第 12 号 issue 12 Page 2 CMU 日本人留学生の紹介 ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តជនជត ជប ន ដលបន តករស ក នCMU 今 CMU には二人の日本人が留学しています皆さんにご紹介します輿石大地 ( こしいしだいち ) さんですみなさんはじめま

Size: px

Start display at page:

Download "第 12 号 issue 12 Page 2 CMU 日本人留学生の紹介 ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តជនជត ជប ន ដលបន តករស ក នCMU 今 CMU には二人の日本人が留学しています皆さんにご紹介します輿石大地 ( こしいしだいち ) さんですみなさんはじめま"

りえくだら
5 years ago
Views:

News Letter 檸檬祭り実行委員会立ち上がる ករ ធ វ ជគណ ក មករ របរពធ ព ធ បណយ រក ចឆម 9 月 4 日 ( 日 ) のCMU 日本語ビジネス学科主催の檸檬祭実行委員会が立ち上がりました今年は 2 年ぶりの開催で盆踊りファションショー屋台など盛りだくさんの企画を用意しています実行委員長のダララットさんから意気込みを聞きました今回

私たちの計画をサポートしてくれるスポンサーを見つけることやイベントの企画ですこれらの仕事をチームで分担していかなくてはなりません私たちにはとても大変な問題があります私は皆さんからリーダーとして任命されましたがリーダーになることは簡単ではありませんリーダーはより多くのメンバーと話し合うことが必要と考えていますどんなリーダーになるかわかりませんが私は檸檬祭

តង លក អ ន ករបង ហ ញម ដ ស ល កប ពក ព ធ រកជ ដ ម យដ ច ទន ង កលព ២ឆន មន ហ យ យ ងក បន ត ប ន វករ រ ប ប របស ន ស ត រដ ឋ ដលជ របធនគណ កមមករផង ដរ ល ក ន យ រ ត យ ងប ងក តគណ កមមករជ ល កដ ប ង យ ងក បនចត ចងន ស តព ឆន ទ ១ដល

ធ បណយ រក ច ឆម ព ក យ ងន ងរងច អនក យ ងន ងន គន របរពធ ព ធ បណយ រក ចឆម ន ជ នញភ ជប នស ប ពណ ជជកមមរបស CMU ហ យព ធ បណយ ន យ ងមនគ ង ធ វ ឡ ងជករ របគ ត រន ត ដ មប ធ វ ជភពសបប រសធម ច ព ករ រញជ យដ ន រប ទសជប ន យ រ តដ ចន ហ

