner genaamd), op voorwaarde dat het gehoste serviceproduct vergezeld gaat van een juiste eindgebruikerslicentieovereenkomst ( Eindgebruikerslicentieovereenkomst licentienemer ) die bepalingen en voorwaarden bevat die grotendeels gelijk zijn aan en niet minder beperkend zijn dan de bepalingen en voorwaarden die hierin zijn beschreven voor de Software, waarvan de voorwaarden regelmatig kunnen worden gewijzigd door Adobe, met toevoegingen en aanpassingen, met betrekking tot gehost gebruik van de Software door een derde partij, vermeld in dit artikel 2.1(c): (1) U wijst Adobe aan als een begunstigde derde partij van de Eindgebruikerslicentieovereenkomst licentienemer die u bent aangegaan met een dergelijke derde partij. U mag geen enkele Derde partij rechten verlenen tot toegang tot of gebruik van de Software die de reikwijdte van de voorwaarden van de Eindgebruikerslicentieovereenkomst van de Adobe InDesign-server, of toevoegingen en aanpassingen hierin, overschrijden, met betrekking tot het gehoste gebruik van de Software door een Derde partij, vermeld in deze Tweeledige hostinglicentie. U garandeert dat u de voorwaarden van de Eindgebruikerslicentieovereenkomst zult opleggen aan elke Derde partij en dat u Adobe zult vergoeden voor alle kosten, verliezen, uitgaven, aansprakelijkheden of schade als gevolg van schending van de Eindgebruikerslicentieovereenkomst door een dergelijke derde partij. (2) Het Gehoste serviceproduct van de Derde partij wordt uitsluitend geïnstalleerd en beheerd door de derde partij op Computers die eigendom zijn van de Derde partij. (3) Toegang door eindklanten van de Derde partij tot het Gehoste serviceproduct wordt verstrekt door middel van een netwerkverbinding via een web interface die door de Derde partij is gemaakt. Om misverstanden te voorkomen is uw Derde partij niet gemachtigd om zijn eindklanten rechtstreekse toegang tot de Software te verschaffen, maar alleen om gedeeltelijke toegang tot het Gehoste serviceproduct derde partij te bieden. (4) Uitbesteding. Het is Licentienemers die in aanmerking komen voor Tweeledige hosting onder dit artikel 2.1(c) toegestaan om het gebruik van de Software aan een opdrachtnemer of contractant voor faciliteitenbeheer in sublicentie te geven teneinde de Software namens de Licentienemer in te zetten, op voorwaarde dat: (a) u Adobe daarvan vooraf schriftelijk in kennis stelt, waarbij deze kennisgeving naar idserver@adobe.com kan worden gestuurd; (b) u erop toeziet dat de desbetreffende contractant ermee akkoord gaat zich aan de voorwaarden van deze overeenkomst te houden en deze volledig naleeft, voor zover deze betrekking hebben op het gebruik van de Software op dezelfde basis als op u van toepassing is; (c) dergelijk gebruik uitsluitend betrekking heeft op de directe nuttige zakelijke doeleinden van u zoals in deze Overeenkomst is beperkt; (d) dergelijk gebruik geen uitbreiding van de reikwijdte of van het aantal hierin verstrekte licenties vertegenwoordigt of vormt; en (e) u volledig verantwoordelijk blijft voor al het handelen of nalaten door de desbetreffende contractant in verband met deze Overeenkomst. 2.2 Licentie voor ontwikkelsoftware. Als u een geldige licentie voor de Ontwikkelsoftwareversie van de Software hebt, mag u de Ontwikkelsoftware op de gelicentieerde platforms in uw technische omgeving uitsluitend voor ontwikkeldoeleinden, inclusief fasering en tests, en niet voor productiedoeleinden gebruiken. U kunt één Exemplaar van de Ontwikkelsoftware installeren op een Computer die met uw Interne netwerk is verbonden en uw Geautoriseerde gebruikers het gebruik van de Ontwikkelsoftware toestaan vooropgesteld dat het totale aantal Computers waarop de Ontwikkelsoftware wordt gebruikt, het Toegestane aantal niet overschrijdt. 2.3 Back-upexemplaar. U mag uitsluitend voor archiveringsdoeleinden één (1) extra kopie maken van de Software in een voor de computer leesbare vorm, vooropgesteld dat u alle kennisgevingen van Adobe met betrekking tot auteursrecht of andere aanduidingen die (kunnen) worden weergegeven in of op de Software, zonder wijziging of verwijdering van dergelijk auteursrecht of andere kennisgeving opneemt in de oorspronkelijke kopie van de Software. U kunt back-upexemplaren van de Software ook op uw Computers installeren voor calamiteitenherstel en deze kopieën gebruiken voor het geval uw primaire kopieën beschadigd of in onderhoud zijn en niet productief worden gebruikt. Uw gebruik van een back-upexemplaar, een kopie voor calamiteitenherstel en primaire kopie van de Software voor productiedoeleinden mag er op geen enkel moment voor zorgen dat uw recht om de Software krachtens deze Overeenkomst te gebruiken wordt uitgebreid. Behalve indien anders is beschreven in Artikel 2.3, zijn alle voorwaarden en bepalingen van deze Overeenkomst van toepassing op uw installatie en gebruik van enig backupexemplaar van de Software. Het is u niet toegestaan de rechten over te dragen ten aanzien van een back-

