<4D F736F F D B835B E918CB98A4A94AD8AC28BAB92B28DB82E646F63>

Transcription

1 資源開発環境調査 アルゼンチン共和国 República Argentina

2 目 次 第 1 部資源開発環境調査 1. 一般事情 1 2. 政治 経済概要 2 3. 鉱業概要 鉱業行政 鉱業関係機関 投資環境 地質 鉱床概要 鉱山概要 新規鉱山開発状況 探査状況 製錬所概要 わが国のこれまでの鉱業関係プロジェクト実施状況 46 第 2 部地質解析 1. 地質 地質構造 鉱床 鉱床生成区 タイプ別 時代別分布の特徴 鉱床胚胎有望地域 79 資料 ( 統計 法律 文献名 URL など ) 84

3 第 1 部資源開発環境調査 1. 一般事情 1-1. 面積 2,782 千平方 km 1-2. 人口 36,260 千人 1-3. 首都ブエノスアイレス (Buenos Aires) 1-4. 人種欧州系 ( スペイン, イタリア )97 %, インディヘナ系 3 % 1-5. 公用語スペイン語 1-6. 宗教ローマカトリック (90 %) 1-7. 歴史 1816 年独立 (7 月 9 日 ) 1946 年ペロン政権成立 1973 年軍部介入など変遷の後サイド政権成立 1976 年クーデターにより軍事政権成立 1978 年 4~6 月フォークランド ( マルビーナス ) 諸島紛争 1983 年 12 月アルフォンシン大統領就任 ( 民政移管 ) 1989 年 7 月メネム大統領就任 1995 年 7 月メネム大統領再度就任 1999 年 12 月デラルア大統領就任 2002 年 1 月ドゥアルデ大統領就任 2003 年 5 月キルチネル大統領就任 アルゼンチン

4 2. 政治 経済概要 2-1. 政体立憲共和制 2-2. 元首大統領 ( ネストル キルチネル ) 2-3. 議会二院制 ( 上院 72 議席, 下院 257 議席 ) 2-4. 政治状況 1999 年に発足したデラルア政権 ( 急進党 ) は,2001 年 11 月の経済 金融危機に端を発した社会騒擾により任期半ばで辞任 ( 同年 12 月 ) した この後, ロドリゲス サア, ドゥアルデ暫定政権を経て,2003 年 4 月繰り上げ実施された大統領選挙の結果, 同年 5 月キルチネル政権 ( ペロン党 ) が発足した 現政権にとって, 失業, 貧困問題にも取り組みつつ,IMF との合意に基づく経済再建と 1,884 億 USD もの債務問題解決が重要課題である 2-5. 主要政党 ペロン党(Partido Peronista, 正式には正義党 :Partido Justicialista, PJ) 急進党(Union Civica Radical, UCR) フレパソ党(Frente del Pais Solidario, FREPASO) 平等な共和国のための選択(Alternativa por una Republica de Iguales, ARI) 連邦議会の政党別議席 (2003 年 12 月 ) 単位: 人 下院 上院 下院上院 ペロン党 (PJ) 人民運動戦線 8 - 急進党 (UCR) 社会党 6 1 平等な共和国のための選択 10 - 自決 自由 4 - (ARI) フレパソ党 (FREPASO) 4 1 その他 計 出所 The Europa World Yearbook,Vol.I, アルゼンチン

5 2-6. 経済概況以下の記述は,ARC レポート 2004 による 1980 年代の経済は, 停滞と不安定な状況にあったが,1990 年の前半は順調に成長した 1994 年までは国際環境が好転したうえに, 通貨安定化計画 ( 兌換法 ) の実施より経済は急速に安定した しかし,1994 年 12 月に発生したメキシコの通貨危機 ペソ切り下げの影響で大規模な資本流出が発生し, 経済成長は一気に停滞に陥った 景気後退は激しく,1995 年に失業率は 18 % を超えるに至った 1996~97 年に景気は回復し, 経済は 1996~97 年には実質でそれぞれ 5.5 %,8.1 % 成長した しかし,1997~98 年にアジアの通貨危機, ロシアの債務危機, ブラジルの通貨切り下げの影響を強く受け,1998 年末から経済は再びマイナス成長に転じた 1996 年から 1998 年までの3 年間の国内総生産 (GDP) は, 投資と輸出の伸びに支えられ年平均 5.9 % という高い成長を記録した しかし,1999 年および 2000 年は GDP がそれぞれ 3.4 %,0.8 % のマイナス成長となった その後も景気の下降は続き,2001 年も GDP は 4.4 % のマイナス成長となった 国内総投資は 1996~98 年は前年比プラスで推移したが,1999 年には 12.6 % マイナス成長となり, その後 4 年連続で大幅に低下した 一方, 輸出は 1999 年に前年比 1.1 % 減となったほか何れも増加している これに対して, 輸入は 1999 年から減少に転じ,2001 年は 13.9 % の大幅減となった 一方, 投資を GDP に占める比重でみると,1997 年および 1998 年に 20 % 以上に達しているが,1999 年から急速に低下に向っている GDP に対して 16 % 台で推移してきた国内貯蓄も 1999 年から下降に転じ,2001 年には 14.1 % と落ち込んでいる また, 投資に対して国内貯蓄が不足しているため, 海外貯蓄, すなわち対外債務の取り入れあるいは外国からの投資はアルゼンチンにとって不可欠である 2001 年以降は財政 金融が危機的状況に陥り, 政治的 社会的混乱が発生し, 外国投資流入は停滞し, 対外債務の取り入れが困難になったことが示されている 深刻な政治的, 社会的混乱の中で 2001 年 12 月から 2002 年 1 月のわずかな期間に大統領が5 回交替した 行政府, 議会, 司法の国家権力の中で反目が生じ, 経済的不安が増大し, 預金引き出し 為替取引規制の導入, 対外債務返済の不履行 ( デフォルト ), 兌換制度の廃止, ペソ切り下げなど金融システムの機能が停止し, 経済活動は大幅に後退した その結果,2002 年の GDP は 10.9 % のマイナス成長であった 落ち込みがとくに著しかったのは建設および工業の財の生産部門で, それぞれ前年比 33.4 %,11.0 % のマイナスとなったほか, サービス部門でも商業は 18.5 %, 金融 19.7 % の大幅なマイナス成長であった しかし,2002 年半ばから経済は, 工業, 建設および観光を中心に回復に転じた 為替切り下げによる相対価格の変化により, 一種の輸入代替工業化が進んだほか, 輸出依存度の高い工業の一部で若干活況を取り戻した 建設は一部の住宅部門で回復がみられたほか, 観光は為替切り下げで外国人旅行者の来訪が増加した アルゼンチン

6 2003 年の経済は全般的に成長し,GDP は推定で前年比 8.0 % の伸びとなった しかし, 1993 年価格でみた GDP 総額は 1993 年の水準に若干及ばない 財の生産部門では建設が 31.4 % の大幅成長となったのに続き, 工業は 16.1 %, 農業部門が 5.7 % それぞれ成長した これに対して, サービス部門では商業が 11.0 %, 運輸通信は 6.7 % それぞれ成長したが, 金融は 14.8 % のマイナス成長となった 工業の成長は国内総投資の伸び (32.1 %) とそれに伴う中間財生産増によるものであるが, 輸出の伸び (8.1 %) にも支えられた 建設は主に民間部門の回復によるもので, 公供事業は財政難のため回復が遅れている 民間の建築が活発化した結果, 雇用増に貢献している 農業部門は収量が向上した結果, 生産量が増加した しかし, 牧畜部門は牛の解体処理頭数が 7.9 % 増の低い伸びにとどまった 鉱業部門は天然ガス生産が 11.5 % 増加した結果, 若干成長したが, 石油生産はやや減少した また, 発電量は生産部門の需要が増加したため, わずかながら増加した サービス部門は前年比 3.5 % の伸びにとどまり,GDP の伸びを大きく下回った 運輸 通信部門は全般的に 6.7 % の成長をみせたが,2001 年の水準には及んでいない 2-7. 通貨 アルゼンチン ペソ (ARS) 2-8. 為替レート 1USD=2.9ARP(2005/02 現在 ) 年末 1999 年 2000 年 2001 年 2002 年 2003 年 1USD= (International Financial Statistics 2004) アルゼンチン

7 2-9. 主要経済指標 ( 前年比増減 ) 単位 : % ( 注 1) 2004 ( 注 2) 国内総生産 (GDP) ( 注 3) 財の生産 ( 注 4) サービスの生産 輸出 輸入 総消費 民間 政府 国内総投資 (GDP に占める比重 ) 投資 国内貯蓄 海外貯蓄 ( 注 1) 推定 ( 注 2) 見込み ( 注 3) 農林牧畜水産業, 鉱業, 工業, 電気 ガス 水道, 建設 ( 注 4) 商業, 金融など ( 注 3) 以外の経済活動部門 出所 Consejo Tecnico de Inversiones S.A.:Anuario de la Economia Argentina, アルゼンチン

8 2-10. 貿易概況以下の記述は,ARC レポート 2004 による アルゼンチン経済の貿易依存度は相対的に低く, 投資技術委資料によると,2003 年で輸出 ( 財 サービス ) が GDP 比 14.1 %, 輸入 ( 財 サービス )8.3 % 両者の合計は 22.4 % ( 何れも推定 ) となっている ちなみに, 隣国のチリは 2003 年で輸出が 34.0 %, 輸入 32.4 %, 合計 66.4 %, またメキシコは 2003 年で輸出入の合計が 67.5 % と, アルゼンチンの約 3 倍となっている アルゼンチンの貿易依存度が低いことは, 輸出の伸びが経済成長にそれほど大きな影響力をもたないことを意味する また, アルゼンチンの輸出構造を国連ラテンアメリカ カリブ経済委員会 (ECLAC) の資料でみると,2002 年で一次産品の比重が 69.6 %, 工業製品 30.4 % となっている ちなみに, ラテンアメリカ カリブ 22 カ国の平均が一次産品 41.2 %, 工業製品 58.8 % であるから, アルゼンチンの輸出が一次産品に大きく依存していることは明らかである さらに,ECLAC の資料によりアルゼンチンの上位 10 品目の輸出を 1980 年と 2002 年についてみると, 品目にそれほど大き変化がみられない すなわち,2002 年の上位 5 品目の中に油粕, 原油, 石油製品および大豆油が計上され, その他 5 品目の中に天然ガスおよび自動車が入り, 牛肉, 牛肉かん詰, その他穀物および原糖が 2002 年の主要 10 品目の中から姿を消した しかし, 自動車 ( 輸出総額の 2.3 %) を除けば何れも一次産品もしくはその加工品である また, 投資技術委員会資料によると,2003 年の輸出のうち推定で 26.2 % が工業製品で, 残りは農産物加工品 (34.0 %), 一次産品 (22.0 %), 燃料 エネルギー (17.7 %) で, 一次産品 同加工品の比率が高いことを示している 一方, 輸入は 2003 年で資本財 34.2 %, 中間財 45.4 %, 消費財 16.5 %, 燃料 3.9 %( 何れも推定 ) となっている このうち, 消費財の比重は若干減少傾向にあるのに対して, 資本財がほぼ横ばい, 中間財が増加している 何れにしても資本財と中間財を合わせると, 輸入総額の 79.6 % となる 要するに, アルゼンチンは一次産品 同加工品を輸出し, 工業製品を輸入に依存している 貿易相手国をみると, 国別では輸出入ともにブラジルの比重が最も大きい 次いで, 輸出入ともに米国の比重が高いが, スペイン, ドイツ, 中国など他の諸国との貿易が増加している 近年は南米南部共同市場 ( メルコスール ) との貿易が拡大している アルゼンチン

9 2-11. 輸出 主要商品別輸出 (FOB) 単位: 百万 USD ( 注 ) 一次産品 6, , ,462.0 穀物 2, , ,311.1 油糧種子 1, , ,986.8 農畜産物加工品 7, , ,981.0 食品産業残留物 2, , ,498.0 油脂 1, , ,827.1 工業製品 8, , ,706.3 輸送機器 1, , ,436.9 金属製品 1, , ,538.4 化学製品 1, , ,557.0 機械 電気機器 1, 燃料 エネルギー 4, , ,226.1 原油 2, , ,261.5 合計 26, , ,375.4 ( 注 ) 暫定値, 出所 INDEC:INDEC INFORMA,marzo de アルゼンチン

10 主要地域 国別輸出 (FOB) 単位: 百万 USD ( 注 1) 米州 13,377 16,126 15,468 14,069 14,689 ブラジル 5,690 6,990 6,217 4,846 4,619 チリ 1,869 2,670 2,857 2,975 3,421 米国 2,628 3,111 2,847 2,884 3,052 ウルグアイ 欧州 5,112 5,043 4,947 5,562 6,525 スペイン ,095 1,139 1,389 オランダ 1, ,043 1,095 イタリア アジア ( 注 2) 3,383 3,579 4,472 4,435 6,138 中国 ,124 1,099 2,453 日本 アフリカ 大洋州 1,196 1,206 1,350 1,388 1,690 その他 合計 23,333 26,410 26,610 25,709 29,349 ( 注 1) 推定,( 注 2) サウジアラビア, イラン, イスラエルを含む 出所 Consejo Tecnico de Inversiones S.A.:Anuario de la Economia Argentina, アルゼンチン

11 2-12. 輸入 主要商品別輸入 (CIF) 単位: 百万 USD ( 注 ) 機械 機器 3, , ,273.4 有機化学 1, ,290.9 自動車 1, ,519.5 電気機器 2, ,104.4 プラスチック 1, 鉱物性燃料 医薬品 化学工業製品 紙 段ボール ゴム製品 その他 7, , ,674.8 合計 20, , ,833.5 ( 注 ) 暫定値, 出所 ジェトロ貿易投資白書 2004 年版 ( 原典は INDEC) 主要地域 国別輸入 (CIF) 単位: 百万 USD ( 注 1) 米州 13,100 13,840 11,141 5,212 8,200 ブラジル 5,596 6,443 5,230 2,517 4,701 チリ 米国 4,942 4,732 3,737 1,788 2,232 欧州 8,104 6,709 5,369 2,485 3,354 ドイツ 1,409 1,006 1, スペイン フランス 1, イタリア , アジア ( 注 2) 3,867 4,006 3,381 1,072 1,978 中国 992 1,157 1, 日本 1,068 1, アフリカ 大洋州 その他 合計 25,508 25,243 20,321 8,990 13,813 ( 注 1) 推定,( 注 2) サウジアラビア, イラン, イスラエルを含む 出所 Consejo Tecnico de Inversiones S.A.:Anuario de la Economia Argentina, アルゼンチン

12 3. 鉱業概要アルゼンチンは銅, 鉛, 亜鉛, カドミウム, マンガン, 金, 銀の非鉄金属鉱物の他, 硼素などの工業原料鉱物の生産も盛んである 1990 年代に入り, アルゼンチンの鉱業は, 探査 開発の促進を図るなど, 構造変化が進み, 政府は民間投資の促進, 明確な法律 財政制度による投資家保護などの政策を掲げた 1993 年の外資投資関連規制緩和をきっかけとして, 外資を主とする探鉱活動が急増し (1970~80 年代の 10 倍超 ), 鉱業活動が飛躍的に発展した 最近, 生産を開始した鉱山としては,1997 年の Bajo de la Alumbrera 鉱山 ( 銅, 金 ) および Salar de Hombre Muerto 鉱山 ( リチウム ),1998 年の Cerro Vanguardia 鉱山 ( 金 銀 ) がある また, 隣国チリとの鉱業統合条約発効に伴い, チリ国境の銅, 金を対象とした探鉱開発が期待されているが, アルゼンチン経済低迷の影響で鉱業投資が減少している アルゼンチン共和国の主要非鉄金属の生産量 (2003 年 ) 鉱種 アルゼンチン (A) 世界 (B) (A)/(B)( %) ランク 銅鉱石 ( 千 t) , 銅地金 ( 千 t) , 鉛鉱石 ( 千 t) , 鉛地金 ( 千 t) , 亜鉛鉱石 ( 千 t) , 亜鉛地金 ( 千 t) , アルミニウム地金 ( 千 t) , 金鉱石 (t) , 銀鉱石 (t) , 錫地金 ( 千 t) カドミウム地金 (t) , 出典 :World Metal Statistics Yearbook 2004 日本のアルゼンチンからの輸入は,Bajo de la Alumbrera の開山により近年輸入が急増した銅精鉱, アルミ地金がある 日本のアルゼンチン共和国からの主要非鉄金属輸入実績 (2003 年 ) 鉱種 アルゼンチン (A) 世界 (B) (A)/(B)( %) ランク 銅鉱石 ( 千 t) 92 4, アルミニウム地金 ( 千 t) 28 2, 出典 : 日本貿易月表 アルゼンチン

13 4. 鉱業行政以下の記述は,JICA アルゼンティンの鉱業概観 (2001) による 4-1. 鉱業政策アルゼンチン政府は, 国家経済の復興を目指して, 外国企業による鉱業投資を促進し, 鉱業を国の主要産業として形成することを国家戦略として掲げている この戦略の下, 連邦政府は 1993 年に鉱業投資法, 鉱業再建法, 連邦鉱業合意の 3 法を制定し,1995 年には消費税資金法, 環境保護法の他, 鉱業近代法を制定した これら鉱業法の大改正により, 全般的に鉱業に投資する会社に対する各種の規制と税制が緩やかになった他, 海外への外貨持ち出しが自由になったことや各種の資本財減価償却が加速できることなど外国企業へのメリットが大きくなった さらに活動が停止している鉱山を各州にて入札を行うことが許可されるなど, 各州が保有する地下資源の有効活用と流通が図られている これにより 1996 年と 1997 年, アルゼンチンは投資環境の最も良い国と世界の鉱山投資家から評価されるに至った 実際,1997 年以降大型鉱山が操業を開始し, アルゼンチンの銅, 金, 銀, リチウム生産量が急増している 1999 年に発足したデラルア新政権においても, 上記の鉱業政策は継承され, 鉱業法の大改革の際に持ち上がった各種の障害を解決していき, 成功へと導きたいという意図も受け継がれている エネルギー 鉱業庁の鉱業担当総合調査官 (General Coordinator of Mining) は 2000 年 2 月, 地元新聞 Buenos Aires Herald 紙との会見で, アルゼンチンの鉱業投資環境が整っていること, および 2001 年から 2005 年の間には毎年 10 億 USD の投資を見込んでおり, その投資によって経済的に開発が遅れている北西部地域の経済性向上を図りたいと考えていることを表明した また, 鉱業局長も, 鉱業政策上の重要課題として,110 億 USD 規模の鉱山開発をさらに数個立ち上げ, また各州で意見が異なる税制を統一化するなどの整備を行い, 鉱業の競争力を高め, 鉱山開発を促進させること,2 鉱業振興のためのインフラストラクチャー開発促進,3 鉱業新規投資の創成のための地質 鉱業基盤情報の整備, および4 中小鉱山に対して技術面と経営面において支援する他, 国際市場への道を開くための情報提供や海外からのパートナー捜しの手助けを行い, 海外資本の導入を図ることの 4 つを挙げている なお, アルゼンチンにおいては, 中小鉱山を含めた鉱山業界に対する金融面の支援策は, 現在のところ行われていない 4 つの鉱業重点政策の概要は以下の通りである (1) 鉱業関連行政制度の統一化による鉱業競争力強化従来, 鉱業権の設定やロイヤルティーおよび税制に至るまで州政府の管轄であり, 探鉱投資を行う企業は州政府との個別交渉を行ってきた しかしながら, 各州毎に行政制度が異なることにより, 鉱区認定手続きに長時間を要したり, 恣意的な判断が行われたりする アルゼンチン