1 News Letter 檸檬祭り実行委員会立ち上がる ករ ធ វ ជគណ ក មករ របរពធ ព ធ បណយ រក ចឆម 9 月 4 日 ( 日 ) のCMU 日本語ビジネス学科主催の檸檬祭実行委員会が立ち上がりました今年は 2 年ぶりの開催で盆踊りファションショー屋台など盛りだくさんの企画を用意しています実行委員長のダララットさんから意気込みを聞きました今回初めて実行委員会を作り 1 年生から4 年生まで企画ごとにみんなに役割を分担していますいろいろ意見が出てまとめるのは大変ですが成功するようがんばります皆さんも是非檸檬祭に参加してくださいお待ちしています CMU ビジネス日本語学科では檸檬祭を行います檸檬祭で日本の地震のチャリティーコンサートを行う予定ですそのため多くの作業があります例えば私たちの計画をサポートしてくれるスポンサーを見つけることやイベントの企画ですこれらの仕事をチームで分担していかなくてはなりません私たちにはとても大変な問題があります私は皆さんからリーダーとして任命されましたがリーダーになることは簡単ではありませんリーダーはより多くのメンバーと話し合うことが必要と考えていますどんなリーダーになるかわかりませんが私は檸檬祭のために全力を尽くしますもちろん檸檬祭は私だけではない皆さんレモン祭ために心から一緒に頑張ってください យ ងបនចត ងគណ កមមករ រ បច ព ធ បណយ រក ចឆម របស ជ នញភ ជប ន ន កល ញ វ ទយល យ មគងគកមព ជ ន ថង ទ តយ ទ ៤ ខក រ ច ហ យ ឆន ន យ ងមនគ ង រ បច យមនភពល អ របណ ត យមនស តង លក អ ន ករបង ហ ញម ដ ស ល កប ពក ព ធ រកជ ដ ម យដ ច ទន ង កលព ២ឆន មន ហ យ យ ងក បន ត ប ន វករ រ ប ប របស ន ស ត រដ ឋ ដលជ របធនគណ កមមករផង ដរ ល ក ន យ រ ត យ ងប ងក តគណ កមមករជ ល កដ ប ង យ ងក បនចត ចងន ស តព ឆន ទ ១ដល ឆន ទ ៤ យមនត នទ ទ មគ ង មនករ ល បក ស កន ងករម លមត អនកទ ងអស គន យ ヴォッティーさん空手 (75kg 級 ) で優勝 ករ របក ត រជ ស រ ស ជ ងឯកក ត តដ ទ ងន ៧៥គ ឡរបស វទធ ទជមត តម យ ត យ ងន ងខ រប ង ធ វ យ ជគ ជ យ អនកទ ងអស គន ក ភ លចច លរ ម ព ធ បណយ រក ច ឆម ព ក យ ងន ងរងច អនក យ ងន ងន គន របរពធ ព ធ បណយ រក ចឆម ន ជ នញភ ជប នស ប ពណ ជជកមមរបស CMU ហ យព ធ បណយ ន យ ងមនគ ង ធ វ ឡ ងជករ របគ ត រន ត ដ មប ធ វ ជភពសបប រសធម ច ព ករ រញជ យដ ន រប ទសជប ន យ រ តដ ចន ហ យ យ ងមនករងរ រច ន ស ដល រត វ ធ វ ដ ចជ ដ ររកអនកឧបតថមភកមមវ ធ ន ង ធ វ គ ងច ព រព ត ត ករណ ន ឡ ង ករងរទ ងអស ន យ ង រត វចត ចងអនកទទ លខស រត វជ ច ខត ស ប យ ងមនបញ ហ ខ ល ង ស ហ យ ខញ រត វបនអនក ទ ងអស គន ចត យ ធ វ ជអនកដ កន មន តករដ ក ន ម ន មនជករងរ ដល រស ល ធ វ ទ ច បច ស គ រត វ តគ ត អនកដ កន ន ងព ភក ជម យន ង សមជ ករបស ខ ល ន ខញ ម នដ ងថ ន ងក ល