580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update November 10, 2017 In This Issue University Fair Science Fair November Upc

Size: px
Start display at page:

Download "580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update November 10, 2017 In This Issue University Fair Science Fair November Upc"

Transcription

1 580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update November 10, 2017 In This Issue University Fair Science Fair November Upcoming Events and Important Dates Online Calendar Available on the SLAS Website Updates Important Information! 11/17-PTA キオスク ( 国際 中国コミュニティ ) 11/23- 中高ハウスイベント 11/24- 感謝祭のため休校 11/29- 職員会議のため 早帰り 2:20 下校 PTA MEETING 2018 年 1 月 16 日 ( 火 ) 9:30~ 5 階講堂にて SLAS Facebook 本校の FB ページを ご覧ください ailas House Uniform 毎週金曜日はハウス T シャツを着て登校してください GREEN LIFE 生徒の皆さんは水筒を持参してください. December 1-PTA キオス ( 日本コミュニティ ) 5- 9:30 AM, 5 階講堂にて 5- 小学部 K-2&G1-G2 1:00 PM, 5 階講堂にて 5-7- 幼稚部 小学部サンタと写真撮影 6- 小学部 G 3-5&G3-G6 1 PM, 5 階講堂にて 8-PTA クリスマスベイクセール 10am-1pm, 1 階多目的室 8- 中高クリスマスコンサート : 2pm & 6pm, 5 階講堂にて 11- Quarter 2 終了 Semester 1 期末テスト 15- 最終登校日 ( 冬休み :12 月 18 日 ~1 月 8 日 ) Cold/Flu Season Important Information 風邪 インフルエンザの季節 ~ 大切なお知らせ~ お子様が 37.5 度以上の熱がある場合 登校できません 高熱のあるお子様はスクールバスに乗車できません

2 Parents Badge ご来校時は保護者証を着用してください お忘れになったときは守衛室にて入校手続きをしてください Lost and Found 落とし物やなくしものは 118 室にて保管していますので 各自で確認しに行ってください 制服を含め 持ち物には記名をお忘れなく Lunch Menu Nov 13 Nov 17 Monday: Italian Meat Pie Baked Potato with Butter & Chives Ham Sandwich Vegetables Garlic Bread Rice Salad Bar/Fresh Fruits Tuesday: California Chicken Noodles with Shredded Meat & Vegetables Tuna Sandwich Cake Vegetables Bread and Butter/Rice Salad Bar/Fresh Fruit 解熱剤を飲ませて登校させることはしないでください インフルエンザの診断を受けたら 109 室 ( 日本語デスク ) と担任にご連絡ください 登校再開される際は医師からの登校許可書をお持ちください これは インフルエンザや水疱瘡やマイコプラズマ肺炎など すべての感染性の病気に対しても同様です SLAS University Fair 11 月 10 日 大学訪問があり 高校生生徒を対象に説明会が開催されました 会場にはいくつもの大学が参加し 本校生徒たちにアドバイスや提案をしました Wednesday: Lion s Head(Stewed Meat Balls) Fried Eggs Sandwich Curried mixed Vegetables Corn Bread and Butter/Rice Salad Bar/Fresh Fruit Thursday: Korean Style Noodle (with Minced Pork & Gravy) Pita Stuffed with Beef Croissant

3 Miso soup Vegetables Bread and butter/ rice Salad bar and fresh fruit Friday: Stir Fried Seafood Curried Rice Vegetables Hotdog Corn Bread and butter/rice Salad bar/fresh Fruits

4 Secondary Science Fair 中高サイエンスフェア サイエンスフェアにむけて 中高生徒は数週間にわたり 一生懸命準備をしてきました 様々なテーマ がとりあげられ リサーチや実験結果をまとめたボードが展示されました 多数の展示の中から優秀作 品を選ぶのは容易なことではありませんでしたが 以下に中学と高校 それぞれの受賞プロジェクトをご 紹介します High School 金賞 タイトル: American Chips vs Chinese Chips (Jannah Angeles and Anna Kim) チップスのブランドをいくつか取り上げ それらの食品衛生の基準を比較検証した

5 銀賞 タイトル : Which Type of Metals Would Rust Easily? (Ricalyn Sandoval and Yu Jeong Kim) -4 種の金属に対して 異なる酢と水の濃度による酸化の効果を比較 銅賞 タイトル : The Flexibility of Meat (Ruruka Kanesashi, Nagi Maruta, and Ju Hee Kang) - 肉をやわらかくするのに 3 種のことなるドリンクによる効果を比較検証

6 Middle School 金賞 タイトル : Sound and Decibel Effect (Aileen Kang and Martina Tortajada) 2 種の異なる絶縁物質の防音効果の比較 銀賞 タイトル : Bridges (Maxon Jin and Thomas Chen) - 2 種の建築構造による強度 の比較

7 銅賞 タイトル : Seismic Analysis of Different Configurations (Du-hyun Kang and Jae Ha Choi) 三種の建造物の地震に対する強度の比較 特別賞 タイトル : The Fate of Speed (Sangye Jordhen and Wills Liu) 自主制作し た異なるデザインの車の空気抵抗の法則の実験

8 Updates Early Years-PS-A 幼稚部 PS-A

9 保護者の皆さま 今月の学習テーマは Farm & Harvest です 秋のおとずれとともに 畑や田んぼは実りでいっぱい です 子どもたちは農場の動物について学びます おんどり めんどり ひよこの違いについても分かるよ うになります 動物の鳴き声についても学んでいきます

