日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 研 究 ABCーD EFン ン A Christopher P. Carman, anichlas W. WARREN, a, b,, 日 本 B transliterationfree translationcombining transliterat

Size: px
Start display at page:

Download "日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 研 究 ABCーD EFン ン A Christopher P. Carman, anichlas W. WARREN, a, b,, 日 本 B transliterationfree translationcombining transliterat"

Transcription

1 [ 中 日 文 化 比 較 研 究 国 際 シンポジウム 関 連 論 文 4] OED 98

2 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 研 究 ABCーD EFン ン A Christopher P. Carman, anichlas W. WARREN, a, b,, 日 本 B transliterationfree translationcombining transliteration and free translationcー, 日 本 D Eb 本 研 究 FGarland Cannon Assimilation Scale, b 日 本 日 本 日 本 日 本 日 本 日 本 日 本 日 本 A F ン 日 本 研 究 日 本 本 本 The Oxford English Dictionary nd edition OED 日 本 97

3 英 語 が 注 目 した 東 アジア(1) OEDに 収 録 された 日 本 のモノとコトを 表 わす 借 用 語 彙 調 査 にしたにとの 表 た 本 モノのにコトを 用 したコトがしたたモ ノとがとれ 語 にとモノにを をにたれた 用 をと()にすコトののと のののののをさすに たれたすとののにすた() の 目 にののすすをととの にたすをとししたがモノとコトす とれ 本 モノとコトを 表 わす 日 本 語 の 英 語 借 用 語 彙 に 調 査 をに 本 に 借 用 語 のを にす 借 用 語 との 借 用 語 語 A 語 Bにされた 語 語 をすた に 用 た 語 を 用 をし の 借 用 語 にの 語 がわの 語 がすと との 語 がすととれれの 語 にれ れの 語 がすのれれの 語 をしたしの のにされのに 語 の 借 用 とをたとし 借 用 語 がのれた とをすれ 借 用 語 語 を 借 用 すととにのを 借 用 し とがわ 語 A 語 Bの 語 の 借 用 とのをにし ととす 語 Bのbがの 語 A の 語 とすの 語 とのが 語 にす bの 語 にす との(ア 表 )と()に すとと 語 Bに 語 がす()がb がの()を 用 とした( 語 の とし)(に 表 )とがとにれれ 借 用 されの 借 用 とれ 語 Bの 語 彙 に 語 がす()のが bが 語 の( )を 用 としたをす 語 を 用 たを れとれ をonce in a life timeとしたをshintoismとしたす 96

4 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 図 1 語 の 借 用 プロセス ba 要 B B A A bus ンPC ー 本 研 究 Cannon, 本 研 究 本 研 究 Ethnologue Languages of the World th edition ン 95

5 英 語 が 注 目 した 東 アジア(1) OEDに 収 録 された 日 本 のモノとコトを 表 わす 借 用 語 彙 調 査 語 と 用 す 語 とれ のとし 語 (ESLEnglish as a second language)とし 用 がにとが れれアの 英 語 がされ 語 のをたとにしとれ トのとのにトモノのがし たすす 英 語 の 用 がのと され の 語 彙 の 収 OEDのし 語 本 が 日 本 にをと された 借 用 語 とす 英 語 のにOED 収 録 語 のに がのとれのに ()が 日 OEDとのわ 英 の 語 英 ののの OEDのをたと ととわ 本 借 用 された 語 のを 収 すととす 借 用 の 語 彙 語 の 語 が 表 わすをしとしが 語 語 英 語 した 語 彙 を 用 借 用 された 語 のとしれに 英 語 に 英 語 のが れ 収 し 語 のとしurushiolshogaolの olがれれのをす 英 語 のた OkinawanのにOkinawa()のと-an(たす) された 語 と 語 とれたspring roll()のに された 語 収 としたのにれに 語 英 語 の にとわれ 表 を 用 た 語 しが にのししたrotenone(ノ) 本 が にしたibotenic(acid)() れの 語 彙 の 語 を 語 としをすとが の 収 にに 収 したOEDにし 語 としされた 日 本 語 をにした 英 語 の 借 用 語 彙 語 た 語 彙 のとの 本 日 本 語 英 語 にた 借 用 語 彙 のモノとコトの 借 用 をすの た 語 彙 ののモノとコトにがモノとコトの にのした 語 ()を 94

6 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 図 2 OEDの 見 出 し 語 に 見 る 日 本 語 起 源 の 英 語 借 用 語 が 表 わすモノとコトの 語 彙 数 OED 第 第 yokozuna OEDA grand champion sumo wrestlera grand champion sumo wrestlerンンン ン ンン OED 日 本 OED 日 本 %.%.%.%ータ 本 日 本 Kuroshio Ryukyu nandinsakura 日 本 93

7 英 語 が 注 目 した 東 アジア(1) OEDに 収 録 された 日 本 のモノとコトを 表 わす 借 用 語 彙 調 査 図 3 OEDの 見 出 し 語 に 見 る 日 本 語 起 源 の 英 語 借 用 語 が 表 わすモノとコトの 比 率 ししモノをす 語 がにたわと モノを 表 わす 借 用 語 彙 のがコトをす 借 用 語 彙 のにと たれコトがののを 表 わす のたモノとのの 東 アジアの 日 にがのにと とれとにとのがれ れがたとすにとたのたに をしkaizen()にれ のがすをすki-mon ()のをさ にとたのにkamikaze ()れの にしたにののにのれ 語 をににれれにのと たの 調 査 モノとコトをす 借 用 語 に(.%)がれた しコトにモノをす 語 とに 借 用 されとと の 語 にたの にれたがとれのにし しをれを 表 わす 語 を 借 用 すがたのと にた とと 本 のとしOEDのし 語 に 用 された 日 本 語 をに 英 語 の 借 用 語 にモノをす 語 語 ( 収 語 彙 の.%)モノとコトのを 表 わす 語 語 ( 収 語 彙 の.%)コトをす 語 語 ( 収 語 彙 の.%)が したのモノを 表 す 借 用 語 彙 がととコトを 表 わす 借 用 語 彙 が にととがわた 92

8 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 本 日 本 研 究 日 日 日 ー OED 日 本 本 研 究 adzuki Akebia ama amado aucuba awabi baren bekko bento bento Betamax ータ bonsai bonze dashi dotaku edamame Eta furo fusuma futon gaijin geisha Genro geta gobang Godzilla gyoza habu habutai hakama hamachi hanashika haniwa haori happi-coat hatamoto 本 hechima heimin hibachi hijiki hinin hinoki honcho hoochie inro ishikawaite izakaya jandal ン jinricksha johachidolite Jomon joro kago kakemono kaki Kakiemon kana katana katsuo katsura kaya keyaki Kikuchi kikyo kimono kiri kirin kobang Kobe ー kobeite koi koi-cha koji kokeshi kombu koniak koro kotatsu koto kudzu kura kuruma magatama maiko makimono makiwara mama-san 91