យ ទជអនក ដ កន បប ន ទ ត ដ មប ព ធ បណយ រក ចឆម ខញ ន ងខ រប ង យអស ព លទធភព ព ធ បណយ រក ចឆម ក ត ទ ចបស ស គ ម ន មន តខញ មន ក ឯង ច ធ វ គ រត វ តមនករខ រប ងអស ព ច ត តរបស អនក ទ ងអស គន ផង ដរ អនកទ ងអស គន ស មខ រប ង ឡ ង ន ស ត រដ ឋ ដលជ របធន គណ កមមករ ព ធ បណយ រក ច ឆម 2011 年 7 月発行 ចញផ យស ប ខកកក CMU 日本人留学生の紹介... P2 4 年生サムウーアンラジオ局インターン報告... P3 3 年生ピセイマイ行ってきましたホーチミン第 12 号 issue... P3 12 キムシエットさん日本短期留学に向けて... P4 高橋氏よりDVDの寄贈される... P4 高橋氏 CMU 日本語ビジネス学科応援サイト誕生... P4 ドークニーアコークニーア... P5 ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តជនជត ជប ន ដលបន តករស ក នCMU... ទ ព រទ ២ ករច ត ករងរ ន ថ ន យវ ទយ របស ក ញ ស អ ន ដលជន ស តឆន ទ ៤... ទ ព រទ ៣ ករ ធ វ ដ ណ ររបស ន ស តឆន ទ ៣ ទ កន ទ រកងហ ជ ម ញ... ទ ព រទ ៣ ដ ណ រ ឆព ទ ធ វ ករស ក រយ ពលខ ល ន រប ទសជប នរបស ក ញ គ ម ស ត... ទ ព រទ ៤ អ យDVDព ក ក ស... ទ ព រទ ៤ ករប ងក ត វប យគ រទស ប ជ នញភ ជប នស ប ពណ ជជកមម នCMUរបស ក ក ស... ទ ព រទ ៤ រ ងដ ចគន ន ងខសគន... ទ ព រទ ៥ 2011 年 6 月 2 日 ~6 日全国的空手の試合がオリンピックスタジアムで行われましたその時にカンボジアメコン大学からの人も参加しました試合は組手の試合だけではなく自分の得意の型を紹介して優秀な人を選ぶこともありますしたがって私は 75kg 級の組手の試合に出ましたそして 6 月 5 日に一番になって金メダルを頂きました自分には誇りを持ってすごく嬉しかったです皆さん勉強や仕事に限らないスポーツにも一緒に頑張りましょう! ន ថងទ ២ដល ថងទ ៦ ខម ថន ឆន ២០១១ មនករ របក ត រជ ស រ ស ជ ងឯក ក ត តដ ទ ទ ង រប ទសម យ នពហក ឋ នជត អ ព ក ន ពល ន ក ល ប កលវ ទយល យ មគងគកមព ជ យ ងក បនច លរ ម របក ត ដរ ករ របក ត រជ ស រ ស ជ ងឯកក ត តដ ន គ ម ន រត ម ត រជ ស រ ស ល ករ របយទធ ន ទ ក មនករ រជ ស រ ស យករបង ហ ញ នក ជ នញរបស ខ ល នផង ដរ ដ ចន ហ យ ខញ ក បនស រចច ត តច លរ មករ របក ត របយទធទ ងន ក រ ត៧៥គ ឡ រកម បនទ ប មក ន ថងទ ៥ ខម ថន ខញ ក បនទទ លច ត ថន ក លខម យ ន ងទទ លបន ម យមសផង ដរ ខញ ព តជមន មទនភពស ប ខ ល នឯង ន ងសបបបយច ត តជខ ល ង អនកទ ងអស គន ស មក ខ រប ង តករងរន ងករស ក ប ណ អ ខ រប ង ល ផនកក ជម យខញ! រ បក ត ល វទធ ពលទទ ល ម យលមស ទ ងន ៧៥គ ឡ រកម