5 upexemplaar, tenzij u alle rechten met betrekking tot de Software overdraagt zoals aangegeven in Artikel 4.4 ( Overdracht niet toegestaan ) van deze Overeenkomst. 2.4 Meegeleverde bestanden. U kunt alle bij de Software meegeleverde bestanden weergeven, wijzigen, reproduceren en distribueren. U mag de meegeleverde bestanden echter niet distribueren in omstandigheden waarin deze de primaire waarde vormen van het product dat wordt gedistribueerd of de dienst die wordt geleverd. Meegeleverde bestanden mogen niet worden gebruikt in de productie van enig materiaal dat inbreuk maakt op intellectuele eigendomsrechten van derden of op een anderszins onwettige manier. U kunt geen handelsmerkrechten doen gelden met betrekking tot de meegeleverde bestanden of daaruit of daarvan afgeleide werken. 2.5 Documentatie. U mag een beperkt aantal kopieën van de Documentatie maken zodat uw Geautoriseerde gebruikers deze voor interne ontwikkeldoeleinden kunnen gebruiken, doch maximaal voor het redelijkerwijs noodzakelijke aantal om uw gebruik van de Software in overeenstemming met deze Overeenkomst te ondersteunen. Elke toegestane kopie van de Documentatie die u maakt, dient dezelfde auteursrechtelijke en overige aanduidingen van eigendom te vermelden die op of in de Documentatie zijn vermeld. 2.6 Gebruik in overeenstemming met de wet. Tussen u en Adobe aanvaardt u elk risico en bent u als enige verantwoordelijk voor elke aansprakelijkheid die het resultaat is van uw gebruik van de Software op een wijze die in strijd is met (of die inhoud produceert die in strijd is met) enige wet of de rechten van anderen daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot wetten die betrekking hebben op inbreuk op het auteursrecht of op privacy. 2.7 Fontsoftware. Als de Software fontsoftware bevat, mag u (a) de fontsoftware op uw Computers gebruiken in combinatie met de Software zoals dat krachtens deze Overeenkomst is toegestaan; (b) dergelijke fontsoftware uitvoeren op enig uitvoerapparaat dat op uw Computers is aangesloten; (c) de fontsoftware installeren en converteren naar een andere indeling voor gebruik in andere omgevingen vooropgesteld dat gebruik van de geconverteerde fontsoftware niet mag worden gedistribueerd of overgedragen met enig ander doel dan, conform het Artikel betreffende overdracht, in deze Overeenkomst; en (d) kopieën van de fontsoftware inbedden in uw elektronische documenten teneinde het document af te drukken en weer te geven, vooropgesteld dat als de door u ingebedde fontsoftware wordt geïdentificeerd als gelicentieerd voor redigeerbaar inbedden op de website van Adobe op u ook kopieën van deze fontsoftware ten behoeve van redactie van uw elektronische documenten mag inbedden. 2.8 Voorbeeldcode. U mag de Voorbeeldcode uitsluitend wijzigen teneinde uw eigen softwaretoepassingen te ontwikkelen en te testen enkel voor gebruik met de Software. Het is u toegestaan de gewijzigde Voorbeeldcode te gebruiken, kopiëren en herdistribueren uitsluitend als aan alle volgende voorwaarden wordt voldaan: (a) u neemt de kennisgeving van Adobe met betrekking tot auteursrecht (indien van toepassing) in uw toepassing op, zoals elke locatie waarin enige andere kennisgeving met betrekking tot auteursrecht in dergelijke toepassing verschijnt; en (b) u gebruikt de naam en beeldmerken van Adobe of andere Adobe-handelsmerken niet anderszins om uw toepassing te verhandelen. U stemt ermee in Adobe en haar leveranciers te vrijwaren van vorderingen en gerechtelijke procedures, met inbegrip van advocaatkosten, voortvloeiende uit het gebruik of de distributie van uw toepassingen. Voorbeeldcode wordt als zodanig (AS IS) geleverd. Onderhoud en ondersteuning worden niet verschaft voor Voorbeeldcode. 3. Intellectuele-eigendomsrechten. De Software en alle kopieën die u van Adobe mag maken van de software, betreffen het intellectuele eigendom van en behoren toe aan Adobe Systems Incorporated en haar leveranciers. De structuur, organisatie en code van de Software vormen waardevolle handelsgeheimen en vertrouwelijke informatie van Adobe Systems Incorporated en haar leveranciers. De Software is auteursrechtelijk beschermd, daaronder mede begrepen maar niet beperkt tot het auteursrecht van de Verenigde Staten, internationale verdragsbepalingen en de van toepassing zijnde wetgeving in het land waarin de Software wordt gebruikt. Behalve zoals uitdrukkelijk in deze Overeenkomst is vermeld, worden op grond van deze Overeenkomst aan u geen intellectuele-eigendomsrechten op de Software verleend en worden alle niet uitdrukkelijk verleende rechten door Adobe voorbehouden.