9 英 語 が 注 目 した 東 アジア(1) OEDに 収 録 された 日 本 のモノとコトを 表 わす 借 用 語 彙 調 査 matsu mebos し metake mikan miso mitomycin ト mitsumata mochi mokum 目 mompei mousmee moxa nakodo nandin nandina () narikin Nashiji netsuke ninja nisei nori norimon noshi nunchaku obang Obento obi oiran ojime okimono onnagata orihon 本 oshibori し oyama pachinko コ pan-pan ponzu raku ramanasu ramen rishitin Rj ronin Roshi rumaki ryokan sai (の) saké sakura samisen samurai sanpaku sansei sasanqua sashimi seitan sen sennin sensei sentoku shabu-shabu しし shakudo shakuhachi shibuichi shiitake shikimi shimose shippo shishi shiso sh shochu shogun shoji shoyu shubunkin (の) shuriken sika skimmia soba sodoku sokaiya soroban soshi soy sudoite Sudoku sugi suimono sukiyaki す sumi sumi-e sumotori surimi す surimono sushi suzuribako tabi tachi tai Tamagotchi た tamari た tansu tanto tatami temmoku 目 tempo tempura teppan-yaki teriyaki tofu Tojo 東 tori (の) torii toro と tsuba tsukemono tsutsugamushi がし uchiwa udon uguisu す uke ukiyo-e urushi wacadash Wagyu wakame wasabi わさ washi yakitori yakuza yashiki yukata yuzu zabuton zori anime ア iroha jito Kuroshiwo muraji omi onsen shugo yokozuna aikido bai-u banzai basho (の) budo bunraku bushido cosplay コ 90

10 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 daimio dairi, dayro daisho dan dojo gagaku go haiku hanami harai goshi hara-kiri Heian hiragana ikebana inkyo ippon 本 itai-itai タタ itzebu janken ンン jigotai Jdo jruri judo ju-jitsu juku junshi kabane Kabuki kagura kaiseki kaizen kakke kami kamikaze kanban kanji karaoke karate karoshi kata katakana タ katsuramono Kempeitai ken ken ken kendo kesa-gatame ki ki-mon koan kogai koku Kuge Kumon kuzushi kyogen kyu kyudo manyogana matsuri Meiji miai Mikado mingei mon mondo mura Nanga Nikkei 日 ninjutsu Nippon 日 本 nogaku Noh Obaku o-goshi on origami osaekomi waza O-soto-gari randori reiki renga ri rikka rin Rinzai Ritsu robata-yaki romaji ー ryo ryu Ryukyu sabi san satori sayonara seiza seoi nage seppuku sewamono shaku shiatsu shibui Shihan shime-waza Shin Shingon Shinkansen Shinsh Shinto sho shodan shogi shokku ン Shorin ryu shosagoto shosha Shotokan Showa shunga shunto shuto skosh sogo shosha Sohyo Soka Gakkai sosaku hanga Soto suiboku suiseki sumi-gaeshi sumo sun sutemi-waza Suzuki tai-otoshi Takayasu tan tan Tanabata tanka tataki Tendai tenko terakoya to togidashi 研 tokkin tokonoma Tokugawa tomoe-nage tonari gumi 89

11 英 語 が 注 目 した 東 アジア(1) OEDに 収 録 された 日 本 のモノとコトを 表 わす 借 用 語 彙 調 査 tsubo tsugi ashi Tsukahara tsukuri (の) tsunami tsurikomi tsutsumu tycoon uchimata ude-garami (の)が uji ujigami ukemi uki umami ura-nage uta wabi waka waza-ari Yamaguchi-gumi Yamato yen yoko-shiho-gatame yondan yugen yusho zaibatsu zaikai zaitech zazen Zen () zendo Zengakuren 注 1Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM (v..), Oxford University Press Ethnologue Languages of the World Statistical Summaries Table. Languages with at least million first-language speakers (...) Future of English. The British Council. Retrieved --. (page ) (...) Wikipedia 英 語 の 目 (...) 用 Christopher P.Carman()Japanese Loanwords in EnglishThe UOEH Association of Health Science ()pp.- Garland Cannon()Malay(sian)Borrowings in EnglishAmerican Speech vol. pp.- Nichlas W. WARREN()Japanese Loanwords Contemporary English -Part OneMartial Japanese- vol. pp.- Nichlas W. WARREN(a)Japanese Loanwords Contemporary English -Part TwoFrora and Fauna- vol. pp.- Nichlas W. WARREN(b)Japanese Loanwords Contemporary English -Part ThreeScience- vol. pp.- Nichlas W. WARREN()Japanese Loanwords Contemporary English -Part FourBusiness- vol. pp.- Nichlas W. WARREN()Japanese Loanwords Contemporary English -Part FiveMade in Japan- vol. pp.- Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM (v..), Oxford University Press () 英 借 () pp.- 88

12 日 本 研 究 センター 紀 要 第 7 号 日 第 第 pp.- 日 本 vol. pp.- 日 本 研 究 紀 要 vol. pp.- p., p., 日 本 p. ー p. 日 本 日 本 pp.,-, 日 本 日 本 vol. pp.- 日 本 研 究 紀 要 第 号 pp.- a 日 本 研 究 紀 要 第 号 pp.- b 日 本 vol. pp.- 日 本 日 本 pp.- 日 本 ーン 本 AHD 日 本 OLIVANo. pp.- 日 研 究 研 究 日 研 究 研 究 87

11大和田 栄 indd

11大和田 栄 indd 日本出自英語語彙再考 大和田 * 栄 Japanese Borrowings in English Revisited Sakae OHWADA 1. 序 本稿では 日本出自の英語の使用状況を明らかにする調査研究の一環として コーパス等における出現状況について量的な結果の一部を提示するとともに 若干の分析 考察を行う 日本出自の英語の研究については 大和田 (1995, 1996, 1998) において

More information

tsunami sushisumomanju mochigirigiri Hawaii Tribune Herald Hawaii Tribune Herald CarrSimonson a d a

tsunami sushisumomanju mochigirigiri Hawaii Tribune Herald Hawaii Tribune Herald CarrSimonson a d a Title ハワイの 英 語 新 聞 に 見 られる 日 本 語 からの 借 用 語 ( fulltext ) Author(s) 島 田, めぐみ Citation 東 京 学 芸 大 学 紀 要. 人 文 社 会 科 学 系. I, 57: 115-123 Issue Date 2006-01-00 URL http://hdl.handle.net/2309/1170 Publisher 東