10 学習内容 : STEMM 月曜日 : 農場にいる動物の認識 それら動物の食べ物 火曜日 : 鶏のライフサイクルについて 水曜日 : 納屋の絵を色塗りして そこに農場の動物を貼り付ける 木曜日 : ひよこの工作 金曜日 : 牛に似たイメージの作成 英語 月曜日 : 文字認識 1-15 までの数をかぞえる かぼちゃの種の数をかぞえる 火曜日 : 農場にいる動物からできる製品について 水曜日 : 農場にいる動物たちの名前 Hens Roosters Chick の違いについて 木曜日 : ひよことその数を数字でマッチング 金曜日 :The Little Red Hen を読み お話の結末を予測しました Secondary-Spanish Class 中高スペイン語クラス 2017 年 11 月 9 日 スペイン語クラスの生徒は スペイン料理の味と地域を体験しにレストラン

11 Tres Perros へ遠足に行きました スペイン語のボキャブラリーを練習し レストランでの注文や食べ物や言語について練習をすることができました シェフの Jose 氏と中国人スタッフの皆さんは サプライズサービスで生徒たちを歓迎してくれました レストランの店内装飾は 様々なスペイン映画と関連したポスターが使われていて 生徒たちにとっては スペイン語を話す国の文化に触れる良い機会となりました みなさんと仲良くなる機会となるすばらしい機会に恵まれ スペイン語学習者のコミュニティーがさらに広がりました PLEASE JOIN our SLAS WeChat

12

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update January 12, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Update

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update January 12, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Update 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update January 12, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Updates Online 2017-2018 Calendar Available on the SLAS Website

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update April 20, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue 学校行事年間予定

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update April 20, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue 学校行事年間予定 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update April 20, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue 学校行事年間予定表はオンラインでご確認いただけます http://www.laschina.org/school-calendar/

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China In This Issue Air Quality Index Classroom Observation SLAS Renovations and New Additions SLAS

580 Ganxi Road, Shanghai, China In This Issue Air Quality Index Classroom Observation SLAS Renovations and New Additions SLAS 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org In This Issue Air Quality Index Classroom Observation SLAS Renovations and New Additions SLAS Talent Show Auditions and Showcase Updates Important

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 31, 2019 In This Issue Spring Photos Yearbook orders International Fe

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 31, 2019 In This Issue Spring Photos Yearbook orders International Fe 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update May 31, 2019 In This Issue Spring Photos Yearbook orders International Festival 2018-19 2019-20 学校カレンダーは SLAS ウェブサイトでご覧いただけます

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 17, 2019 In This Issue Parent Volunteer Appreciation Spring Concerts

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 17, 2019 In This Issue Parent Volunteer Appreciation Spring Concerts 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update May 17, 2019 In This Issue Parent Volunteer Appreciation Spring Concerts PTA CLASSES International Festival PTA Raffle Ticket

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 11, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Online 201

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 11, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Online 201 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update May 11, 2018 Upcoming Events and Important Dates In This Issue Online 2017-2018 Calendar Available on the SLAS Website 学校行事年間予定表はオンラインでご確認いただけます

More information

Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1, ,140

Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1, ,140 Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings 7. 8. Assorted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220 2,210 3,190 1,690 4 760 6 1,140 9. Cold abalone 3,090 1,640 2. Boild meat dumplings

More information

dinner_yaesu_1P

dinner_yaesu_1P GRAND MENU Course Menu 3,500 5,150 8,200 A. B. A. B. A. B. C. A. B. C. A. B. A. B. A. B. Vegetables Cold Appetizers 1. Fried meat dumplings 7. 8. Assted cold appetizers Three kinds of cold appetizers 4,220

More information

Print

Print DINNER MENU Course Menu 3,500 5,150 8,200 A. B. A. B. A. B. C. A. B. C. A. B. A. B. A. B. Vegetables Cold Appetizers 2. Boild meat dumplings 1. Fried meat dumplings 4 760 6 1,140 9. 10. 11. 12. Assted

More information

Noodle_New Menu

Noodle_New Menu MÓN ĂN KÈM SIDE ORDER/ / 1. Gà sốt cay 138,000 Trùng Khánh Spicy Chicken Zhong Qing Style 2. Sườn cốt lết chiên 68,000 Gillette Pork Chop 3. Bánh xếp kiểu Nhật 68,000 Japanese Pan-Fried Pork Dumplings

More information

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce)

Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce) Noodle soup with braised shark s fin Per person Select your favorite taste (soy sauce or spicy vinegar sauce) Recommended Dishes Stir fried homard lobster and leek with soy sauce Braised homared lobster

More information

SG-D01

SG-D01 FOOD AND DRINK MENU OPEN 17:00 CLOSE 24:30 -LAST ORDER 23:30- A service charge(100yen) will be added to the total amount of your bill. SEATIME BLD 2F 15 MINATO CHATAN OKINAWA 8 926 2755 Please tell us

More information

CONTENTS

CONTENTS 2 8 9 10 13 14 15 16 17 25 26 28 34 36 37 40 CONTENTS 42007 2 q w e r t 3 4 5 1 6 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 q w 1 9 Z K2 4 1 1 1 1 1 10 1 1 1 11 12 U U U U V V U U U 1 s t 13 1 1 14 15 s Sunday

More information

node.1f.mor.pdf

node.1f.mor.pdf MORNING MENU 10:00-11:00 Morning Menu A B C D A Plane Waffle B Bacon & Eggs & Waffle C Prosciutto Tomato Salad & Waffle D Fresh Fruit & Granola CHOICE MORNING MENU 10:00-11:00 Dessert Baked Cheese Cake

