かいがいにもつかつどう 1 海外に荷物を送る Actividades 1 Enviar paquetes al exterior なん (1)1はどこですか 2~4は何ですか なに (2)1で何をしますか
|
|
|
- ゆたか らぶり
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 ゆうびんきょく だいか第 4 課 ぎんこう 郵便局や銀行 りようを利用 する Utilizar una oficina de correos y un banco もくひょう目標 Metas ゆうびん 1 郵便のシステムがわかる Entender el sistema postal ゆうそうてつづ 2 郵送の手続きができる Hacer el trámite de envío postal じょうか 3 送り状を書くことができる 4 荷 Poder llenar la factura に もつ物 う を受 Poder recibir paquetes とけ取ることができる つか 5 ATMを使うことができる Poder usar el cajero automático ATM
2 かいがいにもつかつどう 1 海外に荷物を送る Actividades 1 Enviar paquetes al exterior なん (1)1はどこですか 2~4は何ですか なに (2)1で何をしますか
3 できますか Puedes? ゆうそう郵送 かいがい ( 海外 ) のシステムがわかる Entiende el sistema de envío postal (al extranjero) はい いいえ ステップ 1 せいかつべんりてちょう 生活便利手帳 1 Guía para la vida diaria 1 まどぐち窓口 ゆうそう で郵送をたのむことができる Puede solicitar el envío postal en la ventanilla はい いいえ ステップ 2 なんにち何日 きぐらいかかるか聞くことができる Puede preguntar aproximadamente cuántos días tardará はい いいえ ステップ 3 じょうか送り状を書くことができる Puede llenar la factura はい いいえ ステップ 4 かいがい にもつ 海外に荷物を送ることができた!! Pude enviar un paquete al extranjero!
4 ことば ひょうげん Palabras y Expresiones ゆうびんきょく 郵便局 ぎんこう 銀行 てがみ 手紙 てがみ 手紙 きって 切手 ポスト にもつ 荷物 にもつ 荷物 かを書 を送 じょう 送り状 つうちょう 通帳 だきます / 出 ります だい 出します / 入れます かね (ATMで) お金 ちょきん 貯金します ふこ 振り込みます こうざ 口座 ふに振 そうきん 送金します こり込 を出 みます します だ いします / 入れます びんこうくうびんふなびん EMS/SAL 便 / 航空便 / 船便 oficina de correos banco carta Escribir / enviar una carta sello buzón paquete Enviar un paquete factura postal libreta de banco Retirar / Depositar Retirar / depositar dinero (usando un ATM) Ahorrar dinero Hacer una transferencia Hacer transferencia a una cuenta bancaria Enviar dinero EMS (servicio de correo expreso) / SAL (paquete aéreo まどぐち 窓口 * これ まで送りたいんですが オーストラリア * どれで送りますか económico) / Correo aéreo / Servicio vía marítima Ventanilla * Quiero enviar esto a Australia... * Cómo va a enviarlo? * EMS ねがでお願いします * Por EMS, por favor. * どのくらいかかりますか * Aproximadamente cuánto tiempo tomará? か / にち ~ 日 せいかつつかきかん 生活でよく使うことば 11. 期間 Número de días つ * ぐらいで着きますよ 4 か ( よっか ) か * これに書いてください Palabras útiles para la vida diaria 11. Período * Llegará después de unos 4 días. * Por favor, escriba aquí
5 ステップ 2 まどぐちゆうそう < 窓口で郵送をたのむ> Pedir envío de correo postal en la ventanilla A: あのう すみません * これまで送りたいんですが オーストラリア B: えーっと ですね * どれで送りますか A:* EMS 1.8kg ねがでお願いします 1.5kg まで 1.75kg まで こくさいゆうびんりょうきんひょう 国際郵便料金表より れい ) 1) 2) 3) EMS 3200 円 3600 円 こうくうびん航空便 4200 円 SAL 3850 円 ふなびん船便 2350 円 2.0kg まで 4000 円 5050 円 2.5kg まで 4700 円 5900 円 5000 円 2900 円 ステップ 3 なんにち < 何日 きぐらいかかるか聞く> Preguntar aproximadamente cuántos días tardará A: は * どのくらいかかりますか EMS つ B: そうですね * ぐらいで着きますよ よっか 4 日 ねが A: じゃ でお願いします EMS せいかつべんりてちょう 生活便利手帳 1 Guía para la vida diaria 1 べんり 便利なひょうげん Expresión útil か B:* では これに書いてください かれい ) 4 日 か 1)7 日 しゅうかん 3) 2 週間 やくげつ 4) 約 2か月
6 ステップ 4 じょうか < 送り状を書くことができる> Poder llenar la factura ねが A: これお願いします じょうだ ( 送り状を出す Mostrar la factura) B: まで ですね 円です オーストラリア EMS 4,
7 こくないかつどう2 国内 Actividades 2 にもつ に荷物 を送る Enviar paquetes al interior del país どんなものを送りますか
8 できますか Puedes? ゆうそう郵送 こくない ( 国内 ) のシステムがわかる Entiende el sistema de envío postal (doméstico) はい いいえ ステップ 1 せいかつべんりてちょう 生活便利手帳 2 Guía para la vida diaria 2 まどぐち窓口 ゆうそう で郵送をたのむことができる Puede solicitar el envío postal en la ventanilla はい いいえ ステップ 2 じょうか送り状を書くことができる Puede llenar la factura はい いいえ ステップ 3 こくない にもつ 国内に荷物を送ることができた!! Pude enviar un paquete doméstico (en el país)!
