ANALISIS KONTRASTIF VERBA KAUSATIF DI DALAM BAHASA JEPANG DAN BAHASA INDONESIA Hana Nimashita 133 Universitas Gadjah Mada, 2014 Diunduh dari
|
|
- かねろう よしくに
- 4 years ago
- Views:
Transcription
1 133 DAFTAR PUSTAKA Alwi, Hasan, Soenjono Dardjowidjojo, Hans Lapoliwa, dan Anton M. Moeliono Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka. Alwi, Hasan Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka Arka, I Wayan Morpholexical Aspects of the kan Causative in Indonesia. Tesis Master University of Sydney. n_diss.pdf Chaer, Abdul Morfologi Bahasa Indonesia (Pendekatan Proses). Jakarta: Rineka Cipta Comrie, Bernard Causative Verb Formation and Other Verb-deriving Morphology. dalam Shopen, Tomothy. Language Typology and Syntactic Description Vol III. Cambridge: The University of Cambridge Language Universal and Linguistic Typology. Edisi kedua. Oxford: Basil Blackwell. Dardjowidjojo, Soenjono Beberapa Aspek Linguistik Indonesia. Jakarta: Penerbit Djambatan. Ellis, Rod Understanding Second Language Acquisition. Oxford: Oxford University Press. Inoue, Kazuko Nihongo Bunpo Shoojiten. Tokyo: Ooshuukan Shooten. Iori, Isao Atarashii Nihongogaku Nyuumon Kotoba no Shikumi o Kangaeru. Tokyo: Tsuriee Nettowaaku (3A Corporation). James, Carl Contrastive Analysis. London: Longman. Kaswan, Darmadi, Malikatul Laila, Harun Joko Prayitno, dan Sumarlam Aspek Morfoleksikal dan Tipologis dalam Kausatif Bahasa Jawa dan Bahasa Sunda. Dalam Jurnal Penelitian Humaniora. Edisi Khusus, Juni Yogyakarta: Fakultas Ilmu Budaya Universitas Gadjah Mada. Katamba, Francis Morphology. England: The Macmellan Press, Ltd.
2 134 Kesuma, Tri Mastoyo Jati Pengantar (Metode) Penelitian Bahasa. Yogyakarta: Penerbit Carasvatibooks. Kridalaksana, Harimurti Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama. Lado, R Linguistics across Cultures. Ann Arbor: University of Michigan Press. Markhamah Ragam dan Analisis Kalimat Bahasa Indonesia. Surakarta: Muhammadiyah University Press. Masuoka, Takashi dan Yukinori Takubo Kiso Nihongo Bunpo.Tokyo: Kuroshio Shuppan. Mayani, Luh Anik Konstruksi Kausatif Bahasa Madura. Jurnal MLI Th. Ke-23 No. 2, Agustus Nitta, Yoshio Nihongo Bunpoo Gaisetsu (Tanbun hen) dalam Miyajima, Tatsuo dan Yoshio Nitta. Nihongo Ruigi Hyoogen no Bunpoo (Joo). hlm Tokyo: Kuroshio Shuppan. Nitta, Yoshio (ed) Gendai Nihongo Bunpoo 2. Tokyo: Kuroshio Shuppan. Hal Parera, J. Daniel Linguistik Edukasional. Jakarta: Erlangga. Ramlan Sintaksis. Cet. Ke 9. Yogyakarta: CV. Karyono Morfologi Suatu Tinjauan Deskripsif. Cet. Ke 13. Yogyakarta: CV. Karyono Seichi, Makino dan Michio Tsutsui A Dictionary of Basic Japanese Grammar. Japan: The Japan Times. Shibatani, Masayoshi Causativization dalam Masayoshi Shibatani (ed.). Syntax and Semantics Vol. 5 Japanese Generative Grammar. New York: Academic Press. Hlm Introduction: Some Basic Issues in the Grammar of Causation dalam Shibatani, Masayoshi (ed). The Grammar of Causation and Interpersonal Manupulation. Amsterdam: John Benjamin Publishing Company.
3 135 Subroto, Edi Pengantar Metode Penelitian Linguistik Struktural. Surakarta: UNS Press. Sudaryanto Aneka Jenis Metode Linguistik: Tinjauan Selayang. Yogyakarta: Universitas Gadjah Mada Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa Pengantar Penelitian Wahana Kebudayaan secara Linguistik. Yogyakarta: Duta Wacana University Press. Tarigan, H. Guntur Pengajaran Analisis Kontrastif Bahasa. Bandung: Angkasa Teramura, Hideo Nihongo no Shintakusu to Imi. Vol. 1. Tokyo: Kuroshio Tomita, Hideo Nihongo Bunpo no Yooten. Tokyo: Kuroshio Shuppan. Winarti Konstruksi Kausatif Morfologis dan Perifrastis dalam Bahasa Indonesia. Tesis. (Tidak Diterbitkan). Depok: Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya Universitas Indonesia. Zha Xi Cai Rang, Nihon go to Amudo Chibetto go ni okeru Shieki Hyoogen no Imi ni tsuite dalam Seikai no Nihongo Kyooiku.Vol. 18. Urawa: The Japan Foundation.