More information

よって編集されたものであることを謳っておきながら 目次の次頁に掲げてある Editorialteam の中では Editors( 編集者 ) として Soanes Stevenson のほかに もう 1 人 Sara Hawker の名を挙げている 何故扉で Hawker の名が落とされている のか

よって編集されたものであることを謳っておきながら 目次の次頁に掲げてある Editorialteam の中では Editors( 編集者 ) として Soanes Stevenson のほかに もう 1 人 Sara Hawker の名を挙げている 何故扉で Hawker の名が落とされている のか Unlverslty Concise Oxford English Dictionary (COD 第 11 版 ) と日本語 山本千之 藤本和子 1.0 昨年初夏 COD ( 第 11 版 )( 以下 COD ) が日本でも姿を見せた COD の最 近の改訂の歴史を振り返ってみると 第 8 版 1990 年 第 9 版 1995 年 第 10 版 1999 年 第 11 版 2004 年となっており

More information

VENANCIO PARGA VILA, Secretario General de la Federación Gallega de Judo y D.A.,

VENANCIO PARGA VILA, Secretario General de la Federación Gallega de Judo y D.A., FEDERACIÓN GALLEGA DE JUDO Y DD.AA. PROGRAMA OFICIAL DE PASO DE GRADO PARA JUDO DE 1º a 6º DAN CINTURÓN NEGRO 1º DAN VIA TÉCNICA NAGE WAZA EL CANDIDATO DESARROLLARÁ LO QUE DESEE SOBRE UN FUNDAMENTO DE

More information

Microsoft Word - Programa examinare _adulti_.doc

Microsoft Word - Programa examinare _adulti_.doc Programa de examinare (adulti) 10 KYU Tehnica - ukemi (mae ukemi, ushiro ukemi, mae-yoko ukemi, mae-ushiro ukemi, mae-ushiro-yoko ukemi, mae-obi ukemi, ushiro-obi ukemi, yoko ukemi) - ashi sabaki (tsugi

More information

untitled

untitled 16 OISHII -The Delight of Japanese Food 15:301600 0 16 A.G.KAWAMURA PR PR PR 16 16 3 ( ( 16 4 16 5 16 6 16 7 16 Lightly roasted wagyu beef sushi with sea salt, black pepper, and fresh wasabi () Wild madai

More information

Red Sun Grading Syllabus NOVICE TO 1ST DAN

Red Sun Grading Syllabus NOVICE TO 1ST DAN RED SUN SHOTOKAN KARATE GRADING SYLLABUS NOVICE 1 ST DAN 10TH KYU HEIKO DACHI CHOKU ZUKI JODAN AGE UKE CHUDAN SOTO UDE UKE CHUDAN UCHI UDE UKE GEDAN BARAI HEISOKU DACHI, RYOWAN GAMAE MAE GERI SHIHO ZUKI

More information

KSK Junior Marking Form.xlsx

KSK Junior Marking Form.xlsx 8th Kyu 1 Mon: +Migi Hanmi Kamae +Hidari Hanmi Kamae +Seiza Ho +Shikko +Koho Ukemi +Katate Koho Ukemi +Ryote Koho Ukemi 8th Kyu 2 Mon: +Tai Sabaki +Suri Ashi +Den Guri Gaeshi 8th Kyu 3 Mon: +Tai No Henko

More information

Programa OAA 2019 Editable

Programa OAA 2019 Editable (24 clases y 3 meses de permanencia - ) 1. Gyaku Hanmi Katate Dori: Tai No Henko 2. Gyaku Hanmi Katate Dori, Kokyuho: Omote - Ura 3. Ai Hanmi Katate Dori: Dai Ikkyo O y U 4. Ai Hanmi Katate Dori: Shiho

More information

1 kamoku kyu 3 (goho) 1. ryusui geri (ushiro ryusui) 2. tenshin geri 3. uchi uke zuki 4. uwa uke zuki 5. uwa uke geri 6. shita uke geri kyu 3 (juho: n

1 kamoku kyu 3 (goho) 1. ryusui geri (ushiro ryusui) 2. tenshin geri 3. uchi uke zuki 4. uwa uke zuki 5. uwa uke geri 6. shita uke geri kyu 3 (juho: n 1 kamoku kyu 3 (goho) 1. ryusui geri (ushiro ryusui) 2. tenshin geri 3. uchi uke zuki 4. uwa uke zuki 5. uwa uke geri 6. shita uke geri kyu 3 (juho: nuki waza) 1. kote nuki [uraken, chudan zuki] 2. katate

More information

PROGRAMMA TECNICO ASD Aikido Vittorio Veneto 5 KYU Fondamentali Hanmi Ai hanmi Gyaku hanmi Tsugi Ashi Ushiro tsugi ashi Ayumi ashi Ushiro ayumi ashi K

PROGRAMMA TECNICO ASD Aikido Vittorio Veneto 5 KYU Fondamentali Hanmi Ai hanmi Gyaku hanmi Tsugi Ashi Ushiro tsugi ashi Ayumi ashi Ushiro ayumi ashi K PROGRAMMA TECNICO ASD Aikido Vittorio Veneto 5 KYU Fondamentali Hanmi Ai hanmi Gyaku hanmi Tsugi Ashi Ushiro tsugi ashi Ayumi ashi Ushiro ayumi ashi Kaiten Tenkan Irimi tenkan Shikko Ushiro shikko Mae

More information

pruefung_neu

pruefung_neu Takemusu Aiki Kyu-Prüfungsprogramm E. Kern Kyoshi 7. Dan Aikido 5.Kyu 2.Kyu hanmi tai sabaki koza dori ikkyo omote + ura ukemi nikyo omote + ura Katate dori tai no henko kihon + ki no nagare kata dori

More information

Karate Italia

Karate Italia PROGRAMMA ESAMI DAL 1 AL 6 DAN SHOTOKAN KARATE DO Programma per 1 Dan (SHODAN) 1 Zenkutsu Dachi Hidari Gedan Barai- Gyak Tsuki (avanti) 2 Sambon Tsuki (avanti ) 3 Sambon Tsuki (avanti) 4 Age Uke - Ren

More information

Ippudo NZ 2019 Dine-In Menu Spread - 4Web

Ippudo NZ 2019 Dine-In Menu Spread - 4Web Shop S501. Level 4M, Westfield Newmarket Auckland 1023, New Zealand ippudo.nz Chef s Recommendation Pulled Pork Bun BBQ pulled pork, crunchy cucumber, mint slice, UMAMI sauce, freshly steamed bun. Goma

More information

9TH KYU (WHITE-1Black Stripe) KIHON 1) Hachiji Dachi Choku Tsuki Hidari/Migi 10 2) Zenkutsu Dachi // Gedan Barai a) Oi zuki F/B Jodan 3 b) Oi Zuki F/B