6 4. Evaluatiesoftware en niet voor wederverkoop bestemde software (NFR-software). 4.1 Evaluatiesoftware. Artikel 4.1 is uitsluitend van toepassing indien de Licentienemer een geldige licentie om Software te evalueren heeft verkregen, die afzonderlijk schriftelijk door Adobe is verstrekt of zoals door de Software is aangegeven als deze voor het eerst wordt gedownload en/of uitgevoerd Licentie. Naast de andere in deze Overeenkomst opgenomen voorwaarden is de licentie van de Licentienemer om de Software te evalueren beperkt tot uitsluitend eigen evaluatie- en controledoeleinden van de Licentienemer en niet voor productiedoeleinden, en is voorts beperkt tot een periode van niet meer dan negentig (90) dagen vanaf de datum dat de Licentienemer de Software krijgt, tenzij deze periode door Adobe wordt verlengd, in welk geval deze periode de vervaldatum van de verlengde periode niet mag overschrijden. Licentienemer mag (a) de Software op één (1) Computer installeren die op het Interne netwerk van de Licentienemer is aangesloten en (b) aan Geautoriseerde gebruikers toestaan de software te gebruiken om inhoud te leveren binnen het Interne netwerk van de Licentienemer. De rechten van de Licentienemer met betrekking tot de Software zijn verder beperkt zoals is omschreven in Artikel Beperkingen. Licentienemer erkent dat de Software indien gebruikt als Evaluatiesoftware, watermerken kan plaatsen op uitvoer, beperkte functionaliteit kan hebben of bewerkingen kan stopzetten na een toegewezen periode tenzij deze door Adobe na verwerving door de Licentienemer van een volledige commerciële licentie wordt verlengd. De rechten van de Licentienemer op het installeren en gebruiken van de software ingevolge Artikel 4.1 vervallen met onmiddellijke ingang: (a) na afloop van de hierin omschreven evaluatieperiode; of, indien eerder: (b) op het tijdstip waarop de Licentienemer een licentie met betrekking tot een niet-evaluatieversie van dergelijke Software aanschaft. Adobe behoudt zich het recht voor de licentie van de Licentienemer om Software te evalueren geheel naar eigen goeddunken te eniger tijd te beëindigen. De Licentienemer gaat ermee akkoord de kopie van de Software bij beëindiging van deze overeenkomst om welke reden dan ook te retourneren dan wel te vernietigen. Voor zover een bepaling van Artikel 4.1 in strijd is met enige andere voorwaarde of bepaling van deze overeenkomst, vervangt Artikel 4.1 dergelijke andere voorwaarde(n) en bepaling(en) met betrekking tot de evaluatie van de Software, doch uitsluitend voor zover zulks noodzakelijk is om bedoelde tegenstrijdigheid weg te nemen. LICENTIENEMER ERKENT DAT DE EVALUATIESOFTWARE WATERMERKEN OP UITVOER KAN PLAATSEN, BEPERKTE FUNCTIONALITEIT KAN HEBBEN OF VOOR EEN BEPERKTE PERIODE KAN WERKEN EN DAT TOEGANG TOT BESTANDEN OF UITVOER GEMAAKT MET DERGELIJKE SOFTWARE OF ENIG PRODUCT DAT IS GEKOPPELD AAN DERGELIJKE SOFTWARE GEHEEL OP EIGEN RISICO VAN DE LICENTIENEMER IS. ADOBE VERSTREKT DE SOFTWARE VOOR EVALUATIE IN LICENTIE ALS ZODANIG ( AS IS ) EN GEHEEL OP EIGEN RISICO VAN DE LICENTIENEMER. ADOBE WIJST ALLE GARANTIE- OF AANSPRAKELIJKHEIDSVERPLICHTINGEN VAN WELKE AARD DAN OOK JEGENS DE LICENTIENEMER AF. ZIE ARTIKEL 7, 8 EN 9 VOOR DE GARANTIEUITSLUITINGEN EN AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN DIE OP EVALUATIESOFTWARE VAN TOEPASSING ZIJN. 4.2 NFR-software (Not For Resale/niet voor wederverkoop bestemde software). Artikel 4.2 is uitsluitend van toepassing indien de Licentienemer een geldige licentie om de Software te evalueren als NFR -software (Not For Resale) heeft verkregen, die afzonderlijk schriftelijk door Adobe is verstrekt, zoals aangegeven met het serienummer dat de Licentienemer bij installatie invoert en/of zoals aangegeven door de Software als deze voor het eerst wordt uitgevoerd Licentie. Naast de andere in deze Overeenkomst opgenomen voorwaarden is de licentie van de Licentienemer om de Software te evalueren beperkt tot uitsluitend eigen evaluatie- en controledoeleinden van de Licentienemer en niet voor productiedoeleinden. Licentienemer mag (a) de Software op één (1) computer installeren die op het Interne netwerk van de Licentienemer is aangesloten en (b) aan Geautoriseerde gebruikers toestaan de Software te gebruiken om inhoud te leveren binnen het Interne netwerk van de Licentienemer. De rechten van de Licentienemer met betrekking tot de software zijn verder beperkt zoals is omschreven in Artikel Beperkingen. Adobe behoudt zich het recht voor de licentie van de Licentienemer om Software te evalueren geheel naar eigen goeddunken te eniger tijd te beëindigen. De Licentienemer gaat ermee akkoord de kopie van de Software bij beëindiging van deze Overeenkomst om welke reden dan ook te retourneren dan wel te vernietigen. Voor zover een bepaling van Artikel 4.2 in strijd is met enige andere voorwaarde of bepaling van deze Overeenkomst, vervangt Artikel 4.2 dergelijke andere voorwaarde(n) en bepaling(en) met betrekking tot de evaluatie en controle van de software, doch uitsluitend voor zover zulks noodzakelijk is om bedoelde