More information

Menu 14.11

Menu 14.11 MỲ ITALYA - NOODLES スパゲッティ All prices are not included 10% of V.A.T and 5% of service charge Giá trên chưa bao gồm thuế và phí dịch vụ 1. Mỳ bò/gà nước Beef/ chicken noodle soup 70.000 VNĐ 2. Mỳ hải sản

More information

LL_Foods_

LL_Foods_ Weekday Breakfast Set 8:00 ~ 10:00 コーヒーまたは紅茶がセットになっております Served with choice of coffee or tea. ムニュナチュール 2,380 Menu Nature オーガニックジュース ( フルーツ & ベジタブル ) グリーンサラダフルーツヨーグルトサラダ スモークサーモン 生ハム イタリアンサラミホットサンド クロワッサン

More information

RD90_Menu_1812

RD90_Menu_1812 GRAND MENU 民以食為天 H2 MENU P1 Dumpling Pan Fried Gyoza Original Pan Fried Gyoza Curry Pan Fried Gyoza Shrimp FRIED Y02 RM 12 Y10 RM 12 Y11 RM 18 PAN Deep Fried Gyoza Original Deep Fried Gyoza Curry Deep

More information

201904CafeLECCOURT_G-menu

201904CafeLECCOURT_G-menu GRAND MENU Kindly inform your waiter if you are allergic to certain foods or are observing dietary restrictions. PASTRY 9:00~ Recommended Apple Pie a la mode Set (served with Coffee or Tea) Pastry Pastry

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 25, 2018 In This Issue Upcoming Events and Important Dates Online 201

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 25, 2018 In This Issue Upcoming Events and Important Dates Online 201 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update May 25, 2018 In This Issue Upcoming Events and Important Dates Online 2017-2018 Calendar Available on the SLAS Website 学校行事年間予定表はオンラインでご確認いただけます

More information

lunch menu Apr 2018 web

lunch menu Apr 2018 web GION JAPANESE RESTAURANT lunch menu Don Bowl of rice with toppings FRESH SALMON DON $20 slice of fresh salmon with ginger, wasabi and spring onion FRESH TUNA DON $30 slice of fresh tuna with ginger, wasabi

More information

lunch_yaesu_

lunch_yaesu_ 冬季限定 1日20食 酸菜煮麺 サン ツァイ ヅゥ ミェン Pickled Chinese cabbage soup noodles with shrimps / clams / squid balls 950yen 中国大陸の東北地方では白菜を古漬けにし 色々な調理法で愛され食されています 当店では自家製酸菜(白菜)古漬けの麺を 皆様にご提供しております エビ あさり イカ団子入 白菜漬けの乳酸菌がプラスされた

More information

26.2月号indd.indd

26.2月号indd.indd No.639 334,300 44.7 840,700 885,000 669,700 705,000 631,700 665,000 6 1.40 12 1.55 460,000 2.95 415,000 395,000 172,200 172,200 140,100 140,100 6 1.225 0.645 12 1.375 0.645 2.600 1.290 12 10

More information

The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In additio

The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In additio The name Flora comes from Roman mythology Goddess of flower and spring. Flowers and fruits are used as a motif to represent the restaurant. In addition to the regular menu, Vegan and Gluten-free menu are

More information

Chinese Restaurant NAN-EN

Chinese Restaurant NAN-EN Chinese Restaurant NAN-EN Shao hsing chiew Shao hsing chiew Drink Menu Chinese liqueur Fruits liqueur Fenchyu liqueur Apricot liqueur Blueberry liqueur kuei hua chen chiew (red, white) Hawthorn liqueur

More information

品川ディナー

品川ディナー Course First Vietnam Course Món ăn đặc sắc Việt Nam \4,000 per person, order from 2 people 2 người trở lên Fascination Vietnamese Course Những món ăn hấp dẫn Việt Nam \5,000 per person, order from 2 people

More information

レアジョブ英会話オフィシャル教材 Daily Conversation Basics CHAPTER 4: I live on pizza! チャプター 4: 食事について話す Unit 5: Review ユニット 5: チャプター 4 のまとめ Exercise 1: Picture Descr

レアジョブ英会話オフィシャル教材 Daily Conversation Basics CHAPTER 4: I live on pizza! チャプター 4: 食事について話す Unit 5: Review ユニット 5: チャプター 4 のまとめ Exercise 1: Picture Descr CHAPTER 4: I live on pizza! チャプター 4: 食事について話す Unit 5: Review ユニット 5: チャプター 4 のまとめ Exercise 1: Picture Description 演習 1: 絵を見て答えよう What do you see in the picture? 絵から見て取れることを自由に言ってみましょう Page 1 Exercise 2:

More information

Lounge_TarrifMenu_BF_ _ai

Lounge_TarrifMenu_BF_ _ai Weekday Breakfast Set 8:00 ~ 10:00 コーヒーまたは紅茶がセットになっております Served with choice of coffee or tea. ムニュナチュール 2,380 Menu Nature オーガニックジュース ( フルーツ & ベジタブル ) グリーンサラダフルーツヨーグルトサラダ スモークサーモン 生ハム イタリアンサラミホットサンド クロワッサン

More information

DINNER

DINNER Tapas 1,800 Assorted Uncured Ham 1,800 Assorted Forage Tapas 1,600 Soft Shell Crab (Egg, Milk, Wheat, Crab, Sour Cream, Sweet Chilie Sauce, Lime, Kale, Cilantro, Salt) 1,800 Crab Cake (Egg, Milk, Breadcrumbs,