9 ことば ひょうげん Palabras y Expresiones しなもの 品物 * ゆうパックなら送れますよ とどさき お届け先 いらいぬし ご依頼主 はいたつきぼう 配達希望 び日 はいたつきぼうじかんたい 配達希望時間帯 ひんめい 品名 われもの / こわれもの / なまもの るい ビン類 さかげんきん 逆さま厳禁 したづ げんきん 下積み厳禁 contenido * Puede enviarlo con Yu-Pakku (paquete). Dirección de envío Remitente Fecha preferente de entrega Hora preferente de entrega Nombre del producto Producto frágil / Delicado / Fresco Botellas No coloque boca abajo (delicado) No coloque debajo de algo (delicado) ステップ 2 まどぐちゆうそう < 窓口で郵送をたのむ> Pedir envío de correo postal en la ventanilla にもつ A: すみません この荷物を しなものなん B: 品物は何ですか ゆうメール で送りたいんですが A: です ざっし雑誌と CD はい B: は入っていませんね てがみ手紙 A: はい おも B:( 重さをはかる )5kg ですね は kg までです * ゆうパックなら送れますよ ゆうメール 3 A: そうですか じゃ ゆうパックでお願いします ねが じょうか B: この送り状を書いてください しなもの品物 ざっし れい ) ゆうメール 雑誌と CD い入れてはいけないもの てがみ手紙 てがみ 1) ゆうメール カタログ 手紙 じしょ 2) レターパックプラス 辞書 げんきん現金 おも重さ 3kg まで 3kg まで 4kg まで
10 ステップ 3 じょうか < 送り状を書く> Escribir la factura じょうだ A:( 送り状を出す ) これでいいですか B C はい B: こわれものやなまものは入っていませんか A A: はいたつきぼう B: 配達希望は ですね A+B+C 60cm 60 サイズ A: とどさき B: お届け先はですね 60サイズですから 円です あずでは お預かりします
11 こんなときどうする? Qué hacer en esta situación? しはい ポストにお知らせが入っていました なん何 し のお知らせでしょう
12 ことば ひょうげん Palabras y Expresiones ふざいれんらくひょう ふざいつうち 不在連絡票 / 不在通知 さいはいたつれんらくひょう 再配達連絡票 さいはいたつうけつけ 再配達受付 とあ 問い合わせ と お問 あい合 ばんごう ついせきばんごう わせ番号 / 追跡番号 Notificación de ausente Notificación de re-entrega Recepción de re-entrega Consultas (información) Número de consulta / Número de seguimiento ゆうびんきょくふざいつうちみ < 郵便局の不在通知を見てわかること> Las cosas que se entienden por mirar un aviso en caso de ausencia き 1) だれに来ましたか にもつき 2) 荷物はだれから来ましたか ゆうびんきょくひとき 3) 郵便局の人はいつ来ましたか にもつゆうびんきょく 4) 荷物はいつまで郵便局にありますか さいはいたつ たの < 再配達を頼む> Pedir para que se entregue de nuevo でんわれんらくなんばん 1) 電話で連絡するとき 何番にかけますか けいたいでんわなんばん 2) 携帯電話からかけるとき 何番にかけますか れんらく 3) インターネットで連絡するときどうしますか しか 4) このお知らせをもらったらどうしますか か を書いてください でんわ 1 電話をかけます ( ) れんらく 2 インターネットで連絡します ( ) かみゆうびんきょく 3 この紙を郵便局に送ります ( ) かみ 4 この紙を FAXします ( ) ゆうびんきょくまどぐちい 5 郵便局の窓口に行きます ( )
13 かんじこれだけ漢字!! Sólo estos en kanji! ATM なんなに これは何ですか これで何をしますか ひだお引き出し 1 4 あずお預 い け入れ ざんだかしょうかい 残高照会 ふこお振り込み つうちょうき 通帳記 にゅう入 なんばんお 1から4のことをします 1~5の何番のボタンを押しますか Tiene que hacer lo que dice del 1 al 4 Cuál de los botones de 1 5 precionará usted? つうちょうはいみ 1 通帳にいくら入っているか見たいです ( ) Quiero ver cuánto tengo en mi libreta de banco. かねい 2お金を入れたいです ( ) Quiero meter dinero. かね 3 お金をおろしたいです ( ) Quiero sacar dinero. こうざかねい 4 ほかの口座にお金を入れたいです ( ) Quiero transferir dinero a otra cuenta. < やってみよう > Vamos a practicar! ぎんこうあなたは銀行の ATMで 30,000 円 おろしたいです どうしますか がめんお (1) 上の ATMの画面の 1から5のどのボタンを押しますか ( ) Cuál de los botones 1 ~ 5 en la pantalla del cajero automático que está encima va a presionar usted?
14 なにい (2)1 2のどちらに何を入れますか ( ) En los números 1 y 2, qué es lo que se tiene que insertar en cada uno de ellos? つうちょう 通帳 いお入れください 1 2 なに (3) 何をしますか ( ) Qué debe hacer? あんしょうばんごう 暗証番号 おお押しください
15 あんしょうばんごうまちがお (4) 暗証番号を間違えました 1 2のどちらを押しますか ( ) Se ha equivocado su contraseña. Cuál debe presionar, el 1 o el 2? 2 ていせい訂正 はじ始 もど めに戻る とりけし ( 取消 ) 1 きんがくいすうじお (5) 1 金額を入れます どの数字やボタンを押しますか ( ) Presionar la cantidad de dinero en la pantalla de abajo. Qué números y botones se presionan? きんがく金額 まん万 せん千 せんりょうがえ 千円両替 ひともじもど 一文字戻る かくにん確認
16 きんがくただお 2 金額が正しいです どのボタンを押しますか ( ) La cantidad es correcta. Qué botón se pulsa? めいさいひょうお (6) 1 明細票がほしいです どのボタンを押しますか ( ) Quiere un recibo detallado. Qué botón se pulsa? はっこう発行する ひつよう必要 ふよう不要 ざんだか残高 がめん画面 いま 2 今 こうざ 口座 りようめいさいひょう ご利用明細票 かねにいくらお金がありますか Cuánto dinero hay en la cuenta bancaria ahora? 円
17 せいかつべんりてちょう * * 生活便利手帳 にもつかた 1. 荷物の送り方 かた送り方 EMS こくさいゆうびん ( 国際スピード郵便 ) こうくうびん航空便 *Guía para la vida diaria* かいがい Cómo enviar paquetes 海外 Extranjero こくさいゆうびん なか いちばん 国際郵便の中で一番 か日 ぐらいで送 はや速 ることができます とくちょう特徴 く送ることができます どの国も 2~4 Es el método más rápido para el envío internacional. Para cualquier país se puede enviar en 2 a 4 días. ひこうき飛行機 で送 できます ふなびん たか るので 船便より高いです 3~6 日 か くに ぐらいで送 ることが Ya que se envía por avión, es más caro que el correo marítimo. Se tarda alrededor de 3 a 6 días. SAL こうくうびん ( エコノミー航空便 ) ふなびん船便 ふなびん船便 はや こうくうびん より速いです そして 航空便より安いです Es más rápido que el correo marítimo, y más barato que el correo aéreo. ふね船 じかん で送りますから 時間 げつげつ 1か月から 3か月 やす やすがかかりますが 安 かかります いです Se necesita tiempo porque se envía por barco, pero es barato. Se tarda de 1 a 3 meses. にほんゆうびんかぶしきがいしゃ くわしくは日本郵便株式会社のウェブサイトを見てください Para más detalles, consulte la página web de la Oficina de Correos de Japón. こくさいゆうびん 国際郵便について み えいちゅうかん EMSについて ( 英 中 韓 ポルトガル) きにゅうほうほう EMSラベルの記入方法 えいご ( 英語 ) Cómo llenar una etiqueta EMS にもつかた 2. 荷物の送り方 かた送り方 レターパックプラス こくない Cómo enviar paquetes 国内 Doméstico ゆうびんきょく A4サイズで 4kgまでです 郵便局 いを入 ゆうびんきょくれます 郵便局 まどぐち ひとあす 送る人に会って わたします とくちょう特徴 でレターパックプラスを買 か にもつって 荷物 の窓口からも ポストからも送ることができま Puede ser utilizado con hasta 4 kg de contenidos y el tamaño es de una hoja A4. Usted puede comprar la bolsa llamada letter pack plus en la oficina de correos, y llenar el contenido que desea enviar. Se puede enviar desde la oficina de correos o el buzón. Se entrega directamente al destinatario