14 という問題があり, 工業投資の促進を阻害する要因となっている 1995 年の鉱業近代化法の制定により, 連邦政府は州政府に対して保有鉱区のほとんどを開放するよう求めたが, 幾つかの州における州政府直轄の鉱山会社は依然として有望と目されるプロスペクトを抱え込み, 鉱区に参入する民間企業には鉱区権を与えず, 代わりに探鉱開発権を付与して, オプションフィーとロイヤルティーを課している 新しい鉱業法の制定により, 州政府独自で入札が行えることとなり, 州政府直轄鉱山会社が独自の契約条項での入札によって, 探鉱開発権を民間に明け渡し, 数年間凍結していたプロスペクトの選定が行えることとなったが, 一度手放した鉱区を再び州政府直轄鉱山会社が取得している例も多く見られる 外国企業は, 州政府直轄鉱山会社との関連を持たない自由な状態で探鉱したいと考えているが, 特に北部の州においては公開されていない古い鉱区権が今日まで永年にわたって存在し続け, 問題となっている 鉱区管理制度の他にも, 印紙税の廃止やロイヤルティーなど, 連邦政府と州政府の間で今後調整する必要のある課題が残っている 連邦政府は鉱区管理制度の統一化をはかるため, 世界銀行の融資による Argentine Mining Sector Development Project(PASMA プロジェクト ) により, 鉱業権管理や環境保全モニタリングのための行政制度の見直しや, 統一的システムの構築を進めてきた PASMA プロジェクトは 1995 年に開始され,2001 年半ばまでには完了し, アルゼンチン政府へ移管されることになっている (2) 鉱業活動に必要なインフラストラクチャーの開発促進鉱山開発を円滑に促進するためには, インフラの整備が不可欠となるが, 連邦政府は, 鉱山局の中にインフラ整備部を配置し, 電力, 用水のユーティリティーを初めとして, 道路整備, エネルギー供給などについて, 計画的な整備を進めている 具体的には, アンデス山脈を横切る新しい道路を, これまでアルゼンチン北部で孤立化していた各州を通過させる予定であり, チリ北部のイキケ港とサンパウロが繋がれることになる そしてこの道路に沿って 2 本のガスパイプラインと一本の送電線が平行して建設される その結果, チリ北部やアルゼンチン北部の鉱山へも容易にエネルギーを供給することが可能となる 現在, アルゼンチンでは鉱業開発において必要な電力は自家発電で賄われているが, 先頃, 米国 TDA の協力で, カタマルカからメンドーサに至るラインで 500 kv 高圧電線敷設のための調査が行われた 電力のエネルギー源はアルゼンチンに豊富にある石油 ガスであり, この高圧電線の完成によっても, 鉱山開発をいっそう促進することになると期待されている 加えて, 鉄道の活性化などが予定されている (3) 新規鉱業投資創成のための地質 鉱業基盤情報の整備連邦政府は, 外国企業の鉱業投資において, 最も重要な地質データ情報と鉱床分布に関する信頼性の高い情報を完備するため,1993 年より工業 防衛 鉱業庁 ( 鉱業部門は現在, エネルギー 鉱業庁に改組されている ) 参加の地質鉱物調査所 (SEGEMAR) において 国家地質 テーマ図作成プログラム を実施中である アルゼンチン

15 連邦政府は自ら地質情報を整備 公開することにより, 投資のリスクを軽減し, 抽出されたエリアにおける鉱業活動を促進する他, 開発が見送られ永年放置されている鉱山の活性化を図りたいと考えている 実際, 特に小規模の探鉱会社は, 独自で詳細な調査を行えないことから, 鉱区選定の段階で信頼できる情報を求めている アルゼンチン政府の探鉱開発に対する基本的政策は, 基礎情報を整備するのは国の役割で, 開発に結びつく探鉱は民間企業の役割と明確に区別しているのが近年の特徴である このため従来は日本政府との間の協力事業では州政府の公社が保有する鉱山 ( 鉱床 ) での精密探鉱 ( カタマルカ州, ファラジョンネグロ, アルト デラ ブレンダ地域など ) なども求められていたが, 最近は広域型プロジェクトの要請となってきている 2000 年から始まったプロジェクトタイプ技術協力 先進的地質リモートセンシング や東部アンデス地域広域調査 ( ) 並びに南部アンデス地域広域調査 ( ) はアルゼンチン政府の要請に合致したものと言えよう (4) 中小鉱山に対する技術面 経営面の支援アルゼンチンには中小の鉱山会社が 800 以上ある それらの大半は, 花崗岩, 石灰岩, ベントナイトなどの建築用 装飾用石材および工業用鉱物 ( 非金属鉱物 ) を採取するものであるが, 内需の伸び悩みなどにより失業者問題が顕在化してきており, 連邦政府としても, 近隣国への輸出拡大を促進する方策を検討するなどの支援策を講じている その一環として実施されているのが,1999 年 6 月に開始された国家鉱業技術システム (National System of Assistance in Mining Technology:SINATEM) というプログラムである SINATEM は中小の鉱業会社の生産活動の強化を目的とし, これら企業に対し鉱業セクターの競争力向上のための技術的戦略の拠点となっている Searching and Development Centers (I&D) とのリンクを提供している 現在, これらの伝統的工業会社は, 主として国内市場向けの非金属鉱物や建築 装飾用の石材の生産を行っているが, 同プログラムは, 生産を増やし, 競争力を高め, より多角売れる産品を開発し, 海外市場の需要に応えるためのプロジェクトの資金源を発掘するための活動を促進している アルゼンチン

16 4-2. 鉱業法制度 1990 年代に入り, アルゼンチン国政府は, 鉱業開発促進のために総合的な法的整備を行った それにより, 特に内外からの鉱業投資を保障するため, 次のような法的措置を施している (1) 外資の中立性 ( いかなる国からの外資であっても, 内資と区別なく同様な取り扱いとする ) (2) 取得された鉱業権を法的に保証 (3) 天然資源の開発に対する民間の主導性 (4) 国有および州有鉱区の開放 (5) 探査および採掘面積の拡大 (6) 環境保護および探鉱費および企業費並びに操業コスト低下のための税制上の優遇措置 また, 鉱業関係組織の体制および機能強化, 地質 鉱床ポテンシャルに係る情報および資料の整備, 新技術の導入と普及, 探鉱開発に必要なインフラ整備などに関する政策を策定している すなわち, 政策目標は, 鉱業開発に必要な法的制度の整備と民間の投資リスクを軽減し, より有利な投資のための競争市場を生み出すことにある 1990 年代から開始された構造改革プロセス ( 公共サービスの民営化, 市場および経済活動に関する規制緩和, 経済および外資資本に関する法律の開放化など ) は, 経済強化および外資投資家によるカントリーリスク評価の低減に寄与している アルゼンチンの新しい鉱業法は, チリなどのおける鉱業法と共に最も開放的なものであり, その後, そのほかのラテンアメリカ カリブ海諸国においても同様の考え方で鉱業関連法の改正が行われている 開放的な鉱業関連法への改正は, 近年の技術変化に基づき鉱山地域の比較的優位性を再評価させ, 経済的なコストでの探鉱開発および操業が可能となり, また, コンベンショナルプロセスでは経済的な価値がなかったと見られていた鉱床の開発が可能となった アルゼンチンの鉱業分野に対する近年の新規の探鉱投資および開発投資の増大は鉱業関連法規の改正など投資環境改善の証である しかしながら, 中央政府の法的制度の整備について, かなり進展しているが, アルゼンチンは連邦制であり, 各州が州内に独自の鉱山 鉱物資源に関係する当局を有し, 中央政府の法制と州政府の法制に整合性が撮られていない部分が残されている 相違点の主なものは環境関係, 紛争の解決およびロイヤルティーの計算方法などである これらの点については国レベルおよび州レベルにおいて, 重複したり, 対立している規定を法律, 政令, 決議などにより整備を進めている さらに, アルゼンチンとチリ国との鉱業統合条約が締結され, 国境を越える鉱床をあたかも自国内での鉱床の開発であるかのようなことが可能となり, 資源およびインフラストラクチャーの合理的な活用により, 国境地帯の鉱山開発が促進されることが期待されてい アルゼンチン

17 る アルゼンチンにおける鉱業関連法規の歴史的経過を概略する 1886 年に制定された最初の鉱業法では, 地下資源の所有権は, 鉱物資源の存在する場所により, 国または州の所有としている ( 第 7 条 ) 国または州政府は, 鉱物資源の探査 採掘のために民間に権利を付与することとなるが, この権利は, 鉱物資源にかかわる権利と土地に対する権利とに大別される 国の財産および戦略的政策として, 一部の財源の採掘を政府が管理する目的で, 採掘事業を実施するために必要な公社を設立し, 公的機関により操業を行った時代があった 1907 年から 5 年間の間, 大統領は, 例外的措置として Comodoro Rivadavia 地区において, 石油生産のために 5,000 ha の面積を保護地域として設定し,5 年毎に有効期間を大統領令により延長し, 鉱業法の内容と矛盾するで石油生産が継続された 1935 年に法律 号が成立され, これにより, 国が直接または合弁企業 ( 官民 ) を通じて, 探査, 発掘, 処理, 貿易および輸送を実施することが法律上可能となり, 民間と同様な権利が与えられた この時期は, 第二次世界戦争により特に鉱山活動が拡大している時期であった アルゼンチン政府は,YPF( 国立石油公社 ),YCF( 国立石炭公社 ) および Fabricaciones Militares( 陸軍工廠 ) などを通じて, 石油, 鉄鉱, 銅, タングステン, アルミ, マンガン, ベリリウム, 石炭およびガスの採掘を行った, その後, 放射性鉱物は新たに設立された国立原子力委員会により, 独占的に採掘が行われた 中央政府の活動は, 州政府の活動を排除するものではなく, 州政府も同様な機関を設立することにより管轄地域で同様な権限を有することが可能であった また, 民間セクターは, 政府が設定したリザーブ地域以外では, 探査 採掘権限を得ることができた 1958 年に法律 号が公表され, ガスおよび石油鉱業が国営化され, 州および民間が所有する鉱床の採掘権を引き継ぎ, 石油の採掘事業は中央政府の独占的な事業となった この政策の実施により, 石油およびガスは国の公的財産 ( 譲渡 消滅できないおよび専属的な財産 ) と位置づけられ, 鉱業法の管轄外となり, 国営企業を通じて採掘事業が行われていた その他の鉱物については, 鉱業法に示された主な内容に基づき, 探査事業許可および採掘に係るコンセッションを通じて, 採掘事業が継続された その後, 石油化学事業を規制する法律 号が公表され, 過去の国営制度を維持し, 設立された公営企業と民間企業の活動の共存が可能となったが, 契約方法ではなく, 探査許可および特定の条件に基づく採掘コンセッションを通じて行われた 民政の復帰により, 政府の組織改革 経済の構造改革が行われ, 石油化学に関連する法律 ( 第 号 ) が公表された 本法律により, 鉱業法の原作に戻り, 一部の鉱床の所有権が州政府に復帰されると同時に, 関連する国営企業の民営化が進められた アルゼンチン

18 その後, 経済面, 技術面および環境関係に関する規定などが施工されると同時に 1976 年に施工された外資法の改正 ( 大統領令第 1853/93 号 ) などにより, 鉱業セクターの発展の目が生まれてきた 次いで 1993 年から, 鉱業投資法, 鉱業再生法, 連邦鉱山調整法, 鉱業近代化法および環境保護法などが施行され現在の法的枠組が整った 1995 年鉱業近代化法が制定され旧鉱業法に大幅な変更が加えられた 現在の鉱業法は, 1997 年 5 月に改訂されたものである 現行の鉱業関連法を次の表に示す アルゼンチンの鉱業関連法制度法律 1919 号 : 鉱業法 (1886 年 ) 法律 号 : 鉱業投資法 (1993 年 ) 法律 号 : 鉱業再生法 (1993 年 ) 法律 号 : 付加価値税のフィナンスおよび返還法 (1994 年 ) 法律 号 : 連邦鉱山調整法 (1993 年 ) 法律 号 : 鉱業近代化法 (1995 年 ) 法律 号 : 環境保護法 (1995 年 ) 法律 号 : 外資投資法 (1976 年 ) および大統領令 1853 号 (1993 年 ) 憲法改正 (1994 年 ) アルゼンチンの鉱業分野における現行の法制度の主要点は次の通りである 鉱物の所有権 : 鉱業法では地下の鉱物の所有権は国または州に帰属するとし, 土地の所有権と切離している 鉱業権は国, 州からリースにより付与される権利で, 排他的なもので, 契約および死亡による譲渡可能な権利であるとしている 鉱物のカテゴリー : 鉱業法では鉱物を次の 3 つに分類している (1) 第 1 種 : 主要鉱物 金属鉱物: 金, 銀, 白金, 水銀, 銅, 鉄, 鉛, 亜鉛, ニッケル, コバルト, ビスマス, マンガン, アンチモンなど 燃料鉱物: 石炭, 褐炭, 無煙炭など 砒素など 宝石( 貴石 ) (2) 第 2 種 : 工業用鉱物および第 1 種に含まれない鉱物 河床および流水, 並びに沖積鉱床にある砂鉄および宝石 占有されていない採掘場からの岩屑, 残鉱および鉱滓の堆積 硼酸塩および硝酸塩 第 1 種に含まれない金属鉱物 黄鉄鉱, 硫酸塩, 磐土, 白土, エメリー, 黄土, 樹脂, 滑石, 燐酸塩, 石灰石, 硫黄, アルゼンチン

19 硫酸バリウム, 蛍石, 黒鉛, カオリン, アルカリ土類 (3) 第 3 種 : 採石, 建設用材など土地所有者に帰属する採石場, 石切り場 公益を理由とする場合を除き, 土地所有者の同意なくして採掘することは出来ない 探査権 : 鉱業法第 23 条は探査権について次のように規定している いかなる人 ( 外国人を含む ) も法で規定されている期間, 排他的探査許可を求めることができる 期間 : 最初の 1 単位当たり,150 日間, さらに追加される 1 単位当たり 50 日ごとに延長される 面積 :500 ha を 1 単位として,20 単位 (10,000 ha) の許可を得ることができる 各州ごとに各人 20 単位を超えることの許可を求めることは出来ない 即ち各州ごとに 20 万 ha までの探査許可を得ることができる 減区 :300 日を過ぎた時点で,4 単位を越える部分の半分を削減し,700 日を過ぎた時点で, さらに当初残された面積の半分を削減する 航空調査 : 各州ごとに 2 万平方kmの許可が受けられる 探鉱開発 : 探査許可を通じて, あるいは直接鉱床を発見し, 探鉱開発をしようとする者は, 開発のための鉱業権 ( コンセッション ) を取得することができる 何れの場合も排他的権利を設定するためには, 鉱物のサンプルを添付し, 鉱業法で定める事項を記載した発見調書の提出が義務付けられている 鉱業権の有効期間は 36 年間とされている 鉱業権を取得した者が, 上記に定められた期間内に事業を実施しない場合, 対象鉱区は破棄されたものと見なされ, 州が管理することとなり, 入札などにより他の者に権利を与えることができる 鉱区料は鉱物の種類により異なり, 第 1 種は1 鉱区当たり年間 80 USD, 第 2 種は 40 USD である 最低投資額は, 年間鉱区料の 300 倍である 採掘活動に基づく州へのロイヤリティーの支払いは山元価格の 3 % を上限とし, 州により異なる 生産物の処理および販売 : 核燃料鉱物以外, 特定な規定は制定されてなく, 鉱物の処理 加工および販売は自由に行うことができる 地質図などの基礎情報の整備 : 鉱業再建法により国は地質図などの基礎情報を整備し, 民間に供することにより, 鉱山開発を促進することとし,SEGEMAR が各州毎の 50 万分の 1 地質図, 鉱床が期待できる地域の 25 万分の 1 および 10 万分の 1 の地質図の整備に当たっている 大規模鉱山の公共入札 :1995 年の鉱業近代化法にて, 鉱業法に設定されていた大規模鉱山制度が廃止したため, 現在, 地増別の措置に関する規制はない 鉱業権登録台帳 : 鉱業権は各州の鉱山当局が扱っているが, 鉱業近代化法に基づき, 各州の アルゼンチン

20 登録基準を統一すると共に, 電子化を進め 2000 年末現在, 北西部諸州およびアンデス東部の鉱床地帯が属する州の電算化が終了し,2001 年中には全国の整備システムが完成する見込みである 中央と各州政府の連携 : 中央政府および各州は, 連邦鉱業合意書で次に示す事項を確認し, 持続的鉱業の発展を期している - 全国において統一名鉱業政策の活用に係る方策および活動の実施 - 鉱業権台帳のアップデート - 環境の保護 - 規制の緩和 - 鉱業活動に対する地方税および付加価値税などの廃止または軽減 - 現行の連邦制度に基づき, 各地区において施行されている鉱業手続きの統一化を図る 外資規制の撤廃 : 外資法 (1976 年法律第 号 ) および改正法 ( 大統領令第 1853/93) において, 国内と海外の投資家は, 差別しないことを規定し, 投資そのものおよび投資に基づく利益を海外に送金する権利を保障する また, 国内に投資するための特別な許可の申請を廃止している 環境保護 :1995 年に施行された環境保護法 ( 法律 号 ) は, 鉱業活動における環境保護に関する条項を鉱業法に追記した また, 環境保護に関して, 憲法および州の憲法に定められている規定も考慮する必要がある 既存の鉱業関係規制にも環境関係は含まれているが, 法律第 号および同法律の内容を補足する州の規定 ( たとえば, ブエノスアイレス州およびサルタ州 ) は, 探査, 採掘の各段階および鉱山の閉鎖に係る環境インパクト調査の実施を義務付けている したがって, 鉱業活動を行おうとする者は州の担当当局に対して, 環境インパクト調査報告書を提出しない限り, 活動を開始できないこととなっている 州当局が, 報告書の検討および承認を行い, 環境インパクト証明書を発給する 本証明書は, プロジェクトの各段階における必要な条件および特定な条件を設定する 環境インパクト調査報告書は 2 年間毎にこのアップデートを行う必要があるが, 環境インパクトに関する新しい証明書を提出義務はない 報告書内容と実際に発生した結果との間に不具合が生じた場合, 定められた期間内に再調査と対策の見直しをする必要がある それらの義務を義務を果たさない場合, 警告, 罰金, 損害の修復, 賠償, 事業の一時的閉鎖又は資格の剥奪などの措置が取られることになっている 促進制度 : 鉱業活動を促進させるため,1993 年の鉱業投資法 ( 法律第 号 ) は制度の安定性および税制上の優遇措置を規定している 鉱業投資法の主要なポイントは以下の通りである (1) 制度の安定性 : 鉱業活動を行う企業に対して, 法律は 30 年間制度の安定性を保証している これは,F/S 調査を提出した時点で設定された税率などが, 将来の税務関係法律の影響を受けないことを意味している また, 為替制度および税制にも適用されるが, 向上する アルゼンチン

21 既存の鉱業プロジェクトにも適用される (2) 所得税の特別措置 : 概査, 探査, 特殊な調査, 鉱物試験, 試練試験, パイロットプラント, 応用研究などのコストおよびその他経済的 技術的な F/S 調査に必要な経費は 100 % 課税の対象から控除される 新規鉱業案件, および既存の生産案件の生産能力拡大への資本投資の償却 採掘および選鉱処理コストの 5 % までを限度額として, 鉱業活動に起因する可能性のある環境の変化の復旧および防止のための控除 (3) 資産および資機材の輸入に対する税務的措置 : 担当当局が必要と認めた鉱業用の資本財および資機材の輸入税およびその他の税金は免除される この免税措置は, 事業の実施開始および継続を保証されるために必要なスペア パーツおよび付属品に対しても適用される (4) 州のロイヤルティーの限界 : ロイヤルティーを課している州または課すことを決定した州は, 採掘された鉱物の坑口価格の 3 % 以上の割合を課することはできない ロイヤルティーに関して, 坑口価格算定方法について異なった見解があったため, 決議第 56/97 号が公表され, 計算には鉱物および普通の金属と, 適切なプロセスで製造される付加価値の高い製品と区別する ロイヤルティー計算の基は, 鉱物価格に生産コストを差し引き, 鉱業生産者が 正価格 であるとした しかしながら, これでも未だ明解でないとし,1999 年 9 月に改定され, 運搬費, 運搬保険料, 粉砕, 選鉱費, 販売経費, 粉砕, 選鉱費, 山元管理費, 溶錬, 製錬費が差し引かれることとなった 1994 年に施行された鉱業活動に対する付加価値税のファイナンスおよび返還制度 ( 法律第 号 ) は, 直接または間接的に生産活動に必要な資本財の購入契約 最終的な輸入およびインフラ整備工事に対する投資に適用される 以上の法制度の中でも, 鉱業投資法が民間投資の拡大に大きく寄与している 鉱業案件では, 多大な投資額および投資の回収には長期間が要するため, 法的および制度的安定性に対する信頼がキーポイントである 国会の上院および下院において, 鉱業投資法は, 満場一致で合意され, 鉱業振興制度に対して, 政治的な支援が表明された この政治的なコンセンサスが, アルゼンチンへの投資の主な判断基準であることを多くの外国企業が認めている アルゼンチン