7 tegenstrijdigheid weg te nemen. ADOBE VERSTREKT DE SOFTWARE VOOR EVALUATIE IN LICENTIE ALS ZODANIG ( AS IS ) EN GEHEEL OP EIGEN RISICO VAN DE LICENTIENEMER. ZIE ARTIKEL 7, 8 EN 9 VOOR GARANTIEUITSLUITINGEN EN VOOR AANSPRAKELIJKHEIDSBEPERKINGEN DIE OP DE NFR-SOFTWARE VAN TOEPASSING ZIJN. 5. Beperkingen. 5.1 Kennisgevingen. U mag de Software niet kopiëren behalve als anderszins uiteengezet is in Artikel 2. Alle toegestane kopieën die u van de Software maakt, dienen dezelfde kennisgevingen met betrekking tot het auteursrecht en andere eigendomsrechten te bevatten als zijn aangebracht op of in de Software. 5.2 Wijzigingen en/of terugwerkend ontwikkelen is niet toegestaan. Behalve als dat uitdrukkelijk in deze Overeenkomst wordt aangegeven, mag u de Software niet wijzigen, overdragen, aanpassen of vertalen. U mag de Software niet aan terugwerkende ontwikkeling onderwerpen, decompileren, demonteren of anderszins trachten de broncode van de Software te achterhalen, behoudens voor zover decompileren uitdrukkelijk is toegestaan op grond van toepasselijke regelgeving, en nodig is om de software met een ander softwareprogramma te kunnen gebruiken. Dit echter op voorwaarde dat u dergelijke informatie eerst aan Adobe vraagt en Adobe mag naar eigen goeddunken dergelijke informatie aan Licentienemer verschaffen of redelijke voorwaarden opleggen, zoals een redelijke vergoeding, voor een dergelijk gebruik van de broncode om ervoor te zorgen dat de eigendomsrechten van Adobe en haar leveranciers op de broncode van de Software worden beschermd. 5.3 Afscheiden niet toegestaan. De Software kan verschillende toepassingen, hulpprogramma s en componenten bevatten, kan meer platforms en talen ondersteunen en kan aan u worden verstrekt op meerdere gegevensdragers of in de vorm van meer exemplaren. De Software is echter ontworpen en wordt aan u verstrekt als een enkel product dat moet worden gebruikt als product op Computers en platforms zoals toegestaan in Artikel 2. U bent niet verplicht alle onderdelen van de Software te gebruiken, maar u mag de samenstellende onderdelen van de Software niet afscheiden voor gebruik op verschillende Computers. U mag de onderdelen van de Software niet afscheiden of opnieuw verpakken voor distributie, overdracht, wederverkoop of ander doel. 5.4 Overdracht niet toegestaan. HET IS U NIET TOEGESTAAN DE SOFTWARE OF ENIG DEEL DAARVAN TE VERHUREN, TE VERKOPEN, IN LEASE OF IN SUBLICENTIE TE GEVEN, OP DE COMPUTER VAN EEN ANDERE PERSOON OF RECHTSPERSOON TE LATEN KOPIËREN OF UW RECHTEN OP DE SOFTWARE TE CEDEREN OF OVER TE DRAGEN, BEHOUDENS VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN KRACHTENS DEZE OVEREENKOMST. U mag deze overeenkomst of uw rechten om de Software te gebruiken niet overdragen of toekennen, door toepassing van de wet of anderszins, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Adobe. In de context van Artikel 5.4 omvat overdracht of toekenning een consolidatie, fusie, verwerving, verkoop of andere transactie die resulteert in een wijziging van het meerderheidsbelang van het stemrecht in uw onderneming of wijziging in eigendom van alle of vrijwel alle bedrijfsmiddelen van uw onderneming. De partijen gaan ermee akkoord dat Adobe hierbij is bevoegd alle rechten of verplichtingen of een deel ervan krachtens deze Overeenkomst toe te kennen of over te dragen aan een derde partij. Elke poging tot overdracht of toekenning die in strijd is met het voorgaande is ongeldig en nietig. Onverminderd enige andersluidende bepaling in Artikel 5.4 kunt u kopieën van de Software die op een van uw Computers zijn geïnstalleerd, overdragen naar een van uw andere Computers, vooropgesteld dat de resulterende installatie en het gebruik van de Software in overeenstemming zijn met de voorwaarden van deze Overeenkomst en er niet voor zorgen dat uw recht de Software te gebruiken krachtens deze Overeenkomst wordt uitgebreid. 5.5 Verboden gebruik. Behalve indien uitdrukkelijk toegestaan krachtens deze Overeenkomst en naast de beperkingen uiteengezet in Artikel 2, is het volgende verboden: (a) de Software namens derden gebruiken; (b) de Software verhuren, in lease geven, uitlenen of andere rechten op de Software verlenen, zoals rechten op lidmaatschap, abonnement of Software hosten; (c) het gebruik van de Software in een uitbestedingsfaciliteit of op basis van timesharing verschaffen aan gebruikers die niet op de juiste wijze zijn gelicentieerd door Adobe; (d) voor zover partijen zonder licentie die het is toegestaan processen in de Software te gebruiken of te initiëren, dergelijke processen niet het doel of het effect hebben een alternatief te bieden voor dergelijke partijen zonder licentie een geldige licentie te verkrijgen voor de Software en (e) een persoon die geen Geautoriseerde gebruiker is toestaan de Software te gebruiken.