4 136 SUMBER DATA Data Bahasa Jepang: Japanese Language Promotion Center Intensive Course in Japanese Elementary. Tokyo: Language Services Matsuoka, Hiroshi, Iori Isao, Takanashi Shino, Nakanishi Kumiko, dan Yamada Toshihiro Shokyuu o Oshieru Hito no tame no Nihon go Bunpoo Handobukku. Tokyo: Suriiee Nettowaaku. Miyajima, Tatsuo dan Yoshio Nitta Nihongo Bunpoo Gaisetsu (Tanbun hen) dalam Nihongo Ruigi Hyoogen no Bunpoo. hlm Tokyo: Kuroshio Shuppan. Nitta, Yoshio, dkk Gendai Nihongo Bunpoo 2. Tokyo: Kuroshio Shuppan. Noda, Hisashi Hajimete no Hito no Nihongo no Bunpo. Tokyo: Kuroshio Shuppan. Seichi, Makino dan Michio Tsutsui A Dictionary of Basic Japanese Grammar. Japan: The Japan Times. Shibatani, Masayoshi Syntax and Semantics. New York: Academic Press Tanaka, Yone, dkk Minna no Nihon go Shokyuu II. Tokyo: Suriiee Nettowaaku. Teramura, Hideo Nihongo no Shintakusu to Imi. Vol. 1. Tokyo: Kuroshio The Association for Overseas Technical Scholarship (AOTS) Shin Nihongo no Kiso II. Tokyo: Suriiee Nettowaaku. Okutsu, Ichiro. Nihon go e no Shootai. Tokyo: Bojinsha. Tomita, Hideo Nihongo Bunpo no Yooten. Tokyo: Kuroshio Shuppan Data Bahasa Indonesia: Alwi, Hasan dkk Kamus Besar Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka Dini, N.H Jepun Negerinya Hiroko. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama Kridalaksana, Harimurti Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.
5 137 Nurdin, Kenedi (peny.) KURMA (Kumpulan Cerpen Puasa Lebaran Kompas). Jakarta: Penerbit Buku Kompas. Sardjono, Maria A Hujan di Akhir Kemarau. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama
S_C0551_060807_Abstract
ABSTRAKSI ANALISIS SETSUZOKUJOSHI NONI DAN TEMO (Fadly Agustimahir, 2010, 74 halaman) Di dalam bahasa Jepang, terdapat banyak sinonim. Sinonim tidak hanya terbatas pada verba, nomina, dan kelas kata lainnya,
More information1. はじめに 2. 研究の課題 3. 研究の目的 4. 調査方法 4.1 Inside Outside Circle メソッドのやり方 4.2 医学に関する単語のリスト 5. 調査結果の分析 5.1 データの処理 5.2 分析及び解釈 5.3 アンケートの分析 6. まとめ 1
2014 年度 J プログラム 課題研究論文 日本語の語彙の学習に対する Inside Outside Circle メソッドの効果 Hayanah ( ハヤナー ) 学生番号 14184003 国立大学法人群馬大学教育学部 1. はじめに 2. 研究の課題 3. 研究の目的 4. 調査方法 4.1 Inside Outside Circle メソッドのやり方 4.2 医学に関する単語のリスト 5.
More informationI. 序論日本語学習で語彙は主にコミュニケーションの開発に良い 語彙の目的は簡単なコミュニケーションに使用されるための基本的な能力の習得である それは 聞く 読む 話すと書くことである 学習者のコミュニケーションの困難は語彙の不足と正確なメディアを使用しないことである そこで 研究者は word s
語彙の能力を向上させるための Word Square のメディアの効果 2016/2017 年度ジョグジャカルタムハメディヤ大学日本語教育学科の一年の学習者に対する実験研究 要旨 ユルヴィラワティ 20130830042 本論文は学習者 日本語教育学科の一年の学習者に対する語彙の能力を向上させるための word square のメディアの効果について書いた 本研究の目的は 学習者に対する語彙の能力を向上させるための
More informationfenomena secara sistematis, factual, akurat terhadap data serta sifat dan hubungan fenomena yang diteliti. Teknik pengumpulan data yang digunakan yait
CHI E 2 (2) (2013) Journal of Japanese Learning and Teaching http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/chie PERBANDINGAN STRUKTUR KALIMAT PASIF BERVERBA JIDOSHI DAN KALIMAT KAUSATIF PASIF DALAM BAHASA JEPANG
More informationS_C0551 _ _Abstract
ABSTRAK ANALISI MAKNA VERBA MAWARU DAN MEGURU SEBAGAI SINONIM Bahasa Jepang adalah bahasa yang mempunyai banyak keunikan. Sinonim merupakan salah satunya. Di dalam bahasa Jepang terdapat banyak sekali
More information要旨 アクバル アヤダナ 2014 年 KANINDO に翻訳されたケイオンアニメ映画の敬称訳 ブラウィジャヤ大学日本語学科 指導教員 :(I) ナディヤ インダ シャルタンティ (II) デウィ プスピタサリ キーワード : 敬称 翻訳 翻訳の方法 翻訳の手法 翻訳の等価 翻訳は比較文化を中心に実