第 12 号 issue 12 Page 2 CMU 日本人留学生の紹介 ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តជនជត ជប ន ដលបន តករស ក នCMU 今 CMU には二人の日本人が留学しています皆さんにご紹介します輿石大地 ( こしいしだいち ) さんですみなさんはじめまして私は今年の 4 月から来年の 3 月までの 11 ヶ月の間 CMU に留学生として来ました

と聞かれることが多々あります私には夢があります世界中の人々が仲良く暮らし全ての人が最低限の生活をおくることのできる世の中を実現することです現在カンボジアではタイとの外交問題や人々の生活における貧困の問題など様々な問題が山積みとなっていますカンボジアに来た理由の一つに以前住んでいたということもありますがこの国には夢を実現するためのヒントが転がっているのではないか

2 第 12 号 issue 12 Page 2 CMU 日本人留学生の紹介 ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តជនជត ជប ន ដលបន តករស ក នCMU 今 CMU には二人の日本人が留学しています皆さんにご紹介します輿石大地 ( こしいしだいち ) さんですみなさんはじめまして私は今年の 4 月から来年の 3 月までの 11 ヶ月の間 CMU に留学生として来ました輿石大地と申します早速ですが多くの人になぜカンボジアなんかに勉強しに来たの? と聞かれることが多々あります私には夢があります世界中の人々が仲良く暮らし全ての人が最低限の生活をおくることのできる世の中を実現することです現在カンボジアではタイとの外交問題や人々の生活における貧困の問題など様々な問題が山積みとなっていますカンボジアに来た理由の一つに以前住んでいたということもありますがこの国には夢を実現するためのヒントが転がっているのではないかという安易な気持ちで訪れてしまったしだいでございますそして現在私はカンボジア語も猛特訓中なのでもし見かけたらどんどんカンボジア語で話かけてくださいでもゆっくりお願いしますそれではまた次は大関辰海 ( おおぜきたつみ ) さんです皆さんこんにちはメコン大学の MBA コースで勉強している大関辰海と申します出身は茨城県です私の故郷の利根町は利根川という大きな川どこまでも続く田園風景伝統的なお祭り踊りのあるのどかで素晴らしい町です朝と夕方鳥のさえずりを聴きながら犬と散歩することが私の趣味です私は将来カンボジアを含めたアジアを舞台に仕事がしたいと考えています今わからないことだらけで新しいことの発見の毎日ですがとても楽しいです最後に日本語学科の皆さんと話す時間ご飯を食べる時間出かける時間がとても好きです毎日学校にいますので見かけたらカンボジア語でも英語でも日本語でも何でも良いので声を掛けて下さいこれから宜しくお願いします仲良くしましょう ន ពលបចច បបនន មនន ស តជនជត ជប នច ន ន២នក ក ពង តបន តករស ក នCMU ខង រកម ន គ ជករ ណ ន ខ ល នរបស ព ក គទ ង២ ករ ណន ខ ល នរបស កស ស យឈ ស រស ត អនកទ ងអស គន ខញ ឈម កស ស យឈ ខញ បន មកបន តករស ក នCMUរយ ពល១១ ខ គ ចប ព ខ ម ឆន ន ដល ខម នឆន រកយ ភ ល មៗ ន ផង ដរ ខញ រត វមនស ជ រច នស រថ ហតអ វ បនជមកបន តករស ក នកមព ជ? សប នរបស ខញ គ ធ វ ឲយ មនស ទ ង យ នកន ងព ភព ក រស ន យសន ត ភព ន ង ចរស នកន ងក រ តជ វភពទបប ផត ន រប ទសកមព ជក ពង តមនបញ ហ ជ រច ន ន ពលបចច បបនន ដ ចជបញ ហ ស ម របជជនរស នកន ងភព រក រក ន ងបញ ហ កទ តជម យ រប ទស ថជ ដ ម ម ល ហតម យ ទ ត ដល ធ វ ឲយខញ មកកន ទ ន គ រព ព មនខញ ធ ល ប រស នទ ន ន ង យ រ រប ទស ន គ ជគន ល ដល ច ធ វ យសប នរបស ខញ ក ល ចជករព ត ដល ធ វ ឲយខញ កន តមនច ត តចង មក ថម ទ ត ទ ត ខញ ក ក ពងស ក ភ ខមរផង ដរ ន ហ យ មយ ងវ ញ របស ន ប ជ បខញ ស មអនកទ ងអស គន ន យយភ ខមរមកកន ខញ ផង... តស ម ន យយម យៗ អញច ងជ បគន ថង រកយ រ បក ត ល កស ស យឈ ខង រកម ន គ ជករ ណន របស អ ហ គ ត ស ម ស ស ត អនកទ ងអស គន ខញ ឈម អ ហ គ ត ស ម សព វ ថង ខញ ក ពងស ក ថន ក MBA ន កលវ ទយល យ មគងគកមព ជ រសកក ណ តរបស ខញ គ ន ខត ត អ ប គ ហ យទ រកង ថន ដល ន រសកក ណ តរបស ខញ មនទ ន លដ ធ ម យ ដលមន ឈម ថ ថន ហ យ ល សព ន ទ ទ ត ប ទ ជអនក ទទ ក យ គ មន ទសភព ល រសបន តជប គន រហ ត មនព ធ បណយ បប រប ពណ ន ងករ រកក មន ដរ ព តជ អ ច រយ មន ទន ច ណង ច ណ លច ត តរបស ខញ គ ន ពល រព ក ន ង ពលយប ម យ ឆកខញ ប ណ ត រ ត ប ស លងសត វបក យ ប ណ ត រ ដ រ លងជ ខញ គ តថ ន ថងអនគត ខញ ចង ធ វ ករងរ ដលទក ទងន ង រប ទស ស ហ យកន ង ន ក មន រប ទស កមព ជផង ដរ សព វ ថង ខញ ក ពង ត រ វ រជវន វអ វ ដលថម ៗ ន ងវតថ ដលខញ ម នដ ងជ រច ន ព តជសបបយ ស ចង រកយ ន បនជ ជកគន លង ខញ ពញច ត តយ ងខ ល ង ជម យន ង ពល វ ដល ជម យន ស ត ន ជ នញភ ជប ន ពល វ ញ បយជម យគន ន ង ពល វ ចញ ទ ដ រ លង រកជម យគន ឥឡ វ ខញ ក ពង ន ក នCMU ដ ច ន របស ន ប ជ បខញ ទ ជភ ខមរក យ ទ ជភ អង គ លសក យ ទ ជភ ជប នក យ ទ ជភ អ វ ក យ ស មន យយជម យខញ ផង យ ង ប នគន ចប ព ពល ន ត ទ រ បខង ឆ វង អ ហ គ ត ស ម