22 5. 鉱業関係機関以下の記述は,JICA アルゼンティンの鉱業概観 (2001) による アルゼンチンの鉱業行政を司る機関は経済省の下に設置されている, エネルギー 鉱業庁である 経済省は 1999 年 12 月までは, 公共事業も管轄し, 経済 商工業 公共事業省と称されていたが, デラルア新政権発足時の機構改革により公共事業部門が分離された また, 鉱業を主管する庁は商工鉱業庁であったが,2000 年 9 月に再編されエネルギー 鉱業庁となった エネルギー 鉱業庁の下にはエネルギー 鉱業次庁が置かれ, それぞれの庁を長官および次官と称している 経済省の概略機構図を次に示す 経済省組織図 Secretaría de Política Económica 経済政策庁 Secretaría de Hacienda 財務庁 Ministerio de Economía 経済省 Secretaria de Energia y Mineria エネルギー 鉱業庁 Secretaría de Coordinacion 調整庁 Secretaría de Industría y Comercío 商工業庁 Secretaría de Agr. Gan. Pesca y Alímentación 農牧水産食糧庁 アルゼンチン

23 鉱業行政の実務を行うのは, エネルギー 鉱業庁の連邦鉱山局および地質鉱物調査所である 連邦鉱山局には局長以下, 鉱山 インフラ調整部, 鉱業経済開発部, 鉱業投資部が設置されている 地質鉱物調査所 (SEGEMAR) は地質鉱物資源研究所 (IGRM) と鉱業技術研究所 (INTEMIN) の二つの組織からなる (2000 年初めまでは,SEGEMAR 傘下に地震予防研究所 -INPRES-が置かれていたがインフラ 住宅省に移管された) エネルギー 鉱業庁の概略機構図を次に示す エネルギー 鉱業庁組織図 Secretaría de Energía y Minería エネルギー 鉱業庁 Subsecretaria de Energía y Minería エネルギー 鉱業次庁 Coordinador de Energía Coordinador de Minería 鉱業次官補 Dirección Nacional de Minería 連邦鉱山局 Servicio Geológico Minero Argentino SEGEMAR 地質鉱物調査所 CIM 鉱山 インフラ調査部 IGRM 地質鉱物資源研究所 DEMD 鉱業経済開発部 INTEMIN 鉱業技術研究所 DINM 鉱業投資部 アルゼンチン

24 連邦鉱山局連邦鉱山局の主な職責は, エネルギー 鉱業庁(Subsecretaría de Energía y Minería) が連邦の工業政策を策定するに当たっての支援 連邦および州政府関連機関の調整を図る アルゼンチンの鉱山地域のさらなる発展を図る また, 鉱業環境の継続的な分析に基づき, 戦略的な行動計画を策定し, 提示することにより, 鉱業および関連経済部門との健全な発展に寄与する さらに, 連邦および州政府機関のインフラ整備計画の調整に参画するほか, 鉱業セクターに関連する, 対外貿易を促進するための通関規則, 関税, 手続きに関する革案を策定する などである 地質鉱物調査所 (SEGEMAR) 地質鉱物調査所は次の 2 つの研究所と管理部門からなる 人員は 2000 年 11 月現在で 458 名である (1) 地質鉱物資源研究所 (IGRM-Instituto de Geología y Recursos Minerales) (2) 鉱業技術研究所 (INTEMIN-Instituto de Tecnología Minera) (1) 地質鉱物資源研究所 (IGRM) IGRM は SEGEMAR の最大の部署で 309 人の陣容を有し, 本部内に 5 部局, 地方に 11 支所を擁し, およそ以下のように各部署で業務を分担している (1) 広域地質局 (Dirección de Geología Regional: DGR) 約 50 名の地質技師を擁する 地質図 (1:250,000,1:100,000) を作成している (2) 環境 応用地質局 (Dirección de Geología Ambiental y Aplicada: DGAA) 環境 防災図を作成している (3) 地質 鉱物資源局 (Dirección de Recursos Geológico-Mineros:DRGM) 物理探査, 地化学探査を実施や, 鉱床生成図の作成を行っている (4) リモートセンシング GIS 部 (Unidad de Sensores Remotos y Sistemas de Información Geográfica:RS/GIS Division): 各部署の要望に応じて, 衛星画像 (LANDSAT TM) の提供, および GIS による他部署の各種画面の作成支援を行っている (5) 地方支所調整部 (Coordinación Técnica de Delegaciones Regionales : CTDR): IGRM 本部と地方支所の間の調整を行っている (6) 地方支所 (Regional Delegations):11 ヶ所に設置されており, 本部の各部局の各種現地業務を支援している アルゼンチン

25 SEGEMAR の主要業務の1つとして, 国家地質 テーマ図作成プログラムがある その内容は : (a) 地質図プログラム 1) 1:250,000 地質図作成 2) 1:100,000 地質図作成 (b) テーマ図プログラム 1) 環境 ハザード関係の図面作成 2) 物理探査, 地化学探査解析図作成 3) 鉱床生成図作成 (2) 鉱業技術研究所 (INTEMIN) 鉱業技術研究所 (INTEMIN) は鉱業関係技術の研究開発およびその普及を目的とする研究所で, 鉱物処理, 化学分析, 材料研究, 応用地質および鉱山計画 管理の 5 つの部署からなる アルゼンチン

26 Organization Chart of SEGEMAR SECRETARIA DE ENERGÍA Y MINERÍA Secretary: Lic,Debors DEORGI SEGEMAR President:Lic,Roberto F.N.PAGE Executive Secretary: Dr.Juan Carlos SABALUA Personnel: 458 Budget: ADMINISTRATION Director: Ing. Ciaudio Patrone IGRM Director: Lic,Jose E.MENDIA Personnael: 309 Budget: INTEMIN Director: Ing,Heeror CEVINELLI Budget: UNIDAD DGAA DGR DRGM CTDR SRySIG Lic,Omar Dr.Antonio Dr.Eduardo Dr.Eddy Lic,Graciela R.LAPIDO LIZUAIN ZAPPETTINI LAVANDAIO MARIN Personnel: 15 Personnel: 52 Personnel: 13 Personnel: 2 Personnel: 16 Budget: Budget: Budget: Budget: Regional Delegation SEGEMAR Servicio Geológico Minero Argentino (Argentine Geological and Mining Survey) IGRM-Instituto de Geologia y Recursos Minerales(Geology and Mineral Resources Institute) INTEMIN-Instituto de Tecnología Minera(Mining Technology Institute) DGAA-Dirección de Geología Ambicntal y Aplicada(Environmental and Applied Geology Direction) DGR-Dirección de Geología Regional(Regional Geology Direction) DRGM-Dirección de Recursos Geológico-Mineros(Geological and Mining Resources Direction) UNIDAD SRySIG-Unidad de Sensores Remotos y Sistemas de Ínformación Geológica(Remote Sensing and Geographic Information System Division) CTDR-Coordinación Técnica de Delegaciones Regionales(Coordination of Regional Delegations) アルゼンチン

27 6. 投資環境以下の記述は,ARC レポート 2004 による 6-1. 外資法外国からの投資には 1993 年法律第 号 外国投資法 が適用される 投資促進として投資振興エージェンシー (ADI, 生産省商工鉱業庁に所属 ), アルゼンチン投資財団 ( 民間と政府が設立した投資情報機関 ) がある 規制業種 禁止業種: 内資と同等の対応で, 基本的にはない 出資比率: 規制はない 外国企業の土地所有の可否: 規制はない など, 外国投資は内資と同等に扱われる 外国投資法 (1993 年法律第 号 ) の概要は次の通りである 1) 経済活動の振興, または現存する経済活動の拡大, ないし完成に向けられる資本をアルゼンチン国内に投下する外国人投資家は, 本法および特別法制度, ないしは振興制度中に含まれる諸規定に服することを条件に, 憲法および諸法律が国内投資家に与えられているものと同一の権利および義務を有する 2) 外国投資は, 以下の形態で行うことができる (1) 自由交換性を有する外国通貨 (2) 資本財, その予備部品および付属品 (3) 外国投資家に帰属する利潤, あるいは国内通貨による資本 ただし, これらの利潤, あるいは資本が国外移転の条件で適法に該当している場合に限る (4) 自由交換性を量剣外貨建て対外クレジットの資本化 (5) 無形資産 ただし, 特別法に適合するもの (6) 特別法, または振興制度で認められるその他の出資持ち分 3) 外国投資家は, その投資から発生した純利益を国外に送金することができる また, その投資の元本を本国に送還することもできる 4) 外国投資家は, 国の法で規定される合法的組織のいずれのかたちをも採用することができる 5) 外国資本内国企業は, 内国資本内国企業と同などの権利と同などの条件で国内融資を利用することができる 6) 外国資本内国企業と当該内国企業を直接, または間接的に支配する企業, あるいはその子会社との間で合意された法的行為は, その課役および条件が独立した企業体間における市場で通常の慣習と一致する場合には, すべての効力の点で独立した当事者間にて合意された法律行為とみなされる 7) その他 (1) 外資の土地所有を規制する条文はないが, 土地所有者は地下鉱産物の所有権を有さ アルゼンチン

28 ない 鉱物資源発見者は政府とコンセッション契約を締結し, 商法上の所有権を取得する 炭化水素資源は沿岸 10 マイルまでの鉱区も含め州政府が所有権を有する 森林, 水力資源, 野生動物 魚は州政府に属する (2) 外資の最低資本金などの規制はなく, 企業設立は会社法 ( 法律 号 ) の規定に基づく 6-2. 鉱業投資法 (1993 年法律第 号,2001 年法律第 号 ) 1) 適用分野 : 鉱業法に含まれる鉱物に関する調査, 探査および採掘について適用されるが, 炭化水素, セメント, セラミックスの生産, 建築用土石の採掘は除く 2) 権益料 :1993 年 5 月の法律第 号公布以前は, 生産額の 2.5 % から 12 % の権益料が微収されていたが, 法律第 号により, 永続的に最高 3 % とされた ただし, この規定は法律第 号を受け入れる州だけに適用される 3) 租税の減免など : (1) 生産開始前に行われた探査, 開発, フィージビリティ スタディー (F/S) などの支出は課税所得からの完全控除が認められる (2) すべてのインフラおよび機械設備への投資は3 年以内の完全償却が認められる 環境リスクについては, 経常費の年間 5 % までの準備金繰り入れを認め, これを法人所得から控除できる (3) 本法に基づく鉱業活動に対するすべての資産税を免除する これらの課税基準は, 企業が F/S を提出した後,30 年間適用されることが保証されている 4) 関税などの免除 : 鉱業用機械設備および備品 付属品の輸入については, 関税その他の輸入課金が付加価値税 (IVA) を除き免除される また, 当局が必要と認める鉱業半製品の国内加工用の輸入についても同様に免除する 5) 環境対策の義務 : 本法により鉱業活動を行う企業は, 環境保護, 汚染防止のための措置を講じなければならない 6)2001 年 5 月法律第 号は税制安定制度, 償却制度など恩典の内容を明確化した 6-3. 租税の減免 1) 外資のみを対象とした租税の減免制度はない 2) ティエラデルフエゴ州フリーゾーン設置法 (1972 年法律第 号 ) の恩典は 1994 年メルコスール諮問会議決定に基づき, 政令第 998/98 号により 2013 年まで有効とされた 州内での活動は所得税, 付加価値税などが免除されるとともに, 自由貿易地域として輸出入に関わる関税などが免除される 地域内商品の付加価値部分については, アルゼンチンを含むメルコスール各国の輸入関税は免除される 3) 輸入税の減免 (1) 自動車について, ブラジルとの自動車協定国内法の政令第 660/2000 号により, 域 アルゼンチン

29 内化率, 国産化率, 輸出入均衡などを条件に, 自動車生産企業はブラジルからの自動車, 同部品を無税で輸入できる 2005 年末までの時限法 (2) 大型投資プロジェクト ( 工場新設, 拡張, 環境改善 ) に伴う財の輸入について, 経済省決議第 256/2000 号, 経済省決議第 8/2001 号により, 導入する技術が最新であることを条件に, 輸入税を 0 % とすることができる (3) 中古生産ラインの輸入について, 経済省決議第 511/2000 号, 経済省決議第 8/2001 号により,30 % 以上の国産新製品の調達などを条件に, 輸入税を 0 %( 中古生産ラインに対する輸入税は通常 28 %) とすることができる 4) 加速減価償却と付加価値税の払い戻し早期化 2004 年 4 月に有効期間 3 年間の限定措置として, 加速減価償却と付加価値税 (IVA) の払い戻しの早期化からなる投資促進策が導入された 自動車産業は対象外とされるが, 他の産業が設備投資やインフラ面での投資を行う際に, 税制上の優遇が講じらる 税制優遇が適用される最低投資規模は 14 億 3,000 万ペソである 主にエネルギー分野での投資の活発化が狙いとされている 6-4. 輸出奨励 1) 輸出レインテグロ : 現行制度は政令第 1011/91 号, 政令第 998/95 号などに基づき, 輸出向け商品の国内生産, 販売段階で発生した間接税の一部, または全部を還付する 還付率は国内付加価値額の最大 6 % までである ドローバックとの併用も可能である 2) レエンボルソ : パタゴニア地域を対象に,1983 年に導入された間接税還付追加措置である 1995 年法律第 号により 1999 年時点の還付率 7~12 % を同年末から毎年 1ポイントずつ引き下げ,2007~2012 年にかけ還付を廃止する 3) ドローバック : 現行規定は政令第 1012/91 号, 政令第 2189/91 号などに基づき, 輸出業者は, 資材輸入時に支払った輸入税, 統計税の還付を受けられる 政令第 313/2000 号により還付内容の安定化, 簡易化が講じられた 4) 一時輸入 : 現行制度は政令第 2284/91 号, 政令 1439/96 号に基づき,1 年, 最長 2 年以内の輸出を条件に毛原材料の輸入税を免除する 5) 付加加値税融資 :1994 年法律第 号, 政令第 349/2000 号などにより, 生産の 30 % 以上の輸出を条件に, 生産財の輸入時に支払う付加価値税に伴う銀行融資に対し, 政府が最長年間, 最高 12 % の金利を負担する 6) 自動車 : 政令第 660/2000 号により, 自動車メーカーはブラジルとの年間の輸出入バランスを維持する 現在は, ブラジルからの輸入 2に対して, アルゼンチンからの輸出は最低 1で均衡するとされている アルゼンチン

30 6-5. 税制税の種類は次の通り 国( 連邦政府 ) 税 : 所得税, みなし最低所得税, 個人資産税, 個人への不動産譲渡税, 支払利子, 企業借入金融コスト税, 付加価値税, 内国税 ( 物品税 ), 液体燃料 天然ガス税, 社会保障費, 関税, 輸出税, 金融取引税 州税: 総売上税, 資産 ( 不動産, 自動車 ) 税, 印紙手数料 市税: 手数料, 特別税 法人税所得税 : 所得税は, 不動産の賃貸, 投資収益, 企業利潤, 労働報酬の4 種類のカテゴリーに分類され, 法人 企業は第 3のカテゴリーに該当する 納税期間は企業の会計年度 税率は純利益の 35 %( 個人所得税率は 9~35 %) 付加価値税消費税 ネット販売額 税率の納税負債 ( デビット フィジカル ) から, 投入財資本財の購入に伴い支払った税合計の納税信用 ( クレジット フィジカル ) を差し引いて納税する 基本税率は 21 %, 特定条件の公共サービスは 27 %, 必需品 サービス, 医療, 近距離乗客輸送, 金利は 10.5 % 輸出は免税で, 財 サービスなどへの税支払いは還付される 社会保障規則社会保障 ( 年金, 医療 ) サービスに向けた資金調達 雇用者の納税額は ( 給与に対し ), 年金制度 *16 %, 年金者医療制度 *2 %, 家族手当 *7.5 %, 雇用基金 *1.5 %, 労働者医療保険 4.5 %, 保健システム管理費 0.5 % を納付 * の項目の率は雇用連邦協定 (1993 年, 1995 年 ) などにより減額され, また,2001 年に統合され 2002 年の合計税率は 17 % アルゼンチン

31 6-6. その他二国間租税条約 17 カ国と二重課税防止協定を締結 また,58 カ国と2 国間の投資保護 促進協定を締結 (2001 年 8 月時点 ) 日本とは締結していない 二重課税防止協定の対象国は, ドイツ, オーストラリア, オーストリア, ベルギー, ブラジル, カナダ, チリ, デンマーク, 米国 ( 国内法化されていない ), スペイン, フィンランド, フランス, イタリア, オランダ, 英国, スウェーデン 外国人就業規則, 現地人の雇用 在留許可 入国許可の種類 : 外国人の許可はパーマネント, テンポラリー, トランジットの3 種類がある パーマネントはアルゼンチン人ないしはパーマネント許可居住者の家族か, 自己投資による移住 (10 万ペソの預金を提示 ) トランジットは観光, 医療処置, 投資市場調査など テンポラリーは, テクニカル活動 ( 工業, 商業, ビジネス, 科学, 文化, スポーツなど ), 学生, 宗教, 契約された労働者, 季節労働者, 年金生活者に分類される ダイレクターの入国手続きは, テンポラリーの外資企業の代表, ビジネス企業家などのカテゴリーに基づく 現地人の雇用義務 外資法には, 現地人の雇用義務はない 漁業法 (1997 年法律 4922 号 ) では, 漁船乗組員の 75 % はアルゼンチン人ないしは 10 年以上の滞在許可を有する外国人と定められている アルゼンチン人の雇用において, 試用期間は3カ月とされ, それを超える場合には, 正式雇用に切り替えることが求められる その他 現地での資金調達制度現地資金調達に関する規制は特にない 技術 工業および知的財産権供与にかかわる制度特許は 20 年間, 商標 10 年間 ( 更新可能 ), 実用モデル 10 年間, 実用モデル デザインが5 年間 ( 最大 15 年間 ), 各法律に基づき保護される 工業所有権保護に関するパリ条約などに加盟している アルゼンチン

32 7. 地質 鉱床概要 7-1. 地質 地質構造アルゼンチン国土の主要部は, 次の5つのテレーンから構成されていると考えられている : (1) リオデラプラタ クラトン (Rio de la Plata Craton) (2) パンピア帯 (Pampia) (3) クジャニア帯 (Cuyania) (4) チレニア帯 (Chilenia) (5) パタゴニア帯 (Patagonia) リオデラプラタ クラトンは,Florida terrane と Buenos Aires terrane が 2,300~2,100 Ma に衝突し, それが Tandilia terrane に 2,100~1,900 Ma に付加された後に, 原生代早期に融合して固結した 縫合以前の沈み込みに関連して,2つのマグマ弧が発達したとされている それらの縫合帯は, 塩基性および超塩基性岩帯に認められる Valcasi terrane の付加は 750~700 Ma に行われた パンピア帯は, 片岩および片麻岩を伴う大理石の基盤から構成されており, それらは 1,000~900 Ma 頃の安定な縁海における堆積物が変成したものである パンピア帯は, 原生代後期 (750 Ma) にリオデラプラタ クラトンと衝突して付加されたものである リオデラプラタ クラトンにおける縫合線の形成に先立つカルクアルカリ系列のマグマ弧は, トーナライトと正片麻岩によって代表される 縫合線は衝上したオフィオライト岩体の存在によって証拠づけられる また, 塩基性 - 超塩基性岩帯によって示される縫合線もあり, それらのうちの最大のものは古生代早期の Famatina terrane の付加に対応している パンピア帯とリオデラプラタ クラトンの間の主要縫合線と超塩基性岩帯によって画される地域は, 背弧の引張の場を示すものであり,Cordoba 地域の従属的なテレーンであると解釈されている パンピア帯の北西端においては,Arequipa-Antofalla terrane が付加されており,Puna 地域の基盤を形成している そこでの現在の位置関係は, 原生代後期に形成されたものである また, 鉛の同位体データによると, アマゾン クラトンとの初生的な関連を示唆している Arequipa-Antofalla terrane はおそらく 1,000 Ma 以前に集積したドメイン グループによって形成されている それは2ブロックに分類され, 北部の Arequipa 帯は原生代の早期から中期のものであり, 南部の Antofalla 帯は原生代後期から古生代最早期のものであり, アルゼンチンの最北西部を形成している Canani および La Quesera の深成岩は,Arequipa-Antofalla 縫合線形成以前のマグマ弧を代表する それらは原生代早期のリフティング過程においてパンピア帯から分離し, 縁辺的な堆積盆を形成し,Ocloyica 造山運動に伴って縫合線を再構築したと見られる アルゼンチン