9TH KYU (WHITE-1Black Stripe) KIHON 1) Hachiji Dachi Choku Tsuki Hidari/Migi 10 2) Zenkutsu Dachi // Gedan Barai a) Oi zuki F/B Jodan 3 b) Oi Zuki F/B 9TH KYU (WHITE-1Black Stripe) 1) Hachiji Dachi Choku Tsuki Hidari/Migi 10 2) Zenkutsu Dachi // Gedan Barai a) Oi zuki /B Jodan 3 b) Oi Zuki /B Chudan 3 c) Age uke /B 3 d) Uchi Uke /B 3 e) Soto Uke /B 3

More information

aqua kyoto a la carte menu pdf

aqua kyoto a la carte menu pdf appetizers / edamame salted soy bean pods 3.50 / hamachi no kunsei sashimi to pishuto sarada smoked yellowtail sashimi with pea shoot salad 14.50 / kuri to kaisou no sarada koika zoe seaweed & cucumber

More information

TatsuMenu - AlaCarte - Insert - pg1

TatsuMenu - AlaCarte - Insert - pg1 Please inform your server of any food allergies, food intolerance, dietary requirements or religious interest that you or any of your party may have. Vegetarian Dairy Gluten-Free Lactose-Free Contains

More information

6 68

6 68 1 2 3 1 2 4 67 6 68 1990 Y X X Y 1994 Y Y X X X 10 69 10 10 11 13 11 12 13 11 12 70 11 12Y 11 12 11 12 11 12 13 13 13 1994 14 15 1994 64 16 1994 67 17 71 17 17 17 16 Alfonso 1974 1973 1984 1991 1990 18

More information

2013 А О : COLIN PUTT Copyright SKDUN ( FBSKU(I) I SKDUN )

2013 А О : COLIN PUTT Copyright SKDUN ( FBSKU(I) I SKDUN ) 2013 А О COLIN PUTT Copyright SKDUN FBSKUI I SKDUN A I 1 Shushin Fukushin 1 ExBo я SKDUN 2 SKDUN ExBo 2 Kansa 1 2 3 SKDUN 4 я я 2 4 я 1 3 3 я 4 Shushin 1 2 3 4 5 6 7 8 III 9 я 5 1 Ъ я Fukoshin я 2 Fukoshin

More information

『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語

『日本誌』及び『オックスフォード英語辞典』の双方に現れる日本語 日 本 誌 及 び オックスフォード 英 語 辞 典 の 双 方 に 現 れる 日 本 語 ⑶ Japanese Loanwords That Appear in Both Kæmpfer s the History of Japan and the Oxford English Dictionary (III) 土 居 峻 * Schun DOI Abstract: In my paper published

More information

lunch menu Apr 2018 web

lunch menu Apr 2018 web GION JAPANESE RESTAURANT lunch menu Don Bowl of rice with toppings FRESH SALMON DON $20 slice of fresh salmon with ginger, wasabi and spring onion FRESH TUNA DON $30 slice of fresh tuna with ginger, wasabi

More information

1_dinner_for_web

1_dinner_for_web S ASHIMI S C Chef s selection of sashimi 70.00 Chef s special selection 7 selection of sashimi S 7 55.00 Chef s selection 3 pieces each 5 selection of sashimi S 5 38.00 Chef s selection 3 pieces each 3

More information

Dinning Dinner Menu 17

Dinning Dinner Menu 17 Omakase Kaiseki Dinners 懐石 KOCHO (4 courses) Kocho sake pairing (three) $20 胡蝶 83 chawan-mushi 茶碗むし velvety smooth savory steamed egg broth with, shrimp, scallop and chicken yakimono 銀だら西京焼き yuan marinated

More information

unesco1c-1093.qxd

unesco1c-1093.qxd 2 5 6 8 10 Vol.3 11 12 13 14 16 17 20 2 3 4 5 2 6 STEP 1 1 3 7 STEP 2 STEP 3 8 C O R P O R A T E P R O F I L E 9 10 11 12 2004 in in in 13 14 15 16 WORLD TERAKOYA MOVEMENT 17 18 19 9 http://www.saitownanpei.com/

More information

APPETIZER 前菜 / EDAMAME 枝豆 / GREEN SOYBEAN / $6 JAPANESE MONKFISH LIVER あんきも / ANKIMO / $18 JAPANESE OMELETTE 出汁巻き玉子 / DASIMAKI TAMAGO だし巻き / PLAIN / ねぎ / SPRING ONION / 明太子 / MENTAIKO / うなぎ / UNAGI / うに

More information

Microsoft Word - Dinner Menu.docx

Microsoft Word - Dinner Menu.docx Appetizers Edamame 4.5 枝 Agedashi Tofu 5 揚げ出し 腐 Yakitori 5 焼き Asparagus & Enoki Butteryaki 5.5 アスパラエノキバター焼き Chicken Kara-Age 5.5 チキン唐揚げ Soft Ika Tempura 5.5 さきいか天ぷら Gyoza Pan Fried or Deep Fried 6 ギョーザ

More information

CHARLOTTETOWN & CENTRAL QUEENS CHITO RYU KARATE CLUBS JUNIOR TECHNICAL MANUAL Printed: November 16, 2006 Copyright (c)2006 Charlottetown Chito Ryu Kar

CHARLOTTETOWN & CENTRAL QUEENS CHITO RYU KARATE CLUBS JUNIOR TECHNICAL MANUAL Printed: November 16, 2006 Copyright (c)2006 Charlottetown Chito Ryu Kar CHARLOTTETOWN & CENTRAL QUEENS CHITO RYU KARATE CLUBS JUNIOR TECHNICAL MANUAL Printed: November 16, 2006 Copyright (c)2006 Charlottetown Chito Ryu Karate Club 1 Junior White/ Yellow stripe Exam Fee 30

More information

Mikuni_Dinner Menu-online

Mikuni_Dinner Menu-online DINNER DOYOU NO USHI NO HI APPETISER Salt Moth Marinated Snapper with Summer Vegetables, Daishi Jelly, Tai, Okura, Tomato, Asparagus, Lotus SASHIMI Tuna, Kampachi, Trout TEMPURA Abalone, Hokkaido Sweet

More information

10:e Kyu, Turkos bälte

10:e Kyu, Turkos bälte 9:e Kyu mon,, Rött//viit bällte (grundtekniker) 1. Junzuki (framslag) 2. Gyakuzuki (bakhandsslag) 3. Maegeri (framspark) 4. Mawashigeri (rundspark) 1. Maegeri chudan, kizamizuki jodan 2. Maegeri chudan,