PENERJEMAHAN KEISHOU PADA HASIL TERJEMAHAN ANIME K-ON! THE MOVIE DARI KANINDO FANSUB INDONESIA SKRIPSI OLEH AYYADANA AKBAR NIM 0911120011 PROGRAM STUDI S1 SASTRA JEPANG JURUSAN BAHASA DAN SASTRA FAKULTAS
More informationAnalisis Tingkat Pemahaman Mahasiswa terhadap Penggunaan Jodoushi ~Souda dan ~Rashii sebagai Denbun No Hyougen ABSTRAK Kania Srirahayu Penelit
Analisis Tingkat Pemahaman Mahasiswa terhadap Penggunaan Jodoushi ~Souda dan ~Rashii sebagai Denbun No Hyougen ABSTRAK Kania Srirahayu 1003154 Penelitian ini dilakukan untuk mengetahui tingkat pemahaman
More information本文2/YA1307Z
! "18, 2008 6 # $ # $ # $# $ # $ # $2 # $ # $ # $ spontaneous controlled Hopper & Thompson 1980 # transitivity $ # participants $ # agency $ # affectedness of object $ # $ volitionality kinesis aspect
More informationTHE USE OF HANGMAN GUESSING WORD IN IMPROVING THE MASTER OF JAPANESE VOCABULARY (THE EXPERIMENTAL STUDIES OF 10 th GRADE STUDENTS AT SMA PGRI 1 BANDUN
ABSTRAK PENGGUNAAN PERMAINAN TEBAK KATA HANGMAN DALAM MENINGKATKAN PENGUASAAN KOSAKATA BAHASA JEPANG (Studi Eksperimen Terhadap Siswa Kelas X SMA PGRI 1 Bandung Tahun Ajaran 2012/2013) Chairunnisa Fudiyanti
More information...C...{ ren
15 2010. 2 41 1 1 2 Ura 1999 1a 1b 1c 42 2a 2b 2c P P Takezawa 1987 Tada 1992, 1993 Zushi 1995 Ura 1999 Hiraiwa 2001 Tada 1992 Agr AgrOP-Spec Ura 1999 Hiraiwa 2001 TP-Spec Kuno 1973 2 3, 4 3a 3b 3c 3d
More information本文/YAZ325T
! "19, 2009 3! " # $# $ # $ 2007 # $ # $# $ 1 1987 1994 Matsumoto and Okamoto 2003 # $ 1997 Thomson and Otsuji 2003 Siegal and Okamoto 2003 2006 2008 7 # $ Sunderland, et al. 2001 THOMSON Kinoshita Chihiro
More informationBloomfield, L. (1933). Language. Chomsky, N. (1957). Syntactic structures. George Allen and Unwin. Mouton. Chomsky, N. (1964). Current issues in linguistic theory. Mouton. Chomsky, N. (1965). Aspects of
More informationuntitled
I 3 TOEFL I Crown English Series I 3000 10 Contemporary English Grammar in 47 Lessons() Unicorn English Writing 100 workshop Words in Motion Words in Motion ( Olsher LL LL Global Learning Channel
More informationTitle 古代アラビア語の所謂動詞派生形 II 形について : テンス アスペクト体系に関する一仮説 Author(s) 西尾, 哲夫 Citation 言語学研究 (1984), 3: 23-55 Issue Date 1984-12-01 URL http://hdl.handle.net/2433/87907 Right Type Departmental Bulletin Paper Textversion
More informationMicrosoft Word _Abstract_TOC
日本語の敬語と Sunda 語の Undak Usuk Basa における 動詞の対照研究 ( 社会言語学から見て ) ハンダヤ二 スグリア ジュヲノ 0542010 マラナタキリスト大学 日本語日本文学科 2009 序論言語は社会の文化を反映する 例えばいくつか言語のなかで 一定の社会文化を反映するのは Speech Level というものである その Speech Level は社会の文化によって使い分けられている
More informationMicrosoft PowerPoint - NMC-ProjectIntro-KobeU
名詞修飾構文の対照研究 Cross-linguistic Studies of Noun-Modifying Constructions プラシャント パルデシ 国立国語研究所 平成 28 年度第一回研究会 @ 神戸大学 2016 年 7 月 9 日 ( 土 ) 名詞修飾構文の対照研究 班 の位置づけ 国立国語研究所の第 3 期中期計画 (2016 年 4 月 ~2022 年 3 月 6 年間 )
More information( ) ( ) ( ) ( ) ( ) [1]
( ) ( ) ( ) ( ) ( ) [1] [1] [2] 1 1 3 2.1 3 2.2 6 2.2.1 6 2.2.2 10 2.3 10 2.4 15 20 21 4.1 21 4.1.1 1936 21 4.1.2 1939 24 4.1.3 1950 25 4.1.4 1971 26 4.2 28 4.2.1 1980 28 4.2.2 1991 30 4.2.3 1982 33 4.2.4
More informationSinopsis
日本語の口語における スクランブリングの分析 ( 統語論の立場からの一考察 ) ジャヤンティ ガヤテリナ 0242059 マラナタキリスト教大学文学部日本文学科バンドン 2007 DAFTAR ISI KATA PENGANTAR... i DAFTAR ISI.iii BAB I PENDAHULUAN.. 1 1.1 Latar Belakang 1 1.2 Rumusan Masalah...