8 5.6 Opensourcesoftware. Onverminderd enige andersluidende bepaling hebt u geen licentie om (en u stemt ermee in dat u dat niet zult doen) het Product met Opensourcesoftware te integreren of gebruiken of anderszins actie te ondernemen die openbaarmaking, distributie of licenties vereist van het gehele Product of een deel ervan in broncodevorm met als doel afgeleide werken te maken, of zonder iets in rekening te brengen. In de context van Artikel 5.6 verwijst Opensourcesoftware naar software die is verstrekt onder licentie van de GNU General Public License, de GNU Lesser General Public License of andere licentievoorwaarden die gebruik, wijziging of distributie van dergelijke software kunnen vereisen of voorwaardelijk stellen de openbaarmaking, distributie of licentiëring van enige andere software in broncodevorm, met als doel afgeleide werken te maken, of zonder iets in rekening te brengen. Enige schending van de voorgaande bepaling zal met directe ingang al uw licenties en andere rechten voor de Productiesoftware die krachten deze Overeenkomst zijn verleend beëindigen. U kunt andere software met de Productiesoftware gebruiken. Hiernaar wordt over het algemeen verwezen als open source buiten de voorwaarden van deze Overeenkomst, mits de licentievoorwaarden voor gebruik van dergelijke andere opensourcesoftware niet in conflict zijn met de voorwaarden en bepalingen in deze Overeenkomst. 5.7 Licentielimiet. U kunt slechts de Software gebruiken die overeenkomt met de licenties van de Software die u hebt aangeschaft. Het is u toegestaan de Software op één Computer te installeren die maximaal 16 Cores bevat. Voor alle Software die krachtens deze Overeenkomst in licentie is verstrekt, moet u als u de in deze Overeenkomst uiteengezette beperkingen op één Computer overschrijdt, een andere licentie voor de Software aanschaffen en deze extra licentie zal maximaal het Toegestane aantal extra Cores in deze Computer toestaan. 6. Bijgewerkte versies. Indien de software een upgrade of bijgewerkte versie van een eerdere versie van de Software betreft, dient u over een geldige licentie met betrekking tot die eerdere versie te beschikken teneinde die upgrade of bijgewerkte versie te mogen gebruiken. Alle upgrades en bijgewerkte versies worden op basis van licentie-uitwisseling aan u verstrekt. U gaat ermee akkoord dat u uw recht op het gebruik van een eerdere versie van de Software vrijwillig beëindigt door van een upgrade of bijgewerkte versie gebruik te maken. Bij wijze van uitzondering is het u toegestaan om het gebruik van eerdere versies van de Software op uw Computer voort te zetten nadat u de upgrade of bijgewerkte versie hebt verkregen, doch uitsluitend u bij de overgang naar de upgrade of bijgewerkte versie van dienst te zijn, en voorts mits de upgrade of de bijgewerkte versie en de eerdere versies op dezelfde computer zijn geïnstalleerd. Adobe kan aan de verlening van een licentie voor upgrades and updates nadere of afwijkende voorwaarden verbinden. 7. BEPERKTE GARANTIE. Tenzij anders is aangegeven in Artikel 15, garandeert Adobe aan de persoon of entiteit die voor het eerst een licentie voor de Software heeft verworven voor gebruik uit hoofde van de voorwaarden van deze licentie, dat de Software voor een periode van negentig (90) dagen vanaf het moment van ontvangst van de Software in hoofdzaak in overeenstemming met de Documentatie zal functioneren wanneer deze op het aanbevolen besturingssysteem, het aanbevolen platform en de aanbevolen hardwareconfiguratie wordt gebruikt. Niet-wezenlijke variaties in de prestaties in vergelijking met hetgeen is beschreven in de Documentatie gelden niet als reden om aanspraak te maken op de garantie. Deze beperkte garantie is niet van toepassing op PATCHES, MEEGELEVERDE BESTANDEN, VOORBEELDCODE, naar andere indelingen geconverteerde fontsoftware, EVALUATIE-, prerelease- (BETA), tryout- of demoversie EN NIET VOOR WEDERVERKOOP BESTEMDE EXEMPLAREN VAN SOFTWARE (zie Artikel 15). Alle garantieclaims dienen binnen de genoemde periode van negentig (90) dagen, met aankoopbewijs, te worden ingediend. Indien de Software niet in hoofdzaak volgens de Documentatie functioneert, blijft de gehele aansprakelijkheid van Adobe, alsmede uw exclusieve verhaalsmogelijkheid, beperkt, ter keuze van Adobe, tot hetzij vervanging van de Software, hetzij restitutie van de licentievergoeding die u voor de Software hebt betaald. DE IN DIT ARTIKEL BESCHREVEN BEPERKTE GARANTIE GEEFT U SPECIFIEKE EN NAUW OMSCHREVEN RECHTEN. U KUNT OOK ANDERE RECHTEN HEBBEN, AFHANKELIJK VAN HET RECHTSGEBIED WAAR U BENT GEVESTIGD. Voor verdere informatie omtrent garanties dient u de informatie met betrekking tot specifieke rechtsgebieden aan het eind van deze Overeenkomst te raadplegen, indien aanwezig, of contact op te nemen met de afdeling Customer Support van Adobe.