More information

Shihan Yutaka Yaguchi seminar at WWSKC, March 18, 2006 August 2019 Sun Mon Tue Katas of the Month: Taikyoku 1-3, Wankan, Chinte Wed Thu Fri Sat

Shihan Yutaka Yaguchi seminar at WWSKC, March 18, 2006 August 2019 Sun Mon Tue Katas of the Month: Taikyoku 1-3, Wankan, Chinte Wed Thu Fri Sat Shihan Yutaka Yaguchi seminar at WWSKC, March 18, 2006 August 2019 Sun Mon Tue Taikyoku 1-3, Wankan, Chinte Wed Thu Fri Sat 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

More information

Platzierung Startnummer Paarung Gesamt Nage no kata Angrüßen German Kata Open Vorrunde Uki otoshi Seoi nage Kata guruma Uki goshi Harai goshi Tsuri ko

Platzierung Startnummer Paarung Gesamt Nage no kata Angrüßen German Kata Open Vorrunde Uki otoshi Seoi nage Kata guruma Uki goshi Harai goshi Tsuri ko Platzierung Startnummer Paarung Gesamt Nage no kata Vorrunde Uki otoshi Seoi nage Kata guruma Uki goshi Harai goshi Tsuri komi goshi 1 P-07 Schmidt-Schmidt (GER) 400,5 27 24 23 25 23 23 24 24 23 23 23

More information

Microsoft Word - Trainingsschwerpunkte16.doc

Microsoft Word - Trainingsschwerpunkte16.doc BUSHIDO München e.v. Karateverein für Schwule, Lesben und FreundInnen 2016 Trainingsschwerpunkte Karate-Do Shotokan Januar Kihon Oi-zuki, Gyaku-zuki, Uraken Age-uke, Age-uke/Gyaku-zuki - Gedan-barai, Gedan-barai/Gyaku-zuki

More information

(Microsoft Word - BOOK=\220\351\223`-_4_.doc)

(Microsoft Word - BOOK=\220\351\223`-_4_.doc) TABLE OF CONTENTS CHAPTER-1 page THE HISTORY OF KARATEDO IN OKINAWA------------------------ 2 Tracing Karatedo s Name--------------------------------- 2 Tode (Tudi) Sakugawa------------------------------------

More information

UMI GRAND MENU_APP NEW 17-05-2015

UMI GRAND MENU_APP NEW 17-05-2015 Contains: (V) vegetarian (W) Wheat (N) Nuts (S) Shell Fish (H) Healthy (A) Alcohol APPETIZER EDAMAME (V) (H) 28 枝豆 Salted or spicy INGEN GOMAAE (V) (H) 隠元胡麻和え 30 Kenya beans, roasted sesame, sweet sesame

More information

P1

P1 Japanese Fine Dining CHEF HIDEMASA Grand Chef and Proprietor, 2010 Global Award Recipient A highly anticipated eponymous Japanese Restaurant of the Global Chef Award recipient revealed the new restaurant

More information

<30312D C839397AA97F02E696E6464>

<30312D C839397AA97F02E696E6464> , March Born in Peoria, Illinois, USA, June, June, Sept., Dec. Graduated from Decatur High School, Decatur, Alabama AB degree, Indiana University, Bloomington Biology MA degree, Indiana University Speech

More information

contemporary japanese izakaya now open for lunch 12pm pm friday brunch 12pm pm our menu offers a selection of dishes designed to be shared

contemporary japanese izakaya now open for lunch 12pm pm friday brunch 12pm pm our menu offers a selection of dishes designed to be shared contemporary japanese izakaya now open for lunch 12pm - 3.30pm friday brunch 12pm - 4.00pm our menu offers a selection of dishes designed to be shared and are served continuously as you dine our staff

More information

18112SAKE&BAR dummy menu JAPONES CARPETA

18112SAKE&BAR dummy menu JAPONES CARPETA www.sakebar.mx Prol. Guerrero # 2911. Col. Las Plazas, Irapuato, Gto. Méx. RESERVA,TEL. (462) 624 51 23 2 HAMACHI SERRANITO $229 (12) DRY MISO $219 1 (12) SASHIMI NEW STYLE (SALMÓN) $229 (12) Nigiri Chef

More information

SOUPS & STEAMED 椀物 & 蒸し物 AKADASHI 赤出汁 270 Red miso soup LOBSTER MISO ロブスター味噌仕立て 760 Lobster broth with shinshu miso & spring onions CHEF S SOUP 本日の椀物

SOUPS & STEAMED 椀物 & 蒸し物 AKADASHI 赤出汁 270 Red miso soup LOBSTER MISO ロブスター味噌仕立て 760 Lobster broth with shinshu miso & spring onions CHEF S SOUP 本日の椀物 APPETIZERS 前菜 EDAMAME 枝豆 250 Boiled, salted young soya beans SPICY SASHIMI スパイシー刺身 680 Tuna & Salmon with our special spicy sauce TORO TARTARE トロタルタル土佐醤油ゼリー 1,780 Toro wrapped in soy paper IKA KARAAGE

More information

web dinner

web dinner Nabe Promotion Globefish Amuse Globefish, assorted vegetables Rice porridge and Japanese pickles Fruits 17,000 Globefish course Globefish sashimi, fried globefish Globefish, assorted vegetables Rice porridge

More information

SEMKADANGRADESYLLABUS2010

SEMKADANGRADESYLLABUS2010 S E M K A W A D O R Y U KARATE 2010 1ST DAN GRADE SYLLABUS UKE (BLOCKS) (all ages) Jodan Uke Ipponme (1)Nihonme (2) Sanbonme (3) Yonhonme (4).Gohonme (5) Maegeri Uke Ipponme (1)Nihonme (2) Sanbonme (3)Yonhonme

More information

à la carte

à la carte HIBACHI SET Sashimi Set $39.80 Zensai, Assorted Sashimi, Tempura, Miso soup & Rice Sakana Set $38.80 Zensai, Salmon Teriyaki, Tempura, Miso soup & Rice Yakiniku Set $37.80 Zensai, Yakiniku, Tempura, Miso

More information

オーストラリア研究紀要 36号(P)☆/13.トムソン

オーストラリア研究紀要 36号(P)☆/13.トムソン 36 p.157 170 2010 Understanding Australian learners of Japanese Chihiro Kinoshita Thomson University of New South Wales Abstract Australia is known to have a large number of learners of Japanese. The total

More information

IZPITNI PROGRAM FUDOKAN ZVEZE KARATEJA SLOVENIJE

IZPITNI PROGRAM FUDOKAN ZVEZE KARATEJA SLOVENIJE IZPITNI PROGRAM FUDOKAN ZVEZE KARATEJA SLOVENIJE 9. KYU (KU-KYU) Beli pas Oi - Tsuki Chudan Gedan - Barai Age - Uke Uchi - Uke Soto - Uke Gyaku - Tsuki Mae - Geri Smeri gibanja: naprej in nazaj Taikyoko