More informationPEMBENTUKAN KATA SERAPAN (GAIRAIGO) BENTUK RYAKUGO DAN TOUJIGO PADA KOLOM BERITA OTOMOTIF-TEKNOLOGI WEBSITE ASAHI SHIMBUN DIGITAL SKRIPSI diajukan unt
PEMBENTUKAN KATA SERAPAN (GAIRAIGO) BENTUK RYAKUGO DAN TOUJIGO PADA KOLOM BERITA OTOMOTIF-TEKNOLOGI WEBSITE ASAHI SHIMBUN DIGITAL SKRIPSI diajukan untuk memenuhi sebagian syarat untuk memperoleh gelar
More information24 3 1948 1960 1963 1966 1966 1968 1970 1971 1980 10 1991 2012 13 東洋文化研究所紀要第 161 册 1979 6 1989 11 14 1979 xi 202 p. 15 1979 183 p. 1981 iv 242 p. 1988 316 p. Pagelaran: Anatomi Sosial Ekonomi Pelapisan
More information58 1 Labov (1972) narrative (temporal juncture) (narrative clause) narrative Labov (1972) narrative Labov and Waletzkey (1967) narrative q Abstractw O
13, 2003 9 * : () ( ) () ( / ) 4 1. * KATO Yoko: [ 57 ] 58 1 Labov (1972) narrative (temporal juncture) (narrative clause) narrative Labov (1972) narrative Labov and Waletzkey (1967) narrative q Abstractw
More information07 mokuroku final.indd
2007 1 CONTENTS ISBN ISBN978-4-7890-XXXX-X 2 s s ' 3 1 1258-4 1228-7 1263-8 1245-4 2 1246-1 1247-8 224-9 1225-6 2100 192 1071-9 The Japan Times 2310 210 0917-1 3 1890 1144-0 1680 208 1137-2 4 1236-2 1212-6
More informationLPO 8 3 Sharon Tsutsui 著作権保護コンテンツ iii
1 6 7 8 3 LPO 8 3 Sharon Tsutsui iii !"#"$"%"&"$"%"' iii 1 1 2 3 1. 3 2. 3 3. 4 3 7 1. 7 2. 9 3. / 10 4. 10 4 1. 11 2. 11 3. 12 11 iv 5 1. 15 2. 16 16 20 18 21 18 22 19 23 15 6 1. 25 2. 26 25 7 33 33 1
More informationels08ws-kuroda-slides.key
NICT 26 2008/11/15, Word Sketch Engine (Kilgarriff & Tugwell 01; Srdanovic, et al. 08) ( ) I-Language Grammar is Grammar and Usage is Usage (Newmeyer 03) (is-a ) ( )?? () // () ()???? ? ( )?? ( ) Web ??
More information„§™Z™r‘ã.JBD
The Characteristics and the Changes of the Raja Huta among the Toba Batak in North Sumatra IKEGAMI Shigehiro raja huta a: - Departemen Pendidikan dan Kebudayaan : Castles huta marga ibid.: Si Singamangaraja
More information148_hayatsu.indd
Gengo Kenkyu 148: 143 174 2015 * 1. 2 1 2 1 * 144 3 I a. b. II a. b. I II 3 3 2 1 -( ) -( ) 2 1 cause causative verb 1997 1998 2000 V-( ) 2 1924 -( ) -( ) 145 2. 2.1. 2007 2 3 1908 2 1977 Shibatani 197319781986
More information第 1~ 第 4 行 が! 日 話 題 であり 低 い 膏 謂 に 押 さえられている 第 5 行 で 話 題 を 転 換 すると 共 に Halliday, M.A.K. (1973) Explorations in the Functions of Language. London: Edward Arnold. Halliday, M.A.K. (197 4) "The Place of
More informationCorrected Version NICT /11/15, 1 Thursday, May 7,
Corrected Version NICT 26 2008/11/15, 1 1 Word Sketch Engine (Kilgarriff & Tugwell 01; Srdanovic, et al. 08) 2 2 3 3 ( ) I-Language Grammar is Grammar and Usage is Usage (Newmeyer 03) 4 4 (is-a ) ( ) (
More information序論 日本語には助詞という品詞があり 助詞は文中で語の働きを示す意味をもつため 助詞の使用が重要である 助詞は様々あり その一つには接続助詞がある Tomita Takayuki (1998:68) によると 接続助詞は文の節と節を接続する助詞で 主に用言に付く この研究は接続助詞としてテ形とシを解
日本語の文における接続助詞 ~ て ~ し の意味用法分析 プリスカ 0942007 マラナタキリスト教大学文学部日本文学科バンドン 2013 序論 日本語には助詞という品詞があり 助詞は文中で語の働きを示す意味をもつため 助詞の使用が重要である 助詞は様々あり その一つには接続助詞がある Tomita Takayuki (1998:68) によると 接続助詞は文の節と節を接続する助詞で 主に用言に付く
More informationDAFTAR PUSTAKA Akdogan, Pinar dan Ohama, ruiko.2008.nihonjin Gakusei to Turokojin Gakusei no Irai Koudou no Bunseki Aite Hairyo no Shiten kara. Sekai
DAFTAR PUSTAKA Akdogan, Pinar dan Ohama, ruiko.2008.nihonjin Gakusei to Turokojin Gakusei no Irai Koudou no Bunseki Aite Hairyo no Shiten kara. Sekai no Nihongo Kyouiku 18. Akutsu,Yuka.2009. Positive Politeness
More information2016
2016 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
More information八田
The Issues of Making English an Official Language and English Education in Japan Yoko HATTA Education in Japan An Elementary Grammar of the Japanese Language, with Easy Progressive Exercises
More informationmetode deskriptif analisis dilakukan dengan cara mendeskripsikan fakta- fakta yang kemudian dianalisis. Berdasarkan penelitian kepustakaan yang telah
ABSTRAK Manusia dalam seluruh aspek kehidupannya tidak pernah lepas dari bahasa. Manusia membutuhkan bahasa sebagai sarana untuk berkomunikasi menyalurkan aspirasi, menyampaikan ide, gagasan dan keinginannya
More informationSTUDY OF THE MEANING OF JAPANESE PROVERB WHICH IS FORMED FROM THE WORD HANA Dwi Irani Ramon Abstract Proverb is a short sentence that contains
KAJIAN MAKNA PERIBAHASA JEPANG YANG TERBENTUK DARI KATA HANA Dwi Irani Ramon NIM.0704552 ABSTRAK Peribahasa adalah kalimat pendek yang mengandung arti nasehat, peringatan dan sebagainya. Seperti halnya
More informationGrice (1957) S x p S A x 1. A p 2. A S 1 3. A S 1 p (intention-based semantics) S p x (Strawson 1964; Grice 1969; Schiffer 1972; Harman 1974; Bennett
2016/10/21 1 (implicature) (presupposition) (speech act) Sperber & Wilson (1986/1995) (inferential model) 2 Sperber & Wilson (1986/1995) (code model) (1) (2) (3) (5) 1 Grice (1957) S x p S A x 1. A p 2.
