106 15 1446 1960 1960 基本字母 (10 字 ) 合成字母 (11 字 ) ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅐㅒㅔㅖㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ 基本字母 (14 字 ) 合成字母 (5 字 ) ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄲㄸㅃㅆㅉ 2 1 1 + + +
MORISAWA PASSPORT 10 14 24 11 5 40 KS X 1001-2002 2,350 KPS 2 서 ㅅ + ㅓ 울 ㅇ + ㅜ + ㄹ 1 1 2 2 4 2 Shift 107
108 MORISAWA PASSPORT KS X 1001 Adobe-Korea1-2 MP SDGothicNeo1 Unicode
MORISAWA PASSPORT Batang Dotum Gulim [ ] MP SDGothicNeo1 여름의브라질을찾아서관광도시리우데자네이루 MO UDShinGo Hangul(UD ) 여름의브라질을찾아서관광도시리우데자네이루 SDGothicNeo1 UDShinGo Hangul UD UD [ ] MP SDMyungjo 여름의브라질을찾아서관광도시리우데자네이루 SD Myungjo 109
110 pt 10pt MORISAWA PASSPORT OpenType OpenType 7pt 1 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데 자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수이관광도시다. 0 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수이관광도시다. 0 9pt 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수이관광도시다.
150 190% 1 MORISAWA PASSPORT 8pt 13pt 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리 는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 8pt 14pt 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에 위치하는세계유수의 관광도시다. 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 세계 3 대미항의하나로손꼽히는아름다운경관을자랑하며, 높이 30 미터의거대한그리스도상이우뚝서있는코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거대한바위산인팡지아수카르 (Pão de Açúcar) 등스케일이큰관광명소를즐길수있다. 2016년에제31회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 세계 3대미항의하나로손꼽히는아름다운경관을자랑하며, 높이 30미터의거대한그리스도상이우뚝서있는코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거대한바위산인팡지아수카르 (Pão de Açúcar) 등스케일이큰관광명소를즐길수있다. 1 111
.., 서울, 대구, 부산.. 처음뵙겠습니다., 여러분, 건강하세요., 서울, 대구, 부산서울 대구 부산 112 ( ) 한국어 ( 대한민국 ) 무라카미하루키 상실의시대 올림픽 평창 안녕하세요 안녕히계세요
MORISAWA PASSPORT? 어디가요?! 맛있어요! 일본어로된안내책자있어요? 한국여행은처음입니다. 2 3 2 6 죽여주다! 경치가참멋지군요 3 화장품, 음식, 관광 화장품, 음식, 관광 113
2 2. 질의남 DTP GNP 3 1 90 관을2016 년에제 31 회하계올림픽이열케2 자계리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 일0 랑3대1 는남미브라질의남동부에위치하는세이하6 년큰며계유수의관광도시다. 미에관 항세계 3 대미항의하나로손꼽히는아광높의제름다운경관을자랑하며, 높이 30 미터명이하계31 소유회의거대한그리스도상이우뚝서있는나를30 미로수하코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거즐터손의대한바위산인팡지아수카르 (Pão de 길의꼽관수거히광Açúcar) 등스케일이큰관광명소를즐대는도있미길수있다. 다한아브라 그름 리다 스운경 114 등나스 거대한바위산인팡지아수카르(Pão de Açúcar) 동부에위치하는세우데자네이루(Rio de Janeiro) 는남이우뚝서있는코르코바도언덕(Corcovado) 이도상계올림픽이열리는리 시다.세