18 ゆうパック ゆうメール おお大 なが はば あつ ごうけい きさは長さ 幅 厚さの合計が 1.7mまでです 重さは 30kgまでで てがみす 手紙をいっしょに送ることはできません ゆうパックのラベルを ゆうびんきょくまどぐちはこつけます 郵便局の窓口でゆうパックの箱 袋 ます ふくろ El tamaño es hasta 1,7 metros en total sumando largo, ancho y grosor. El peso es hasta 30 kilogramos. No se puede adjuntar una carta. Es necesario pegar la etiqueta para paquete. En la ventanilla del correo se puede comprar la caja o la bolsa para Yu-pack. おお大 なが はば あつ ごうけい おも か を買うことができ きさは長さ 幅 厚さの合計が 1.7mまでです 重さは 3kgまでです ほんカタログや本 CD DVDなどを送ることができます ポストから送 かることもできます ゆうメール と書きます El tamaño es hasta 1,7 metros en total sumando largo, ancho y grosor. El peso es hasta 3 kilogramos. Se puede enviar catálogos, libros, CD, DVD etc. También puede enviarlo desde un buzón de correos. Debe escribir ゆうメール en el paquete. おも たくはいびん 宅配便 にもつ でも荷物 送ることができます たくはいびんを送ることができます コンビニや 宅配便 か サービス と書 みせいてあるお店で También se puede enviar paquetes a través del servicio de entrega a domicilio. Puede enviar desde las tiendas de conveniencia y en las tiendas que tienen la etiqueta o cartel que dice 宅配便サービス. べんり 便利なひょうげん Expresión útil はや 速 く送りたいんですが Quiero enviarlo rápidamente. やす 安 く送りたいんですが Quiero enviarlo barato. おそ 遅くてもいいです Está bien si es lento. はいくらですか / どのくらいかかりますか ゆうメール Cuánto es Yu-mail? Cuánto tiempo se tarda? すみません かに変えてください Disculpe, por favor cambie a Yu-mail. ゆうメール
ゆうびんきょく だいか第 4 課 ぎんこう 郵便局や銀行 りようを利用 する Sử dụng bưu điện và ngân hàng もくひょう目標 Mục tiêu ゆうびん 1 郵便のシステムがわかる Biết được hệ thống làm việc của bưu điện ゆうそう
ゆうびんきょく だいか第 4 課 ぎんこう 郵便局や銀行 りようを利用 する Sử dụng bưu điện và ngân hàng もくひょう目標 Mục tiêu ゆうびん 1 郵便のシステムがわかる Biết được hệ thống làm việc của bưu điện ゆうそうてつづ 2 郵送の手続きができる Làm được thủ tục ở bưu điện じょうか 3
かいがいにもつかつどう 1 海外に荷物を送る Atividades 1 Enviar um pacote internacional なん (1)1はどこですか 2~4は何ですか なに (2)1で何をしますか
ゆうびんきょく だいか第 4 課 ぎんこう 郵便局や銀行 りようを利用 Usar o correio ou banco する もくひょう目標 Metas ゆうびん 1 郵便のシステムがわかる Entender o sistema postal ゆうそうてつづ 2 郵送の手続きができる Fazer o trâmites postais じょうか 3 送り状を書くことができる 4 荷 Preencher
じ こ かつどう 1 自己 しょうかい紹介 Actividades 1 Presentarse をする なんい (1) は何と言いますか Cómo se dice en 1,2,3 y 6? どういたしまして どういたしまして 6 5 はじめまして たなか田中です ど -
ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Conocer personas もくひょう目標 Metas にちじょう 1 日常のあいさつができる Poder hacer saludo diario じ こ 2 自己 しょうかい紹介 ができる Poder hacer una presentación ひこ 3 引っ越しのあいさつができる Poder hacer saludo por mudanza
にほんご わたしの日本語チェックシート にほんご 日本語チェックシートとは なにべんきょうきいつ何を勉強した どのぐらいできた 気づいたことを書くものです つチェックシートを使うと なに できること できないことがわりますら 何を勉強 べんきょう したらいいわります あたらせんせいべんきょうはじべん
にほんごわたしの日本語チェックシート Mi lista de control del japonés できる Puedo なんとできる Apenas puedo できない No puedo - 193 - にほんご わたしの日本語チェックシート にほんご 日本語チェックシートとは なにべんきょうきいつ何を勉強した どのぐらいできた 気づいたことを書くものです つチェックシートを使うと なに できること
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 6 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス編成やカリキュラムの見直しを重ねながら 事業を継続してきました 現在も年間を通じて日本語講座を開講しています
T483751 T214778 T TT T consulta em português consulta en español Oferecemos informações sobre trâmites realizados na prefeitura e consultas da vida cotidiana Consultas sobre los trámites que se realizan
T483751 T214778 T TT T consulta em português consulta en español Oferecemos informações sobre trâmites realizados na prefeitura e consultas da vida cotidiana Consultas sobre los trámites que se realizan
たかつどう 1 ごみを正しく出す Actividades 1 Botar la basura correctamente なん 1~8は何 す ですか どのように捨 なんてますか 9 10は何ですか
いか第 9 課 ごみを出す Botar la basura もくひょう目標 Metas ちいき 1 地域 のごみの出 かたし方 がわかる Entender las reglas del barrio para botar basura ぶんべつ 2 ごみを分別することができる Poder separar correctamente la basura かたきんじょひとき 3 ごみの出し方がわからないとき
福岡大学人文論叢47-1
305 ENSAYO SOBRE ALGUNAS OPINIONES Y ACTITUDES DE UN GRUPO DE ESTUDIANTES JAPONESES DE LA UNIVERSIDAD DE FUKUOKA Bernardo Villasanz RESUMEN Datos obtenidos de las encuestas realizadas durante el curso
防災ハザードマップ
防災ハザードマップ Mapa de riesgo de desastres 1 作成目的 1 Propósito de su creación 入間市防災ハザードマップの作成は 入間市防災行政を推進するため 地震被害 における防災ハザードマップを作成し 市民にわかりやすく状況を説明するととも に 地域の防災活動並びに市民への防災啓発及び周知を図ることを目的として作成 したものです La creación
ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Gặp gỡ mọi người もくひょう目標 Mục tiêu にちじょう 1 日常のあいさつができる Chào hỏi thông thường được じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Tự giới thiệu được ができる ひこ
ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Gặp gỡ mọi người もくひょう目標 Mục tiêu にちじょう 1 日常のあいさつができる Chào hỏi thông thường được じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Tự giới thiệu được ができる ひこ 3 引っ越しのあいさつができる Chào làm quen khi chuyển nhà được