More information白井学習法(1).ppt
a Grammar Translation Method 19 1940~1960 Audiolingual Method - structural linguistics - behaviorism stimulus-response reinforcement habit formation (e.g., Skinner, 1957) 2 - L1 L2 [contrastive analysis]
More informationnull element [...] An element which, in some particular description, is posited as existing at a certain point in a structure even though there is no
null element [...] An element which, in some particular description, is posited as existing at a certain point in a structure even though there is no overt phonetic material present to represent it. Trask
More information32-3_kaneko.indd
32(3): 505 524 (2008) A Case Study of Interethnic Marriage and Adat (Custom) in Pubian Society, Lampung Province, Indonesia Masanori Kaneko 40 Corresponding to the multiethnic situation in Indonesia, the
More informationABSTRAK Wijayanti, Annetta Hisokuonbin Verba Yodan ~ra dalam Kyōgenki Seihen. Program Studi Sastra Jepang, Universitas Brawijaya. Pembimbing :
HISOKUONBIN VERBA YODAN ~RA DALAM KYŌGENKI SEIHEN SKRIPSI OLEH ANNETTA WIJAYANTI NIM 0911120009 PROGRAM STUDI SASTRA JEPANG JURUSAN BAHASA DAN SASTRA FAKULTAS ILMU BUDAYA UNIVERSITAS BRAWIJAYA 2014 ABSTRAK
More information表紙/上野 芦塚 〃
D.Nunanlearning-style preferenceswillings Language Skills Linguistic Knowledge LL project http://ccc.cis.fukuoka-u.ac.jp/ user 03/step 1/9/1.html CAI http://wwwdoshisha.ac.jp/ yyutani/ CAI native Brown,
More informationCJL NEWS VOL.18 2005 JANUARY contents
CJL NEWS VOL.18 2005 JANUARY contents 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Information http://bbs12.otd.co.jp/1223567/bbs_plain Information Information 16 CENTER FOR JAPANESE LANGUAGE WASEDA UNIVERSITY
More informationSatuan Acara Perkuliahan
SILABUS PERKULIAHAN SEMESTER GENAP TAHUN AKADEMIK 2009/2010 CHUKYU KAIWA II (JP 209) SEMESTER 4 /TINGKAT II TEAM PENYUSUN HERNIWATI, S.PD.M.HUM JURUSAN PENDIDIKAN BAHASA JEPANG FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA
More informationphilology : philology linguistics : a. langue b. c. d. a. langue competence b. parole performance 1
philology : philology linguistics : a. langue b. c. d. a. langue competence b. paroleperformance 1 c. a Saussure Chomsky Saussure :- a bchomsky : :, Chomsky explanatory adequacy c c premise 2 b a-c Saussure
More information橡sei_ho52.PDF
Döring(1995) Döring (1995) Baerwald (1974) p. 124 1 Mochizuki (1982) Ramseyer and Rosenbluth (1993) 1 p. 30 Mochizuki Krauss (1984) 2 vs. (1) 41 3 1955 20 10 50 20 56 72 4 67 10 10 69 7 7 73 30 60 30 61
More information相愛・人文科学研究所年報 4号(よこ)/森光
60 1 2007 59 Crystal 1987 : 15 Nettle and Romaine 2000 : 16 2009 : 142 143 masa ytaka Crystal 1987 : 15 NO 1 58 2 2 2. 1 2 2 lip lip 1973 : 43 45 lip lip His upper lip is short 1973 : 42 44 1973 : 50 54
More information日本語教育紀要2号06880010/福島ほか
49 2 2006 2003 Cooper 1989 Spolsky,Shohamy 2000 agent = 50 UJC 2 UJC 3 2 UJC 2005 UJC UJC 2005 UJC 2004 2005 UJC 2005 6 7 2005 6 13 UJC 2005 7 4 7 12 2005 UJC 2005 9 9 9 14 2005 12 74 UJC 1 2 3 4 5 6 7
More informationNo. 05 Hukum Tata Lingkungan (edisi ke-8) (Environmental Governance Law ) by Koesnadi Hardjasoemantri ISBN / 2012 本体価格 4,410 + 税 No. 06
HOTAKA BOOK NEWS No. C-339 / Feb. 2014 ガジャマダ大学出版書籍案内 Gajah Mada University Press Publications No. 01 Hukum Kewarisan Islam di Indonesia (Islamic Inheritance Law in Indonesia) by Abdul Thofur Anshori ISBN
More information表紙4_1/山道 小川内 小川内 芦塚
1 2008.1Vol.23 2008.1Vol.23 2 2008.1Vol.23 3 2008.1Vol.23 4 5 2008.1Vol.23 2008.1Vol.23 6 7 2008.1Vol.23 2008.1Vol.23 8 9 2008.1Vol.23 10 2008.1Vol.23 11 2008.1Vol.23 12 2008.1Vol.23 Center 13 2008.1Vol.23
More informationword S V O
word S V O 傍 擠 isolating language SVO a b E. The simplest at least the most economical method of conveying some sort of grammatical notion is to juxtapose two or more words in a definite sequence without
More informationpenelitian dengan cara menggumpulkan, meneliti data dari buku-buku referensi serta data sumber lainnya seperti buku pelajaran, novel, kamus dan hasil