33 Puna 東部の火山帯については, 非衝突の再生マグマとの見解があるものの, その縫合線以前のマグマ弧を代表するものと考えられる また, 古生代早期には付加が行われ, Famatina terrane のパンピアの部分が形成された クジャニア帯は,Cuyania-Precordillera とも呼ばれ, 変成年代が 1,100~900 Ma とされている高度および低度の変成岩類と古生代最早期の堆積岩類から構成されている この堆積岩類および基盤の変成岩の変成年代が有する特徴から, これらが Laurentia 東部の Grenville 帯に起源を有することが示唆される それにはクジャニア帯と Precordillera terrane が原生代に付加したことを示す縫合線を伴う地域が含まれ, その地域は Pie de Palo 山脈の西斜面に出現する パンピア帯はオルドビス紀末頃に付加したとされている Puna 東部の斜面に噴出したオルドビス紀のマグマ活動の南方延長は, その縫合線以前のマグマ弧に相当する チレニア帯の基盤は, 古生代後期のマグマ活動および変成作用によって被覆されている 基盤には 500~415 Ma の間に変形と変成を受けた形跡があり, シルル紀の堆積物に覆われる その起源については不明な点がある チレニア帯はデボン紀後期にクジャニア帯に付加した その縫合線は, 多数の断片的なオフィオライト岩体によって示される 深成岩と部分的には安山岩質火山岩が Cordillera Frontal を形成し, その縫合線以前のマグマ弧を代表している その北方延長に関しては, チレニア帯と Arequipa-Antofalla terrane との境界が S 付近であるとされている パタゴニア帯は,Somuncura 地塊と Deseado 地塊の2つの地塊から構成されている それらは古生代早期の Famatina 造山運動の時に衝突したものであり, それに先行して Deseado 地塊の沈み込みに関係するマグマ弧の活動があった パタゴニアがアルゼンチンと完全に接合したのは古生代後期であり, それが大規模付加運動としては最後のものである Somuncura 地塊におけるペルム紀の深成岩活動は, この縫合線に先立つマグマ弧に相当するものである 縫合線は, 西部においては付加後のマグマ活動や中生代から新生代の堆積物によって抹消されているため, その位置状況について論争がある 次に各時代の地層について概略を述べる 始生界の岩石はアルゼンチンでは同定されておらず, 最古の地層は原生代中期のタンディリア造山サイクル (2,000~1,800 Ma) に相当する これらの岩石は花崗岩類および片麻岩からなり, リオデラプラタ クラトンおよびブラジル クラトンに関連して, 中 ~ 高度の変成作用を受けている それらは Gran Chaco 地域の基盤を構成し,Buenos Aires 地域に部分的に露出する 先カンブリア紀後期からカンブリア紀早期のパンピア造山サイクルの期間, 造山運動がアルゼンチンの北部 ~ 中部に起こり, 北西 - 南東方向に引き続いた これによって多様なサイクルの変形運動が生じ, 大規模な花崗岩の迸入を伴った これらの地層は火山岩およ アルゼンチン

34 び変成岩からなり,Puna 帯,Cordillera Oriental 帯,Sierras Panpeanas 帯の基盤を構成している それらの地域では, 第三紀末のアンデス造山運動の期間に大略南 - 北方向の断層によるブロック化を蒙っている カンブリア紀後期からデボン紀の間にファマティナ造山サイクルが起こった この間, 縁海堆積盆がアルゼンチン西部の厚い堆積物が集積する地域で発達した そこにおいては堆積盆内で堆積環境が変化に富んでいる特徴を有する これらの堆積物はアルゼンチンの北西部の各州に広く露出し, その堆積シーケンスはペルーおよびボリヴィアへと追跡することができる また, それらは南東に続き, 下部古生界のシーケンスが Buenos Aires 州南東部で再露出する それらの岩石は南部アフリカにおける岩石との類似性を有している オルドビス紀からシルル紀にかけての時期に, アルゼンチン北西部はオクロジカ造山運動に関連する造構運動の影響を受けた 下部古生界のシーケンスの変形とマグマ弧の形成は花崗岩類の迸入, ミロナイト質片麻岩, ペグマタイト, 酸性および塩基性岩脈の生成をもたらした 石炭紀と三畳紀の間のゴンドワナ サイクルは, その初期においてさらなる変形と花崗岩類の迸入をもたらした それからはマグマ活動や構造運動を全く伴わない陸成堆積物の堆積時期となった しかしながら, ペルム期早期末から三畳紀早期に継続したサンラファエリナ造山運動は, 集中的な火山活動と深成岩の活動をもたらした 最も活動の激しかったのは San Juan,Mendoza,Neuquen の各地域である 三畳紀には多数の陸上盆地が形成され, それはジュラ紀における顕著な海盆での堆積へと引き続いた このプロセスは, ジュラ紀中期の南部大西洋の拡大によって最高潮に達した 三畳紀における陸上盆地堆積物は, アルゼンチンの西部において南 - 北方向に連なり, 南方はパタゴニアまで連続している ジュラ紀と白亜紀の大半を占めるパタゴニア造山サイクルの間にリフティング運動があり, 上昇した海盆はアルゼンチンの南部および西部の広大な範囲に分布している この時期の陸成堆積物はアルゼンチン中央部では地下に潜っているが, パタゴニアでは広く露出している そこにおいては, ジュラ紀の堆積物が広範囲なイグニンブライトとその他の火山噴出物の産出に付随している アルゼンチン北東部では Parana 高原からの塊状の玄武岩溶岩が分布している その全体の分布域は, ブラジル, アルゼンチン, ウルグアイ, パラグアイに跨る約百万平方 km の範囲にわたっている アンデス地帯の上昇は第三紀に始まり, そのプロセスは今日も継続している ( アンデス造山サイクル ) 連続的な構造運動および火山活動は, 山脈の形成と厚さ数千 m に達する陸上堆積物の堆積をもたらした 暁新世から始新世には, 主に酸性火山岩からなる火山活動がチリ側アンデスの広い範囲で発生した 一方, 南部および東部の Mendoza 州,Santa Cruz 州における火山岩は主として玄武岩質である 第三紀の堆積物はアルゼンチン全土に広く分布し, 中央部および北部では砕屑物や火山砕屑物が最大 1 万 m の厚さで分布する そして, 東部および南部では主に陸棚堆積物が分 アルゼンチン

35 布する アルゼンチンの中央部, 北部および東部の大半には第四系が分布し, これらは河川堆積物, 湖沼堆積物および風化堆積物からなり, 広大な平原を形成している Puna 地域には, 主に安山岩 石英安山岩の噴出活動が広範囲に認められる 一方, Mendoza 州および Neuquen 州の高山地帯における第四紀の火山活動は玄武岩質が卓越する Mendoza,Neuquen,Santa Cruz,Rio Negro,Chubut の各州の丘陵地帯には大量の玄武岩溶岩流が分布している 地質図, 地質構造図などは, 第 2 部地質解析のところに掲載してある アルゼンチン

36 7-2. 鉱床アルゼンチンの中央部にはパンピア造山サイクルの変成した先カンブリア界の基盤が露出し, 脈状および層状の銀, 鉛 亜鉛, 金, タングステンの鉱化作用を伴っている これらは San Luis 州および Cordoba 州の丘陵地帯に広範囲に分布している パンピア サイクルの鉱化作用はパタゴニアの北部にも認められ,San Martin 鉱山におけるタングステン鉱化作用が知られているが, 古生代の花崗岩類の貫入によってリモビリゼーションを受けている可能性がある 塩基性および超塩基性岩体は Cordoba 州においてポディフォーム型クロム鉱床を胚胎し,San Luis 州の Las Aguilas と Catamarca 州の Sierra de Fiambala においてニッケル コバルト 銅鉱床を胚胎する ファマティナ造山サイクルのオルドビス紀の堆積岩層に関連しては広範囲な鉱化作用が存在する Jujuy 州の Pirquitas 鉱山の錫鉱床,Jujuy 州 Sierra de la Rinconada-Santa Catalina から Catamarca 州 Salar del Hombre Muerto の南にかけての金鉱床,Jujuy 州の El Aguilar や La Rioja 州の La Helvecia における層状の銀 鉛 亜鉛鉱床,Salta 州の La Colorada や San Juan 州の Santa Elena で発見された古生代の海底火山活動による金, 銅, 鉛 亜鉛の塊状硫化物鉱床,Rio Negro 州の Sierra Grande や Jujuy 州の Zapla で発見されたシルル紀の堆積盆における堆積性鉄鉱床などが列挙される ペルム紀から三畳紀のゴンドワナ造山サイクルに関係する鉱化作用は主として多金属鉱床であり,Las Picazas における金, 鉛 亜鉛鉱床,Sierra Pintada におけるウラン,Santa Clara, El Portillo, Infiernillo などの銅 モリブデン鉱床,Josefina におけるタングステン鉱床などがその例である これらは全て Mendoza 州に産する パタゴニア造山サイクルの鉱化作用は堆積盆 - 火山弧の発達に関係するものであり, マグマの活動は南部大西洋の拡大に伴うものである 堆積性および化学的堆積プロセスに関係する鉱化作用としては,Mendoza 州および Neuquen 州におけるジュラ紀から白亜紀の堆積盆および Salta 州における白亜紀の堆積盆での銅, ウラン, バナジウム鉱床が知られている Mendoza 州および Neuquen 州の Rio Colorado のカリ鉱床も白亜紀に生成したものである 海洋の拡大に関係する火成活動は,Santa Cruz 州において流紋岩コンプレックスに伴う含金石英脈の Cerro Vanguardia 鉱床を生成した ジュラ紀の火成活動は 42 S 以南のパタゴニア地域に多金属型硫化物鉱床を生成しており,Chubut 州に Lago Fontana, Corcovado, Los Manatiales などの鉱床が存在している また,Mendoza 州の El Burrero 鉱山のように高山地帯にマント型銅鉱床を生成している 白亜紀の火成活動に関係する鉱化作用は,Neuquen 州の Campana Mahuida のような銅 モリブデン鉱床と,Chubut 州の Huemules や Neuquen 州の Andacollo のような金鉱床である 白亜紀の Salta 州におけるアルカリ質花崗岩の貫入は, カーボナタイトを伴い, レアアース鉱床の生成をもたらした アンデス造山サイクルによる鉱化作用には化学的堆積性のものと火成活動によるものが アルゼンチン

37 ある 前者は Salta 州の Tincalayu や Sijes のような陸上堆積盆に形成された第三紀の硼酸塩を含む蒸発岩鉱床である 後者は第四紀の同様な環境における塩湖の生成物であり, Catamarca 州の Salar del Hombre Muerto のようにリチウムが経済性を有するまで濃集したものである 連続的なマグマ弧の活動は第三紀末からポーフィリーカッパー鉱床を含む重要な多金属鉱化作用をもたらした 漸新世の活動は Salta 州の Acay-Organullo の多金属鉱化作用をもたらした 中新世 ~ 鮮新世の活動はアンデス造山サイクルで最も重要なものであり, アルゼンチンにおける銅 モリブデンと銅 金 モリブデンのポーフィリーカッパー鉱床をもたらしている これらに関して Catamarca 州の Bajo de la Alumbrera,San Juan 州の El Pachon,Mendoza 州の Paramillos Norte and Sur が代表として挙げられる この時代のその他の鉱化作用としては,San Juan 州の Valle de Cura,Catamarca 州の Laguna Verde や San Luis 州の Carolina のような鉱染, 鉱脈, ストックワークの金鉱床が存在する 一方,Jujuy 州の Pan de Azucar や Mendoza 州の Paramillos de Uspallata のような銀 鉛 亜鉛の鉱脈型鉱床も存在する 更新世 ~ 完新世の火山活動は硫黄鉱床をもたらしており,Mendoza 州の Volcan Overo や Salta 州の La Casualidad 鉱床が存在する また, この火山活動は地熱エネルギー資源として重要性が高い 鉱床分布図などは, 第 2 部地質解析のところに掲載してある アルゼンチン

38 8. 鉱山概要アルゼンチンで現在稼働中の主要鉱山としては,Bajo de la Alumbrera(Cu, Au),Cerro Vanguardia(Au, Ag),Farrallon Negro(Au, Ag),El Agilar(Ag, Pb, Zn) などがある Bajo de la Alumbrera Catamarca 州に位置する銅 金鉱山 1997 年に生産を開始した 2003 年は, 銅約 20 万 t( 精鉱中銅量 ), 金ドーレ約 20 t を生産 鉱床はポーフィリーカッパー鉱床, 埋蔵鉱量は 1999 年に見直されており 4.6 億 t( 品位 Cu 0.77 %,Au 0.95 g/t) で, マインライフは 15 年とされた Minera Alumbrera 社が同鉱山を操業する 2003 年 6 月には Xstrata 社が MIM 社を買収したことで, 同社のメジャーシェアを取得した また,2003 年初めにはマイナーシェアの売却交渉も進み,1 月には Rio Tinto 社所有の 25 % 権益がカナダ Wheaton River Minerals 社に売却された BHP Billiton 社の 25 % 権益も売却され, 現在 Wheaton River Minerals 社が 12.5 %,Northern Orion 社が 12.5 % を保有している 鉱区については, 開発当初からの契約で州鉱山公社 YMAD が所有している 開発当初, 州への権利金について鉱山側と州政府との間でその算定方法について争議があったが,2000 年 12 月の同州議会は連邦政府鉱業投資法第 22 条が定める上限 3 % を母数とすることで合意した 銅精鉱は, 韓国, 日本, スペイン, フィンランド, ドイツ, カナダ, ブラジル, インドなどに出荷されている Cerro Vanguardia Santa Cruz 州に位置する Cerro Vanguardia 金 銀鉱山は,1998 年から試験操業,1999 年から本格操業に入っている 鉱床はジュラ紀中期の浅熱水含金 銀石英脈 マインライフは 15 年とされている 6 つの露天掘で採掘し CIL 精錬してドーレを生産している 2003 年の生産は金約 7 t であった 露天掘で年間粗鉱量 657 千 t を採掘している 2002 年末での残存鉱量は 9.1 百万 t(au 9.2 g/t,ag 128 g/t) とされている 権益比率は,AngloGold 社 %,Perez Companc 社 %, 州鉱業公社 Formicruz 社 7.5 % であったが,2002 年に,Perez Companc 社の権益を AngloGold 社が 9 千万 USD で買収した アルゼンチン

39 Farallon Negro Catamarca 州にある鉱山公社 YMAD が操業する金山 浅熱水金鉱床で品位 Au 5~7 g/t 1999 年から導入したヒープ リーチングによって Au 年約 0.3 t を生産する Farallon Negro 鉱脈の鉱量枯渇の状況下,1986~91 年に実施された JICA-MMAJ 資源開発協力基礎調査 (1986~89 年 : アルトデラブレンダ地域,1990~91 年 : ファラジョンネグロ地域 ) により北側の Alto de la Blenda 鉱脈の南東延長に Esperanza 鉱脈を把握した成果を受けて延命した El Aguilar El Aguilar 鉱山は, アルゼンチン唯一の鉛 亜鉛生産鉱山である ボリビア国境に接する Jujuy 州の中央部, 標高 4,000~5,000 m の高地に位置する 操業開始は 1936 年でこれまでの既採鉱量は約 4 千万 t, 品位 Pb+Zn 12 % 1986 年当時の埋蔵量は 470 万 t(zn 7.3 %,Pb 5.6 %,Ag 120 g/t) であった 近年の生産量は, 粗鉱生産 57 万 t/y(pb 3.2 %, Zn 6.92 %,Ag 67 g/t), 精鉱生産量が亜鉛 74,500 t/y(zn 49.5 %), 鉛 18,200 t/y(pb 76.0 %) でほぼ一定水準を維持している 鉱床は SEDEX 型の塊状硫化物鉱床である 当初の露天掘から坑内掘 ( ブロックケービング ) に移行しており, 鉛 - 銀精鉱と亜鉛精鉱が生産されている 亜鉛精鉱は一部 Rosario にあるプラントに, 鉛 - 銀精鉱は Jujuy にあるプラントに送られている模様である 2001 年には 12 百万 USD を投資して, 新規の選鉱プラント, 燃料のディーゼルから天然ガスへの転換を完了し, 約 2,000 t/d の鉱石を処理している 鉱山を操業する Compania Minera Aguilar 社の権益比率は Rio Tinto 社 (33.33 %), ボリビア系 Comsur 社 (66.67 %) となっている 同山は今後約 5 年分の埋蔵量を有している アルゼンチン

40 9. 新規鉱山開発状況最近の鉱業投資としては,Barrick 社が Veladero 金 銀鉱床プロジェクト (San Juan 州 ) の開発に着手したことがトピックスとして挙げられる また, アルゼンチン鉱業庁の 2003 年の発表によると, 今後, 鉱業投資の顕著な伸びが予測されている 具体的なプロジェクトとしては,Veladero (San Juan 州, 金 銀 ),Pascua-Lama(San Juan 州, 金 銀 ),El Pachon(San Juan 州, 銅 モリブデン ),Agua Rica(Catamarca 州, 銅 金 モリブデン ),San Jorge(Mendoza 州, 銅 金 ) などの新規プロジェクトの開発が想定されている Pascua-Lama チリ第 III 州とアルゼンチン San Juan 州に跨る第三紀の金 銀鉱床で, チリから続く El Indio ベルトに属する 1994 年に Barrick 社が権益を買収した その後の探鉱により, 買収当時の埋蔵金量 1.8 百万 oz が現在の 17 百万 oz にまで増大している 初期投資約 10 億 USD とされ, 酸化鉱はシアンリーチングにより金 銀ドーレを生産し, 硫化鉱は浮遊選鉱により金 銀を含有する銅精鉱を生産する予定 年産 80 万 oz をキャッシュコスト 85 USD/oz で計画している 採掘はチリ側で始まり,Pascua ピットは 1 次クラッシャーから地上および坑内コンベヤーによりアルゼンチン領内の Rio Turbio に位置する選鉱場まで運搬される 鉱山キャンプと磨鉱プラントもまたアルゼンチン側 Rio Taguas に建設が予定される 現地までのアクセス道路 ( アルゼンチン San Juan~Valle de Cura 間 ) の建設は 2000 年第 4 四半期に完成している 1997 年の政府間の合意による Pasuca-Lama 議定書により, 国境に関係のない操業が可能になり, その後,2000 年には議定書の根拠法となるチリ-アルゼンチン 2 国間鉱業統合条約が発効されている 当初は, 本プロジェクトが真っ先に, この 2 国間条約の恩恵を受けるものと考えれていたが, 折からの金価格低迷もあり, 開発が先延ばしにされてきた 今後, 近隣の Veladero 鉱床 ( 同じく Barrick 社が権益を所有する ) との共同開発の検討, 通貨の下落に伴う投資額やコストの再評価の必要もあり,2004 年の前半に F/S の終了, 2005 年の建設開始,2008 年の生産開始といったスケジュールを目標としている Veladero アルゼンチン San Juan 州,Pascua-Lama 鉱床から 6 km ほど東, 標高 5,000 m に位置する ジュニアカンパニーの探鉱活動に 1994 年 Barrick 社が参入し,1999 年には Homestake 社が参入した 2002 年の Barrick 社と Homestake 社の合併により, 現在は Barrick 社が 100 % の権益を所持する 探鉱の結果鉱量は増大しており,1999 年当初で金量 5.3 百万 oz であったが, 現在は金量 8.3 百万 oz になる 2002 年 10 月に F/S を終了し, 初期投資 4.55 億 USD, 年産金量 53 万 oz, 銀 1 百万 oz, キャッシュコスト 155 USD/oz で生産を開始する見込みである マインライフは 15 年,2006 年からの生産開始を目標と アルゼンチン