やくしょ役所 だいか第 8 課 いへ行 く Ir a la oficina del gobierno local もくひょう目標 Metas じゅうみんとうろく 1 住民登録をすることができる Poder realizar el registro de residencia でんき 2 ガス 電気
やくしょ役所 だいか第 8 課 いへ行 く Ir a la oficina del gobierno local もくひょう目標 Metas じゅうみんとうろく 1 住民登録をすることができる Poder realizar el registro de residencia でんき 2 ガス 電気 すいどう 水道 もうしこ などの申込みができる Poder realizar el trámite de
9 Comunicaciones y correo
つうしんゆうびん 9 通信と郵便 ゆうびん 郵便 こくないゆうびん (1) 国内郵便 ていけいゆうびんぶつふうしょえん 1 定形郵便物 ( 封書 ):25gまで 82 円 50gまで えん 92 円 きかくながはばあつ ( 規格 : 長さ 14~23.5cm 幅 9~12cm 厚さ いかおもいか 1cm 以下 重さ 50g 以下 ) ていけいがいゆうびんぶつふうしょおも 2 定形外郵便物 ( 封書
カウンターパートの要請内容 品質管理活動の教育普及 情報提供 各企業を対象にレクチャーを行う 定期的に企業訪問し企業教育に協力する
協力隊の記録 配属先 : ウルグアイ品質管理協会 INL 任期 :2008 年 9 月 26 日 ~2010 年 9 月 20 日 URUGUY. SV. 野田猛 カウンターパートの要請内容 品質管理活動の教育普及 情報提供 各企業を対象にレクチャーを行う 定期的に企業訪問し企業教育に協力する 私の行った事 継続的に実行可能な TQ の概念に基づいた品質改善活動の導入 日本の品質活動の紹介 品質改善活動の定着化の取り組み
REPASO
PRETÉRITO INDEFINIDO( 点過去 ) Texto: página 87 estudi VERBOS AR (Estudiar) é aste ó amos asteis aron 点過去の変化 VERBOS ER, IR (Beber) (Escribir) beb escrib í iste ió imos isteis ieron Marcadores de tiempo Ayer
☆西文和訳 TRADUCCIO/N 6
2003/05/13 // skaito03 // B5 // H. Ueda 1) 私は駅まで彼女を送って行った. La acompañé hasta la estación. スペイン語初級作文 ( 解答と解説 ) 第 3 課 ** 解答を訂正します :acompañamos acompañé *la estación. 定冠詞に注意. 公共の建物は周知なので, 定冠詞をつける. 2) 父が帰宅したとき,
外国人生活ガイド.indd
1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 1 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 1 2 1 1 2 !CHECK 日本語 About Nursing Care Insurance City O? ce: A? airs Section / Branch O? ce:health & Welfare Section The
Cristián es bueno. La mala eres tú. // ( ) bueno malo (3) No puedo vivir sin él. // puedo < poder vivir yo tú (mí, ti) (4) Yo y el pueblo pueblo (4) u
daimeisi // 2003/04/05 // H. Ueda // B5 (sí) yo tú nosotros nosotras vosotros vosotras él ellos ella /usted ellas ustedes (1) Yo cantaba mientras tú tocabas la guitarra. // cantar mientras... tocar guitarra
Bien, gracias. Respuesta amable a la pregunta cómo estás? 元気です Cómo te llamas? お名前はなんですか? Para preguntar el nombre de la persona Me llamo. Para decir
- Básicos Podría ayudarme? 助けていただけますか? Se usa para pedir ayuda Habla inglés? 英語を話せますか? Para preguntar si una persona habla inglés Habla_[idioma]_? _ を話せますか? Para preguntar si una persona habla un idioma
120815_01C
No.1217 201210.15 http://www.city.seto.aichi.jp.aichi.jp Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional
musyugobun.doc // B5 // H. Ueda // ver.2008/5/8 スペイン語ガイドブック 無主語文 Q -1 : 無主語文とは? スペイン語は主語を言わなくてもよいので無主語のように見える文がたくさんありますが それらは動詞の活用形で主語がわかります 一方 存在 自然現象 時などの表現で主語がもともとない文もよく使われます ほとんどが 3 人称単数形ですが 時刻の表現で
にほん日本 だいか第 10 課 たのを楽 しむ Disfrutar de Japón もくひょう目標 Metas にほん 1 日本 いで行 ひときたいところについて人 じょうほう Poder preguntar a alguien sobre la información del lugar que
にほん日本 だか第 10 課 たのを楽 しむ Disfrutar de Japón もくひょう目標 Metas にほん 1 日本 で行 ひときたところにつて人 じょうほう Poder preguntar a alguien sobre la información del lugar que desea visitar en Japón き に情報を聞くことができる りょこうかんそう 2 旅行の感想を言うことができる
でんしゃ電車 だいか第 3 課 でやバスで出 かける Viajar en tren y autobús もくひょう目標 Metas きっぷか 1 切符を買うことができる Poder comprar boletos de tren でんしゃ 2 電車やホームがわかる Entender de los t
でんしゃ電車 だか第 3 課 でやバスで出 かける Viajar en tren y autobús もくひょう目標 Metas か 1 切符を買うこができる Poder comprar boletos de tren でんしゃ 2 電車やホームがわかる Entender de los trenes y plataformas おえきでんしゃ 3 降りた駅に電車 が止 Poder preguntar
NIVEL 2 (BASICO) 12 lecciones - 3 meses Lección 01 Gramática に行きます (ir a hacer ) y ましょう ( hagamos!) Lección 02 Gramática ませんか (Invitar a alguien) y まだ
NIVEL 1 (Inicial) 12 lecciones - 3 meses Lección 01 Introducción al japonés y hiragana completo Lección 02 Gramática básica, pronombres personales y nuestro primer verbo です Lección 03 Determinantes (este,
こうざかいせつの開設 口座 開設 ぎんこうゆうちょ銀行や銀行 のうぎょうきょうどうくみあい 農業 ぎんこうしんようきんこしんようくみあい 信用金庫 信用組合 などきんゆう協同組合等の金融 きかん機関では よちょきんこうざかいせつ預貯金の口座を開設することができます こうざかいせつみぶんしょうめい口座
こうざかいせつの開設 口座 開設 ぎんこうゆうちょ銀行や銀行 のうぎょうきょうどうくみあい 農業 ぎんこうしんようきんこしんようくみあい 信用金庫 信用組合 などきんゆう協同組合等の金融 きかん機関では よちょきんこうざかいせつ預貯金の口座を開設することができます こうざかいせつみぶんしょうめい口座の開設には 身分を証明するものと いんかんひつよう印鑑が必要です がいこくじんばあい ( 外国人の場合
にゅうりょくかつどう1 ひらがな カタカナをパソコンに入力する Actividades 1 Introducir hiragana y katakana en la computadora なんつかにほんご (1)1は何ですか よく使いますか 2 日本語でメールやチャットをしますか 1 2 (2)
だいか第 5 課 にほんごにゅうりょく日本語でパソコンに入力する Usar el teclado de la computadora en japonés もくひょう目標 Metas 1 ひらがな カタカナをパソコンに入力にゅうりょくすることができる Poder introducir hiragana y katakana en la computadora - 65 - にゅうりょくかつどう1 ひらがな
wp002
高 山口高 1 2 一 高 高 3 4 5 6 山口高 7 8 9 10 二 高 母 11 LIBRO DE LECTURA Y CONVERSACIÓN LECTURA CONVERSACIÓN 12 13 14 ñ 15 山口高 16 17 18 19 Pequeño Larousse ilustrado: Nueva diccionario enciclopédico, Paris, 1914.