BAB III METODE PENELITIAN A. Metode Penelitian Penelitian dapat didefinisikan sebagai suatu car untuk memahami sesuatu melalui penyelidikan atau melalui usaha mencari bukti-bukti yang muncul sehubungan
More information日本語の談話の結束性と一貫性の分析 序論 談話の中には一連の文があり 幾つかのパラグラフで構成されている 文と文 パラグラフとパラグラフ 又は談話のアイデアは一体とならなければならない 語と語 句と句 文と文が互いに結び合ってまとまりのあるテクストを作り出すことを結束性という ( 橋 1999;56
日本語の談話の結束性と一貫性の分析 概要 ミタアプリリア 〇八四二〇一二 文学部日本文学科マラナタキリスト教大学バンドン二〇一二 日本語の談話の結束性と一貫性の分析 序論 談話の中には一連の文があり 幾つかのパラグラフで構成されている 文と文 パラグラフとパラグラフ 又は談話のアイデアは一体とならなければならない 語と語 句と句 文と文が互いに結び合ってまとまりのあるテクストを作り出すことを結束性という
More information1 (1) (2)
1 2 (1) (2) (3) 3-78 - 1 (1) (2) - 79 - i) ii) iii) (3) (4) (5) (6) - 80 - (7) (8) (9) (10) 2 (1) (2) (3) (4) i) - 81 - ii) (a) (b) 3 (1) (2) - 82 - - 83 - - 84 - - 85 - - 86 - (1) (2) (3) (4) (5) (6)
More information- 2 -
- 2 - - 3 - (1) (2) (3) (1) - 4 - ~ - 5 - (2) - 6 - (1) (1) - 7 - - 8 - (i) (ii) (iii) (ii) (iii) (ii) 10 - 9 - (3) - 10 - (3) - 11 - - 12 - (1) - 13 - - 14 - (2) - 15 - - 16 - (3) - 17 - - 18 - (4) -
More information2 1980 8 4 4 4 4 4 3 4 2 4 4 2 4 6 0 0 6 4 2 4 1 2 2 1 4 4 4 2 3 3 3 4 3 4 4 4 4 2 5 5 2 4 4 4 0 3 3 0 9 10 10 9 1 1
1 1979 6 24 3 4 4 4 4 3 4 4 2 3 4 4 6 0 0 6 2 4 4 4 3 0 0 3 3 3 4 3 2 4 3? 4 3 4 3 4 4 4 4 3 3 4 4 4 4 2 1 1 2 15 4 4 15 0 1 2 1980 8 4 4 4 4 4 3 4 2 4 4 2 4 6 0 0 6 4 2 4 1 2 2 1 4 4 4 2 3 3 3 4 3 4 4
More information20 15 14.6 15.3 14.9 15.7 16.0 15.7 13.4 14.5 13.7 14.2 10 10 13 16 19 22 1 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0 2,500 59,862 56,384 2,000 42,662 44,211 40,639 37,323 1,500 33,408 34,472
More informationI? 3 1 3 1.1?................................. 3 1.2?............................... 3 1.3!................................... 3 2 4 2.1........................................ 4 2.2.......................................
More information11_寄稿論文_李_再校.mcd
148 2011.4 1 4 Alderson 1996, Chapelle 2001, Huston 2002, Barker 2004, Rimmer 2006, Chodorow et al. 2010 He & Dai 2006 2 3 4 2 5 4 1. 2. 3. 1 2 (1) 3 90 (2) 80 1964 Brown 80 90 British National Corpus
More informationABSTRAK
ABSTRAK Di dalam bahasa Jepang cukup banyak terdapat kata yang mengandung makna yang mirip atau sinonim. Sinonim sendiri merupakan salah satu permasalahan sulit yang dihadapi pembelajar asing dalam mempelajari
More informationuntitled
1898 1924-25 1933-34 1958-64 2001-2003 1932 1934 1935 1947 1966 1947 1958 1993,1994 1963 1 1955 1986 1984 1984 1998 1985 John Hill Burton, 1809-81 1984 1986 1993 19791991,2004 2004a.b 2 2000 1986,2001
More information1 ( ) (1) (2) Pattern 1 (P1)// Pattern 2 (P2) (V1 = V2) (alternation) (SPRAY-PAINT alternation/ hypallage) (1) (2) P1: (Z ) X Y V1 P2: (Z ) X Y
1 ( ) 1 1.1 (1) (2) Pattern 1 (P1)// Pattern 2 (P2) (V1 = V2) (alternation) (SPRAY-PAINT alternation/ hypallage) (1) (2) P1: (Z ) X Y V1 P2: (Z ) X Y V2 1.1.1 : (1) P2 (3) : (3) [ X [ X [ X ] ] ] [ Y ]
More information6 68
1 2 3 1 2 4 67 6 68 1990 Y X X Y 1994 Y Y X X X 10 69 10 10 11 13 11 12 13 11 12 70 11 12Y 11 12 11 12 11 12 13 13 13 1994 14 15 1994 64 16 1994 67 17 71 17 17 17 16 Alfonso 1974 1973 1984 1991 1990 18
More information033-068.indd
Kwansei Gakuin University Rep Title Author(s) Needs Analysis for the Improvement School of Human Welfare Studies : A Nakano, Yoko, 中 野, 陽 子 ; Gilbert, Joan Donnery, Eucharia, ドネリ, ユーケリア Citation Human
More informationインドネシアの社会経済調査と貧困ライン
Working Paper Series Vol. 2008-01 2008 4 Working Paper Susenas Susenas 1 1 803-0814 11-4 E-mail shondai@icsead.or.jp 1 1 1980 1990 97 8 1976 40 1984 27 1996 18 2005 16 BPS 2005/2006e 3,500 3 2 2,330 1
More information構造言語学に理論的基盤を置く日本語教育 (JAPANESE LANGUAGE EDUCATION BASED ON THE THEORY OF STRUCTURAL LINGUISTICS) Ai Sumirah Setiawati Semarang State University Abstrac
構造言語学に理論的基盤を置く日本語教育 (JAPANESE LANGUAGE EDUCATION BASED ON THE THEORY OF STRUCTURAL LINGUISTICS) Ai Sumirah Setiawati Semarang State University Abstract Structural Linguistics is an approach to linguistics
More informationuntitled
2009 2 3 8 2002 The Blueprint of Islamic Banking Development in Indonesia 10 2008 2 3 2004 API: Arsitekture Perbankan Indonesia API, 2 3 8 2008 6 16 2008 21 109 1992 1992 7 1967 14 Bank Muamalat Indonesia