Web 1 나 : 즐거웠습니다 친구 : 또만납시다 또, 도쿄에서만나요! 또, 도쿄에서만나요! 8pt 7.5pt 2016년에제31회하계올림픽이열리는리우데자네이루 ( リオ デジャネイロ ) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. MORISAWA PASSPORT 2 1 안녕하세요 안녕하세요 115
KS X 1001 KS C 5601 Adobe-Korea1 MORISAWA Unicode PASSPORT KS X 1001:1992 KS X 1003:1992 OS Adobe-Korea1-2 18,352 Unicode KS X 1001 2350 CJK 4888 989 8227 268 CJK CJK KS X 1001 KS X 1002-1991 KS C 5601-1974 51 KS C 5601-1974 51 KS C 5601-1987 8,224 2,350 94 4,888 892 KS C 5601-1989 8,224 KS C 5601-1992 8,224 11,172 GB/T 13132-91 7,039 GB 7590-87 KS X 1001-1997 8,224 KS C 5601 KS X 1001 KS X 1001-1998 8,226 KS X 1001-1997 KS X 1001-2002 8,227 KS X 1002-1991 7,649 1,930 27 1,675 2,856 1,161 116 2 KS 19917,649
MORISAWA PASSPORT OS 2 2- Set Korean GongjinCheong Romaja Web 2 Gongcheong Romaja Unicode Adobe InDesign CC Adobe Illustrator CC UTF-16 UTF-8 Gongcheong Romaja カムサハムニダ gam sa ham ni da 감사합니다 117
InDesign Adobe InDesign Adobe Illustrator Adobe Illustrator Adobe InDesign Adobe InDesign 118 OpenType
MORISAWA PASSPORT Adobe InDesign 119
InDesign Adobe InDesign Microsoft Word.doc Adobe InDesign Adobe InDesign 120 Adobe InDesign
InDesignによるデザイン例 ラテン 欧文 簡体字 MORISAWA PASSPORT 英中韓組版ルールブック 繁体字 ハングル その他 見出し部分の文字パネル MORISAWA HIRAGINO ROSETTA HANYI 文字スタイルを使った例 FONT BUREAU 禁則処理 と 文字組み に 韓国語用の設定を適用 します 段落パネルのサブメニ ューにある 禁則調整方式 は 調整値を優先 を選択 しましょう ARPHIC SANDOLL 文字スタイルを活用することで 文章中の一部分だけに 別のフォントを簡単に適用できます 121
Illustrator Adobe Illustrator Adobe Illustrator 122 Adobe Illustrator OpenType
MORISAWA PASSPORT Adobe Illustrator 123
Illustrator Unicode Adobe Illustrator 124 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 세계 3 대미항의하나로손꼽히는아름다운경관을자랑하며, 높이 30 미터의거대한그리스도상이우뚝서있는코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거대한바위산인팡지아수카르 (Pão de Açúcar) 등스케일의큰관광명소를즐길수있다. 유명한리우카니발의계절이되면각국에서찾아온관광객으로붐빈다. 이파네마해안이나코파카바나해안등은인기높은비치리조트로, 해안을따라 5 성급고급호텔이늘어서있고, 특히이파네마지구는리조트다운정취가넘치고있어인기가높다. & 2016 년에제 31 회하계올림픽이열리는 rtf doc 리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 세계 3대미항의하나로손꼽히는아름다운경관을자랑하며, 높이 30미터의거대한그리스도상이우뚝서있는코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거대한바위산인팡지아수카르 (P o de A car) 등스케일의큰관광명소를즐길수있다. 유명한리우카니발의계절이되면각국에서찾아온관광객으로붐빈다. 이파네마해안이나코파카바나해안등은인기높은비치리조트로, 해안을따라 5성급고급호텔이늘어서있고, 특히이파네마지구는리조트다운정취가넘치고있어인기가높다.