かかつどう1 スーパーで買 Actividades 1 ものい物 する Hacer compras en el supermercado みせ (1) まちにはどんな店がありますか 生活者としての外国人 に対する日本語教育の標準的なカリキュラム案教材例集より転載
か買 だいか第 2 課 ものい物 する Hacer compras もくひょう目標 Metas みせひょうじ 1 店で表示 み を見 かさがて買いたいものを探すことができる Poder buscar lo que desea comprar mirando los carteles en una tienda みせ 2 店 か で買 てんいんきいたいものはどこか店員に聞くことができる Poder preguntar
ï ñ ö ò ô ó õ ú ù n n ú ù ö ò ô ñ ó õ ï
ï ñ ö ò ô ó õ ú ù n n ú ù ö ò ô ñ ó õ ï B A C Z E ^ N U M G F Q T H L Y D V R I J [ R _ T Z S Y ^ X ] [ V \ W U D E F G H I J K O _ K W ] \ L M N X P S O P Q @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ r r @ @
脱退一時金請求書 日本から出国される外国人のみなさまへ Espanõl 脱退一時金は 次のすべての条件に該当するときに請求することができます 国民年金 厚生年金保険又は共済組合の被保険者資格を喪失し 日本に住所を有しなくなった日 から 2 年以内に請求する必要があります 1 日本国籍を有していない方
脱退一時金請求書 日本から出国される外国人のみなさまへ 脱退一時金は 次のすべての条件に該当するときに請求することができます 国民年金 厚生年金保険又は共済組合の被保険者資格を喪失し 日本に住所を有しなくなった日 から 2 年以内に請求する必要があります 1 日本国籍を有していない方 2 国民年金の第 1 号被保険者としての保険料納付済期間の月数と保険料 4 分の1 免除期間の月数の 4 分の3に相当する月数
スペイン語01.xls
Tema 1 Temas sobre la persona Puedo decir mi nombre. Puedo decir mi nacionalidad. Puedo decir la fecha en que llegué. Puedo mencionar los años y meses que he estado en Japón. Puedo decir la fecha de vuelta
ser-estar // 2003/04/05 // H
ser-estar.doc // 2008/04/05 // H. Ueda // B5 文法ガイド 1.2 SER と ESTAR Q-1: 英語の BE 動詞にあたるスペイン語の動詞は? SER と ESTAR が英語の be 動詞 である にあたり どちらも主語 + 動 詞 + 補語という構文をとります 補語は主語と性 数が一致します 1 ser : 性質 種類 を表す estar : 状態
注意 脱退一時金を受け取った場合 脱退一時金の計算の基礎となった期間は 日本の年金制度に加入して いた期間 ( 以下 加入期間 という ) ではなくなります 以下の注意書きをよくご覧になり 将来的な年金受給を 考慮したうえで 脱退一時金の請求についてご検討ください 1 老齢年金の資格期間が 10 年
脱退一時金請求書 日本から出国される外国人のみなさまへ 脱退一時金は 次のすべての条件に該当するときに請求することができます 国民年金 厚生年金保険又は共済組合の被保険者資格を喪失し 日本に住所を有しなくなった日 から 2 年以内に請求する必要があります 1 日本国籍を有していない方 2 国民年金の第 1 号被保険者としての保険料納付済期間の月数と保険料 4 分の1 免除期間の月数の 4 分の3に相当する月数
さがかつどう 1 病院を探す Actividades 1 Buscar un hospital はどこですか はだれですか なん 8は何ですか
だいか第 6 課 びょうき病気になったら Si se enferma... もくひょう目標 Metas やっきょくくすりか 1 薬局で薬を買うことができる Poder comprar medicamentos en la farmacia. しょうじょうきぼうさが 2 症状や希望にあった病院を探すことができる Poder encontrar el hospital adecuado para sus
Microsoft Word - スペイン語
1. 書き始め基本文例 はじめまして 私は田中一郎です Hola, mucho gusto. Me llamo Ichiro Tanaka. オラ ムチョク スト メヤモイチロタナカ 私と友達になってくれる日本人以外の人を探しています Busco amigos, que no sean japoneses. フ スコアミーコ ス ケノセアンハホ ネセス 私はスペイン語は全く分かりませんので 少し日本語が話せる人は大歓迎です
H01.04.ai
日 本 の 昔 話 Cuentos tradicionales de Japón 浦 島 太 郎 Urashima Taro Preguntas sobre Urashima Taro Quién era Urashima Taro? Por qué la tortuga llevó a Urashima Taro al palacio? Dónde estaba ubicado el
橡goizi
goizi.doc R 1997 Kokken, kurosio (1994) (http://192.50.204.254/spgobnk/ sbunk01.html; 1996 12 6 ) (1993) 1880-1992 (1956) 12, pp.33-48. (1958) "The Germanic influence upon Spanish", 2, pp.22-35. (1966)
PowerPoint プレゼンテーション
Visa TravelMoney Gonna Banco do Brasil Japão - JACCS Manual passo-a-passo para solicitação do cartão A solicitação de seu cartão deverá ser realizada no site em japonês da JACCS. Utilize este manual passo-a-passo
名称未設定-1
Lección 7 Objetos personales 持ち物 pantalones m.pl. chaqueta vaquer v a aqueros qu q u o os m.pl. fald falda ld da cam sa camisa camis sa l zapatos m.pl. camiseta traje m. sombrero gorra pañuelo p cinturón
untitled
2009 6. 15 No.1137 2 6 10 14 16 18 20 21 30 Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Gu a Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional
Bernardo P. ASTIGUETA, S. J. Bernardo P. ASTIGUETA, S. J. B. q
Bulletin of the Faculty of Foreign Studies, Sophia University, No. Hacia la independencia de América Latina Primera parte: Situación social y corrientes de pensamiento en la Europa del siglo XVIII La historia
外国(がいこく)につながる子(こ)ども達(たち)のための
スペイン語 がいこくこたち外国につながる子ども達のための Para los alumnos extranjeros しょき 初期 てきおう適応 しえんしょき 初期 支援 にほんご しどう 日本語指導 きょうしつ教室 Clase básica del idioma japonés para adaptarse a la escuela japonesa きずな スペイン語 Departamento de