9 8. UITSLUITING. DE BOVENSTAANDE BEPERKTE GARANTIE VERMELDT DE ENIGE EN UITSLUITENDE VERHAALSMOGELIJKHEID TER ZAKE VAN SCHENDING VAN GARANTIES DOOR ADOBE, DE AAN HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN OF HAAR LEVERANCIERS. MET UITZONDERING VAN DE VOORGAANDE BEPERKTE GARANTIE EN ELKE GARANTIE, VOORWAARDE, VERKLARING OF BEPALING VOOR ZOVER DEZE OP GROND VAN HET RECHT DAT OP U VAN TOEPASSING IS NIET MAG OF KAN WORDEN UITGESLOTEN OF BEPERKT, VERSTREKKEN ADOBE, DE AAN HAAR GELIEERDE PARTIJEN EN HAAR LEVERANCIERS DE SOFTWARE IN DE TOESTAND WAARIN DEZE ZICH BEVINDT (AS IS) EN MET ALLE FOUTEN, EN WIJZEN ZIJ UITDRUKKELIJK ALLE OVERIGE (EXPLICIETE OF IMPLICIETE) GARANTIES, VOORWAARDEN, VERKLARINGEN OF BEPALINGEN AF, ONGEACHT OF DAARVAN OP GROND VAN EEN WET, GEWOONTERECHT, PRAKTIJK, GEBRUIK OF ANDERSZINS SPRAKE IS AANGAANDE ANDERE AANGELEGENHEDEN, MET INBEGRIP VAN MAAR NIET BEPERKT TOT PRESTATIES, BEVEILIGING, AFWEZIGHEID VAN INBREUK OP DE RECHTEN VAN DERDEN, INTEGRATIE, VERKOOPBAARHEID, ONGESTOORD GENOT, BEVREDIGENDE KWALITEIT OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL. De bepalingen van Artikel 8 en Artikel 9 blijven ook na beëindiging van deze Overeenkomst gelden, wat de oorzaak van deze beëindiging ook is, maar hierdoor wordt geen recht geïmpliceerd of in het leven geroepen tot verdere installatie of gebruik van de Software na beëindiging van deze Overeenkomst. 9. BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEID. BEHOUDENS HET HIERBOVEN VERMELDE EXCLUSIEVE RECHTSMIDDEL EN EVENTUELE AFWIJKENDE BEPALINGEN IN ARTIKEL 15 ZIJN ADOBE, DE AAN HAAR GELIEERDE VENNOOTSCHAPPEN OF HAAR LEVERANCIERS IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK JEGENS U VOOR ENIGE SCHADE, SCHADEVERGOEDING, VORDERINGEN OF KOSTEN, DAARONDER BEGREPEN GEVOLGSCHADE, INDIRECTE SCHADE OF BIJKOMENDE SCHADE OF GEDERFDE WINST OF GEMISTE BESPARINGEN, BEDRIJFSONDERBREKING, LETSELSCHADE OF TEKORTKOMING IN DE NALEVING VAN EEN EVENTUELE ZORGPLICHT OF VOOR VORDERINGEN VAN DERDEN, ZELFS INDIEN EEN VERTEGENWOORDIGER VAN ADOBE OF EEN LEVERANCIER OP DE HOOGTE WAS GESTELD VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. DE BOVENSTAANDE BEPERKINGEN EN UITSLUITINGEN ZIJN VAN TOEPASSING VOOR ZOVER DEZE ZIJN TOEGESTAAN DOOR DE TOEPASSELIJKE WETGEVING IN UW RECHTSGEBIED. DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN ADOBE EN DE AAN HAAR GELIEERDE PARTIJEN EN LEVERANCIERS INGEVOLGE OF IN VERBAND MET DEZE OVEREENKOMST IS BEPERKT TOT HET EVENTUEEL VOOR DE SOFTWARE VOLDANE BEDRAG. DEZE BEPERKING IS OOK VAN TOEPASSING INGEVAL VAN EEN FUNDAMENTELE OF WEZENLIJKE SCHENDING DAN WEL EEN SCHENDING VAN DE FUNDAMENTELE OF WEZENLIJKE VOORWAARDEN VAN DEZE OVEREENKOMST. Niets in deze overeenkomst dient te worden opgevat als een beperking van de aansprakelijkheid van Adobe jegens u in geval van overlijden of lichamelijk letsel ten gevolge van nalatigheid of bedrog (fraude) door Adobe. Ten behoeve van het afwijzen, uitsluiten en/of beperken van verplichtingen, garanties en aansprakelijkheid treedt Adobe namens de aan haar gelieerde partijen en leveranciers op, maar niet in andere opzichten en/of voor andere doelen. Zie voor nadere informatie de eventuele landspecifieke informatie aan het einde van deze overeenkomst of neem contact op met de afdeling Customer Support van Adobe. 10. Exportregelgeving. U erkent dat deze Software onder de Amerikaanse regelgeving inzake exportbeheer (de EAR, Export Administration Regulations) valt en dat u deze regelgeving naleeft. U mag deze Software niet direct of indirect exporteren of herexporteren naar: (a) landen die vallen onder de Amerikaanse exportbeperkingen (op dit moment met inbegrip van, maar niet noodzakelijk beperkt tot, Cuba, Iran, Noord-Korea, Soedan en Syrië); (b) eindgebruikers waarvan u weet of vermoedt dat zij deze zullen gebruiken bij het ontwerpen, ontwikkelen of produceren van nucleaire, chemische of biologische wapens, raketsystemen, ruimtevaartuigen, ruimtesondes of onbemande luchtvaartuigen; of (c) eindgebruikers die zijn uitgesloten van deelname aan de Amerikaanse exporttransacties door enige federale instantie van de Amerikaanse overheid. Daarnaast ben u verantwoordelijk voor naleving van lokale