第 12 号 issue 12 Page 3 4 年生サムウーアンラジオ局インターン報告 ករច ត ករងរ ន ថ ន យវ ទយ របស ក ញ ស អ ន ដលជន ស តឆន ទ ៤ 私は今 106.

社長と一緒にいろいろな会社に営業に行きます仕事の楽しいことはいろいろな会社に行きたくさんの人に会うことです学生の時にはわからなかったことや面白いこが経験できます大変なことは時間をかけやっと相手の会社に行ったのにそこの社長が忙しくて会えないときですラジオ局で一番大変なことは時間を守らないといけないことですどんな仕事でも他の人と一緒に仕事をするんですから時間を守ることは大切です

3 第 12 号 issue 12 Page 3 4 年生サムウーアンラジオ局インターン報告 ករច ត ករងរ ន ថ ន យវ ទយ របស ក ញ ស អ ន ដលជន ស តឆន ទ ៤ 私は今 MHZ のラジオ局で仕事をしています私の担当は MC とプロモーションですでもまだ上手にできないので月曜から金曜日まで練習です練習は 7 時 30 分から 11 時 30 分まで午後は 1 時 30 分から 5 時までですが大学で勉強もしなくてはいけないのでとても忙しいですラジオ局では毎朝 7 時からミーティングがありますその後社長と一緒にいろいろな会社に営業に行きます仕事の楽しいことはいろいろな会社に行きたくさんの人に会うことです学生の時にはわからなかったことや面白いこが経験できます大変なことは時間をかけやっと相手の会社に行ったのにそこの社長が忙しくて会えないときですラジオ局で一番大変なことは時間を守らないといけないことですどんな仕事でも他の人と一緒に仕事をするんですから時間を守ることは大切です学生も時間を守らないのは良くないと思います ន ពលបចច បបនន ១០៦.៧៥MHz ខញ ក ពង ធ វ ករ ន ថ ន យវ ទយ ប ស ត ហ យត នទ របស ខញ គ ជMCន ងជអនកផ ព វ ផ យ ប ន ត យ រខញ ម នទន ព ក ន ឡ យ អនវត ត ជ រ ង ល ថងព ថងច នទដល ថងស រក ខញ ក ពង ព ម ង៧កន ល រព ក ដល ម ង១១កន ល ន ង ពលរ ស លព ម ង១កន ល ដល ម ង៥ ព តជរវល ស យ រ ត រកយព ករច ត ន ខញ ក រត វត ត រ ន ន កលវ ទយល យផង ដរ ន ថ ន យវ ទយ គ មនករ របជ ជ រ ង ល រព កចប ព ម ង ៧ ហ យ រកយព ន ខញ តង ត ទ ធ វ ជ ន ញ ន រកមហ ន ផ ងៗជម យន ង ក របធន ភពសបបយ នករងរ ន គ យ ងបន ទ រកមហ ន ផ ងៗ ហ យជ បន ងមនស ជ រច ន ន ង ចរកបនន វបទព ធន ផ ងៗ ដលគ ឲយចប រមមណ ន ងម ន ដលដ ង ន ពល ដល នជន ស ត រ ង ដលព បក ន គ ទ ប ជ យ ងច យ ពល វ ទ រកម ហ នរបស ដគ យ ងក យ យ រ ត របធន រកមហ ន រវល ពក ព ក យ ងម នបនជ ប ទ រ ឯ រ ង ដលល បកប ផត ន ថ ន យវ ទយ វ ញ គ យ ង រត វ ត គរព ពល វ ជ ច ខត ប ទ ជករងរ បប ក យ យ រ ត យ ង រត វ ធ វ កររ មគន ជម យអនកដ ទ ដ ចន ករ គរព ពល វ គ ស ខន ស ខញ គ តថស ស ក យ ប ម ន គរព ពល វ ទគ ម នល អ ទ ក ញ ស អ ន ដលជន