2012_1015（1702）base.indd
483751 214778 consulta em português consulta en español Oferecemos informações sobre trâmites realizados na prefeitura e consultas da vida cotidiana Consultas sobre los trámites que se realizan en la
untitled
2009 9 http://esa.un.org/unpp/ 2009/01/28 http://www.indec.mecon.ar/ 2009/2/2 : Ministerio de Desarrollo Social y Medio Ambiente, [2000]a, p17. INDEC [1998], p.32. : Ministerio de Desarrollo Social y
スペイン川上先生0319
1. 1.1. 1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4. 1.2. 2. 2.1. 2.2. 2.3. 2.3.1. 2.3.2. 2.3.3. EU 1 2005: 249 1 1 (gitano) - 213 - 1 2007:34 1987 3 BOE 1. El castellano es la lengua española oficial del Estado. Todos
Microsoft Word - （仮訳）Procedures_to_file_a_request_to_the_IMPI_VERSION FINAL
第一部日本国特許庁の国内出願の審査結果を利用した特許審査ハイウェイ メキシコ産業財産庁 (IMPI) と日本国特許庁 (JPO) との間の特許審査ハイウェイ試行プログラムに関するメキシコ産業財産庁への申請手続 ( 仮訳 ) 第一部日本国特許庁の国内出願の審査結果を利用した特許審査ハイウェイ 出願人は 日メキシコ間の特許審査ハイウェイ ( 以下 PPH という) 試行プログラムに基づいて 以下の申請要件を満たすメキシコ産業財産庁への出願
120101_01
http://www.city.seto.aichi.jp Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional de la Ciudad de
120701_01
No.1210 2012 7. 1 http://www.city.seto.aichi.jp Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional
can-do J1.xls
Can do チェックシート J1 イントロダクション できないあまりできないすこしできるよくできる No puc absolutament No puc massa Puc una mica Puc fer ho 1 あいさつができる Puc saludar Puedo saludar 2 ひらがなを読むことができる No Puedo absolutamente No puedo demasiado
ペイン語ガイドブック
daimeisyugo // 2008/04/05 // H. Ueda // B5 スペイン語ガイドブック 主語の人称代名詞 Q - 1: 代名詞にはどんな種類がありますか? 代名詞には人称代名詞 不定代名詞 指示代名詞 疑問代名詞 関係代名詞があります 他に 定冠詞には代名詞的用法があります ここでは人称代名詞だけを扱います 他は 不定語 指示語 疑問語 関係語の項を参照してください Q - 2:
Ricardo Lagos Concertación de Partidos por la Democracia Michelle Bachelet PS RN Sebastián Piñera % %
2005 12 11 Ricardo Lagos Concertación de Partidos por la Democracia Michelle BacheletPS 45.96 2 RNSebastián Piñera 12006 1 15 53.50 2 3 11 1990 % % % 1,763,694 25.41 869,141 26.90 894,553 24.11 3,190,691
.w..01 (1-14)
ISSN 0386-7617 Annual Research Reports No.33, 2009 THE FOUNDATION FOR GROWTH SCIENCE ön é
WEB掲載用_tbl_guide
がん ひょう 2019 志 願 票 による出 願 ガイド がんひょう なが 志願 票による出願の流れ がん ひょう き にゅう 1 志 願 票記入 ゅつがん がんひょう 出願に必 要な書 類の準 備 2 にゅう がく けんてい りょう か はら そろ き ぎん こう こう ざ ふり こみ ふり こみ ょ ひか てい ゅつよう ほ かん がい ご 京ビジネス外語カレッジ 3 下 記の 銀 行口座に振
Microsoft Word - s03中場牧子.doc
受験者 (3) 試験官 < 試験官 A> 50 歳位の男性 カジュアルなファッション 笑顔を絶やさず 控えめながらも感じのいい方でした スペイン語は小声でしたが ゆっくり話してくださったので とても聞き取りやすかったです < 試験官 B> 40 代位の男性 とてもにこやかで 優しそうな雰囲気 最初に名前と住所を聞いただけで 後は会話内容を頷きながら聞いていました 質疑応答 AB: こんにちは Buenas
LECCIÓN 1
VERBOS ER COMER Yo como o Tú comes es Usted, él, ella come e Nosotros comemos emos Vosotros coméis éis Ustedes, ellos, ellas comen en 次の動詞を それぞれの代名詞にあった変化形にしなさい Yo Tú Usted, él, ella Nosotros Vosotros
せつめいpdf_L7
Explicación gramatical Tema 4 Vivienda Lección 7 あります ni ga arimasu Oración básica いえエアコンあります Ie ni eakon ga arimasu. En mi casa hay aire acondicionado. Uso Se utiliza para preguntar o explicar la localización
Japanese 日本語 脱退一時金は原則として以下の 4 つの条件にすべてあてはまる方が国民年金 厚生年金保険又は共済組合の被保険者資格を喪失し 日本を出国後 2 年以内に請求されたときに支給されます 1 日本国籍を有していない方 2 国民年金の第 1 号被保険者としての保険料納付済期間の月数と保
A todos los extranjeros que están partiendo de Japón A las personas que han estado aseguradas en el Servicio de Pensiones Japones más de 6 meses, pueden recibir el Pago de la Suma Alzada por Retiro, pero
H28.4 / 11 28 7 1 28 28 1 27 29 30 4 1 29 5 5 2 2 1 2 2 28 3 1 28 http://www.city.saitama.jp/005/001/018/003/p036471.html 2 28 7 11 28 8 31 3 CD DVD 4 4 5 7 11 8 31 9 1 9 30 10 1 10 31 11 1 11
Microsoft Word - saiki.doc
saiki.doc // B5 // H. Ueda // ver.2008/10/28 スペイン語ガイドブック 再帰動詞 1. 再帰動詞とははじめに他動詞が使われた文を見ましょう たとえば他動詞の levantar 起こす は次のように使われます Te levanto. 私は君を起こす Me levantas. 君は私を起こす Las levanto. 私は彼女たちを起こす Lo levantamos.