10 wetgeving in uw rechtsgebied die invloed kan hebben op uw recht om deze Software te importeren, exporteren of gebruiken. 11. Kennisgeving aan eindgebruikers binnen de overheid van de Verenigde Staten van Amerika Commercial Items. De Software en de Documentatie zijn Commercial Items (commerciële artikelen), zoals gedefinieerd in 48 C.F.R. Artikel 2.101, en omvatten Commercial Computer Software (commerciële computersoftware) en Commercial Computer Software Documentation (documentatie bij commerciële computersoftware) zoals deze termen worden gebruikt in 48 C.F.R. Artikel respectievelijk 48 C.F.R. Artikel Overeenkomstig 48 C.F.R. Artikel respectievelijk 48 C.F.R. Artikel t/m , worden de Commercial Computer Software en Commercial Computer Software Documentation in licentie gegeven aan eindgebruikers binnen de overheid van de V.S. (a) uitsluitend als Commercial Items en (b) uitsluitend met die rechten die aan alle andere eindgebruikers worden verleend uit hoofde van de bepalingen van deze Overeenkomst. Rechten op niet-gepubliceerde werken worden voorbehouden krachtens de auteurswetten van de Verenigde Staten. Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, CA , USA Licentie van Adobe-technologie voor de Amerikaanse overheid. U stemt ermee in dat wanneer u Adobe Software in licentie geeft voor verwerving door de Amerikaanse overheid of enige andere opdrachtnemer voor deze, u dat zult doen in overeenstemming met het beleid dat is uiteengezet in 48 C.F.R. Artikel (voor burgerlijke bureaus) en 48 C.F.R. Artikel en Artikel (voor het Ministerie van Defensie). Met betrekking tot eindgebruikers binnen de overheid van de Verenigde Staten van Amerika, zal Adobe voldoen aan van toepassing zijnde wetgeving met betrekking tot gelijke rechten, waaronder mede begrepen, indien van toepassing, de bepalingen van Executive Order 11246, zoals geamendeerd, Section 402 van de Vietnam Era Veterans Readjustment Assistance Act van 1974 (38 USC 4212) en Section 503 van de Rehabilitation Act van 1973, zoals geamendeerd, en de voorschriften van 41 CFR Parts 60-1 t/m 60-60, en De clausule en voorschriften met betrekking tot positieve discriminatie van minderheden ingesloten in voorgaande zin worden geacht met deze verwijzing te zijn opgenomen in deze Overeenkomst. 12. Toepasselijk recht. Deze overeenkomst, alle op grond van deze overeenkomst verrichte transacties en alle kwesties die voortvloeien uit of verband houden met deze overeenkomst (met inbegrip van de geldigheid en interpretatie daarvan) worden beheerst door en afgedwongen en uitgelegd conform het materiële recht dat van kracht is in: (a) de staat Californië, indien een licentie voor de Software wordt verkregen als u in de Verenigde Staten, Canada of Mexico verblijft, of (b) Japan, indien een licentie voor de Software wordt verkregen als u in Japan, China, Korea of ander Zuidoost- Aziatisch land verblijft waar alle officiële talen worden geschreven in ideografisch schrift (zoals Hanzi, Kanji of Hanja) en/of in ander schrift dat is gebaseerd op een gelijksoortige structuur als ideografisch schrift, zoals Hangul of Kana; of (c) Engeland, indien een licentie voor de Software wordt verkregen als u in enig ander rechtsgebied verblijft dan hierboven is beschreven. De rechter te Santa Clara County (Californië), de arrondissementsrechter te Tokio (Japan) of de bevoegde rechter te Londen (Engeland) heeft ten aanzien van alle geschillen met betrekking tot deze overeenkomst niet-exclusieve bevoegdheid waar respectievelijk het recht van Californië, Japan of Engeland van toepassing is. Deze Overeenkomst is niet onderworpen aan conflictegels van welke staat of rechtsgebied dan ook of aan het Verdrag der Verenigde Naties inzake internationale koopovereenkomsten betreffende roerende zaken, waarvan de toepassing dan ook expliciet is uitgesloten. 13. Algemene bepalingen. Als enig onderdeel van deze Overeenkomst ongeldig, niet bindend en/of niet afdwingbaar blijkt, heeft dit geen effect op de geldigheid van de rest van deze Overeenkomst, die geldig en afdwingbaar blijft onder de van toepassing zijnde bepalingen. Updates kunnen in licentie aan u worden verstrekt door Adobe met aanvullende of andere voorwaarden. De Engelse versie van deze overeenkomst zal bij de interpretatie of uitleg van deze overeenkomst de te hanteren versie zijn. Deze Overeenkomst, samen met eventuele verwijzingen daarnaar, is de gehele overeenkomst tussen Adobe en u met betrekking tot de Software en deze overeenkomst treedt in de plaats van alle voorgaande verklaringen, besprekingen, toezeggingen, mededelingen of reclame met betrekking tot de Software. De voorwaarden van enige verwijzing naar deze Overeenkomst vervangen de voorwaarden van deze Overeenkomst met

