<837C838B B838B8CEA D89C A D E786C73>

Size: px

Start display at page:

Download "<837C838B B838B8CEA D89C A D E786C73>"

ふさこあいきょう
6 years ago
Views:

1 うでをかたむけるはたらき = ( おもりの ) 重さ ( 支点からの ) きょり O movimento do braço da balança= うわざら上皿てんびん Balança Peso x Distância do ponto de equilíbrio 年上終 321 あまみずかわじめん雨水川地面 Água da chuva Rio Terra 分銅 ( ふんどう ) ピンセット薬包紙 ( やくほうし ) Contrapeso Pinça Papel para embrulhar remédios. かわながはや川の流れが速い土がけずられる水がにごっている A correnteza do rio está rápida. A terra está sendo levada. A água está suja てこ Alavanca かわなが川の流れがゆるやかつちつ土が積もっている A correnteza do rio está tranquila. A terra está acumulada. してんりきてんさようてん支点力点作用点 Ponto de apoio Ponto onde a força é aplicada. Ponto de ação

2 じょうりゅう上流ちゅうりゅう中流 Parte superior do rio Parte mediana do rio Parte inferior do rio かわまかりゅう川が曲がっているところでは下流そとがわ外側はけずられうちがわつちは土が積内側つもった Na curva de um rio, o lado de fora é levada junto com a correnteza, e o lado de dentro há o acúmulo de terra.. ていぼうかわら川原かわぎし川岸 Banco do rio Dique Beira do rio しょくえん食塩 Sal de cozinha しょくえんすい食塩水 Água com sal de cozinha こいし小石すな Pedras pequenas Areia ミョウバン Alume まるいし丸みのある石かくいし角ばった石 Pedra arredondada Pedras com pontas

3 おも重さをくらべるすいえき水よう液ものが水にとけ全体に広がりすき通った液 Comparar o peso. Mistura Líquida Mistura homogênea depois de diluir algo na água メスシリンダー Balão volumétrico まえあととかす前とかした後 Antes de derreter Depois de derreter スポイドピペットのことけ残り Conta gotas. Pipeta. Resto da substância que não derreteu しけんかんビーカー試験管けいりょう計量スプーン Béquer Tubo de ensaio すりきり Colher de medidas Raspa

4 水よう液の重さ = とけたものの重さ + 水の重さしろかろ紙ろ紙でこすことをろかという Peso do líquido = peso da substância Filtração significa filtrar líquido com papel de filtro. que foi diluída + peso da água. Papel de filtro ものが水にとける量にはかぎりがありものによってちがう A quantidade da substância que pode ser だいろうとろうと台 Funil. Suporte para o funil. diluída na água é limitada. Essa quantidade varia de acordo com a substância 食塩は温度を上げてもとける量は少ししかふえない Mesmo elevando a temperatura, a quantidade de sal que se dilui na água só こおりみずひミョウバンを氷水で冷やしあらわしらつぶが現れるか調べる Esfriar o alume na água com aumenta um pouco. gelo, e verificar se aparecem grãos ミョウバンは温度を上げるとたくさんとけるはつじょう発ざら皿 Quando elevamos a temperatura, o alume se Cápsula de porcelana dilui na água em grande quantidade

5 おうふく 1 往復ふらせ始めた位置にもどるまで Oscilação dupla Ida e volta do pêndulo. とかしたものを取り出すには水をじょう発させる食塩ミョウバン Para separar a substância diluída precisamos ferver a água. Sal de cozinha. Alume おうふくじかん 1 往復する時間はおもりの重さやふりこのふれはばを変えても変わらない O tempo de uma oscilação dupla não depende do peso ou da abertura do pêndulo とかしたものを取り出すには冷やすミョウバン Para separar a substância diluída, precisamos esfriar. Alume ながふりこの長さ糸をつるす点からおもりの中心まで O comprimento do pêndulo começa onde a corda está amarrada e termina no meio da bola de peso. ふりこいとおもりを糸などにつるしふれるようにしたもの Pêndulo Peso para balançar pendurado por ながながふりこの長さを長くするとおうふくじかんなが 1 往復する時間は長くなる Quando aumentamos o comprimento um barbante ふれはば Abertura do pêndulo. do pêndulo, o tempo da dupla oscilação também aumenta