休校 きゅうこうちゅうがっこうやす休校 ( 中学校が休みになるとき ) 分からないことや困ったことがあったら 先生に相談しましょう けいほうちゅういほう警報と注意報 ちゅうがっこう中学校が休みやすおおあめこうずいけいほう洪水警報が発表 や大雨 とくべつけいほうが発表 おおあめけいほう ぼうふうけいほ
きゅうこうちゅうがっこうやす ( 中学校が休みになるとき ) 分からないことや困ったことがあったら 先生に相談しましょう けいほうちゅういほう警報と注意報 ちゅうがっこう中学校が休みやすおおあめこうずいけいほう洪水警報が発表 や大雨 おおあめけいほう ぼうふうけいほうぼうふうせつけいほうはっぴょうになるのは 暴風警報か暴風雪警報か特別警報されるときです 大雨警報はっぴょうちゅうがっこういおおあめされているときは
01.pdf
Para os Médicos Como não entendo bem a palavra da medicina japonesa. Portanto, através deste livreto vou explicar a minha condição física.por favor me salve. 2 DADOS PESSOAIS n ê i ç ê ç ÍNDICE HISTÓRIA
FSLC.indd
FSLC/FSLD/FSLH/FSLJ FSCC/FSCD/FSCH Accessory Electric Blinds VAS 453786-2015-12 ENGLISH: Instructions for control keypad - Simple set-up ESPAÑOL: Instrucciones para el teclado de control - Simple set-up
〈論文〉認知言語学的視座におけるスペイン語前置詞por の概念研究（その1）--英語前置詞for, through・ルーマニア語前置詞prin との比較・対照も交えて
+ sentido + concomitancia + 方向性 + 同時生起性 認知言語学的視座におけるスペイン語前置詞 の概念研究 その１ 福森 森山 が挙げられている点が関係している また concomitancia 同時生起 性 の sema 意義素 を持つ前置詞として も挙げられているが Morera 1988 では これも 着点 到達点 に関係する前置詞として捉えられてい る その証拠に
110301_01
S e t o M a r c h 2011 3.1 No.1178 Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional de la Ciudad
Oficina Nacional de Estadísticas1999, %
Vol.22 No.1 29 195513.059 9642.115 55 552059 2000, 164-165 1 2 3 1 1 21990 1555 42.2 9637.7Oficina Nacional de Estadísticas1999, 139 396 % 1955 13.0 78.8 43.3 1970 15.9 67.4 42.3 1975 21.1 63.0 42.3 1980
101001_01
S e t o November 2010 11. 1 No.1170 Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional de la Ciudad
かつどう 1 自己 Atividades 1 じ こ しょうかい紹介 Se apresentar をする なんい (1) は何と言いますか Como se diz em 1, 2, 3 e 6? どういたしまして どういたしまして 6 5 はじめまして たなか田中です ど
ひと人 しと知 だいか第 1 課 あり合 いになる Conhecer pessoas もくひょう目標 Metas にちじょう 1 日常のあいさつができる Fazer as saudações do dia a dia じ こ 2 自己 しょうかい紹介 Se apresentar ができる ひこ 3 引っ越しのあいさつができる Se apresentar quando se mudar - 1 - かつどう
Dicen: El sábado comimos almuerzo en un restaurante. Deben decir: El sábado almorzamos en un restaurante. 私たちは土曜日にレストランで食事をします Dar / Regalar 与える / プレゼ
EL ESPAÑOL Y EL JAPONÉS EN ACCIÓN No 6 日本人の間違いやすいスペイン語 No.6 María Virginia Pizarro Otarola En el primer artículo de la edición N 197 de octubre de 2005,vimos algunos errores o confusiones comunes que tienen
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 6 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス
はじめに 現在 兵庫県には約 9 万 千人の外国人が暮らしています 外国人県民にとって 日本語を習得することは安全に安心して日本で生活するのに大きな助けとなることは言うまでもありません 兵庫県国際交流協会では設立後まもなく外国人県民を対象とした日本語講座を開設し その時代のニーズに合わせ クラス編成やカリキュラムの見直しを重ねながら 事業を継続してきました 現在も年間を通じて日本語講座を開講しています
Microsoft PowerPoint - sos＿スペイン（日本語）[6] [互換モード]
![Microsoft PowerPoint - sos＿スペイン（日本語）[6] [互換モード]](/thumbs/98/136904719.jpg "Microsoft PowerPoint - sos＿スペイン（日本語）[6] [互換モード]")
Español SOS カード Tarjeta de Auxilio SOS 今からカードを出しますから Ahora te vamos a mostrar una tarjeta 指 ( ゆび ) でさして Por favor señala con tu dedo あなたのからだの様子を私たちに伝えてください Cuéntanos tu estado físico よろしいですか? Listo, lista?
110115_01
2011 No.1177 15 2 Living in Seto Handbook is now handed out at Seto City International Center. La Guía Disfrutemos la vida en Seto se reparte ahora en el Centro Internacional de la Ciudad de Seto. Administrative
CRA3689A
AVIC-DRZ90 AVIC-DRZ80 2 3 4 5 66 7 88 9 10 10 10 11 12 13 14 15 1 1 0 OPEN ANGLE REMOTE WIDE SET UP AVIC-DRZ90 SOURCE OFF AV CONTROL MIC 2 16 17 1 2 0 0 1 AVIC-DRZ90 2 3 4 OPEN ANGLE REMOTE SOURCE OFF
「定年留学」してみませんか？
80 52 50 19 72 1 60 2003 8 ISBN4 8355 6148 1,000 500 http://www.boon-gate.com/02/ 2 1 5 3 1 (6 ) 7 2 15 (7 ) 17 ( ) (9 ) 25 5 30 (10 12 ) 34 ( ) 7 ( 3 ) 41 47 3 48 300 73 52 55 61 34 50 64 4 ( ) 40 360
5-. 出荷実績からよくあるパターンを登録する 出荷照会 ライブラリ登録 一度出荷した内容を利用して出荷のパターンを登録することができます 登録したデータはクイックエントリーでライブラリとして使用できます 出荷照会画面より登録したい明細行を選択して [ ライブラリ登録 ] ボタンをクリックします ラ