11 betrekking tot een bepaald softwareproduct voor zover deze inconsistent zijn. Onverminderd enige andersluidende bepaling in deze overeenkomst vervangt deze Overeenkomst en verwijzingen naar deze Overeenkomst de voorwaarden van enige andere bij de Software meegeleverde licentieovereenkomst, zoals elektronische doorklikovereenkomsten. 14. Naleving van licenties. Het is Adobe toegestaan om voor eigen kosten maximaal eenmaal per jaar een onafhankelijke derde te benoemen om het aantal kopieën en installaties te controleren van Adobe-software die bij u in gebruik is. Een dergelijke controle wordt zeven (7) werkdagen van tevoren aangekondigd en tijdens de normale werkuren bij u op kantoor verricht en zal uw bedrijfsactiviteiten niet op onredelijke wijze belemmeren. Alvorens met de controle aan te vangen, zullen zowel Adobe als haar controleurs een in commercieel opzicht redelijke geheimhoudingsovereenkomst met u ondertekenen. Indien uit de controle blijkt dat u een groter aantal kopieën van de Software gebruikt dan rechtmatig in licentie is gegeven of dat u de Software toepast of gebruikt op een wijze die krachtens deze Overeenkomst niet is toegestaan en waarvoor aanvullende licentievergoedingen vereist zouden zijn, dan dient u binnen dertig (30) dagen na factuurdatum de toepasselijke vergoedingen voor die extra kopieën te voldoen, waarbij die niet geheel voldane vergoedingen de licentievergoedingen betreffen volgens het dan geldende, landspecifieke overzicht van licentievergoedingen van Adobe. Indien die niet geheel voldane vergoedingen meer bedragen dan vijf procent (5%) van de waarde van de krachtens deze Overeenkomst voldane vergoedingen, dient u die niet geheel voldane vergoedingen alsmede de redelijkerwijs door Adobe gemaakte kosten voor uitvoering van de controle te voldoen. 15. Bijzondere bepalingen en uitzonderingen. In dit Artikel zijn bijzondere bepalingen neergelegd met betrekking tot bepaalde onderdelen van de Software, alsmede enige uitzonderingen op de hiervoor neergelegde voorwaarden. Voor zover een bepaling in dit Artikel in strijd is met een andere bepaling of voorwaarde in deze overeenkomst treedt dit Artikel in de plaats van een dergelijke andere bepaling of voorwaarde Beperkte garantie voor in Duitsland of Oostenrijk woonachtige gebruikers. Als u de Software hebt verkregen in Duitsland of Oostenrijk, en u normaal gesproken uw verblijfplaats in één van die landen hebt, is Artikel 7 niet van toepassing. In plaats hiervan geeft Adobe de garantie dat de Software de functionaliteit biedt die is beschreven in de Documentatie (de overeengekomen functionaliteit ) voor de periode van de beperkte garantie na ontvangst van de Software wanneer deze wordt gebruikt op de aanbevolen hardwareconfiguratie. Periode van de beperkte garantie, zoals dit in dit Artikel wordt gebruikt, betekent een (1) jaar wanneer u een bedrijfsmatige gebruiker bent en twee (2) jaar wanneer u geen bedrijfsmatige gebruiker bent. Niet-wezenlijke afwijking van de overeengekomen functionaliteit wordt niet in aanmerking genomen en er kunnen geen garantierechten aan worden ontleend. DEZE BEPERKTE GARANTIE GELDT NIET VOOR SOFTWARE DIE GRATIS AAN U IS VERSTREKT, ZOALS EVALUATIESOFTWARE, UPDATES, PRE-RELEASE PRODUCTEN, TRYOUT- OF DEMOVERSIES, NIET VOOR WEDERVERKOOP BESTEMDE EXEMPLAREN VAN DE SOFTWARE OF NAAR EEN ANDERE INDELING GECONVERTEERDE FONTSOFTWARE, WEBSITES, ONLINEDIENSTEN, CD-DIENSTEN OF SOFTWARE DIE GRATIS DOOR ADOBE BESCHIKBAAR IS GESTELD VIA WEBDOWNLOADS VAN EEN VAN DE WEBSITES VAN ADOBE OF SOFTWARE DIE ZODANIG DOOR U IS GEWIJZIGD DAT HIERDOOR EEN BESCHADIGING IS OPGETREDEN. Indien u aanspraak wilt maken op garantie, moet u tijdens de periode van de beperkte garantie, op onze kosten, de Software retourneren samen met het aankoopbewijs naar de locatie waar u deze hebt verkregen. Als de functionaliteit van de Software wezenlijk afwijkt van de overeengekomen functionaliteit, heeft Adobe het recht bij wijze van nakoming en naar eigen goeddunken de Software te repareren of vervangen. Als dit mislukt, hebt u recht op een korting op de aanschafprijs (korting) of mag u de aankoopovereenkomst annuleren (ontbinding). Voor verdere informatie over garantie dient u contact op te nemen met de afdeling Customer Support van Adobe Aansprakelijkheidsbeperking ten aanzien van in Duitsland of Oostenrijk woonachtige gebruikers Als u de Software hebt verkregen in Duitsland of Oostenrijk, en u normaal gesproken uw verblijfplaats in één van die landen hebt, is Artikel 8 niet van toepassing. In plaats hiervan is, met inachtneming van de bepalingen in Artikel , de wettelijke aansprakelijkheid van Adobe als volgt beperkt: (a) de aansprakelijkheid van Adobe is beperkt tot het schadebedrag dat normaliter voorzienbaar is op het moment dat de aankoopovereenkomst wordt