41 している 2003 年 11 月には EIS( 環境影響評価 ) が San Juan 州から承認され, アクセス道路やキャンプ施設の建設が開始された Pirquitas アルゼンチン北部 Jujuy 州, ボリビア国境から 60 km に位置する銀 錫 亜鉛鉱床, 標高は 4,200 m 1935 年から 1980 年代まで坑内採掘が行われた 2002 年に,Silver Standard Resources 社が Highwood Partners LP 社から 43.4 % 権益を獲得し, 開発プロジェクトが始動した際には, オペレーションを行う予定 銀価格の上昇を待って, 開発準備を進めている模様 本鉱徴は, ボリビア錫ベルトの南限とされ, 以前 (1995~2000 年 ) に探鉱を実施していた Sunshine Mining 社の計算によると, 埋蔵鉱量 3 千万 t(cut-off 品位 Ag 40 g/t で Ag 128 g/t,sn 0.17 %,Zn 0.81 %) であったとされる Esquel アルゼンチン Chubut 州にて Merdian Gold 社が実施する金 銀鉱床プロジェクト 2001 年の Pre-F/S では露天採掘での開発を想定して,10.4 百万 t(cut-off 品位 Au 1 g/t で, Au 8.5 g/t,ag 15 g/t) の埋蔵量としたが, 環境団体や地元からの反対に会い,F/S を完了していない El Pachon 本鉱床は, アルゼンチン San Juan 州にあるポーフィリーカッパー鉱床である チリとの国境から 6 km ほどに位置し, チリ側の第 IV 州には Los Pelambres 銅山 (El Pachon の西 10 km に位置する ) が操業する 埋蔵鉱量約 8 億 t(cut-off 品位 Cu 0.4 % で,Cu 0.62 %, Mo %,Au 0.02 g/t,ag 2.4 g/t) とされる 1997 年に Cambior 社が F/S を実施し, 初期投資 9 億 USD, キャッシュコストは 0.28 USD/lb, 年産銅量 25 万 t, モリブデン 2,800 t と計画した Cambior 社と Cia Mina San Jose(Comsur) 社が 50/50 の対等権益を有していたが,2001 年 9 月に Noranda 社が 2.8 千万 USD で買収した その後,Noranda 社は 2005 年までに操業開始を判断して,2 百万 USD を支払うことで買収が完了する予定 当初は,Los Pelambres 銅鉱山のオペレーションシップを持つ Antofagasta Minerals 社が買収し,Los Pelambres との統合開発もありえると目されていた経緯もある Agua Rica Agua Rica ポーフィリーカッパー鉱床は,Catamarca 州 Bajo de la Alumbrera 鉱床の東約 30 km に位置する 2003 年 2 月に BHP Billiton 社は 72 % シェアを, パートナーの Northern Orion 社に 1.26 千万 USD で売却し, 現在 Northern Orion 社が 100 % シェアを所持している 埋蔵鉱量は 7.5 億 t(cut-off 品位 Cu 0.4 % で,Cu 0.62 %,Au 0.23 g/t, Ag 3.2 g/t,mo %) 鉱床には 2 本の構造坑道によりアクセス可能であり, 予備的 アルゼンチン

42 な選鉱試験の結果は良好であった模様 2001 年,Bankable F/S に必要な調査を完了したとされる Northern Orion 社の発表によると, 操業形態をヒープリーチング (6.8 万 t/d) か精鉱生産 (5 万 t/d), または, それらを組み合わせる場合などを検討している模様 建設費用も 1.5 億 ~5 億 USD が見込まれている 2004 年に F/S を完了し,2006 年建設開始, 2008 年からの生産を想定している San Jorge San Jorge ポーフィリーカッパー鉱床探鉱プロジェクト (Northern Orion 社 100 %) は, Mendoza 州の州都 Mendoza の北西 100 km に位置し,SX-EW 対象鉱量は 46 百万 t, 品位 Cu 0.6 %,Au 1.18 g/t を計上している 露天掘, 酸化鉱 + 二次富化鉱対象のヒープリーチング-SX-EW で回収する計画 1996 年 1 月に Pre-F/S 用のボーリングを実施,3 月には選鉱試験を実施,1997 年に SX-EW の Pre-F/S を実施した 2001 年 4 月には Northern Orion 社は新規の参入社を捜している旨を発表している 2002 年にそれまでのパートナーであった Climax 社を買収して, 現在の 100 % シェアとなる アルゼンチン

43 10. 探査状況アルゼンチンの主要探鉱プロジェクトについては, 第 1-1 表に掲げた 第 1-1 表アルゼンチンにおける主要鉱山, 探鉱 開発プロジェクト No. 名称 州 標高 (m S.L.) 参考資料 :Metals Economics Group DESCRIPCION ALGUNOS PROSPECTOS FAVORABLES EN LA MINERIA ARGENTINA (Direccion Nacional de Mineria, Pregon Minero) 鉱床タイプ鉱種鉱業権者操業者国籍開発様式もしくはフ ロシ ェクト段階 1 Aguilar Jujuy 4,100~4,800 塊状硫化 (SEDEX) Zn, Pb, Au, Ag Comsur ホ リヒ ア 操業中 ( 開始 1936 年 UG + Conc.) 粗鉱生産 570,000t/y Pb 3.2% Zn 6.92% Ag 67g/t 精鉱 Pb 18,200t/y(Pb 76%) 精鉱 Zn 74,500t/y(Zn 49.5%) 2 San Francisco Jujuy? 浅熱水 多金属脈 Zn, Pb, Au, Ag Pacific Rim 加 探鉱 ( 地化 トレンチ CSAMT 磁気 RC + Core ホ ーリンク )99 年 ~ 3 Pirquitas Jujuy 4,000 多金属脈 Ag, Sn, Zn Silver Standard 43.4% + 加 探鉱 (RC + Core ホ ーリンク )96 年 ~ FS を実施中 Highwood Partners LP56.6% 4 Aguas Calientes Jujuy? 浅熱水 Au, Ag Mansfield Minerals 加 探鉱 ( 地質 地化 Core ホ ーリンク ) 5 Chinchilas Jujuy 4,000 斑岩銅 Au, Cu Aranlee 加 探鉱 ( 地化探 RC ホ ーリンク )96 年 ~ 4,080ha 6 El Oculto Jujuy? 斑岩銅中浅熱水 Au, Cu, Zn, Ag Aranlee 加 探鉱 ( トレンチ 地化探 RC ホ ーリンク )96 年 ~ 3,400ha 網状 角礫 7 Abra Pampa Jujuy? 浅熱水 脈 Au, Ag Triton 加 探鉱 ( 地質 地化 )96 年 ~ 8 Diablillos Salta 4,100 浅熱水 鉱染 Au, Ag Silver Standard 加 探鉱 (RC + Core ホ ーリンク )93 年 ~ 3,600ha 埋蔵量 30 百万 t Au 0.3g/t Ag 109g/t 9 Cerro Samenta Salta? 斑岩銅 Cu Teck+Mansfield Minerals 加 10 Centenario Salta 4,500 斑岩銅 / 浅熱水 Au, Cu, Zn, Ag Aranlee 米 探鉱 ( トレンチ 地化探 RC ホ ーリンク )96 年 ~ 4,000ha 11 La Colorada Salta? 塊状硫化 (SEDEX) Cu, Zn, Pb, Ag La Casualuda(*Salta 州公社 99 Salta 州 探鉱 ( 衛星画像 空磁 + 放射能 )93 年 ~ 55,000ha 年 Pacific Rim は 93 年来のオフ ション権放棄 ) 12 Cerro Blanco Salta? 浅熱水 鉱染 Au, Ag Pacific Rim 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 ホーリンク )96 年 ~ 13 Taca Taca Inferior Salta? 斑岩銅 Au, Cu, Mo Corriente Resources 加 探鉱 ( 電磁 RC + Core ホ ーリンク )96 年 ~ 14 Cerro Gordo Salta? 浅熱水 鉱染 Au, Ag Mansfield Minerals+Teck 加 + 英 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 RC ホ ーリンク )97 年 ~ 15 Juramento Salta? 堆積岩胚胎 Cu, Ag Paramount Ventures & Finance Inc. 加探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 ホ ーリンク )98 年 ~ 16 Taca Taca Sur Salta? 斑岩銅 Au, Ag, Cu Mansfield Minerals + Teck 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP MT Core ホ ーリンク )95 年 ~ 17 Pachamamita Salta? 斑岩銅 Cu, Au, Mo Paramount Ventures & Finance 加 探鉱 ( 地質 地化 ) 18,200ha Inc. 18 Santa Rosa Salta? 浅熱水 網状 / 角礫 Au, Ag Argex(Mansfield Minerals) 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP 磁気 )99 年 ~ 19 Prometedora Salta? 塊状硫化 (SEDEX) Cu, Pb, Zn, Au Pacific Rim 加 探鉱 ( トレンチ 地化 IP 磁気 Core ホ ーリンク ) 20 Sol Brillante Salta? 塊状硫化 (SEDEX) Cu, Pb, Zn, Au Pacific Rim 加 探鉱 ( トレンチ 地化 IP 磁気 Core ホ ーリンク ) 21 Rio Grande Salta? マント Au, Cu Mansfield Minerals 英 + 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 物探 ホ ーリンク )99 年 ~:Rio Tinto は Mansfield と 2002 年 6 月探鉱契約を締結したが その後 Rio Tinto は撤退した Teck Cominco による 11 孔 延 3,171m のボーリングにより着鉱幅 24m 品位 Cu 0.48% Au 0.54g/t 同 66m Cu 0.38% Au 0.39g/t といった 成果あり そのほか 2,000m のトレンチ調査など 2002 年 2 月時点の Teck Cominco の試算によれば資源量 7 千万 t 品位 Cu 0.4% Au 0.4g/t アルゼンチン

44 No. 名称 州 標高 (m S.L.) 鉱床タイプ鉱種鉱業権者操業者国籍開発様式もしくはフ ロシ ェクト段階 22 Concordia Salta? 浅熱水 脈 / 網 / 角礫 Au, Ag Mansfield 加 探鉱 ( 地質 地化 物探 MT RC ホ ーリンク )96 年 ~ 1997 年 RTZ 99 年 Pe oles 調査し見送り 資源開発協力基礎調査 西部地域 95 年実績あり 23 Fenix (Salar del Hombre Muerto) Catamarca 4,000 塩湖 Li FMC Lithium 米 操業中 ( 開始 98 年 4 月 塩水回収プラント ) 設計年産量は炭酸リ チウム 1.13 万 t 塩化リチウム 5.4 千 t でライフ 40 年 24 Bajo de la Alumbrera Catamarca 2,600 斑岩銅 Cu, Au MIM 50% + Wheaton River Minerls 37.5% + Northern Orion Explorations 12.5% 豪 + 加 + 加操業中 ( 開始 97 年 OP+Conc.+Au Dore) 開発費 1,240 百万 US ドル 2000 年生産量 Cu 139,708t Au 208,000oz(6.5t) 25 Agua Rica Catamarca 3,200~3,500 斑岩銅 Cu, Au Northen Orion 加 Bankable F/S 済 開発待 (OP + Conc. 開発費 767 百万 US ドル ) 埋 蔵量 ( 予想 )750 百万 t Cu 0.62% Au 0.23g/t Ag 3.2g/t Mo 0.037%(0.4%Cu Cut-Off) 2000 年 9 月 開発計画の見直し 2001 年 4 月現在で 176 孔のホ ーリンク を実施 BankableF/S に必要な全ての 調査完了 2 本の坑道 ハ ルクサンフ リンク 設計 用水調査 pref/s 中 の開発設計を含む 2003 年 2 月 BHP Billiton から買収 26 Farallon Negro Catamarca 浅熱水 ( 高硫化 ) Au, Ag YMAD 州公社 操業中 ( 開始 90 年 UG + Heap Leach + Merrill-Crowe) * 資源開 発協力基礎調査 86~89 年アルトテ ラフ レンタ 地域 90~91 年ファラシ ョンネク ロ地域成果 27 Vikingo Catamarca? 斑岩銅 Cu, Pb, Zn, Ag Arminex (Apac Minerals) 加 探鉱 ( 地質 地化 )24,000ha 28 El Alisal Tucuman 2,600 斑岩銅 Cu, Au 加探鉱 ( 地質 物探 地化 )98 年 ~ 29 Famatina La Rioja 浅熱水 ( 高硫化 ) Au, Ag Yamiri(La Rioja 州公社 ) La Rioja 州 探鉱 68 年 ~ * 資源開発協力基礎調査ファマチナ地域開発計画調査 80 年実績 30 Helvecia La Rioja? 浅熱水 脈? Zn, Pb, Ag Yamiri 10% + Plata Minerals 90% La Rioja 州 +? 31 Salamanca La Rioja 1,500 スカルン Au Minas Argentinas(IMA Resources + Viceroy) 32 Sierra de las Minas(Los Dos Buhos, Vallecito, etc.) La Rioja? 浅熱水 ( 低硫化 ) Au, Ag Golden Peaks 69.57% + Mitsubishi Material30.43% + Primo 3% 探鉱 ( 写真地質 物探 地化 RC + Core ホ ーリンク ) 95 年 ~ 加探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP MT Core ホ ーリンク )95 年 ~ 3,800ha 加 + 日探鉱 ( 地質 トレンチ Core ホ ーリンク )98 年 ~ 1994 年 資源開発協力基礎調査実施 33 Capricho La Rioja? 塊状硫化 (SEDEX) Zn, Pb, Cu, Ag Sunshine 米探鉱 ( 地質 地化 Core ホ ーリンク ) 34 Quebrada de las Blancas San Juan? 浅熱水 Au Opawica 加探鉱 ( 地質 地化 ホ ーリンク )96 年 ~ 35 El Pach San Juan 3,700 斑岩銅 Cu, Au, Mo Noranda 加 開発待 (OP + Conc.)2001 年 6 月 Noranda が 30 百万 US ドルでカナタ 系 Cambior+ ホ リヒ ア系 San Jose(Comsur) から買収することで Letter of Intent に署名 9 月 買収額 28 百万 US ドル +4 か年以内の買収 完了時あるいは開発決定時に 2 百万 US ドルの支払い追加の内容で 決定 本鉱床発見は 64 年 Minera Aguilar による 埋蔵量 ( 確 + 予 + 推 )2,106 百万 t Cu 0.55% Mo 0.013%(Cu Cut-Off 0.4%) 96 年 pre F/S 97 年 F/S 済み アルゼンチン

45 No. 名称 州 標高 (m S.L.) 36 Pascua-Lama San Juan 3,000~4,850 浅熱水 ( 高硫化 ) 鉱 染 / 脈 / 網状 鉱床タイプ鉱種鉱業権者操業者国籍開発様式もしくはフ ロシ ェクト段階 Au, Ag, Cu Barrick 90% + Chilean Company 10% 加開発待 探鉱 ( ホ ーリンク 坑道 選鉱試験 )88 年 ~ 埋蔵量 ( 確定 + 予想 )269 百万 t Au 1.95g/t(31 Dec.2000) 金量 524t 開発費 950 百万 US ドル 生産開始は 2003 年 開発着手は 2000 年末を予定していたが金価低迷により延期されている 年産量は Au 25t Ag 1,089t を予定 37 Veladero San Juan 5,000 浅熱水 ( 高硫化 ) Au, Ag, Cu Barrick 加 探鉱 (RC+Core ホ ーリンク 選鉱試験 )88 年 ~ 13,000ha 埋蔵金量は 99 年 5 月時の 165t から 2000 年 12 月時には 3 倍の 538t にまで拡大 2002 年開発着手 38 Del Carmen San Juan? 浅熱水 ( 高硫化 ) Au, Ag, Cu Barrick 加 探鉱 ( ホ ーリンク )99 年 ~ 39 Rio Frio San Juan? 浅熱水 ( 高硫化 ) Au, Ag, Cu Barrick 加 探鉱 ( ホ ーリンク )99 年 ~ 地質鉱量 5.7 百万 t Au 1.99g/t 40 Cerro Casposo San Juan? 浅熱水 Au, Ag Intrepid Minerals 加 探鉱 41 Jaguelito San Juan? 浅熱水 Au, Ag, Cu, Pb, Zn Pe les 墨 探鉱 ( 写真地質 トレンチ 地化 物探 RC+Core ホ ーリンク 選鉱試験 )99 年 ~ 42 Gualcamayo San Juan? 浅熱水 Au, Ag Mincorp 60% + Viceroy 40% 加 探鉱 ( 地質 地化 ホ ーリンク )97 年 ~ 埋蔵量 ( 確定 + 予想 )37.2 百万 t Au 1.13g/t 43 Agua Blanca San Juan 3,300~5.300 斑岩銅 Cu, Au Andes 米 探鉱 ( 地化探 磁気 + 放射能 RC ホ ーリンク )95 年 ~ 18,0000ha 44 Potrerillos? San Juan? 浅熱水 Au, Ag IMA Explorationes 加 探鉱 ( 地質 地化 IP RC ホ ーリンク )2000 年 ~ 37,000ha * 回りは Barrick の鉱区に囲まれている 45 Gualcamayo San Juan? スカルン 浅熱水 鉱染 Au, Ag, Cu Minas Argentinas(100% 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 空磁解析 地化 Core ホ ーリンク )98 年 ~ 2,630ha Viceroy) 確定鉱量 12.1mt Au 1.15g/t 推定鉱量 372.mt Au 1.13g/t 46 La Ortiga San Juan? 浅熱水 鉱染 Au, Ag Barrick + TNR(Toscana Resources) + Orko Gold 加探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP RC ホ ーリンク )99 年 ~ 47 El Leoncito San Juan? 斑岩銅 Cu, Mo Arminex (Apac Minerals) 加 探鉱 (1969 年当時の ONU AMD によるホ ーリンク 実績あり ) 48 Vicu San Juan 5,100~5,500 浅熱水 ( 低硫化 ) Au, Ag Tenke 加 探鉱 ( 物探 ホ ーリンク )2000 年 ~ 2001 年 6 月 Tenke 社はホ ーリンク 結果発表 2000 年 10 月 ~2001 年 4 月の間に 24 孔 3,986m のホ ーリンク 実施 Filo del Sol にて 118m Cu 0.51%, Au 0.38g/t, Ag 81g/t 168m Cu 0.86%, Au 0.23g/t Ag 33g/t Rio Tinto はこれに出資したが 分析結果後 金が探鉱目的で あるとして撤退 Tenke は他のハ ートナーを求め協議 49 Casposo San Juan? 浅熱水 ( 低硫化 ) Au, Ag Intrepid Minerals 加 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 物探 ( 磁気 ) ホ ーリンク )98 年 ~ 50 Diente Verde San Luis? 斑岩銅? Au, Cu Gold Cliff Resources+Newcrest 加 + 豪 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP 磁気 Core ホ ーリンク )97 年 ~ 5,150ha No. 名称 州 標高 (m S.L.) 51 Uspallata Mendoza-Sa n Juan 鉱床タイプ鉱種鉱業権者操業者国籍開発様式もしくはフ ロシ ェクト段階? 斑岩銅 Au, Cu Newmont Mining + Northern Orion + Argentina Mineral 米 + 加 + 亜探鉱 ( ホ ーリンク )94 年 ~ 52 San Jorge Mendoza 2,600 斑岩銅 Cu, Au, Mo Northen Orion 85% + Climax 15% 加 開発待 (OP + SX-EW+Conc.) 埋蔵量 ( 確定 )57.3 百万 t Cu 0.6% (Cut-off 0.25%) 53 La Horoueta Mendoza? 浅熱水 脈 Au, Ag Andes 米 探鉱 ( 地化探 RC ホ ーリンク )96 年 ~ 4,080ha 54 Las Choicas-El Burrero Mendoza? 斑岩銅 Cu, Ag Abra(Cominor + CIDEF) 智探鉱 ( 地質 IP CSAMT RC ホ ーリンク )95 年 ~ 55 Los Menucos Rio Negro? 浅熱水 脈 Au, Ag Patagonia gold 80% + Apac Minerals 20% 亜 + 加探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 物探 RC + Core ホ ーリンク )99 年 ~ アルゼンチン