![5-. 出荷実績からよくあるパターンを登録する 出荷照会 ライブラリ登録 一度出荷した内容を利用して出荷のパターンを登録することができます 登録したデータはクイックエントリーでライブラリとして使用できます 出荷照会画面より登録したい明細行を選択して [ ライブラリ登録 ] ボタンをクリックします ラ](/thumbs/91/107168310.jpg "5-. 出荷実績からよくあるパターンを登録する 出荷照会 ライブラリ登録 一度出荷した内容を利用して出荷のパターンを登録することができます 登録したデータはクイックエントリーでライブラリとして使用できます 出荷照会画面より登録したい明細行を選択して [ ライブラリ登録 ] ボタンをクリックします ラ")
5. その他の便利な機能 5-. よくある出荷のパターンを登録する クイックエントリー ライブラリ登録 頻繁に同じお届け先に出荷する場合 ライブラリ登録を使用して出荷のパターンを登録することができます 登録したデータはクイックエントリーでライブラリとして使用できます クイックエントリー画面の [ ライブラリ登録 ] ボタンをクリックします 識別しやすいように 名称 登録番号 を入力します エントリー画面と同様に
公開講座 ( スペイン語 ) 初級 Ⅰ.2019 年度開講クラスと担当講師について 開講時期 講座名 ( クラス ) 定員 担当講師 前期 初級 25 名 宮下和大 ( ミヤシタカヅヒロ ) ( 神田外語大学スペイン語講師 ) ( 注意 ) 各クラス申込者が4 名以下の場合は閉講とさせていただきます
公開講座 ( スペイン語 ) 初級 前期 初級 宮下和大 ( ミヤシタカヅヒロ ) ( 神田外語大学スペイン語講師 ) 2019 年 4 月 8 日 ( 月 ) ~ 2019 年 7 月 15 日 ( 月 ) 10:40~12:10 全 14 回 8 日 ( 月 ) 15 日 ( 月 ) 22 日 ( 月 ) 6 日 ( 月 祝日 ) 13 日 ( 月 ) 20 日 ( 月 ) 27 日 ( 月 )
Erythroxylon coca UNODC UNODC UNODC El Tiempo, 21 de junio de 2008 Vol.25 No.2 29
Erythroxylon coca 1980 2008 UNODC 2007 27 9000 UNODC UNODC El Tiempo, 21 de junio de 2008 Vol.25 No.2 29 1 pasta de coca laboratorio FARC 1990 2003 Estrada 2002 : 40-45 30 19902007 1990 1997 180,000 160,000
Lección 7 Objetos personales 37 Expresiones Gramática querer Lección 8 Vivienda 43 Expresiones Gramática Lección 9 Hora y fecha 49 Expresiones Gramáti
ÍNDICE i iii v Lección 1 Saludos 1 Expresiones Gramática ser, vivir, llamarse Lección 2 Presentaciones 7 Expresiones Gramática Lección 3 Especialidades y lenguas 13 Expresiones Gramática ser, estar Lección
ワイルドジャングルカジノ 入出金マニュアル
- 1 - ワイルドジャングルカジノ入出金マニュアル ワイルドジャングルカジノのインストールと新規登録が完了しましたら 実際の お金を賭けてプレイするには あなたのワイルドジャングルカジノのアカウント に入金 ( カジノチップを購入 ) する必要があります さらに カジノゲームで勝った場合は 出金をすることによりカジノゲームチップを現金化することができます このマニュアルでは そのワイルドジャングルカジノでの入出金方法を分かりやすく説明しています
Ｂ－４－１ 出産準備
A 国際 提 A さんにとって 下 A 相談 A A さい A したり A コーナー 草加 相談 A が A にのります 住 A みよいまちとなるよう 役立 A La Guía de SOKA explica sobre la vida diaria y las reglas para vivir en Japón en lengua extranjera. Los temas están separados
パソコンバンクWeb21 操作マニュアル［導入・事前設定編］
4 章利用者権限/メール配信を設定する4 章 利用者権限 / メール配信を設定する この章では Web21 の利用者権限の設定と 各種メール配信の設定方法について説明します この操作は管理専用 ID / 管理専用 ID( 副 ) の保有者のみが行えます 1. 利用者権限について 36 2. 利用者権限を設定する 37 3. メール配信について 41 4. メールアドレスを登録する 42 35 4 章利用者権限/メール配信を設定する4
…_…C…L…fi…J…o†[fiü“ePDF/−mflF™ƒ
80 80 80 3 3 5 8 10 12 14 14 17 22 24 27 33 35 35 37 38 41 43 46 47 50 50 52 54 56 56 59 62 65 67 71 74 74 76 80 83 83 84 87 91 91 92 95 96 98 98 101 104 107 107 109 110 111 111 113 115
Microsoft Word - c02高野富美子.doc
受験者 (2) 試験官 < 試験官 A> 男性スペイン人と思われる長身 40 台ぐらい ( メルマガに誰かが50 代という人のことを書いてあったが 同じ人ではないかと思います ) 少し早口だが標準的なスペインのスペイン語を話す 終始笑顔で 立って出迎えてくれる < 試験官 B> 男性日本人 30~40 台と見られる中肉中背 穏やかでやさしいかんじ 質疑応答 ( 待合室で 歌舞伎についての説明を一生懸命頭の中でシュミレーションしていたら
A-9 20 ( ) No. * Hacienda el Paraíso 60003 10 Chinandega (INE) 64007 13 Imperia 64016 11 31.14 km 2 Chinandega 64018 33 Chinandega (INA) 64046 14 El carmen 64051 3 Villa 15 de
Microsoft Word - mirai-kakomirai.doc
mirai-kakomirai.doc // B5 // H. Ueda // ver.2002/10/8 スペイン語ガイドブック 直説法未来 過去未来 1. 未来の規則変化未来形は ar 動詞 er 動詞 ir 動詞の語根に ar, er, ir という延長部をつけて未来語幹を形成します この延長部は不定詞語尾と同じなので 不定詞形が未来語幹となります cant ar - é 語根 未来の延長部活用語尾
LOKSAK, Inc. aloksak OPSAK SPLASHSAK LOKSAK, Inc. LOKSAK, Inc. LOKSAK aloksak LOKSAK, Inc. aloksak LOKSAK LOKSAK aloksak OPSAK LOKSAK
LOKSAK, Inc. de Park City, Utah, es el inventor y el fabricante de laaloksak y de las bolsas de almacenamiento OPSAK y los maletines SPLASHSAK. Nuestros productos son los únicos re-sellables y completamente
< CEA81408E5A A D383097A02E786C73>
がいこくじんしょうがくせいのための 外国人小学生 さんすうようご 算数用語 カード ご ~ベトナム語 ~ ざいひょうごけんこくさいこうりゅうきょうかい ( 財 ) 兵庫県国際交流協会 ひょうごにほんご兵庫日本語ボランティアネットワーク さくせいひょうごにほんごかい ( 作成 : 兵庫日本語ボランティアネットワーク わくわく会 ) 外国人児童のための翻訳教材アンケート 外国人児童のための翻訳教材 を実際にお使いになってみて
プリント
目次 香港内での窓口 ATM の活用術... 9 香港現地でお金を預け入れる場合... 10 1 HSBC 香港の窓口で現金を預け入れる... 10 香港現地でお金を引き出す場合... 15 1 HSBC 香港の窓口で現金を引き出す... 15 2 香港の ATM で引き出す 香港ドルを引き出す... 17 3 香港の ATM で引き出す 日本円などを引き出す... 19 香港現地で現金を両替する場合...