More information

GOSHIN RYU HASSELT PROGRAMMA VOLWASSENEN 2016

GOSHIN RYU HASSELT PROGRAMMA VOLWASSENEN 2016 GOSHIN RYU HASSELT PROGRAMMA VOLWASSENEN 2016 Programma volwassenen De -aanduiding komt overeen met het boek ju-jitsu-do (uitgegeven door de VJJF vzw), 4 e en 5 e herziene druk. Valbewegingen (6 e kyu

More information

Signature Omakase 75 Premium Omakase 95 Our Chef's Omakase is designed to be shared, to enhance Japanese "Izakaya" style dining. Enjoy our selection o

Signature Omakase 75 Premium Omakase 95 Our Chef's Omakase is designed to be shared, to enhance Japanese Izakaya style dining. Enjoy our selection o Signature Omakase 75 Premium Omakase 95 Our Chef's Omakase is designed to be shared, to enhance Japanese "Izakaya" style dining. Enjoy our selection of fresh seafood from Toyosu & Hirado. Minimum order

More information

GENJI MENU 2015

GENJI MENU 2015 LUNCH MONDAY - SATURDAY: 12NOON - 2.30PM SUNDAY BUFFET: 11.30AM - 2.30PM DINNER MONDAY - SUNDAY: 6.30PM - 10.30PM SATURDAY BUFFET: 6.00PM - 10.30PM 11 6 30 10 30 6 00 10 30 GENJI SPECIALS SHOKADO BENTO

More information

Microsoft Word - Trainingsschwerpunkte15.doc

Microsoft Word - Trainingsschwerpunkte15.doc BUSHIDO München e.v. Karateverein für Schwule, Lesben und FreundInnen 2015 Trainingsschwerpunkte Januar Karate-Do Shotokan Soto-ude-uke/Gyaku-zuki, Shuto-uke, Kokutsu-dachi, Kiba-dachi, Mae-ashi-geri,

More information

Daitoryu Aiki Jujutsu Bokuyokan Europa

Daitoryu Aiki Jujutsu Bokuyokan Europa Daitoryu Aiki Jujutsu Bokuyokan Europa Prüfungsprogramm für Kyu-Grade: 0. 0. 200 Grade und Angriffsformen Techniken Anfang der Aufnahmezeit 5. Kyu Ukemi Tachiai: Mae-Seme-Torite Mae-kaiten Ushiro-kaiten

More information

3

3 Taigi KI TEI TAIGI Padrão Shomen uchi Kokyu nage Yokomen uchi Shiho nage Irimi Munetsuki Koteoroshi Katameru Katate dori Ikkyo Tenkan Kata dori Nikyo Irimi Ushirotekubidori Sankyo Katameru Taigi 1 - KATATE-DORI

More information

LUNCH

LUNCH LUNCH BENTO BOX 弁当メニュー served with miso soup SUSHI AND SASHIMI BENTO akami and salmon sashimi spicy tuna, salmon avocado, crunchy calfornia maki MAIN BENTO GINDARA MIRIN WITH KANZURI MISO 銀鱈みりん 寒ずり味噌 37.00

More information

af_ficha_exame-ici

af_ficha_exame-ici Faixa Cinza Shisei (postura): Tyokuritsu; Sei-Za; Agura Rei ho (saudação): Ritsu-Rei; Za-Rei Ukemi (quedas): Ushiro-Ukemi Yoko-Ukemi Mae-Ukemi Zenpo-Kaiten-Ukemi / Mae Mawari Ukemi Nage-Waza (técnicas

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation お昼のおまかせコース Lunch Omakase Course LUNCH MENU ランチ天ぷらコース Tempura Course $38 先付 天ぷら 6 品 御食事 ( かき揚げ丼と味噌汁又は冷生そばとかき揚げ ) デザート Appetizer, Tempura 6 kinds, Rice or Cold Soba with Tempura and Dessert ランチ天ぷら会席 Tempura

More information

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti

et Menu Tenju set Appetiser, salad, deep-fried assorted seafood and vegetables with soya sauce on rice, pickles and miso soup 2,900 Tempura set Appeti Lunch Menu Lunch Course Lunch kaiseki Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared dish, grilled dish, rice, pickles and miso soup, dessert 9,800 Lunch course hun Appetiser, sashimi, simmered dish, vinegared

More information

TKJ_Food_Menu_2017_LR

TKJ_Food_Menu_2017_LR After more than 10 years in Lan Kwai Fong we continue to perfect our menu, bringing you our signature approach to Japanese Culinary Masterpieces. CHEF SPECIAL SET LUNCH SASHIMI AND YAKI RAMEN TEI... $160

More information

ISSN Newsletter of the Kyoto City University of Arts No.11 Ju

ISSN Newsletter of the Kyoto City University of Arts No.11 Ju 11 2010 6 Newsletter of the Kyoto City University of Arts No.11 June 2010 11 2010 6 ISSN 1346-4590... 3... 21 1... 23 2... 30 1... 38 2... 43 3... 45... 48... 60... 62 Newsletter of the Kyoto City University

More information

ATAGO/Associazione Takemusu Aiki Giorgio Oscari/Strada San Cataldo 136/41123 Modena / MO V /09/2014

ATAGO/Associazione Takemusu Aiki Giorgio Oscari/Strada San Cataldo 136/41123 Modena /  MO V /09/2014 //Strada San Cataldo 136/41123 Modena Italy/info@atago.it /www.atago.it MO V 1.4-01/09/2014 MODULO ESAME Cognome Nome 5 Kyu A B C TANDOKU DOSA Tai Sabaki Ukemi Shikko SOTAI DOSA D Katate dori Tai no henko

More information

Microsoft Word - KyuDanPrüfungen.doc

Microsoft Word - KyuDanPrüfungen.doc Prüfungsprogramm 6.KYU + 5. KYU 6. KYU 1 Iriminage 2 Kotegaeshi 3 Ikkyo Omote 4 Ikkyo Ura 5 Shihonage Omote 6 Shihonage Ura 7 Tenchinage 8 5. KYU 1 Iriminage 2 Kotegaeshi 3 Ikkyo Omote 4 Ikkyo Ura 5 Sumiotoshi

More information

ShotokanKarateFederation Belgium 松涛館空手フェデレーションベルギー DAN EXAMINATION Member SKDUN

ShotokanKarateFederation Belgium 松涛館空手フェデレーションベルギー DAN EXAMINATION Member SKDUN ShotokanKarateFederation Belgium 松涛館空手フェデレーションベルギー DAN EXAMINATION SHODAN Kihon : (I-Kamae te) 1. -> : Oi-tsuki (zkd) - Jo/Ch 2. -> : Sanbon-ren-tsuki (zkd) 3.