46 No. 名称 州 標高 (m S.L.) 鉱床タイプ鉱種鉱業権者操業者国籍開発様式もしくはフ ロシ ェクト段階 56 Esquel Chubut 1,200~1,400 浅熱水 ( 低硫化 ) 脈 Au, Ag Merdian gold 米 探鉱 2002 年 4 月米系 Meridian Gold( 前 FMC Gold) は Brancote 社 (El Desquite の 76.4% を所有 ) を買収 確定 予想鉱量 1,930 万 t 品位 Au 6.06g/t Ag 11.1g/t 金量 118t 銀量 215t 生産計画は 露天掘 日産粗鉱量 5 千 t ライフ 6.5 年 F/S を実施中 57 La Joya del Sol Chubut? 浅熱水 鉱脈 Au, Ag El Desquite(Meridian Gold 76.5%) 58 Cerro Vanguardia Santa Cruz 浅熱水 ( 低硫化 ) Au, Ag Anglo Gold 92.5% + Fomicruz 7.5% 米 pre F/S 探鉱 ( ホ ーリンク )97 年 ~ 南ア + 亜操業 (98 年開始 開発費 270 百万 US ドル OP+CIL) 2000 年生産量 285,000oz(8.9t) 埋蔵量 9.2 百万 t Au 9.997g/t Ag g/t (Au 88.3t Ag 1,022t) マインライフ 15 年 59 Bacon/Martha Santa Cruz? 浅熱水 脈 Ag Yamana 米 探鉱 60 Manantial Espejo Santa Cruz 400 浅熱水 脈 Au, Ag Silver Standard 50% + Pan 加 探鉱 ( ホ ーリンク )96 年 ~ 埋蔵量 ( 確定 + 予想 )5.961 百万 t Au American Silver 50% 4.336g/t Ag g/t 2003 年には 6,000m のホ ーリンク を実施. 61 Cerro Negro Santa Cruz? 浅熱水 ( 低硫化 ) 脈 Au, Ag Oroplata 豪探鉱 ( 推定 6 百万 t Au 3.2g/t) 62 Mesa (Las Mellizas) Santa Cruz? 浅熱水 ( 低硫化 ) 脈 Au, Ag Rio Tinto 55% + IAMGOLD 45% 英 + 加探鉱 ( ホ ーリンク )2000 年 ~ 着鉱幅 2m Au 215g 1m Au 105g/t 63 La Manchuria Santa Cruz 600~800 浅熱水 ( 低硫化 ) 脈 Au, Ag Barrick 加 探鉱 ( 地質 IP CSAMT Core ホ ーリンク )97 年 ~ 64 La Josefina Santa Cruz? 浅熱水 鉱脈 / 角礫 Au, Ag Minametarica パナマ 探鉱 ( 地質 トレンチ 地化 IP TM 磁気 ホ ーリンク )98 年 ~ 48,581ha 65 Martinetas (Coyote) Santa Cruz? 浅熱水 ( 低硫化 ) Au, Ag Minas Buenaventura 50% + ペルー + 米探鉱 ( ホ ーリンク )99 年 ~ 着鉱幅 5m:Au g/t 同 0.8m:Au Yamana 50% 1,594.55g/t Ag 1,780g/t 66 Huevos Verdes Santa Cruz? 浅熱水 ( 低硫化 ) 網 状 67 Fin del Mundo Tierra del Fuego Au, Ag Minera Andes + Mauricio 米 探鉱 ( 地質 トレンチ Core ホ ーリンク )98 年 ~ 2002 年の埋蔵量 1.85 百 Hochschild Compania SAC 万 t(au 2.1g/t Ag 214g/t Cut-off Ag 50g/t)? 塊状硫化 Cu, Zn, Au, Ag Yamana 米 探鉱 ( ホ ーリンク ) 95~98 年 休止 金属資源レポート, 世界の鉱業の趨勢 2004 年 アルゼンチン

47 11. 製錬所概要アルゼンチンでは, 現在次の製錬所が操業している : Cia Sulfacid SACI y F 操業会社 :Comsur 社場所 :Buenos Aires 生産品 :Zn 生産量 :40 千 t(2003 年推定 ) 出典 Raw Materials Data, August 2004,Raw Materials Group 鉱山製錬所位置図 Aguila Bajo de Alumbrera Agua Rica Pascua Veladero El Pachon San Jorge Sulfacid lt アルゼンチン

48 操業鉱山 Bajo de Alumbrera Catamarca 州 Hualfin Belen の北東約 95Km,200 km NE frm TUCUMAN 南緯 27 度 16 分 西経 66 度 32 分 infomine Aguilar Jujuy 州中央南緯 23 度 15 分 西経 65 度 42 分探鉱開発 Pascua Lama. 南緯 29 度 20 分 西経 70 度 00 分 infomin Veladero Pascua-Lama 6km 南緯 29 度 21 分 西経 69 度 59 分 Agua Rica Alumbrera 東 30km, 南緯 27 度 26 分 西経 66 度 16 分 infomine El Pachon 165Km W frm SAN JUAN infomine San Jorge Mendoza 北西 90Km, 45Km NW frm USPALLATA 精錬所 Sulfacid smelter Rosario Santafe [ 12. わが国のこれまでの鉱業関係プロジェクト実施状況 (1) 資源開発協力基礎調査資源開発調査アルゼンチン北部 : 1977~1980 年度パタゴニア : 1981~1983 年度アルトデラブレンダ : 1986~1989 年度アルゼンチン西部 : 1992~1994 年度鉱物資源広域調査東部アンデス : 1997~1998 年度 アルゼンチン

49 南部アンデス : 1999~2000 年度アルゼンチン北西部 : 2001~2002 年度地域開発計画調査ファマティナ : 1980 年度ファラジョンネグロ : 1990~1991 年度 (2) 共同資源開発基礎調査 ビクーニャ : 2004 年度 マイオシンベルト : 2004 年度 アルゼンチン

50 第 2 部地質解析 1. 地質 地質構造 1-1. 一般地質先カンブリア界始生界の岩石はアルゼンチンでは同定されておらず, 最古の地層は原生代中期のタンディリア造山サイクル (Tandilia cycle,2,000~1,800 Ma) のものである これらの岩石は花崗岩類および片麻岩からなり, リオデラプラタ クラトンおよびブラジル クラトンに関連して, 中 ~ 高度の変成作用を受けている それらは Gran Chaco 地域の基盤を構成し, Buenos Aires 地域に部分的に露出する 先カンブリア紀後期からカンブリア紀前期のパンピア造山サイクル (Pampean cycle) の期間に, 造山運動がアルゼンチンの北部 ~ 中部に起こり, 北西 - 南東方向に引き続いた これによって多様なサイクルの変形運動が生じ, 大規模な花崗岩の迸入を伴った これらの地層は火山岩および変成岩からなり,Puna 帯,Cordillera Oriental 帯,Sierras Panpeanas 帯の基盤を構成している それらの地域では, 第三紀末のアンデス造山運動 (Andean orogeny) の期間に大略南 - 北方向の断層によるブロック化を蒙っている 古生界カンブリア紀後期からデボン紀の間にファマティナ造山サイクル (Famatinian cycle) が起こった この間, 縁海堆積盆がアルゼンチン西部の厚い堆積物が集積する地域で発達した そこにおいては堆積盆内で堆積環境が変化に富んでいる特徴を有する これらの堆積物はアルゼンチンの北西部の各州に広く露出し, その堆積シーケンスはペルーおよびボリビアへと追跡することができる また, それらは南東に続き, 下部古生界のシーケンスが Buenos Aires 州南東部で再露出する それらの岩石は南部アフリカにおける岩石との類似性を有している オルドビス紀からシルル紀にかけての時期に, アルゼンチン北西部はオクロジカ造山運動 (Ocloyica orogeny) に関連する造構運動の影響を受けた 下部古生界のシーケンスの変形とマグマ弧の形成は花崗岩類の迸入, ミロナイト質片麻岩, ペグマタイト, 酸性および塩基性岩脈の生成をもたらした 石炭紀と三畳紀の間のゴンドワナ サイクル (Gondwana cycle) は, その初期においてさらなる変形と花崗岩類の迸入をもたらした それ以前はマグマ活動や構造運動を全く伴わない陸成堆積物の堆積時期となった しかしながら, ペルム期前期末から三畳紀前期に継続したサンラファエリナ造山運動 (San Rafaelina orogeny) は, 集中的な火山活動と深成岩の活動をもたらした 最も活動の激しかったのは San Juan,Mendoza,Neuquen の各地域である アルゼンチン

51 中生界三畳紀には多数の陸上盆地が形成され, それはジュラ紀における顕著な海盆での堆積へと引き続いた このプロセスは, ジュラ紀中期の南部大西洋の拡大によって最高潮に達した 三畳紀における陸上盆地堆積物は, アルゼンチンの西部において南 - 北方向に連なり, 南方はパタゴニアまで連続している ジュラ紀と白亜紀の大半を占めるパタゴニア造山サイクル (Patagonian cycle) の間にリフティング運動があり, 上昇した海盆はアルゼンチンの南部および西部の広大な範囲に分布している この時期の陸成堆積物はアルゼンチン中央部では地下に潜っているが, パタゴニアでは広く露出している そこにおいては, ジュラ紀の堆積物が広範囲なイグニンブライトとその他の火山噴出物の産出に付随している アルゼンチン北東部では Parana 高原から続く塊状の玄武岩溶岩が分布している その全体の分布域は, ブラジル, アルゼンチン, ウルグアイ, パラグアイに跨る約百万平方 km の範囲にわたっている 新生界アンデス地帯の上昇は第三紀に始まり, そのプロセスは今日も継続している ( アンデス造山サイクル ) 連続的な構造運動および火山活動は, 山脈の形成と厚さ数千 m に達する陸上堆積物の堆積をもたらした 暁新世から始新世には, 主に酸性火山岩からなる火山活動がチリ側アンデスの広い範囲で発生した 一方, 南部および東部の Mendoza 州,Santa Cruz 州における火山岩は主として玄武岩質である 第三紀の堆積物はアルゼンチン全土に広く分布し, 中央部および北部では砕屑物や火山砕屑物が最大 1 万 m の厚さで分布する そして, 東部および南部では主に陸棚堆積物が分布する アルゼンチンの中央部, 北部および東部の大半には第四系が分布し, これらは河川堆積物, 湖沼堆積物, および風化堆積物からなり, 広大な平原を形成している Puna 地域には, 主に安山岩および石英安山岩の噴出活動が広範囲に認められる 一方, Mendoza 州および Neuquen 州の高山地帯における第四紀の火山活動は玄武岩質が卓越する Mendoza,Neuquen,Santa Cruz,Rio Negro,Chubut の各州の丘陵地帯には大量の玄武岩溶岩流が分布している アルゼンチン

52 1-2. 地質構造アルゼンチンの国土は, もともと分離していた異地性のテレーン ( 地塊ブロック ) によって構造的 - 層序的に形成されたと考えられている それらのテレーンは, 断層によって互いに画され, 一般的に広域的であり, ある限られた層序的シーケンスによって特徴づけられ, そして隣接するテレーンと分別的に形成されたものである このようなタイプのテレーンの歴史は, 付加の時点までのシーケンスによって構成される もし,2つのテレーンの間に中間的な相が存在するのなら, それらは1つのテレーンとして取り扱われる テレーンの融合期間に生じたプロセスは, 付加の歴史と同時進行である その一方で, 付加が完了している場合に, いくつかのテレーンに及んでいる地質的プロセスがあるのならば, それに関しては衝突後のプロセスとみなすことができる アルゼンチン国土の主要部は, 次の5つのテレーンから構成されていると考えられている : リオデラプラタ クラトン(Rio de la Plata Craton) パンピア帯(Pampia) クジャニア帯(Cuyania) チレニア帯(Chilenia) パタゴニア帯(Patagonia) それぞれのテレーンは特有の内部構造を有し, その内部構造はそれらが複数のテレーンの付加によって形成されたことを示唆している 各テレーンの特徴を以下に記す リオデラプラタ クラトンリオデラプラタ クラトンは,Florida terrane と Buenos Aires terrane が 2,300~2,100 Ma に衝突し, それが Tandilia terrane に 2,100~1,900 Ma に付加された後に, 原生代前期 (Transamazonic または Tandilian orogeny) に融合して固結した 縫合以前の沈み込みに関連して,2つのマグマ弧が発達したとされている それらの縫合帯は, 塩基性および超塩基性岩帯に認められる Valcasi terrane の付加は 750~700 Ma に行われた アルゼンチンの領土外においては, リオデラプラタ クラトンが 680~640Ma に付加した Pelotas terrane または Piratini terrane に画されて Kalahari クラトンから分離されている アルゼンチン

53 パンピア帯パンピア帯は, 片岩および片麻岩を伴う大理石の基盤から構成されており, それらは 1,000~900 Ma 頃の安定な縁海における堆積物が変成したものである パンピア帯は, 原生代後期 (750 Ma) にリオデラプラタ クラトンと衝突して付加されたものである リオデラプラタ クラトンにおける縫合線の形成に先立つカルクアルカリ系列のマグマ弧は, トーナライトと Ambargasta 山脈の正片麻岩によって代表される 縫合線は衝上したオフィオライト岩体の存在によって証拠づけられる また, 塩基性 - 超塩基性岩帯によって示される縫合線もあり, それらのうちの最大のものは古生代前期の Famatina terrane の付加に対応している パンピア帯とリオデラプラタ クラトンの間の主要縫合線と超塩基性岩帯によって画される地域は, 背弧の伸張場を示すものであり,Cordoba 地域の従属的なテレーンであると解釈されている パンピア帯の北西端においては,Arequipa-Antofalla terrane が付加されており,Puna 地域の基盤を形成している そこでの現在の位置関係は, 原生代後期に形成されたものである また, 鉛の同位体データによると, アマゾン クラトンとの初生的な関連を示唆している Arequipa-Antofalla terrane はおそらく 1,000 Ma 以前に集積したドメイン グループによって形成されている それは2ブロックに分類され, 北部の Arequipa 帯は原生代の前期から中期のものであり, 南部の Antofalla 帯は原生代後期から古生代最初期のものでありアルゼンチンの最北西部を形成している Canani および La Quesera の深成岩は,Arequipa-Antofalla 縫合線形成以前のマグマ弧を代表する それらは原生代前期のリフティング過程においてパンピア帯から分離し, 縁辺的な堆積盆を形成し,Ocloyica 造山運動に伴って縫合線を再構築したと見られる Puna 東部の火山帯については, 非衝突の再生マグマとの見解があるものの, その縫合線以前のマグマ弧を代表するものと考えられる また, 古生代前期には付加が行われ, Famatina terrane のパンピアの部分が形成された アルゼンチン

54 クジャニア帯クジャニア帯は,Cuyania-Precordillera とも呼ばれ, 変成年代が 1,100~900 Ma とされている高度および低度の変成岩類と古生代最初期の堆積岩類から構成されている この堆積岩類および基盤の変成岩の変成年代が有する特徴から, これらが Laurentia 東部の Grenville 帯に起源を有することが示唆される それにはクジャニア帯と Precordillera terrane が原生代に付加したことを示す縫合線を伴う地域が含まれ, その地域は Pie de Palo 山脈の西斜面に出現する パンピア帯はオルドビス紀末頃に付加したとされている Puna 東部の斜面に噴出したオルドビス紀のマグマ活動の南方延長は, その縫合線以前のマグマ弧に相当する チレニア帯チレニア帯の基盤は, 古生代後期のマグマ活動および変成作用によって被覆されている 基盤には 500~415 Ma の間に変形と変成を受けた形跡があり, シルル紀の堆積物に覆われる その起源については不明な点がある チレニア帯はデボン紀後期にクジャニア帯に付加した その縫合線は, 多数の断片的なオフィオライト岩体によって示される 深成岩と部分的には安山岩質火山岩が Cordillera Frontal を形成し, その縫合線以前のマグマ弧を代表している その北方延長に関しては, チレニア帯と Arequipa-Antofalla terrane との境界が S 付近であるとされている パタゴニア帯パタゴニア帯は,Somuncura 地塊と Deseado 地塊の2つから構成されている それらは古生代前期の Famatina 造山運動の時に衝突したものであり, それに先行して Deseado 地塊の沈み込みに関係するマグマ弧の活動があった パタゴニアがアルゼンチンと完全に接合したのは古生代後期であり, それが大規模付加運動としては最後のものである Somuncura 地塊におけるペルム紀の深成岩活動は, この縫合線に先立つマグマ弧に相当するものである 縫合線は, 西部においては付加後のマグマ活動や中生界 ~ 新生界の堆積物によって抹消されているため, その位置状況について論争がある アルゼンチン

55 アルゼンチンにおいては次の7 時期の造山運動期が認められている : (1) タンディリ期 (2,000~1,800 Ma) (2) グレンビル期 (1,100~1,050 Ma) (3) パンピア期 (600~520 Ma) (4) ファマティナ期 (465~385 Ma) (5) ゴンドワナ期 (290~250 Ma) (6) パタゴニア期 (98~75 Ma) (7) アンデス期 (45~0 Ma) また, 広域的な伸張運動によって多くのリフト堆積盆を形成した時代が中生代に 2 回あり, それぞれゴンドワナ伸張サイクル ( 三畳紀 ~ジュラ紀 ), パタゴニア伸張サイクル ( 白亜紀 ) と呼ばれている それぞれのテレーンの付加の時に生じた地質現象は, オフィオライト岩体の沈み込み, 変形, 変成作用, 剪断帯の発達に伴う幅広い構造的回廊の発生などによって特徴づけられる 付加後の進化は, 海成および陸成堆積物を伴うクラトン内の堆積盆の発達, 大陸内部のリフトの発生, 衝突後の伸張場のマグマ活動 ( 局所的にアルカリ岩質 ) によって特徴づけられる その後, 太平洋プレートが沈み込むことに関係するマグマ弧が形成された その最初の火山帯としてのマグマ活動は,Arequipa-Antofalla terrane 中の Puna 西部に発生した 前地堆積盆 ( 島弧周辺および背弧 ) が形成され, 背弧のマグマ活動が活発化した 堆積盆が大陸内のプラットフォームに形成され, その一部はオラーコジンであった 第 2-1 図にアルゼンチンの地質概要図, 第 2-2 図に地質構造図 ( 地質区分布図 ) を掲げる アルゼンチン

56 出典 DIRECTOR NACIONAL DEL SERVICIO GEOLOGICO(1996) アルゼンチン

57 アルゼンチン

58 第 2-2 図アルゼンチン共和国の地質構造図 (Zappettini et al.(1999)) アルゼンチン

59 2. 鉱床 2-1. 鉱床生成区 ( 鉱床分布の特徴 ) アルゼンチンにおける鉱化作用は, 上述した構造運動およびマグマ活動と基本的に関係する 地史とそれぞれの時代の主要な鉱化作用および鉱床生成の場について概観すると, 次のようになる アルゼンチンの中央部にはパンピア造山サイクルの変成した先カンブリア界の基盤が露出し, 脈状および層状の金 銀, 鉛 亜鉛, タングステンの鉱化作用を伴っている これらは San Luis 州および Cordoba 州の丘陵地帯に広範囲に分布している パンピア サイクルの鉱化作用はパタゴニアの北部にも認められ,San Martin 鉱山におけるタングステン鉱化作用が知られているが, 古生代の花崗岩類の貫入によってリモビリゼーションを受けている可能性がある 塩基性および超塩基性岩体は Cordoba 州においてポディフォーム型クロム鉱床を胚胎し,San Luis 州の Las Aguilas と Catamarca 州の Sierra de Fiambala においてニッケル コバルト, 銅鉱床を胚胎する 広範囲な鉱化作用がファマティナ造山サイクルのオルドビス系堆積岩層に関連して存在する Jujuy 州の Pirquitas 鉱山の錫鉱床,Jujuy 州 Sierra de la Rinconada-Santa Catalina から Catamarca 州 Salar del Hombre Muerto の南にかけての金鉱床,Jujuy 州の El Aguilar や La Rioja 州の La Helvecia における層状の銀, 鉛 亜鉛鉱床,Salta 州の La Colorada や San Juan 州の Santa Elena で発見された古生代の海底火山活動による金, 銅, 鉛 亜鉛の塊状硫化物鉱床,Rio Negro 州の Sierra Grande や Jujuy 州の Zapla で発見されたシルル紀の堆積盆における堆積性鉄鉱床などが列挙される ペルム紀から三畳紀のゴンドワナ造山サイクルに関係する鉱化作用は主として多金属型鉱床であり,Las Picazas における金, 鉛 亜鉛鉱床,Sierra Pintada におけるウラン, Santa Clara, El Portillo, Infiernillo などの銅 モリブデン鉱床,Josefina におけるタングステン鉱床などがその例である これらは全て Mendoza 州に産する パタゴニア造山サイクルの鉱化作用は, 南部大西洋の拡大に伴うマグマ活動とそれによる堆積盆 - 火山弧の発達に関係するものである 堆積性および化学的堆積プロセスに関係する鉱化作用としては,Mendoza 州および Neuquen 州におけるジュラ紀から白亜紀の堆積盆および Salta 州における白亜紀の堆積盆中の銅, ウラン, バナジウム鉱床が知られている Mendoza 州および Neuquen 州の Rio Colorado のカリ鉱床も白亜紀に生成したものである 海洋の拡大に関係する火成活動は,Santa Cruz 州において流紋岩コンプレックスに伴う含金石英脈の Cerro Vanguardia 鉱床を生成している ジュラ紀の火成活動は 42 S 以南のパタゴニア地域に多金属型硫化物鉱床を生成しており,Chubut 州に Lago Fontana, Corcovado, Los Manatiales などの鉱床が存在している また,Mendoza 州の El Burrero 鉱山のように高山地帯にマント型銅鉱床を生成している 白亜紀の火成活動に関係する鉱化作用としては,Neuquen 州の Campana Mahuida のよ アルゼンチン