More information

Dinner Menu for July 2017 (from July 3 until July 31) Continental Dining Bistro Dinner ビストロディナー Amuse-bouche アミューズ Norwegian Salmon, Green Soybeans Ri

Dinner Menu for July 2017 (from July 3 until July 31) Continental Dining Bistro Dinner ビストロディナー Amuse-bouche アミューズ Norwegian Salmon, Green Soybeans Ri Bistro Dinner ビストロディナー Norwegian Salmon, Green Soybeans Ricotta Cheese Tartar with Basil Sauce ノルウェーサーモン 枝豆 リコッタチーズのタルタルバジルソース Green Gazpacho Soup グリーンガスパチョスープ Pan-fried Pork Café de Paris Style, Pumpkin

More information

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 24, 2019 In This Issue 学校カレンダーは SLAS ウェブサイトでご覧いただけます

580 Ganxi Road, Shanghai, China Weekly Parent Update May 24, 2019 In This Issue 学校カレンダーは SLAS ウェブサイトでご覧いただけます 580 Ganxi Road, Shanghai, China 200335 www.laschina.org Weekly Parent Update May 24, 2019 In This Issue 2018-19 2019-20 学校カレンダーは SLAS ウェブサイトでご覧いただけます SLAS TIMES STUDENT MAGAZINE をオンラインでご覧いただけます View at:

More information

Espresso Bar / Hot & Cold Espresso / Espresso Macchiato Caffé Bebero Organic Green Tea Bebero Organic Green Tea Espresso Caffé Latté Italian Cappuccin

Espresso Bar / Hot & Cold Espresso / Espresso Macchiato Caffé Bebero Organic Green Tea Bebero Organic Green Tea Espresso Caffé Latté Italian Cappuccin the second issue Fair Trade Mountain Gilla Coffee T M Wld class traditional Teas & Organic Herbal blends Urth Tea Brewing Tips Herbal Infusions Frute Teas Green & White Teas Black Teas Espresso Bar / Hot

More information

DINNER_alacarte_1909

DINNER_alacarte_1909 Longrain SIGNATURE COURSE 5800 ( 1p/+550 ) Longrain 3 ( 1p/+1 100 ) Longrain Drink Choose 1 item ( Hot / Iced ) ( Hot / Iced ) ( Hot / Iced ) ( +200) ( +300) DISHES ARE DESIGNED TO BE SHARED PLEASE BE

More information

【WEB用】201812_吉祥寺

【WEB用】201812_吉祥寺 Aoyama Flower Market TEA HOUSE MENU - ALL Welcome to Aoyama Flower Market TEA HOUSE! 01 18. WINTER A Café Where Our Guests Can Enjoy the Season Indoors The concept of our café is a café where our guests

More information

一品料理のご案内 A La Carte 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 <9 月 ~3 月限定 > 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500

一品料理のご案内 A La Carte 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 <9 月 ~3 月限定 > 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500 要予約メニュー /Reservation required 鉄刺 30 切 5,000 (5,400) Puffer fish sashimi * September through March only お造り盛合せ 2,500 (2,700) Assorted sashimi お造り盛り合せ サザエの刺身 1,200 (1,296) Turban shell sashimi

More information

L ランチタイム lunch Japanese Restaurant RINKU TEPPANYAKI 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 ラストオーダー 閉店30分前

L ランチタイム lunch Japanese Restaurant RINKU TEPPANYAKI 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 ラストオーダー 閉店30分前 L ランチタイム lunch 鉄板焼 りんくう 定休日 木曜日 祝日は営業致します ランチ営業時間 11 30 14 30 ラストオーダー 閉店30分前 L ランチタイム lunch 国産牛 のコース BASIC LUNCH ランチサラダ Lunch Salad 国産牛赤身 80g Japanese Beef 80g Rice / Miso / Pickles コーヒー Coffee 3,300 税別

More information

A4メニュー_201803_FIX

A4メニュー_201803_FIX DRINK COFFEE & LATTE 300 Coffee 480 Cappuccino 500 Espresso tonic Strawberry cheese latte Chocolate brownies mocha Baked apple latte 450 Café latte 500 Soy latte 500 Skinny latte Caramel salt café latte

More information

Karin - Dinner Menu

Karin - Dinner Menu Dinner Course Tokaido Sakura Journey 12,500 Assorted spring appetizers with two kinds of tuna Steamed abalone, bird's nest and wolfberry soup Cuttlefish sautéed with leeks and ginger with vegetables and

More information

Niji-Iro Update Dear Niji-Iro Families, にじいろ小学校保護者の皆様へ Our first major school event is this Friday with our Undoukai celebration. I hope many

Niji-Iro Update Dear Niji-Iro Families, にじいろ小学校保護者の皆様へ Our first major school event is this Friday with our Undoukai celebration. I hope many Niji-Iro Update 9-16-19 Dear Niji-Iro Families, にじいろ小学校保護者の皆様へ Our first major school event is this Friday with our Undoukai celebration. I hope many of you are able to attend. Again, please click on the

More information

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe

Cymbidium 大 花 惠 蘭 しんびじうむ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Supe Vanda 萬 代 蘭 ばんだ Deep-fried pork and seasonal vegetables with Hong Kong sweet vinegar 豚 角 煮 の 揚 げ 物 香 港 甘 酢 で 香 り 豊 かに 季 節 野 菜 のサラダを 添 えて Soy sauce Potage soup with sea cucumber なまこ 入 り 醤 油 とろみスープ Stir-fried