More informationナ畜ナ・カ (窶凖・
15, 2005 11 * : (IR ) 1. * IWATA Natsuho: [ 135 ] 136 (symmetry) (asymmetry) 1 (Sacks 1972a, b) ( 1995) 2. 2 1. NS-NNS (native speaker, NS) (non-native speaker, NNS) NS (Beebe & Giles 1984; Fan 1992; Gaies
More informationTALC Teaching and Language Corpora Wichmann et al. ; Kettemann & Marko ; Burnard & McEnery ; Aston ; Hunston ; Granger et al. ; Tan ; Sinclair ; Aston
TALC Teaching and Language CorporaWichmann et al. ; Kettemann & Marko ; Burnard & McEnery ; Aston ; Hunston ; Granger et al. ; Tan ; Sinclair ; Aston, Bernardini & Stewart G. Leech Leech Leech direct use
More informationI II III IV V VI VII , 1 ,,,, 2 3 ( ) 4 5 6 7 8 1 9 10 11 2 12 3 13 14 15 4 16 1989 2756 1990 2144 7121 26378 51 5 17 4288 16147 1.7 612 17853 0.8 4594 154(45%) 4288 272(80%) 3981 163(48%) 3777 102(30%)
More informationEllis 1970 Oxford (1990) SILL(Strategy Inventory for Language Learning) (Rubin, 1975; Naiman, Fröhlich, Stern, & Todesco, 1978)Rubin(1975) verbal-repo
No.7,689-700 (2006) Second Language Acquisition and Learning Strategies MOTOKI Yoshiko Nihon University, Graduate School of Social and Cultural Studies Recently, in an area of studying a foreign language,
More information(12th) R.s!..
41 4 43 4 48 7 54 4 56 4 57 4 60 12 4 3 1 6 1 6 4 14 4 50 9 57 4 62 12 5 3 M D ) 10 7 3 15 11 1. 2. 1. 51 4 52 10 41 12 33 34 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Le Clézio Peuple du cíel 14. 15. 16.
More informationMicrosoft Word - 英文ビジネスメールに表れる文化特性.doc
A Contrastive Study of English Business Letter Writing by the Japanese, Korean, and American Students 1 Rhetoric 1 2 3 1 5 7 2 1 2006 207 2 2000 21 22 2 3 4 1 5 3 22 23 4 208 5 2008 2 5 1 3 6 Ki (First,
More information033-049[佐藤(和)](責)村.indd
The History of Jack and the Giants Jack the Giant-Killer 18 A Little Pretty Pocket-Book 1744 John Newbery, 1713 67 54 55 William Wordsworth, 1770 1850 Studies in English and American Literature, No. 47,
More information1. interlanguage 1970 (phonology) morphology syntax Hymes 1972 (communicative competence) Interlanguage Pragmatics Blum- Kulka, House, & Kasper, 1989
1. interlanguage 1970 (phonology) morphology syntax Hymes 1972 (communicative competence) Interlanguage Pragmatics Blum- Kulka, House, & Kasper, 1989 2 socio-cultural norm pragmatic transfer 3, 1985 1
More information2
positivist (interpretive) (critical) (1) (2)(3)(4) 1 2 (a) (b) Punch, 2009, p.68 u u / u u u u u u (,2007) 3 u u u u u (,2008, p.22) 3 (Narrative research) (Phenomenology) (Grounded theory) (Ethnography)
More information19_山本.indd
Bleak House Our Mutual Friend 1 はじめに 6 1949 Yalom 3-4 81 184-186 345 Yalom xvi 110-111 1642 104 1753 Stone 32 1792 201 Williams 1 1869 J.S. 146 346 1836 Yalom 187 Bleak House Our Mutual Friend 2 本 論 Bleak
More informationf 名 語 句 +~ま j E 本 語 のナラテイヴにおける 母 語 話 者 の 評 葡 詰 果 と 各 導 入 顧 序 における~ 態 の 相 関 関 保 -t 1L Chaudron, Craig and Kate Parker. 1990. Discourse markedness and structural markedness: the acquisition of English
More information1. Nama Mata Kuliah : Bunpo 1 2. Kode Mata Kuliah : JEP. 3. Bobot Mata Kuliah : 2 SKS I. Identitas Mata Kuliah 4. Jenis Mata Kuliah : Mata Kuliah Bida
1. Nama Mata Kuliah : Bunpo 1 2. Kode Mata Kuliah : JEP. 3. Bobot Mata Kuliah : 2 SKS I. Identitas Mata Kuliah 4. Jenis Mata Kuliah : Mata Kuliah Bidang Studi (MKBS) 5. Jenang/Semester : S-1/VI 6. Prasyarat
More information: 1
235 1989: 1 236 SSM 1989: 12 (1) 237 19982000 238 1991 94 East Asian Middle Class 2000: 6Lui and Wong 1994 SSM 1990 1994 Lui and Wong 1994: 63_64 1992 SSM 1955 101995 20 69 1955 197519851995 1955 1975
More informationNO95-1_62173.pdf
1. Krashen 1982 1980 Swain 1985 Swain Muranoi, 2007a 3 1 2010 11 3 51 2. Swain 1985, 1995, 1998, 2005 de Bot 1996 1 4 1 2 Doughty & Williams, 1998 ; Swain, 1998 : 1 2 gap selective attention involvement
More informationMicrosoft Word
ABSTRAK ANALISIS FUNGSI DAN MAKNA KATA TAME DALAM NOVEL WATASHI NO KYOTO KARYA WATANABE JUNICHI (DITINJAU DARI SEGI SEMANTIK ) Setiap manusia memiliki bahasa untuk melakukan komunikasi dengan orang lain.