60 うな銅 モリブデン鉱床と,Chubut 州の Huemules や Neuquen 州の Andacollo のような金鉱床が挙げられる 白亜紀の Salta 州におけるアルカリ質花崗岩の貫入は, カーボナタイトを伴い, レアアース鉱床の生成をもたらした アンデス造山サイクルによる鉱化作用には化学的堆積性のものと火成活動によるものとがある 前者は Salta 州の Tincalayu や Sijes のような陸上堆積盆に形成された第三紀の硼酸塩を含む蒸発岩鉱床である 後者は第四紀の同様な環境における塩湖の生成物であり, Catamarca 州の Salar del Hombre Muerto のようにリチウムが経済性を有するまで濃集したものである 連続的なマグマ弧の活動は第三紀末からポーフィリーカッパー鉱床を含む重要な鉱化作用をもたらした 漸新世の活動は Salta 州の Acay-Organullo の多金属型鉱化作用をもたらした 中新世 ~ 鮮新世の活動はアンデス造山サイクルで最も重要なものであり, アルゼンチンにおける銅 モリブデンと銅 金 モリブデンを含むポーフィリーカッパー鉱床をもたらしている これらに関して Catamarca 州の Bajo de la Alumbrera,San Juan 州の El Pachon,Mendoza 州の Paramillos Norte/Sur が代表として挙げられる この時代のその他の鉱化作用としては,San Juan 州の Valle de Cura,Catamarca 州の Laguna Verde や San Luis 州の Carolina のような鉱染, 鉱脈, ストックワークの金鉱床が存在する 一方,Jujuy 州の Pan de Azucar や Mendoza 州の Paramillos de Uspallata のような銀, 鉛 亜鉛の鉱脈型鉱床も存在する 更新世 ~ 完新世の火山活動は硫黄鉱床をもたらしており,Mendoza 州の Volcan Overo や Salta 州の La Casualidad 鉱床が存在する また, この火山活動は地熱エネルギー資源として重要性が高い 次に, アルゼンチンにおける主要鉱床地帯について述べる アルゼンチンにおける銅および金の鉱化作用は主として次の3 地域に分布する : (1) その一つは南部アンデスの銅鉱床帯であり,1,000 km 以上にわたってアルゼンチンの北西部を通過し, 幅は 500 km 以上にも及ぶ 国境を隔てたチリ側のポーフィリーカッパー鉱床を反映して, アルゼンチン側には Bajo de la Alumbrera,El Pachon や Paramillos Sur などの鉱床が産出する (2) 次はチリの Maricunga-El Indio 金鉱床帯のアルゼンチン側の箇所である (3) 他は最近開発された南部パタゴニアの Santa Cruz 州金鉱床地帯である Maricunga-El Indio 金鉱床帯は延長 450 km でチリとの国境に沿って走っており,50 km 程アルゼンチン側に広がる 地質は中新世 ~ 鮮新世の火山岩類であり, これらが金の鉱化作用の胚胎母岩となっている Santa Cruz 州金鉱床地帯はジュラ紀の酸性火山岩帯に発見されたもので, 分布域は約 8 万平方 km に及ぶ 鉱化作用に伴って広範囲な浅熱水性の変質帯が生成している アルゼンチン

61 鉱床探査および鉱業生産のこれまでの主要な活動は,Jujuy,Salta,Catamarca,San Juan,Mendoza といったアルゼンチンの北西部から西部の5 州に集中している 北西部の Jujuy 州および Salta 州の鉱床は, ボリビアの典型的な鉱床型とチリ北部で発見されている鉱床型との漸移的なものである このように,Jujuy 州西部の熱水性銀 鉛 亜鉛鉱床はボリビアの卑金属鉱床帯の延長を代表するとともに, 同州北西部においては, そこで発見されている銀, 錫 タングステン鉱床と, 国境の反対側で発見されている鉱床との類似性を有している この地域は金 -アンチモンの組み合わせや, 浅熱水性の金 銀, 水銀の鉱床,Puna の高地山間盆地の蒸発岩鉱床などをも胚胎している 蒸発岩は硼酸塩, リチウム, カリなどを含んでおり, 蒸発岩の産出は火山岩中に胚胎する浅熱水鉱床と同様に Salta 州内に延びている Salta 州西部は更なる漸移帯であり, ポーフィリーカッパー鉱床のポテンシャルを有する 一方,Salta 州の東部アンデス地帯は以前より金 銀の産出地であり, 貴金属および卑金属鉱床胚胎が期待される地域である Catamarca 州において, チリ北部とボリビアの幅広い地質の混合は幅の狭いものとなり, その姿はアルゼンチンの中央および南部アンデスでの典型的なものとなる この漸移帯での鉱化作用としてはポーフィリーカッパー鉱床があり, 浅熱水性の多金属 貴金属鉱床を伴う しかし, これらの鉱床は規模がチリ側の鉱床より一般的に大きくない アルゼンチンの金鉱石の多くには自然金が認められ, 一部に金 テルル化物を伴う 細粒に分離した金が石英脈や黄鉄鉱, 硫砒鉄鉱, 黄銅鉱, 輝安鉱などの硫化物に伴って認められる 金粒のサイズは大きく変化し,Catamarca 州の Farallon Negro 鉱山では 0.02~ 0.13 mm であり,Bajo de la Alumbrera では 10~12 ミクロンである 金鉱床は大きく3 タイプに分類されており, それらは :(1)Santa Cruz 州の浅熱水金鉱床,(2) 熱水性の金 銅鉱化作用,(3) そしてアンデス地帯における浅熱水金鉱床である 現在, 金鉱床の地質については探査活動で得られた新たな情報によって見直しがなされている 例えば,San Juan 州に古くから知られている Hualilan 地区における金鉱床の再分類により, 米国でのカーリン型の炭酸塩岩を母岩とする浅熱水型との類似性が指摘されている また, 初生金鉱床に加え, 含金硫化鉄鉱物の風化と浸食による沖積性ないし残留性の金鉱床が各地に分布している また, 南部のパタゴニア地方において, 浅熱水金鉱床が見つかり, 探鉱プロジェクトが動き出している アルゼンチン

62 アルゼンチンの主要な鉱山, 鉱床 ( 探鉱中のプロジェクトを含む ) を, 鉱床タイプ別に羅列すると次の通りである ( 州名, 鉱種, 操業 探鉱の現状 ): (1) ポーフィリーカッパー鉱床 Taca Taca(Salta,Cu, Au, Mo, 探鉱 ),Bajo de la Alumbrera(Catamarca,Cu, Au, Ag, 生産 ),Agua Rica(Catamarca,Cu, Au, Ag, Mo,F/S),El Pachon(San Juan, Cu, Au, Ag, Mo,F/S),Los Azules(San Juan,Cu, Au, 探鉱 ),Mogote(San Juan, Cu, Au, 探鉱 ),San Jorge(Mendoza,Cu, Au,F/S), (2) 浅熱水金鉱床 ( 浅熱水金 銀鉱床を含む ) La Providencia(Jujuy,Au, Ag, Pb, Zn, 休止 ),Aguas Calientes(Salta,Au, Ag, 探鉱 ),Diablillos(Salta,Au, Ag,F/S),Farallon Negro/Alto de la Blenda(Catamarca, Au, Ag, 生産 ),Famatina(La Rioja,Au, 探鉱 ),Pascua-Lama(San Juan,Au, Ag, Cu, 開発 ),Veladero(San Juan,Au, Ag, 開発 ),Vicun a-batidero(san Juan,Au, Ag, 探鉱 ),Casposo(San Juan,Au, Ag, 探鉱 ),La Cabeza(Mendoza,Au, Ag, 探鉱 ),Andacollo(Neuquen,Au, Ag, Cu, 生産 ),Los Menucos(Rio Negro,Au, Cu, 探鉱 ),Fortuna(Chubut,Au, 探鉱 ),Esquel/La Joya del Sol(Chubut,Au, Ag, 探鉱 ),Cerro Vanguardia(Santa Cruz,Au, Ag, 生産 ),Manantial Espejo(Santa Cruz, Au, Ag,F/S),San Jose (Santa Cruz,Au, Ag, 開発 ),Martha(Santa Cruz,Au, Ag, 生産 ),La Esperanza(Santa Cruz,Au, 探鉱 ),Cerro Moro(Santa Cruz,Au, 探鉱 ) (3) その他の鉱床 El Aguilar(Jujuy,Ag, Pb, Zn, 生産 ),Pirquitas(Jujuy,Ag, Sn, Zn, 休止 ),Loj Loj(Jujuy,Cu, 探鉱 ),Rio Grande(Salta,Au, Cu, 探鉱 ),Gualcamayo(San Juan, Au, 探鉱 ),Hualila n(san Juan,Au, Ag, Zn, 探鉱 ),Navidad(Chubut,Au, Ag, Cu, Pb, Zn, 探鉱 ), 次の項以降において, アルゼンチンの金属鉱床として重要な, ポーフィリーカッパー鉱床, 浅熱水金鉱床, およびその他の鉱床に関する, 鉱床学的分類, 分布地域, 主要鉱床の地質 鉱床の概要の記述をする アルゼンチン

63 第 2-3 図アルゼンチンの鉱床生成区図 (Zappettini 1998 に加筆 修正 ) - 61~62 - アルゼンチン

64 2-2. タイプ別 時代別分布の特徴 ポーフィリーカッパー鉱床 (1) 鉱床の概要アルゼンチンの銅生産量は,199 千 t( 精鉱中の銅金属量,2003 年 ) であり, 世界で 13 番目に位置する その大半は,Bajo de la Alumbrera 鉱山から生産される ( アルゼンチン全体の 93 % を占める ) Bajo de la Alumbrera 鉱山は, 言うまでもなくポーフィリーカッパー鉱床であり, 銅の他に金 銀を副産物として生産している 金の生産量は, アルゼンチン全体の約 45 % を占め (2003 年 ), やはり大きな役割を果たしている アルゼンチンの主要なポーフィリーカッパー鉱床およびその関連鉱床は次の通りである : Taca Taca(Salta,Cu, Au, Mo, 探鉱 ),Bajo de la Alumbrera(Catamarca,Cu, Au, Ag, 生産 ),Agua Rica(Catamarca,Cu, Au, Ag, Mo,F/S),El Pachon(San Juan, Cu, Au, Ag, Mo,F/S),Los Azules(San Juan,Cu, Au, 探鉱 ),Mogote(San Juan, Cu, Au, 探鉱 ),San Jorge(Mendoza,Cu, Au,F/S),Uspallata(Mendoza-San Juan, Cu, Au, 探鉱 ),Paramillos Norte/Sur(Mendoza,Cu, Au, Mo, 探鉱 ) アルゼンチンのポーフィリーカッパー鉱床は, 含有される金属成分によって次の4 種類に分けられている : 1 ポーフィリー Cu(-Mo-Au) 鉱床 2 ポーフィリー Cu-Au 鉱床 3 ポーフィリー Au 鉱床 4 ポーフィリー Mo 鉱床 アルゼンチンにおけるポーフィリーカッパー鉱床は, 最も古いものはペルム紀のものがあり, それから中新世までの期間に次の3 時期の鉱床生成期が知られている : 1 ペルム紀 2 白亜紀 3 新第三紀 ( 中新世 ~ 鮮新世 ) アルゼンチン

65 鉱床生成の詳細なデータがある鉱床がまだ余り多くないが, これまでに時代がわかって いるポーフィリーカッパー鉱床を挙げると次の通りである : 1 ペルム紀 La Voluntad(Neuquen,281 Ma, ペルム紀 ) 2 白亜紀 Campana Mahuida(Neuquen,74.2 Ma, 白亜紀 ) 3 新第三紀 ( 主として中新世 ~ 鮮新世 ) Pancho Arias(Salta,15.4 Ma, 中新世 ) Bajo de la Alumbrera(Catamarca,8 Ma, 中新世 ) Agua Rica(Catamarca,6~4 Ma, 中新世 ~ 鮮新世 ) El Pachon(San Juan,9.8 Ma*, 中新世 ) San Jorge(Mendoza, 新第三紀 **) Paramillos Norte(Mendoza,16 Ma, 中新世 ) ( 注 )*Los Pelambres のデータ **Sillitoe (1977) によると 270 Ma アルゼンチンのポーフィリーカッパー鉱床は, 上記 3つの時代の火山岩 堆積岩類中に, 斑岩類が貫入した地質条件のもとに形成されている 斑岩としては様々な岩相のものが認められているが, 主なものは花崗閃緑岩質斑岩および石英モンゾニ岩質斑岩である アルゼンチン

66 (2) 分布アルゼンチンのポーフィリーカッパー鉱床生成区に関しては, 研究がまだ進んでいないため, 定義したものがない状態である しかし鉱床分布を概観すると, 次のような3 鉱床分布集中地域が区分出来ると思われる : 1 北西部地域 (Salta 州,Catamarca 州 ) 2 中西部地域 (La Rioja 州,San Juan 州,Mendoza 州,Rio Negro 州 ) 3 南部地域 (Neuquen 州,Chubut 州,Santa Cruz 州 ) それぞれの鉱床分布地域の主要ポーフィリーカッパー鉱床と鉱床生成時代の概要を次表に纏めてみた 鉱床分布地域 主要鉱床 鉱床生成時代 北西部地域 Pancho Arias, Taca Taca, Inca Viejo, Bajo de la Alumbrera, Agua Rica, Bajo de Durazno, 新第三紀 ( 主として中新世 ~ 鮮新世 ) El Alisal, Filo Colorado 中西部地域 El Pachon, Uspallata(El Salado, Dolores), San Jorge, Paramillos Norte/Sur 新第三紀 ( 主として中新世 ~ 鮮新世 ) 南部地域 Campana Mahuida, La Voluntad, Bajo de la Leona ペルム紀 ~ 白亜紀 第 2-4 図にアルゼンチンの主要なポーフィリーカッパー鉱床の分布図を示す アルゼンチン

67 アルゼンチン

68 (3) 主要鉱床 Bajo de la Alumbrera Bajo de la Alumbrera 鉱山は,Catamarca 州 Belen 県に属し, 州都 Catamarca(San Fernando Valle de Catamarca) の北東直距約 150 km にある 鉱山の権益は,Xstrata plc (50 %),Wheaton River Minerals 社 (37.5 %),Northern Orion 社 (12.5 %) である 本地区においては,1949 年に銅の鉱化帯を発見 1968 年から YMAD がボーリングなどを実施 1992~1993 年にカナダの International Musto Explorations 社がボーリング探鉱を行う 1994 年以降は MIM がボーリングなどを実施した 本鉱床の開発に着手したのは 1997 年 8 月 公式開山が同年 10 月, 本格生産は 1998 年 2 月より開始した 本地区の地質は, 変成岩 ( 先カンブリア界 ~ 古生界の El Suncho 層 ) と花崗岩 (Capillitas 花崗岩, オルドビス紀 ), および第三紀中新世の Farallon Negro Volcanic Complex( 安山岩質 ) からなる 本地区は,Precordillera に新第三紀に発生した火山活動域にあり, 先カンブリア界 ~ 古生界の変成岩 花崗岩からなる基盤岩ブロック中に, 新第三紀中新世後期 ~ 鮮新世の時代に酸性, 中性, 塩基性などの火山噴出物が生成し, その中に種々の組成の浅所貫入岩が貫入し複合火山岩が形成された その後の時代に主として熱水性変質を受けた部分が侵食されて現在見られるような特異な凹地 (Depresion) 地形が出来たと考えられている ポーフィリーカッパー鉱床は,Farallon Negro 層中に貫入したアルカリ斑岩 ( 石英安山岩 ~モンゾニ岩質,8Ma) 中にある 石英安山岩などの貫入岩類は, 広域的な応力場の影響を受けて, 主として NW-SE 系の構造を示す 本鉱床は, ポーフィリー銅 金鉱床である 鉱床は鉱染状, 脈状をなす 主要鉱石鉱物は, 黄銅鉱, 斑銅鉱, 輝銅鉱, 銅藍, 黄鉄鉱, 磁鉄鉱, 輝水鉛鉱などである 自然金 ( 粒径 10~50 ミクロン ) が認められ, 金は黄鉄鉱, 黄銅鉱, 磁鉄鉱などに伴う 熱水変質帯として, 中心に K-silicate 変質帯, その周りに絹雲母 カオリン (supergene) 変質帯, 周縁部にプロピライト帯が認められる 銅 金の鉱化は K-silicate 変質 ( 石英, 磁鉄鉱 ) に伴う 鉱山の可採鉱量 ( 確定 + 推定 ) は 257 百万 t, 品位 Au 0.66 g/t,cu 0.57 %, 低品位鉱ストックパイルが 111 百万 t, 品位 Au 0.41 g/t,cu 0.36 % である (2002 年 12 月 31 日 ) 粗鉱生産量 12 万 t/d( 選鉱場処理能力, 銅量 ( 精鉱中 )203.7 千 t/y, 金量 ( 精鉱中 )756 千 oz/y,2002 年 ) 初期投資額 12.3 億ドル 精鉱は 316 km 離れた Tucuman までパイプ流送し, 脱水してから Santa Fe 州 Rosario まで鉄道輸送し, 日本, 韓国などに輸出している 銅 金の生産量世界第 10 数位 鉱山のポンド当たりキャッシュ コスト 30 数セント ( 世界で最も低コストの鉱山の一つ ) 現在のところ,2010 年まで毎年銅 185 千 t, 金 561 千 oz を生産する計画である アルゼンチン

69 Agua Rica Agua Rica(Mi Vida) 鉱床は,Catamarca 州 Farallon Negro 地域の稍東側に位置する Bajo de la Alumbrera 鉱山の東方約 30 km のところにある 1970~72 年に Cities Services 社がボーリングを実施 1993~95 年 BHP 社により探鉱が行われた 1996 年から JV(BHP 社 70 %,Northern Orion 社 30 %) により探鉱を実施した 現在の鉱業権は Northern Orion 社 (100 %) である 本地域の基盤は, 先カンブリア系 ~ 下部古生界の堆積岩類 ( 石英砂岩, 亜アルコース砂岩, グレイワッケ, シルト岩など ) と Capillitas-Bele'n 花崗岩に属する古生代の花崗岩 (Pabello'n granite) からなる 本地域の西方には, 基盤岩類の上に新第三紀の Farallo'n Negro Volcanic Complex が広く分布するが,Agua Rica 近傍では新第三紀層が削剥されて存在しない Agua Rica 地区では基盤岩類中に貫入する中新世の斑岩類と角礫岩脈が旺盛に産出する 新第三紀中新世の貫入岩類は閃長閃緑岩質ないしモンゾナイト質で, 鉱化前, 鉱化中, 鉱化後の3 時期のものが認められる :(1) 初期の Melcho intrusions(8.56±0.48 Ma,4 相に細分でき, その一部がポーフィリー型のストックワーク,Potassic/propylitic 変質作用,Cu-Mo-Au 鉱染状鉱化作用の母岩となっている ),(2)Seca Norte-Trampeadero feldspar porphyries(5.10±0.05 Ma, ポーフィリー型鉱化作用 ( 黄銅鉱 - 斑銅鉱 - 輝水鉛鉱 ) の主要母岩となっている ),(3)Distal porphyries( 鉱化帯周辺部に産出する小規模貫入岩体 ),(4)Biotite porphyry dike( 年代測定では古い時代の数字がでているがポーフィリー型鉱化作用の後に貫入し, 高硫黄型浅熱水作用に関係する ) Agua Rica の Cu-Mo(-Au) 鉱床は, 東西 2 km 南北 1 km の範囲に産出し, ほぼ同じ大きさの3 鉱体 (Seca Norte, Quebrada Minas, Trampeadero) からなる これらの南の Melcho 地区には黄銅鉱 ± 斑銅鉱と局部的な浅成二次の弱富化帯が産出する Agua Rica 鉱床では,3つの鉱化 変質ステージが認められる;(1)Potassic, (2)Advanced-argillic,(3)Supergene (1) の鉱化 変質作用は,Potassic 変質帯 ( 石英, 熱水性黒雲母, カリ長石, 磁鉄鉱からなる ;5.10±0.05 Ma, 6.29±0.06 Ma, 7.03±0.10 Ma などの年代が得られている ) と,Propylitic 変質帯 ( 緑泥石, 緑簾石, 黄鉄鉱からなる ; 鉱化帯末端部に産出 ) とから構成される 本変質帯には黄鉄鉱, 黄銅鉱, 輝水鉛鉱を含む石英脈が胚胎するが, 品位が低い (Cu 0.3 %, Au 0.25 g/t 程度 ) これらの変質帯には, 後からの Advanced-argillic 変質帯が重なっている 輝水鉛鉱の鉱化はこのステージに来ている Phyllic 変質帯 ( 石英 - 絹雲母 - 黄鉄鉱からなる ) が,Potassic-propylitic 変質帯の上にオーバープリントして産出する (2) の Advanced-argillic 変質帯は, 熱水角礫岩パイプを中心に産出する この変質帯は, 蝋石, 明礬石を主とし, 石英, カオリン, ディッカイト, ダイアスポア, ズニ石, トパーズ, 菱マンガン鉱, 絹雲母などを伴う 本変質帯には vuggy silica のゾーンと塊状の珪化帯が随伴する 本変質帯においては,5.35±0.04 Ma, 4.88±0.08 Ma, 4.96±0.08 Ma, 6.18±0.06 Ma などの年代が得られている 本変質帯 アルゼンチン