More information

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti Lunch Menu Lunch Course Lunch kaiseki Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared dish, grilled dish, rice, pickles and miso soup, dessert 9,800 Lunch course hun Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared

More information

1894_グランドリニュ

1894_グランドリニュ Sparkling, white wine, red wine, 3cocktails, coffee, tea, other... Appetizers Mussels steamed in white wine saffron flavor Pickled "La France" pear served with ricotta cheese Oven-roasted sausage and red

More information

CASUAL RESORT DINING SERENA GRAND MENU

CASUAL RESORT DINING SERENA  GRAND MENU GRAND MENU Assorted Cold Hors d'oeuvre Appetizer Fried Chicken and French Fries Smoked Trout Salmon with Capers Today's Soup Cream of Corn Soup with Kernels Soup French Onion Soup Salad Caesar Salad Combination

More information

Domestic beef hamburger steak Lunch 本日のスープ Today s soup グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 Grilled vegetables 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京

Domestic beef hamburger steak Lunch 本日のスープ Today s soup グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 Grilled vegetables 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京 Domestic beef hamburger steak Lunch グリーンサラダ Green salad 焼き野菜 国産牛ハンバーグ 160g Domestic beef hamburger steak 160g 京丹後産コシヒカリ Steamed rice from Kyotango 京丹後コシヒカリを追加 1,200 円でガーリックライスに変更できます Steamed rice from

More information

差込-スペシャルランチ

差込-スペシャルランチ Special lunch set 9/1 9/31 Supervised by Mr.Tomoyuki Matsui appetizer Salad with vegetable from kyoto Maldon sea saltextra virgin olive oil and Lemon You can choose one from below Smoked salmon(trout or

More information

PowerPoint プレゼンテーション

PowerPoint プレゼンテーション SHIHORO Set 5,300 Today s Appetizer platter 前菜盛り合わせ Bread roll and butter パン Hokkaido Onion soup 北海道オニオンスープ SHIHORO Hokkaido beef Sirloin 230g Baked Hokkaido potato and mixed vegetables 北海道士幌牛のサーロインステーキ

More information

2015-川菜-晚間菜單(國賓官網使用)

2015-川菜-晚間菜單(國賓官網使用) Chef's Special 主廚推薦 A Bean Sprout with Dry Bean Curd Rolls Shredded Chicken with Sesame Sauce Sliced Pork with Garlic Sauce Seafood with Pumpkin Soup Prawn Ball with Chili Sauce Ox-tail Stewed with Ginger

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine "Jikka Kurogi" Japanese beef tongue stew 1,800 Marinated deep fried Mehikari Deep fried Mehikari Chef Selected Rice 3 Kinds of Small Ateh Side Dishes

More information

Bistro Dinner ビストロディナー Marinated Striped Jack with Orange and Fruit Tomato Salad 縞鯵のマリネ塩昆布風味清見オレンジとフルーツトマトのサラダ Mushroom Soup マッシュルームのポタージュスープ Pan-frie

Bistro Dinner ビストロディナー Marinated Striped Jack with Orange and Fruit Tomato Salad 縞鯵のマリネ塩昆布風味清見オレンジとフルーツトマトのサラダ Mushroom Soup マッシュルームのポタージュスープ Pan-frie Chef s Dinner シェフズディナー Seared Sakura Sea Bream with Balsamic Sauce White Asparagus Salad 桜鯛の炙りバルサミコソースホワイトアスパラガスのサラダ Pan-fried Iberico Pork with Hachou Miso, Marsala Sauce Steamed Spring Cabbage and Braised

More information

web dinner

web dinner Nabe Promotion Globefish Amuse Globefish, assorted vegetables Rice porridge and Japanese pickles Fruits 17,000 Globefish course Globefish sashimi, fried globefish Globefish, assorted vegetables Rice porridge

More information

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge.

Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service charge. Grand Chef Salvatore Cuomo For your time with fine wine and cuisine All prices are subject to a 10% service charge. Qualità Herb Tomato Mozzarella Cheese Ingredients All prices are subject to a 10% service

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu 佐土原茄子浅漬け Delicious rice Cuisine Lightly pickled SADOWARA Eggplant Boiled SADOWARA Eggplant 400 800 Char-grilled Miyazaki local free-range chicken 1,400 佐土原茄子お浸し Chef Selected

More information

Lounge_GrandMenu_LD

Lounge_GrandMenu_LD LIGHT MEAL 8:00 ~ 10:00 ムニュナチュール 2,380 Menu Nature オーガニックジュース ( フルーツ & ベジタブル ) グリーンサラダフルーツヨーグルトサラダ スモークサーモン 生ハム イタリアンサラミホットサンド クロワッサン コーヒーまたは紅茶 Organic Juice (Fruits & Vegetables Mix), Green Salad Yogurt

More information

SKY CRUISER

SKY CRUISER Recommend Cocktail Belvederre Vodka グラス Strawberry Spritzer Premium Salty Dog Bervederre Martini Recommend Cocktail The BOTANIST グラス Islay Gin & Tonic Tropical Tonic Gin & Water Recommend Cognac グラス Remy

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine Bitter gourd Boiled in Soy Sauce Bittermelon is characterized by bitterness. We reduced the bitterness with dried bonito flakes sesame flavor. Hiyajiru

More information

dinner

dinner 全てのランチに充実のハーフバイキング付 ランチにはパン or ライスの他にスープ サラダ & ドリンクのハーフバイキングがつきます All lunches are served with bread, salad, soup, softdrink. HALF BUFFET MAIN DISH メインディッシュ BREAD or RICE SALAD パン又はライス カジュアルフレンチコース デザート付き