6 おもりを速く当てるとものが動くきょりが大きくなる Quando acertamos o peso velozmente かるだま軽いおもり ( ビー玉 ) Peso leve. (Bola de gude) em algum objeto, esse objeto se desloca numa distância proporcional おもりの重さを速くするには高いところからスタートさせるおもてつたま重いおもり ( 鉄の玉 ) Para aumentar a velocidade do peso, devemos largá-lo do alto. Peso pesado.(bola de ferro) 調べる条件以外はそろえておく Separar os ítens que não serão しょうとつしょうげき Colisão Impacto pesquisados もと求かため方おもおもりを重くするとものが動くきょりが大きくなる Quando aumentamos o peso, o Como procurar. objeto atingido se desloca em grande distância 年下終 364

7 そこ底にすきまがあるもき燃える消える Queimar Existe um vão no fundo. Apagar くうき空気がいれかわる ( 新しい空気がはいる ) Troca de ar. (Um novo ar entra.) 6 年上始めかん木ぎれ Lata Pedaço de madeira くうきせいぶん空気の成分そさんそちっ素 (80%) 酸素 (20%) にさんかたんそわずかな二酸化炭素 Componentes do ar Nitrogênio(80%) Oxigênio(20%) Um pouco de gás carbônico き気たい体けん検ち知両 ( りょう ) はしかん管 Medidor de oxigênio e gás carbônic ろうそく Vela そこ底のないびん Garrafa sem fundo. Os dois extremos

8 三角フラスコピンチコックにさんか二酸化マンガン Erlenmeyer Rolhas Dióxido de manganês さい採しゅ取 Colhetor き器木や紙などが完全に燃えると灰 ( はい ) ができるせっ石かい灰すい水にさんかたんそしろ二酸化炭素があれば白くにごる Quando queimamos a madeira e o Água com cal papel, no final restam cinzas. A água com cal fica branca ao entrar em contato com o gás carbônico さんそも酸素にはものを燃やすはたらきがある ( 酸素中ではものがよく燃える ) O oxigênio ajuda na combustão. (Os objetos queimam bem onde 383 tem oxigênio.) スチールウール酸素中で燃える鉄 ( 金属が燃えるときは二酸化炭素を出さない ) Palha de aço metal que queima na presença de oxigênio もものが燃えるとさんそへにさんか酸素が減って二酸化炭素たんそが増ふえる Quando alguma coisa queima, a quantidade de oxigênio diminui e o 379 gás carbônico aumenta. オキシドールかさんかうすい過酸化すいそ水素 Água oxigenada すい水 Composto com leve quantidade de (Quando o metal queima não 384 libera gás carbônico) 380 peróxido de hidrogênio.

9 けっ血かんけっ管血えき液ヒト Vaso sanguíneo Pessoa Sangue たい体ないたい内体がい外 Dentro do corpo. Fora do corpo こ呼きゅう吸すいきいき吸う息はく息 Respiração ar inspirado.ar expirado い胃しょう小ちょう腸しょく食もつ物 Estômago Intestino delgado Alimento だい大ちょう腸もんこう門き気かん管はい肺 Intestino grosso Ânus Traquéia Pulmão

10 しょう消か化えき液えきいえき ( だ液胃液 ) しょう消か化 Sulcos que participam da digestão. Saliva Sulco gástrico 食物が歯でかみくだかれだ液や胃液などの働きで体内に吸収されやすいものに変化すること Digestão Os alimentos são mastigados na boca, junta-se à saliva, e no estômago se mistura com sulco gástrico de fácil absorção しん心ぞう臓しょう消か化かん管 Coração Aparelho digestivo てくびみゃく手首脈はくふよう不要なものふん Pulso Coisas dispensáveis Excremento どうきはく動ちょうしん器えきだ液でんぷん Pulsação Estetoscópio Saliva Amido

< CEA D89C A D E2E786C73>

< CEA D89C A D E2E786C73> うでをかたむけるはたらき = ( おもりの ) 重さ ( 支点からの ) きょり tác dụng làm nghiêng cán cân = trọng lượng (của vật) khoảng cách (từ điểm tựa) 325 5 年上終 321 うわざら上皿てんびん cái cân đĩa あまみずかわじめん雨水川地面 nước mưa dòng sông mặt đất