70 には黄鉄鉱, コベリン, 硫砒銅鉱, 閃亜鉛鉱, 方鉛鉱, 輝水鉛鉱などが脈状あるいは open-space filling に産出する Cu 品位の平均は 0.5 % 程度である (3) の浅成二次銅富化帯 ( 輝銅鉱, コベリンなど ) には, ジャロサイトを主体に, 少量の針鉄鉱, 微量の赤鉄鉱が産出する 銅品位は富化により 2~3 倍になっている ボーリングによる予想鉱量 750 百万 t, 品位 Cu 0.62 %,Au 0.23 g/t,mo %(Cut-off Cu 0.4 %,2002 年 ) この内高品位部の鉱量 167 百万 t, 品位 Cu 0.99 %,Au 0.32 g/t, Mo % である (Cut-off Cu 0.7 %) 現在, 開発を検討中 El Pachon El Pachon 鉱床は,San Juan 州のチリ国境から 6 km のアンデス山脈に位置し, チリ側には Antofagast Minerals 社の Los Pelambres 鉱山が稼動中である 鉱業権者は, Noranda 社である 本鉱床は,1964 年に付近を地質調査していた Aguilar 社の地質技師が, 銅酸化鉱物の存在を発見したことに始まる 1990 年代初に Cambior 社が探鉱実施 1996~97 年 F/S を作成したが, 銅価の低迷で休眠 2001 年に Noranda 社が買収し, 現在, 開発を検討しており,2005 年中に開発が決定される可能性がある 鉱床は, 閃緑岩および安山岩質角礫岩中に胚胎する 石英細脈に伴って, 黄銅鉱, 輝水鉛鉱が含まれる 鉱量は約 800 百万 t, 品位は Cu 0.62 %,Mo % である ( その他,Au, Ag が含まれる ) 銅 250 千 t/y, モリブデン 2,800 t/y の生産を計画している マインライフは 20 年 開発コストは 1,150 百万 USD 隣接する Los Pelambres 鉱山との共同開発の可能性はなく, 単独の開発となる模様である 2001 年 2 月に批准されたアルゼンチン-チリ鉱業統合条約の適用を受け, 鉱石は 180 km 西方のチリ Puerto Punta Chungo 港に出される予定である San Jorge San Jorge 鉱床は,Mendoza の北西 100 km に位置している 本地区には,GMA 社 (Northern Orion 社の子会社 ) により, 鉱区が設定されている 本鉱床は,1964 年に発見された Aguilar 社は鉱区を設定し, 探鉱を実施したが,1968 年に継続探鉱を中止した その後現在までに,Falconbridge 社 (1973~74 年 ),RAA 社 (1992~95 年 ),GMA 社 (1994~96 年 ) などによる調査が行われ, 試錐総計 146 孔などが, 鉱化露頭やその周辺部で実施されている GMA 社は, これらの調査や選鉱試験結果を最終的に評価し,Pre-F/S 調査を行い, 埋蔵鉱量 352 百万 t, 品位 Cu 0.4 %,Au 0.14 g/t(cut-off Cu 0.25 %), 可採鉱量 202 百万 t, 品位 Cu 0.47 %,Au 0.17 g/t(cut-off Cu 0.2 %), この内,SX-EW 法で処理可能な酸化鉱として, 鉱量 46 百万 t, 品位 Cu 0.6 % (Cut-off Cu 0.25 %) が計上されている 本地域には, 基盤岩類としてデボン系の千枚岩類, 石炭系下部の頁岩, シルト岩, 珪砂 アルゼンチン

71 岩の互層, 礫岩などが分布している また, 二畳紀 ~ 三畳紀の酸性火山岩類が, デボン系および石炭系下部を不整合に覆っている これらの古生界中には, 二畳紀 ~ 三畳紀の石英閃緑岩や花崗閃緑岩の岩株, 岩脈が貫入している 鉱床周辺には, 石炭系堆積岩, 砕屑岩類と, これに貫入する第三紀の斑岩類 ( 花崗斑岩, 石英安山岩質斑岩 ) が分布する 鉱床は,NE-SW の方向性を有し, 天水により溶脱帯, 酸化帯, 二次富化帯が形成され, これらの下位に初生鉱化帯が存在している 溶脱帯は主鉱化部の西側に沿って発達しており, 断層帯付近において硫化鉱物の溶脱化が進んでいる 溶脱帯は, 著しく褐鉄鉱が被覆し, 斜長石や絹雲母が粘土化し, 全般的に珪化作用を受けている 酸化帯は, 花崗斑岩と堆積岩層の境界部西側に沿って発達し,NE 系の方向性を有している 通常若干の粘土化を伴う強い珪化を受けている 緑色 ~ 黒色の銅酸化物が多く認められ, 孔雀石, 珪孔雀石, 褐鉄鉱, 黒銅鉱, ブロッシャン銅鉱が認められ, これらの鉱物は, 褐鉄鉱を伴う割れ目に伴われたり, 鉱染状や, 斜長石を被覆して存在している 本帯の南部は, 下位の初生鉱化帯に比較して, 銅含有が極めて高い 二次富化帯は,NE 系の方向性を有し, 酸化帯とほぼ重複する 輝銅鉱, 方輝銅鉱, 銅藍などの銅二次硫化鉱物が含まれる 断層構造が発達した南西部地域には, 煤状輝銅鉱が卓越し, 中央部 ~ 北東部地域では, 黄銅鉱を縁取る輝銅鉱, 銅藍, 方輝銅鉱などが多く認められている 初生鉱化帯は, 石炭系堆積岩類中に発達している 鉱染状や細脈状の銅鉱化作用が認められ, 主要硫化鉱物として黄銅鉱や黄鉄鉱, キューバナイト, マッキナバイト, 白鉄鉱などが存在し, その他磁硫鉄鉱, 硫砒鉄鉱, 閃亜鉛鉱, 輝水鉛鉱, 少量の方鉛鉱や斑銅鉱などを随伴する 金は硫化鉱物中には含有されず, 珪質な基質部に自然金が認められる 鉱化変質作用としては, 鉱床周辺に石英, 絹雲母, 黒雲母, カリ長石, 方解石, 電気石, 緑泥石, カオリン, 緑簾石などの変質鉱物が形成されている 黒雲母や電気石は最も初期の変質鉱物で, その後絹雲母を伴う珪化 ( フィリック変質 ) が, 全ての母岩におよんでいるが, その分布は不規則である 周辺部のプロピライト ( 緑泥石 ) 化は顕著でない アルゼンチン

72 浅熱水金鉱床 (1) 鉱床概要と分布アルゼンチンの産金量は, t(2003 年,Mining Journal Annual Review 2004) で, 世界第 15 位である 金生産の半分近くがポーフィリーカッパー鉱山 (Bajo de la Alumbrera) の銅生産の副産物として生産されている 残りの大部分は浅熱水金鉱床の 4 鉱山 (Farallon Negro/Alto de la Blenda, Andacollo, Cerro Vanguardia, Martha) が産出している 銀に関しては, 生産量 t(2003 年,Mining Journal Annual Review 2004) で, 世界第 18 位である 銀を産出している主な鉱山は,El Aguilar,Farallon Negro/Alto de la Blenda,Cerro Vanguardia などである El Agular は,SEDEX 型塊状硫化物鉱床で, Farallon Negro/Alto de la Blenda と Cerro Vanguardia は浅熱水金 銀鉱床である 金 銀鉱床で, 現在開発ないし F/S 中の主なものは,Pascua-Lama(San Juan,Au, Ag, Cu, 開発 ),Veladero(San Juan,Au, Ag, 開発 ),Esquel/La Joya del Sol(Chubut, Au, Ag,F/S),San Jose (Santa Cruz,Au, Ag, 開発 ) などが挙げられる これらは, 浅熱水金 銀鉱床に属するもので, 今後これらの鉱床が開発されると, アルゼンチンの産出量が増加していくことになる このように, アルゼンチンの金 銀生産において, 浅熱水金 銀鉱床の占める割合は重要である アルゼンチンの主要浅熱水金 銀鉱床は, 次の通りである : La Providencia(Jujuy,Au, Ag, Pb, Zn, 休止 ),Aguas Calientes(Salta,Au, Ag, 探鉱 ),Diablillos(Salta,Au, Ag,F/S),Farallon Negro/Alto de la Blenda(Catamarca, Au, Ag, 生産 ),Famatina(La Rioja,Au, 探鉱 ),Pascua-Lama(San Juan,Au, Ag, Cu, 開発 ),Veladero(San Juan,Au, Ag, 開発 ),Vicun a-batidero(san Juan,Au, Ag, 探鉱 ),Casposo(San Juan,Au, Ag, 探鉱 ),La Cabeza(Mendoza,Au, Ag, 探鉱 ),Andacollo(Neuquen,Au, Ag, Cu, 生産 ),Los Menucos(Rio Negro,Au, Cu, 探鉱 ),Fortuna(Chubut,Au, 探鉱 ),Esquel/La Joya del Sol(Chubut,Au, Ag, 探鉱 ),Cerro Vanguardia(Santa Cruz,Au, Ag, 生産 ),Manantial Espejo(Santa Cruz, Au, Ag,F/S),San Jose (Santa Cruz,Au, Ag, 開発 ),Martha(Santa Cruz,Au, Ag, 生産 ),La Esperanza(Santa Cruz,Au, 探鉱 ),Cerro Moro(Santa Cruz,Au, 探鉱 ) 浅熱水金 銀鉱床は, 高硫化型鉱床と低硫化型鉱床に区分される それぞれに属する主要鉱床を挙げると次の通りである : 1 高硫化型鉱床 * アルゼンチン

73 Farallon Negro/Alto de la Blenda, Famatina, Pascua-Lama, Veladero, Vicun a/batidero,diablillos,aguas Calientes 2 低硫化型鉱床 ** Cerro Vanguardia,Casposo,La Cabeza,Esquel/La Joya del Sol,Manantial Espejo, Martha,San Jose,Los Menucos アルゼンチンの浅熱水金 銀鉱床生成区に関しては, 研究がまだ進んでいないため, 定 義したものがない状態である しかし鉱床分布を概観すると, ポーフィリーカッパー同様次のような3 鉱床分布集中地域が区分出来ると考えられる : 北西部地域 (Salta 州,Catamarca 州 ) 中西部地域 (La Rioja 州,San Juan 州,Mendoza 州,Rio Negro 州 ) 南部地域 (Neuquen 州,Chubut 州,Santa Cruz 州 ) それぞれの鉱床分布地域の主要ポーフィリーカッパー鉱床と鉱床タイプ, 鉱床生成時代の概要を次表に纏めてみた 鉱床分布地域 主要鉱床 鉱床タイプ 鉱床生成時代 北西部地域 Diablillos*, Fararron 高硫化型 * 新第三紀 ( 主として Negro*/Alto de la Blenda*, 中新世 ~ 鮮新世 ) Aguas Calientes* 中西部地域 Famatina*, Pascua-Lama*, 高硫化型 * およ 新第三紀 ( 主として Veladero*, び低硫化型 ** 中新世 ~ 鮮新世 ) Vicun a*/batidero*,casposo**, La Cabeza**, Los Menucos** 南部地域 Cerro Vanguardia**, 低硫化型 ** ペルム紀 ~ 白亜紀 Esquel**/La Joya del Sol**, Manantial Espejo**, Martha**,San Jose** 第 2-5 図にアルゼンチンの主要な浅熱水金 銀鉱床の分布図を示す アルゼンチン

74 アルゼンチン

75 (2) 主要鉱床 Cerro Vanguardia Santa Cruz 州に位置する Cerro Vanguardia 金 銀鉱山は,1998 年の第 4 四半期から試験操業に,99 年 2 月から本格操業に入っている 鉱床はジュラ紀中期の低硫化型浅熱水石英脈鉱床 マインライフは 15 年とされた 6 つの露天掘で採掘し CIL から Merrill-Cwowe 工程の後, 精錬してドーレを生産している 2003 年の生産で金 7,027 kg であった 露天掘採掘は 24 時間, 年間無休状態で粗鉱量 657 千 t/y を採掘している シアン回収プラントの改善は大幅な操業コストの低減となった 現在, オペレーションコストで 218 USD/oz という 2002 年末での残存鉱量は 9.1 百万 t, 品位 Au 9.2 g/t,ag 128 g/t とされている 鉱区は標高 200 m 程度の低平地に位置するが, 気候は夏冬で寒暖の差が激しく, 冬季には積雪が 1 m 程度ある 年間生産量は金量 9 t 前後を推移している 初期投資額は 2.7 億 USD で, 既存ガスパイプラインからの支線とガス火力発電所による電力が,9 km 先に位置する水井戸から用水が, また 12 km 先の泉から飲料水が供給される 製品であるドーレの運搬など用に鉱山から 7 km の地点に空港が建設された 権益比率は,AngloGold 社 %, アルゼンチン企業の Perez Companc 社 %, 州の鉱業公社 Formicruz 社 7.5 % であったが,2002 年に,Perez Companc 社の権益を AngloGold 社が 9 千万 USD で買収した 同金山の場合, 州への権利金は山元価格の 1 % と規定されている Farallon Negro/Alto de la Blenda 本地区は,Catamarca 州 Belen 県に属し,Bajo de la Alumbrera の北北西直距 7 km にある 鉱業権者は,Catamarca 州資源開発公社 YMAD である 付近の地質は変成岩類 ( 先カンブリア界 ~ 古生界, 片麻岩, 千枚岩など ) と花崗岩 ( オルドビス紀 ), 中新統の赤色砂岩, その上を覆う火山岩類 (Farallon Negro 層, 主として安山岩およびモンゾニ岩 ) からなる 鉱化作用は,Farallon Negro 層中に来ている 鉱床は,NW-SE 系の高硫化型浅熱水石英 マンガン 方解石脈である 鉱床は,Farallon Negro 鉱脈群を形成している 鉱脈帯は主としてプロピライト化作用が卓越するほか, 鉱脈帯の北西部に粘土化帯が分布する 主要脈は Esperanza(NW 系 60~70 N, 走向延長 550 m, 脈幅 4~10 m), Laboreo(NW 系 70 N, 脈幅 1~3 m), Portezuelo(NNW 系, 脈幅 0.5~2 m), Chica(NNW 系, 脈幅 1 m) などである 主要鉱石鉱物は, 自然金, エレクトラム, 輝安銅銀鉱, 自然銀, 含銀四面銅鉱, 閃亜鉛鉱, 方鉛鉱, 黄鉄鉱, 黄銅鉱, 菱マンガン鉱などである Pascua Lama Pascua Lama 鉱床は, チリ北部第 III 州の El Indio 鉱床の北約 50 km にあり, チリと アルゼンチン

76 アルゼンチンの国境に位置する金 銀鉱床である 本鉱床は,1987 年に発見されたが, 標高 4,900 m のアンデス山脈の高所にあるため開発費が掛かり ( 年産金 80 万 oz, 銀 3,500 万 oz の生産計画で, 開発費約 1,000 百万 USD), 現在隣接するアルゼンチン側の Veradero 鉱床とともに F/S 検討中の Barrick Gold 社のプロジェクトである 2003 年現在の鉱量は, 金 17 百万 oz である (Compendio de la Mineria Chilena 2004 による ) 鉱床は, 中新統の酸性火山岩, 火成岩類を母岩とする高硫黄型浅熱水金鉱床である 鉱床母岩は, 酸性凝灰岩, 角礫岩, 石英モンゾニ岩, 石英安山岩などからなる 鉱石鉱物は黄鉄鉱, 硫砒銅鉱および金 銀鉱物を主体とする 鉱化作用には, 石英 - 明礬石の組み合わせを特徴とする硫酸酸性変質作用を伴う Veladero アルゼンチン San Juan 州,Pascua-Lama 鉱床から 6 km ほど東, 標高 5,000 m に位置する 鉱床は, 高硫化型浅熱水金鉱床である ジュニアカンパニーの探鉱活動に 1994 年 Barrick 社が参入し,1999 年には Homestake 社が参入した 2002 年の Barrick 社と Homestake 社の合併により, 現在は Barrick 社が 100 % の権益を所持する 探鉱の結果鉱量は増大しており,1999 年当初で金量 5.3 百万 oz であったが, 現在は金量 8.3 百万 oz になる 2002 年 10 月に F/S を終了し, 初期投資 4.55 億 USD, 年産金量 53 万 oz, 銀 1 百万 oz, キャッシュコスト 155 USD/oz で生産を開始する見込みである マインライフは 15 年,2006 年からの生産開始を目標としている 2003 年 11 月には EIS( 環境影響評価 ) が San Juan 州から承認され, アクセス道路やキャンプ施設の建設が開始された Diablillos Diablillos 鉱床は,Salta 州の Altiplano にあり, 州都 Salta の南西約 160 km に位置する 鉱業権者は Silver Standard Resources 社である 本地区では,1970 年代に鉱床が発見され,1988~2001 年に BHP Utah 社,Pacific Rim Mining 社,Barrick Gold 社などが探鉱を行った Silver Standard Resources 社は,2003 年に権益を取得して, ボーリング探鉱,F/S を実施した Diablillos 鉱床付近の地質は, カンブリア系 ~オルドビス系の変成岩類を基盤とし, その上に中新世後期のカルクアルカリ質火山岩 ( 主として安山岩 ) 斑岩貫入岩類が分布する 鉱床は, 金 銀を含む高硫化型石英脈 角礫脈鉱床である 鉱床は, 広域的な N-S 系および NW-SE 系リニアメントの交差部に位置する 鉱量は,41,975 千 t, 品位 Au 1.0 g/t,ag 69.5 g/t である (2004 年 5 月,INFOMINE) F/S では, 露天掘りで年間 2~2.5 百万 t を採掘し,Ag 6 百万 oz/y 生産する計画である この開発に必要な初期投資額は,130 百万 USD と見込まれている アルゼンチン

77 その他の鉱床アルゼンチンの Pb, Zn の生産量は,Pb 12 千 t,zn 30 千 t である (2003 年 ) この生産量は, 世界の第 20 数位に位置し, アルゼンチン北西部 Jujuy 州にある El Aguilar 鉱山から出ている アルゼンチンのその他のタイプの鉱床として重要と考えられるものは次の通りである : SEDEX 型塊状硫化物鉱床 ;El Aguilar(Jujuy,Pb, Zn, Ag, 生産 ) スカルン鉱床;Gualcamayo(San Juan,Au, 探鉱 ) マント型鉱床;Rio Grande(Salta,Au, Cu, 探鉱 ),Hualila n(san Juan,Au, Ag, Zn, 探鉱 ),Navidad(Chubut,Au, Ag, Cu, Pb, Zn, 探鉱 ) 多金属型鉱脈;Pirquitas(Jujuy,Ag, Sn, Zn, 休止 ) なお,Rio Grande は IOCG 型鉱床,Hualila n はマント型鉱床および鉱脈,Navidad は VMS あるいは交代鉱床とされている 第 2-6 図にその他の主要鉱床の分布図を示す アルゼンチン

78 アルゼンチン