More information

メニュー|九州の米とあて「米九」

メニュー|九州の米とあて「米九」 米九 料理長おすすめメニュー Special Menu Delicious rice Cuisine Bitter gourd Boiled in Soy Sauce Bittermelon is characterized by bitterness. We reduced the bitterness with dried bonito flakes sesame flavor. Hiyajiru

More information

Microsoft Word - Document1

Microsoft Word - Document1 RICE & SUSHI California Roll 2PCS $1 California Roll 4PCS $2 California Roll 8PCS $4 カリフォルニアロール Sushi Roll with Imitation Crab Meat Deep Fry Cali Roll 2PCS $2 Deep Fry Cali Roll 4PCS $4 Deep Fry Cali Roll

More information

R I C H G A R D E N STEAK APPETIZER SALAD HAMBURGER PIZZA RICE SANDWICH SWEETS

R I C H G A R D E N STEAK APPETIZER SALAD HAMBURGER PIZZA RICE SANDWICH SWEETS R I C H G A R D E N STEAK APPETIZER SALAD HAMBURGER PIZZA RICE SANDWICH SWEETS STEAK MENU +150 / +250 SIRLOIN STEAK 150g 1600 200g 2000 300g 2600 FILET STEAK 150g 2500 200g 3800 CHUCK FLAP 150g 1900 200g

More information

Gメニュー_6

Gメニュー_6 Appetizers Smoked salmon with papaya olives and paprika sauce Caesar salad 1,850 1,558 Chef 's salad 1,800 1,516 Salade Nicoise with red wine vinegar dressing 1,900 1,600 Mixed salad from KAWADA farms

More information

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St

Gorgeous Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Terrine of foie gras garnished with Omar Catalana ~Pasta~ Homemade Tagliatelle St Natale Dinner ~Stuzzichini~ Assorted appetizer. ~Antipasto~ Panna Cotta of Celeriac Shrimp&Squid on top ~Primo ~ Tagliolini Bianco with Pickled vegetable ~Carne ~ Stew of Beef cheek ~Dolce~ Fruits minestrone

More information

:010_ :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28 14:39

:010_ :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28 14:39 :010_896300101703 :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28 14:39 :010_896300101703 :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28 14:39 :010_896300101703 :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28 14:39 :010_896300101703 :3/24/2005 3:27 PM :05/03/28

More information

menu v18.2

menu v18.2 MONDY *don t know how long they ll be around *sorry, not on public holidays D L Y POK & KMH HO PO $35.90 $22.90 WDNDY + dumplings $4.90 $2.90 UDY POK BLLY BBQ $16.90 $9.90 HUDY P L FD BONL HKN $29.90 half

More information

Napoli Pizza Rossa Margherita Tomato Sauce, Basil, Buffalo Mozzarella Marinara Tomoto sauce,basil,garlic,oregano,cherry Tomoto,and Semi dried Tomoto C

Napoli Pizza Rossa Margherita Tomato Sauce, Basil, Buffalo Mozzarella Marinara Tomoto sauce,basil,garlic,oregano,cherry Tomoto,and Semi dried Tomoto C Appetizer Salvatore Cuomo & Bar Assorted Apetizer Assorted Ham Prosciutto and Mozzarella Tomato Bruschetta Marinated Octopus with Olive Marinated Seasonal Vegetables 150 200 Caprese Italian Fried Riceball

More information

MF_OSR共通_Gmenu_1810

MF_OSR共通_Gmenu_1810 VEGAN DESSERTS For your Beauty & Health SOY-YOGUR BARK VEGAN TART WITH SEASONAL FRUIT CHOCOLATE FONDANT RAW CAKE 890 PUMPKIN & ALMOND MILK PUDDING 890 BEVERAGES VEGGIE SMOOTHIES FARMER S MADE 790 NO VEGETABLES

More information

イタリアンダイニング ジリオン

イタリアンダイニング ジリオン Pasta Spaghetti with simmered Pork and Chestnuts in Bianco sauce Japanese Squash and Rcotta cheese Gnudi with Squash sauce Spelt Penne with salty Pacific cod and Turnip in Cream sauce Bolognaise Tesoro

More information

表紙_英語

表紙_英語 rder Buffet Lunch Dinner 11 30 14 00 17 30 19 30 O As you like it O SMILE RESTAURANT rder Buffet Once upon a time, Awaji island in Hyogo prefecture called Miketsu-Kuni as an origin of Japanese food. This

More information

Lunch Course "AYAME" 5,500 Appetizer Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice Lunch Course "YURI" Assorted Appetizer 12,000 Sherbet Fish of the Day and S

Lunch Course AYAME 5,500 Appetizer Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice Lunch Course YURI Assorted Appetizer 12,000 Sherbet Fish of the Day and S Lunch Course "YAMABUKI" 7,800 Beef Confit with Bamboo Shoot and Broad Bean Clam and Green Peas Soup Japanese Beef Sirloin Steak 100g Rice or Garlic Rice with Whitebait Product JAPAN TOKYO FUKAGAWA WINERY

More information

RICEPOT Recipe Book

RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book RICEPOT Recipe Book INTRODUCTION Contents 4 INTRODUCTION 6 7 8 9 0 Part RICEPOT RECIPE 6 7 8 9 Chapter 0 4 Chapter 6 7 Chapter 9 0 Chapter4 4 5 7 8 9 40 Chapter5