ស តឆន ទ ៤ 3 年生ピセイマイ行ってきましたホーチミン ករ ធ វ ដ ណ ររបស ន ស តឆន ទ ៣ ទកន ទ រកងហ ជ ម ញ 2011 年 6 月 18 日私 ( マイ ) とピセイちゃんは初めて外国へ行きましたその国は私たちの近所の国でベトナムですプノンペンからホーチミンまではバスで 7 時間にかかりました私たちは最初ベトナム語を話さないので心配でしたでも英語とボディーランゲージを使って友達からも少しベトナム語を教えてもらったので心配は要りませんでしたベトナムと私たちの国は少し違いますどこにも高い建物が多くありました道は小さいですがとてもきれいでした事故もあまりありませんそれはベトナム人が法律を守るからです特に物を売る店も道にいっぱいありますが衛生的で値段安いですそのうえホージミンには公園が多く学生も大人も遊んでいます広い公園だから毎日運動をしたり相談したり勉強しているんです公園はベトナム人の生活に大切なところと思いました二日間私たちはホーチミンにいましたが新しい経験をたくさんしました 6 月 20 日私たちは国へ帰りましたベトナムの旅行の記念にがかわいい飾りと家族に食べ物を買って帰りました短い旅行だけど私たちは楽しかったですしかし自分の国に帰るととても安心しました ន ថងទ ១៨ ខម ថន ឆន ២០១១ ខញ ( ម ) ន ងព ស បន ធ វ ដ ណ រ ទកន បរ ទសជ ល កដ ប ង ហ យ រប ទស ន គ ជ រប ទសជ តខងរបស យ ង ករ ធ វ ដ ណ រព ភន ពញ គ រប ទស វ ត ម ន ឯង ទកន ទ រកងហ ជ ម ញ យ ន រកង គ ច យរយ ពលដល ទ៧ ម ងឯ ដ ប ង យ រព ក យ ងម ន ច ភ វ ត ម ព ក យ ងមន ករបរមភជខ ល ង ត យ រ យ ង រប ភ កយវ ករ ន ង មនករប រង នភ វ ត ម ន យ ងក លងបរមភ បន ត ចបន ត ចព ម ត តភ ក តផង រប ទស វ ត មន ង រប ទសរបស ខញ មនភពខសគន បន ត ច រតង ថ ទ ជ ន រតង ក យ គ មនអគរខពស ៗជ រច ន ផ ល វថ វ តប ត តត ច មន តមនភព រសស អ ត ហ យ រគ ថន ក ច ចរណ ក ម នស វមន ដរ ន រព តជនជត វ ត ម គរពចបប ន ឯង ជព សស ត បលក អ ន ន មផ ល វ ព ក គលក យ ងមនអនម យន ងត ល ថកប ផត ល សព ន ទ ទ ត នហ ជ ម ញមនស នចបរធ ៗជ រច ន ដលទ ងស ស ន ងមនស ធ តង តមក លង ហ យជ រ ង ល ថង យ ង ចមក ត របញ ព ភក ន ង រ ន នទ ន បន ដ ចន ហ យខញ គ តថ ស នចបរ ស ខន ស ស ប ជ វភពរស នរបស ជនជត វ ត ម ព ក យ ងបន ន ក នទ រកងហ ជ ម ញរយ ពល២ ថង ន ងទទ លបនន វបទ ព ធន ថម ៗជ រច ន ន ថងទ ២០ ខម ថន ព ក យ ងបន រតឡប មក រប ទសវ ញ ន ងបនទ ញវតថ អនស វរ យ ន ង រគ ងបរ ភគស ប រគ រ ផង ដរ គ ជដ ណ រក ន តរយ ពលខ ល តព ក យ ងមន ភពសបបយជខ ល ង ហ យក ធ ច ត តផង ដរ ដលបនមកដល រប ទសក ណ តរបស ខ ល នឯងវ ញ រ បខង ឆ វង ក ញ ព ស ន ងខង ត ក ញ ម