More information

schedule_201303

schedule_201303 130301/FRI 19:00 / LIGHT 2012-13 / ARICA 130302/SAT 17:00 2013 46 15:00 χ 19:30 χ Passive Silence 19:00 Iwaki Ballet Company 2013 BALLET GALA Rainer Krenstetter / 15:00 / ARICA 19:00 UDC 12th TIME 16:00

More information

9th

9th 9TH KYU (WHITE-1Black Stripe) 1) Hachiji Dachi Choku Tsuki Hidari/Migi 10 2) Zenkutsu Dachi // Gedan Barai a) Oi zuki /B Jodan 3 b) Oi Zuki /B Chudan 3 c) Age uke /B 3 d) Uchi Uke /B 3 e) Soto Uke /B 3

More information

Yahoo 次回

Yahoo 次回 10. 英 語 による 情 報 の 支 配 情 報 文 化 1 言 語 と 国 家 言 語 民 族 は 言 語 を 共 有 する 文 化 の 根 幹 をなす 情 報 伝 達 の 主 体 をなす 国 民 国 家 言 語 的 統 一 が 国 民 国 家 形 成 の 前 提 同 一 言 語 : 国 家 の 支 配 的 な 民 族 語 が 公 用 語 ( 国 語 )となる 同 一 国 籍 : 国 民 の 存

More information

Mikuni Lunch Menu

Mikuni Lunch Menu Having worked and lived outside of Japan for many years, Executive Chef Keisuke Uno brings to Mikuni a refreshing take on traditional Japanese cuisine. Enriched with a wealth of multicultural experiences,

More information

Shoku menu all new

Shoku menu all new DRINKS PIRATE RAID HOTTO SAKURA BLOOM Shoku Martini SHOKU MARTINI Belvedere Vodka, Sake, Plum Wine, Sprinkle of Gold Leaves 130 SAKURA BLOOM Dry Sherry, Sakura Liqueur, Lemon Juice, Honey, Foamed Egg White

More information

Fp pv p V p pv 7 B 2013 3 4 Can Do CEFR 8 Council of Europe. Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment (CEFR). European Language Portfolio: Teacher s Guide,

More information

丼ぶり ( 味噌汁 つけ物付き ) Donburi (Servi avec soupe miso et légumes marinés)) DON1. 天丼 Tendon (légumes beignets et gambas) DON2. 牛丼 Gyudon (bœuf)

丼ぶり ( 味噌汁 つけ物付き ) Donburi (Servi avec soupe miso et légumes marinés)) DON1. 天丼 Tendon (légumes beignets et gambas) DON2. 牛丼 Gyudon (bœuf) 前菜 Entrée E1. えだまめ 4.00 Edamamé (fèves de soja) E2. 和風サラダ 5.00 Wafu salade (salade composée à la sauce yuzu) E3. たこサラダ 5.00 Salade de poulpe E4. 揚げ出し豆腐 5.00 Agédashi tofu (tofu frit) E5. 中華風牛肉千枚漬け 6.00

More information

2_new_dinner_14july

2_new_dinner_14july FOOD MENU LAST ORDERS MON - FRI 22:30 SAT 22:00 SUN CLOSED If you have food allergies, please inform our staff. V D N Suitable for Vegetarians E Contain Egg Contain Dairy product G Contain Gluten Contain

More information

Mikuni Full Dinner Menu

Mikuni Full Dinner Menu Having worked and lived outside of Japan for many years, Executive Chef Keisuke Uno brings to Mikuni a refreshing take on traditional Japanese cuisine. Enriched with a wealth of multicultural experiences,

More information

BUSHIDO München e.v. Trainingsschwerpunkte 2017 Seite 1 Monat Disziplin Unterstufe Mittelstufe Oberstufe Dan Januar Kihon Oi-zuki Oi-zuki, Kizami-zuki

BUSHIDO München e.v. Trainingsschwerpunkte 2017 Seite 1 Monat Disziplin Unterstufe Mittelstufe Oberstufe Dan Januar Kihon Oi-zuki Oi-zuki, Kizami-zuki BUSHIDO München e.v. Trainingsschwerpunkte 2017 Seite 1 Monat Disziplin Unterstufe Mittelstufe Oberstufe Dan Januar Kihon Oi-zuki Oi-zuki, Kizami-zuki Ren-zuki Oi-zuki 1 Kihon Gyaku-zuki Ren-zuki Sanbon-zuki,

More information

IPSJ SIG Technical Report Vol.2011-DBS-153 No /11/3 Wikipedia Wikipedia Wikipedia Extracting Difference Information from Multilingual Wiki

IPSJ SIG Technical Report Vol.2011-DBS-153 No /11/3 Wikipedia Wikipedia Wikipedia Extracting Difference Information from Multilingual Wiki Wikipedia 1 2 3 Wikipedia Wikipedia Extracting Difference Information from Multilingual Wikipedia Yuya Fujiwara, 1 Yu Suzuki 2 and Akiyo Nadamoto 3 There are multilingual articles on the Wikipedia. The

More information

第57回規制改革会議 資料

第57回規制改革会議 資料 ( 57 2016 1 28 2 1 26 22.7% 1 Exciting Sumo Tour with a Japanese Sumo enthusiast! 2 3 1 (For Female tourist) Ramen Tour My favorite two (2) great Ramen Restaurant J 4 5 T T 0 2016 5,000 1 6 1 1949 4 1949

More information

Microsoft Word - katasRD.doc

Microsoft Word - katasRD.doc JUDO NAGE NO KATA I TE WAZA 1. UKI OTOSHI 2. SEOI NAGE 3. KATA GURUMA II KOSHI WAZA 4. UKI GOSHI 5. HARAI GOSHI 6. TSURI KOMI GOSHI III ASHI WAZA 7. OKURI ASHI BARAI 8. SASAE TSURI KOMI ASHI 9. UCHI MATA

More information

sheet 1 - side 1 contemporary japanese izakaya our menu offers a selection of dishes designed to be shared and are served steadily as you dine we are

sheet 1 - side 1 contemporary japanese izakaya our menu offers a selection of dishes designed to be shared and are served steadily as you dine we are sheet 1 - side 1 contemporary japanese izakaya our menu offers a selection of dishes designed to be shared and are served steadily as you dine we are commited to using seasonal ingredients wherever possible,

More information

ROBATAYAKI Grilled items 焼物 Salmon Kama Yaki 鮭釜焼き Grilled salmon head with special sauce a la Hokkaido Chef Panggang kepala ikan Salmon dengan

ROBATAYAKI Grilled items 焼物 Salmon Kama Yaki 鮭釜焼き Grilled salmon head with special sauce a la Hokkaido Chef Panggang kepala ikan Salmon dengan ONE POT COOKING 鍋物 The Hokkaido Shabu Shabu / Sukiyaki Set しゃぶしゃぶ / すき焼き Your choice of thinly sliced beef with seasonal vegetables, noodles and mushrooms, cooked either in shabu shabu or sukiyaki style.