More information<8A4F8D918CEA83578383815B8369838B82E082AD82B62E696E6464>
1 15 (2007) (2007) 16 23 B 4 17 1 1 2 1 1 2 1 1 1 1 1 2 4 2 4 2011 78 139 141 133 2012 85 166 132 187 2 2 18 (2011) (2012) 18 (2011) 2005 (2011) 3 6 (2009) (2011) Kiyota(2009) 1 6 (2010) 19 2011 20 No
More information145_mori.indd
Gengo Kenkyu 145: 1 26 2014 V V V V V 2 1 2 V * 1. 1 a. b. 1a 1b 2 a. b. 2a 2b * JSPS 23720217 2 2 1 2b V 1 V V 2 1 V V 1a 1b 1991 V V V 3 4 5 2. V V 2.1. V 1 V V V 1 1975 V 1 Ono 2000; Ono 1992 V 3 3
More information(e.ιg.pγ'01ηwuμ7η~ceα bl 伝 e pronou 江 m 工 nced"γ/uι7η~pγ'01ηwu1η~cθα blたe ~こ 対 して 沼 山 ng:20 と unshort のほうが 多 くみられる Allen, M. R. 1978. Morphological Investigations. UConn PhD. Clark, E. V. 1974. Normal
More informationTitle Author(s) 日本語の主題の位置付けについて : 形容詞文を中心に Tuptim, Natthira Citation Issue Date Text Version ETD URL http://hdl.handle.net/11094/836 DOI rights Doctoral Dissertation Abstract About placing Topic
More information<論文>英国貴族階級所帯内労働関係における呼称の検証--20世紀前半を時代背景とする映画を分析して
A. Endearments e.g. dear, sweetie B. Family terms e.g. father, mum C. Familiarizers e.g. girl, mate D. E. Familiarized first names e.g. Jackie, Lizzie First names in full e.g. William, Elizabeth F. G.
More information1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Christian Henriot, Little Japan in Shanghai: An Insulated Community,, Robert Bickers and Christian H
1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Christian Henriot, Little Japan in Shanghai: An Insulated Community,, Robert Bickers and Christian Henriot, eds., New Frontiers: Imperialism s New Communities
More information困ったときのQ&A
ii iii iv NEC Corporation 1997 v P A R T 1 vi vii P A R T 2 viii P A R T 3 ix x xi 1P A R T 2 1 3 4 1 5 6 1 7 8 1 9 1 2 3 4 10 1 11 12 1 13 14 1 1 2 15 16 1 2 1 1 2 3 4 5 17 18 1 2 3 1 19 20 1 21 22 1
More information- 137 - - 138 - - 139 - Larsen-Freeman Teaching Language: From Grammar to Grammaring form meaning use "I will ~." Iwill - 140 - R. Ellis Task-based Language Learning and Teaching Long Swain - 141 - - 142
More information外国語としての英語の習得と運用能力向上に効果的なパーソナルコンピューター用学習ソフトウエアの開発
1 2 CD CD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 6. 116 3 4 4 4 the four skills of language learning 4 4 5 5 the five skills of language learning 5 117 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 1 2 4 5 1 5 6 1 1 118 F11 ONOFF
More information37_02_三田・栗田・マウラー02.indd
(1-5) : (6-10) : 5 :2 1 ( ) 2 Do you interested in sports? 2 Do No. 1. 26 Mita, Isticioaia- Budura & Lavey, 2015 2. ELPA 60 60 100 100 100 300 3. manaba 4. manaba course 5. English Central
More informationアンデル:01(序〜3章).indd
HANS CHRISTIAN ANDERSEN The Life of a Storyteller by Jackie Wullschlager HANS CHRISTIAN ANDERSEN The Life of a Storyteller by Jackie Wullschlager Copyright 2000 by Jackie Wullschlager First published 2000
More informationv THE EFFECTIVENESS OF COOPERATIVE LEARNING INSIDE OUTSIDE CIRCLE (IOC) APPLICATION IN IMPROVING JAPANESE VOCABULARY (Experimental research toward Sec
iv EFEKTIVITAS PENGGUNAAN MODEL COOPERATIVE LEARNING TIPE INSIDE OUTSIDE CIRCLE (Penelitian Eksperimental terhadap Siswa SMA Puragabaya Kelas XI Semester Genap Tahun Ajaran 2013-2014) Hayanah 1001007 ABSTRAK
More informationfi„‚å-‰³‹ç−w„¤‰ƒ‰IŠv48Ł\1-4.ai
Young Mandarin-Speaking Children's Understanding of Transitive and Intransitive Sentences Lu JIANG, Etsuko HARYU The meaning of a given verb roughly corresponds to the types of sentence in which the verb
More information