Illustratorによるデザイン例 ハングル 文字のサイズを組合せてタイ トルを強調しているため 文 字揃え は 中央 にしました 繁体字 括弧類は半角記号なので ベースラインを調整して整えて います ラテン 欧文 簡体字 MORISAWA PASSPORT 英中韓組版ルールブック その他 MORISAWA FONT BUREAU ROSETTA 英文にアクセント記号が含ま れているため ハングルにMP SDMyungjo Light 英 数 字には Adobe Garamond Regularを指定しました HIRAGINO 見出しと本文を明確に分け るため 段落前のアキ を 2mm に設定しています HANYI ARPHIC 韓欧混植の例 小ぶりでクラシックな書体を選択したので 英数字は105 に拡大し ベースラインを 1pt あげています 文字揃えでベース ラインや頭揃えをするよりも 細かく調整し たほうが融通が利きます こうした設定を あらかじめ文字スタイルとして作っておき 適宜 適用していきます SANDOLL 125
Light Bold 언어 세계의글과언어세계의글과언어 SD Myungjo SANDOLL MP SDMyungjoKo2 Adobe-Korea1-2 SD Myungjo SANDOLL 10 9 Garamond 126 어디서태어났는지도전혀모르겠다. 아무튼어두컴컴하고칙칙한곳에서야옹야옹울고있던것만은기억하고있다. 나는거기서처음으로인간이라는것을보았다. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 01234567890!?@#$%^&*()_+ 나는고양이로소이다. 이름은아직없다.
Light 언어 Medium ExtraBold 세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어 MORISAWA PASSPORT SD Gothic Neo1 SANDOLL MP SDGothicNeo1Ko2 Adobe-Korea1-2 SD Gothic Neo1 SANDOLL 10 9 어디서태어났는지도전혀모르겠다. 아무튼어두컴컴하고칙칙한곳에서야옹야옹울고있던것만은기억하고있다. 나는거기서처음으로인간이라는것을보았다. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 01234567890!?@#$%^&*()_+ 나는고양이로소이다. 이름은아직없다. 127
DB B H U 128 언어 EL L R M 세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어세계의글과언어 UD MO UDShinGo Hangul Ko2 Adobe-Korea1-2 UD UD UD UD 어디서태어났는지도전혀모르겠다. 아무튼어두컴컴하고칙칙한곳에서야옹야옹울고있던것만은기억하고있다. 나는거기서처음으로인간이라는것을보았다. ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXY abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 01234567890!?@#$%^&*()_+ 나는고양이로소이다. 이름은아직없다.
3 UD MORISAWA PASSPORT UD ClearToneSG UD 3 MORISAWA PASSPORT ブラジル Brazil 브라질을 [ 特集 ] 夏のブラジルを訪ねて [ 특집 ] 여름의브라질을찾아서 관광도시리우데자네이루 2016년에제31회하계올림픽이열리는리우데자네이루 (Rio de Janeiro) 는남미브라질의남동부에위치하는세계유수의관광도시다. 세계 3대미항의하나로손꼽히는아름다운경관을자랑하며, 높이 30미터의거대한그리스도상이우뚝서있는코르코바도언덕 (Corcovado) 이나, 거대한바위산인팡지아수카르 (Pão de Açúcar) 등스케일이큰관광명소를즐길수있다. 유명한리우카니발의계절이되면각국에서찾아온관광객으로붐빈다. 이파네마해안이나코파카바나해안등은인기높은비치리조트로, 해안을따라 5성급고급호텔이늘어서있고, 특히이파네마지구는리조트다운정취가넘치고있어인기가높다. UD L 観光都市リオ デ ジャネイロ 2016 年に第 31 回夏季オリンピックが開催されるリオ デ ジャネイロ (Rio de Janeiro) は 南米ブラジルの南東部に位置する 世界有数の観光都市である 世界三大美港のひとつに数えられる美しい景観を持ち 30メートルの巨大なキリスト像がそびえるコルコバードの丘 (Corcovado) や 巨大な岩山ポン ジ アスーカル (Pão de Açúcar) などスケールの大きな観光名所を楽しめる 有名なリオのカーニバルの季節になると 各国からの観光客でにぎわう イパネマ海岸やコパカバーナ海岸などは人気のビーチリゾートで 海岸沿いには5つ星の高級ホテルが並び 特にイパネマ地区はリゾート感にあふれ人気が高い UD DB R UD L UD DB R UD L ClearTone SG L UD L 129