More information

Kogetsu 2019 Dinner Menu

Kogetsu 2019 Dinner Menu A LA CARTE APPETIZERS - TSUKIDASHI Hiyayakko 23++ Cold Bean curd Natto 21++ Fermented Soybean Kamo Rosu 38++ Braised Duck Meat Edamame 26++ Salted Green Soybean Shiro Ginnan 27++ Roasted Ginkgo Nuts Shirauo

More information

RD90_Menu_1812

RD90_Menu_1812 GRAND MENU 民以食為天 H2 MENU P1 Dumpling Pan Fried Gyoza Original Pan Fried Gyoza Curry Pan Fried Gyoza Shrimp FRIED Y02 RM 12 Y10 RM 12 Y11 RM 18 PAN Deep Fried Gyoza Original Deep Fried Gyoza Curry Deep

More information

- Chaki Chaki Lunch Specials - Deep Fried (Set Meals come with rice / miso soup / appetizer) 1. JAPANESE STYLE FRIED CHICKEN 25 (MARINATED CHICKEN THI

- Chaki Chaki Lunch Specials - Deep Fried (Set Meals come with rice / miso soup / appetizer) 1. JAPANESE STYLE FRIED CHICKEN 25 (MARINATED CHICKEN THI Japanese Restaurant / Bar - Dinner Menu - In Japanese, Chaki Chaki means genuine or pure. Here, we aim to serve you only the most fresh and natural ingredients providing the most authentic modern Japanese

More information

Starter スターター Rising Star Chefs Winning Dish 2011 Uni Chawanmushi 9 うにの茶碗蒸し Japanese style egg custard with fresh uni, chicken, shrimp, shitake mushro

Starter スターター Rising Star Chefs Winning Dish 2011 Uni Chawanmushi 9 うにの茶碗蒸し Japanese style egg custard with fresh uni, chicken, shrimp, shitake mushro Executive Chef : Manabu Horiuchi General Manager : Blake Lewis DINNER MENU Starter スターター Rising Star Chefs Winning Dish 2011 Uni Chawanmushi 9 うにの茶碗蒸し Japanese style egg custard with fresh uni, chicken,

More information

TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extrem

TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extrem ー 豪 州 純 米 酒 居 酒 屋 ー TAPAS 小鉢 SKEWERS 串焼き 1. Today s Kobachi 3kinds 本日の小鉢3種 Chef s selections, daily change, 3 kinds of Tapas style 2. Edamame 4.8 湯上がりの枝豆 Cooked in extremely hot 3. Gomaae Spinach 6.8 5.8

More information

Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21

Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21 Arakawa Sushi Bar Combinations 盛り合わせ Today s assorted sashimi 御造り盛り合わせ Nigiri and sushi roll お寿司の盛り合わせ Sashimi, nigiri and sushi roll 御造りとお寿司の盛り合わせ 21.0/36.0 1/30.0 21.0/36.0 Sushi Roll 巻き寿司 Tuna roll

More information

第43巻第2号【論説】製品ブランドから製品・小売ブランドへの発展

第43巻第2号【論説】製品ブランドから製品・小売ブランドへの発展 43 2 2004 7 113 1970 1970 1970 1970 80 114 43 2 1) UNIQLO UNIQLO 1970 1980 1) (1) (2) (3) (3) 1970 [2003] 115 1970 1980 DC DC 1970 80 1970 2) 1970 1980 DC 1970 2) Kapferer[1997] Aaker[1996] [1999] [2000]

More information

’¬‘é_fiúŒ{‘팯27Y02‘ã’Ž

’¬‘é_fiúŒ{‘팯27Y02‘ã’Ž 1 1990 1990 43 2 Featherstone and Lash 1995: 3 5 NGO NPO 3 44 (glocal studies) 1. 1980 1990 2 1 (globalization) 1990 45 (Abercrombie et al. 2000) 1960 1960198619621987 1964 (global village) 1980 1992 1990

More information

川村紀要28巻302_田中実先生03p.indd

川村紀要28巻302_田中実先生03p.indd The Kind of English That Japanese People Should Learn Minoru TANAKA instrumental Non-native native native non-native non-native native non-native 1 2 2.1 legitimate World Englishes Crystal Kachru, World

More information

3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45

3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45 1. [Shibata Hurtig, 2007] [Sato, 1991] [Gilakjani, 2012] 1. 2. 2 44 3. /ɹ/ /ɹ/ car /k a ɹ / /k ɑː/ [Kubozono, Syntactic and rhythmic effects on downstop in Japanese, 1989] 45 4. inu neko H L 5. [Susumu,

More information

Mikuni Dinner Menu

Mikuni Dinner Menu Having worked and lived outside of Japan for many years, Executive Chef Keisuke Uno brings to Mikuni a refreshing take on traditional Japanese cuisine. Enriched with a wealth of multicultural experiences,

More information

DANDERYDS KARATEKLUBB Graderingskompendium ITOSU-KAI KARATE-DO SVERIGE oktober 2017

DANDERYDS KARATEKLUBB Graderingskompendium ITOSU-KAI KARATE-DO SVERIGE oktober 2017 DANDERYDS KARATEKLUBB Graderingskompendium Gradering till 9 kyu Bältesfärg: Vit med rött streck KATA: Kihon Kata Ichi Shiko Dachi Yuku Barai Chudan Tsuki Shiko Dachi Yuku Barai Harai Uke KUMITE: --- Gradering

More information

có 5 hay 7 âm tiết xen kẽ nhau, có thể chia làm hai phần: Thượng cú (kami no ku) Câu 1: 5 âm, Câu 2: 7 âm, Câu 3: 5 âm (5-7-5) Hạ cú (shimo no ku) Câu

có 5 hay 7 âm tiết xen kẽ nhau, có thể chia làm hai phần: Thượng cú (kami no ku) Câu 1: 5 âm, Câu 2: 7 âm, Câu 3: 5 âm (5-7-5) Hạ cú (shimo no ku) Câu Thơ với Thẩn Sao Khuê Reng reng - Sao? Bà bắt tôi thưởng thức cái mà bà bảo là dịch thoát ý thơ Haiku đây ấy à. Trời đất! hết bày đặt làm thơ yết hầu - Cái ông này! Yết hầu đâu mà yết hầu, thơ yết hậu!

More information