More information

特選和牛 Selected of Prime WAGYU Beef * 下記表示価格は 100g のお値段です *The prices is 100g of each beef 特選和牛サーロインステーキ Prime WAGYU Beef Sirloin Steak Rp 749,000 特選和牛テ

特選和牛 Selected of Prime WAGYU Beef * 下記表示価格は 100g のお値段です *The prices is 100g of each beef 特選和牛サーロインステーキ Prime WAGYU Beef Sirloin Steak Rp 749,000 特選和牛テ お食事 Rice and Noodles ガーリックライス Garlic Rice Rp 81,000 千秋チャーハン SENSHU Style Fried Rice Rp 81,000 サーモンとイクラのチャーハン Salmon and IKURA Fried Rice Rp 180,000 旬の白味魚のチャーハン鯛茶漬け仕立て Seasonal White Fish Fried Rice TAI

More information

DINNER

DINNER DINNER Tapas 1,080 1,800 EV Assorted uncured ham (Prosciutto, Rocket, Olive,Herbs, Extra virgin olive oil) 980 Steamed mussel cooked in a stock of butter and white wine (Mussel, Garlic, Dill, White wine,

More information

Lunch Menu

Lunch Menu NOBU CHEF s BOX with Miso Soup シェフズ ボックス ( お味噌汁付 ) 5500 Seafood Dish 温かいシーフード料理 Meat Dish 温かいお 料理 Fish Dish 温かいお 料理 Sashimi Salad サシミサラダ Nigiri & Roll Sushi にぎりと巻き寿司 2 Appetizers アペタイザー 2 種類 BOX with Miso

More information

Lunch Menu for July 2017 (from July 3 until July 31) Continental Dining Hills Lunch ヒルズランチ Yoshoku (Nostalgic Western-style Japanese Cuisine) 日本の洋食 Ch

Lunch Menu for July 2017 (from July 3 until July 31) Continental Dining Hills Lunch ヒルズランチ Yoshoku (Nostalgic Western-style Japanese Cuisine) 日本の洋食 Ch Hills Lunch ヒルズランチ Yoshoku (Nostalgic Western-style Japanese Cuisine) 日本の洋食 Choice of : お選び下さい Octopus, Cucumber and Couscous タコとキュウリのタブレ or 又は Choice of : お選び下さい 1) Fried Chicken with Vinegar and Tartar

More information

DUMBO_DINNER_MENU_180709_high

DUMBO_DINNER_MENU_180709_high W I N T E R S P MELTY THE E C I A L CHEESE FAIR ONLY DINNER TIME AVALABLE 2018/11/11(SUN) - 2019/2/28(THU) 3,000 1,000 1,100 RECOMMENDED FRESH MEAT 620g 8,600 453g 12,000 Chef's Recommend Menu BEER FRIENDLY

More information

新メニュー_01

新メニュー_01 Food Chef s Recommendation The best of the best signature dishes! Chef s choice menu featuring the freshest ingredients of the day. Assorted Sashimi Tamatebako Tuna, White fish, Deep-water shrimp, Squid

More information

TKJ_Food_Menu_2017_LR

TKJ_Food_Menu_2017_LR After more than 10 years in Lan Kwai Fong we continue to perfect our menu, bringing you our signature approach to Japanese Culinary Masterpieces. CHEF SPECIAL SET LUNCH SASHIMI AND YAKI RAMEN TEI... $160

More information

Breakfast Malmaison Breakfast Natural Breakfast Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot Plain Yogurt&Salad Soup Choose one of each from eggs and meat whe

Breakfast Malmaison Breakfast Natural Breakfast Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot Plain Yogurt&Salad Soup Choose one of each from eggs and meat whe Breakfast Eggs Benedict Breakfast Two halves of a hot buttered English muffin topped with bacon, smoked salmon, and poached eggs, lavished with rich Hollandaise sauce Choice of Juice Orange/Tomato/Carrot

More information

web用広報1月号-Vol.178.indd

web用広報1月号-Vol.178.indd ITAKO Public Information Vol.178 1 Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 City News Flash 15 City News Flash 0299-91-1171 16 City News Flash 17 こ よ う そ 18 Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday

More information

~Dinner & Lunch~ おススメ!! 飛騨牛メニュー HIDA Beef MENU A5 等級飛騨牛ロース 霜降り肉 Marbled beef A5 HIDA beef roast (marbled beef) YAKINIKU style 4200 円 飛騨牛もも肉 赤身のお肉 Lean

~Dinner & Lunch~ おススメ!! 飛騨牛メニュー HIDA Beef MENU A5 等級飛騨牛ロース 霜降り肉 Marbled beef A5 HIDA beef roast (marbled beef) YAKINIKU style 4200 円 飛騨牛もも肉 赤身のお肉 Lean ~Dinner & Lunch~ おススメ!! 飛騨牛メニュー HIDA Beef MENU A5 等級飛騨牛ロース 霜降り肉 Marbled beef A5 HIDA beef roast (marbled beef) YAKINIKU style 4200 円 飛騨牛もも肉 赤身のお肉 Lean beef HIDA beef round (lean beef) YAKINIKU style 2800

More information

newmenudraft copy

newmenudraft copy Hale Lani Terrace Island Style Cafe Restaurant Menu OPEN 11 00 CLOSE 21 00 Lunch 11 00 14 00 Cafe/Dinner 14 00 21 00 Last order FOOD 20 00 DRINK 20 30 Facebook Hale Lani Terrace Instagram @halelaniterrace

More information

web広報7月号-Vol.172.indd

web広報7月号-Vol.172.indd ITAKO Public Information Vol.172 7 Contents 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Photo News 17 18 City News Flash City News Flash 19 City News Flash 20 City News Flash 21 こ よ う そ 22 23 2 9 Sunday 16 23

More information

DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetab

DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetab DINNER Dinner Course ディナーコース 17:30-20:30 Casual カジュアル 牛はらみ肉のロースト冷製カルパッチョサラダ添え Roasted skirt steak with fresh carpaccio salad または or 野菜のクリームスープ Vegetable cream soup お魚のポワレフレッシュトマトソース Sautèed fish with fresh

More information

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11 a.m. - 7 p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Savory セイヴォリー Lobster Bavarois, Leek, Black Pepper Tartelette オマールのババロアリーキ黒胡椒風味

Afternoon Tea Set アフタヌーンティーセット 11 a.m. - 7 p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Savory セイヴォリー Lobster Bavarois, Leek, Black Pepper Tartelette オマールのババロアリーキ黒胡椒風味 The Ritz-Carlton Signature Afternoon Tea ザ リッツ カールトンシグネチャーアフタヌーンティー 11a.m. - 7p.m. MANOLO BLAHNIK マノロブラニク Champagne シャンパン Perrier-Jouët Belle Epoque 2011 (One Glass) ペリエジュエベルエポック 2011 ( グラス ) Savory セイヴォリー

More information

住まい・まちづくり活動事例集

住まい・まちづくり活動事例集 3 H15 1982 1988 5 H16.31 1 1 1 246 26 3 2003 11 21,417/ 65 17.91% 16.62%1.29 246 2 1 12 1246 5008026 30080 3 200803 120060 2 20013 1 1 21 11 19821988 199112003 13 1988 1 1991 28 3 1991 1993 1992 1 1995

More information

1604-10_BOOKLET0506_06s

1604-10_BOOKLET0506_06s 5 A PLACE TO EAT at Hilton Tokyo MAY JUNE 2016 6 Tang Dynasty Chang an and Silk Road 5/11 7/5 Beauty & Collagen Dinner Course 6/30 9,000 15,000 LUNCH Beauty & Collagen Lunch Set 5/16 6/30 4,500 Prices

More information

<348C8E C18F A B9770>

<348C8E C18F A B9770> Hills Lunch at the Continental Dining ヒルズランチ コンチネンタルダイニング Hot Rolled Cabbage with Tomato Soup 熱々ロールキャベツトマト風味のスープ煮込 Hills Lunch ヒルズランチ オリーブ パプリカ フルーツトマトのマリネ又は青森蕪のスープ メインをお選び下さい熱々ロールキャベツトマト風味のスープ煮込 ( 写真

More information

P1

P1 Japanese Fine Dining CHEF HIDEMASA Grand Chef and Proprietor, 2010 Global Award Recipient A highly anticipated eponymous Japanese Restaurant of the Global Chef Award recipient revealed the new restaurant

More information

web用広報12月号-Vol.177.indd

web用広報12月号-Vol.177.indd ITAKO Public Information Vol.177 12 Contents 2 3 (URL:http://www.city.itako.lg.jp/index.php?code=2671) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 City News Flash 0299-91-1171 13 City News Flash 14 City News Flash 15 City News

More information

カフェバルメニュー(産地表記削除)のコピー

カフェバルメニュー(産地表記削除)のコピー Lunch : 11:30am~2:00pm(L.O.) Food ランチ 7 Lunch seven ハンバーグマッシュルームソース Hamburg steak mushroom sauce with rice or bread パンまたはライスからお選びください シーフードグラタン Seafood gratin with rice or bread パンまたはライスからお選びください フォアグラ丼

More information

Microsoft Word - Dinner Menu.docx

Microsoft Word - Dinner Menu.docx Appetizers Edamame 4.5 枝 Agedashi Tofu 5 揚げ出し 腐 Yakitori 5 焼き Asparagus & Enoki Butteryaki 5.5 アスパラエノキバター焼き Chicken Kara-Age 5.5 チキン唐揚げ Soft Ika Tempura 5.5 さきいか天ぷら Gyoza Pan Fried or Deep Fried 6 ギョーザ

More information

LUNCH

LUNCH LUNCH About egg Organic Eggs Benedicts 2,400 EV MIX Crab cake benedict (Crab, Garlic, Shallot, Herbs, Radish sprouts, Extra virgin olive oil, Hollandaise sauce, Limeaioli sauce, Mixed greens, English muffin,

More information

Exercise 2: Vocabulary 演習 2: 今日学習する単語 Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう yesterday 昨日 afternoon 午後 night 夜 afterward そのあと later あとで bedtime 就寝時

Exercise 2: Vocabulary 演習 2: 今日学習する単語 Repeat after your tutor. 講師の後について言ってみましょう yesterday 昨日 afternoon 午後 night 夜 afterward そのあと later あとで bedtime 就寝時 CHAPTER 4: I live on pizza! チャプター 4: 食事について話す Unit 4: I ate pasta. ユニット 4: 食べたものについて話そう Exercise 1: Picture Description 演習 1: 絵を見て答えよう What do you see in the picture? 絵から見て取れることを自由に言ってみましょう Page 1 Exercise

More information

鉄板焼

鉄板焼 鉄板焼 Teppan yaki 数量限定 ~Limited menu~ 匠 ( たくみ ) Teppan course TAKUMI 先附 生野菜 旬の焼き野菜黒毛和牛ハンバーグステーキ 食事 ( 国産米 ) 甘味 Appetizer, fresh salad, sautéed seasonal vegetables Japanese Wagyu beef hamburg steak, Japanese

More information