第 12 号 issue 12 Page 4 キムシエットさん日本短期留学に向けて ដ ណ រ ឆព ទ ធ វ ករស ក រយ ពលខ ល ន រប ទសជប នរបស ក ញ គ ម ស ត 日本に行って何がしたいですか今まで日本へ行くことは私の夢でした DVDを見て日本には美しい場所がたくさんあるなと思っていました奈良県は古い歴史のところ大きな大仏があると聞いています

4 第 12 号 issue 12 Page 4 キムシエットさん日本短期留学に向けて ដ ណ រ ឆព ទ ធ វ ករស ក រយ ពលខ ល ន រប ទសជប នរបស ក ញ គ ម ស ត 日本に行って何がしたいですか今まで日本へ行くことは私の夢でした DVDを見て日本には美しい場所がたくさんあるなと思っていました奈良県は古い歴史のところ大きな大仏があると聞いています京都には古いお寺がたくさんあるそうです富士山も見てみたい桜も見てみたい新幹線にも乗ってみたい日本の習慣も知りたい日本とカンボジアはたくさん違いがあると思います大学生の生活も違うと思います見てみたいたくさんの友達も作りたい簡単な日本の料理も勉強したいやりたいことがたくさんあります日本の皆さん待っていてくださいいま会いにゆきます ត អនកចង ធ វ អ វ រកយ ពល ទ រប ទសជប ន? រហ ត មកដល ឥឡ វ ករ ទ រប ទសជប នគ ជសប នរបស ខញ ន ពល ម លDVD ហ យ ខញ គ តថ ន រប ទសជប នមន ក ន លង អ តៗ រច ន ស ខញ ល ថ ខត ត ក គ ជទ ក ន លង ដលមន របវត ត រស តចស ៗ ហ យមន រព ពទធ បដ មដ ធ ម យ នទ ន រ ឯ នទ រកងកយ តវ ញ ក មនវត ត ចស ៗ រច ន ដរ ល សព ន ទ ទ ត ខញ ក ចង ម លភន ហ វ ជ ចង ម លផក គ ចង ជ រថ ភ ល ងស នកន សន ន ងចង ដ ងព ទ ន មទ ប របស ជប នផង ដរ ខញ គ តថ រប ទសជប នន ង រប ទសកមព ជ របកដជមន ភពខសគន រច ន ស ន ស តក រប ហលជខសគន ដរ ហ យជ វភពរស នរបស ខញ ចង ម លចង ដ ងខ ល ង ស ខញ ចង ប ងក តម ត ត យបន រច ន ក ចង ធ វ ម ហ ប ជប នងយៗផង ដរ ខញ ចង រច ន ស អនកទ ងអស គន ដល ន រប ទសជប ន ស មច បន ត ច ឥឡ វខញ ក ពង ទរក អនក ហ យ 高橋氏よりDVDの寄贈される អ យDVDព ក ក ស 6 月 14 日高橋さんから DVD をいただきましたいつも高橋さんにはお気遣いをいただきありがとうございます今回は涙そうそう東京タワーなど 9 本の DVD をいただきました大変ありがとうございます ន ថងទ ១៤ ខម ថន ន ភ ជ នញភ ជប ន បនទទ លអ យជ DVD ព ក ក ស ទ ត ហ យ ជទ ប ផត យ ងស មអរគណ កយ ង រជល រជ ច ព ករ ដល តង តទទ លបនន វករយក ច ត តទក ក ព ក ល ក ន យ ងទទ លបនន វDVD ច ន ន៩បនទ ដលមនច ណង ជ ង រ ងដ ចជ ក ស ៗ ន ង ប មត កយ ជ ដ ម DVD ដលជអ យរបស ក ក ស 高橋氏 CMU 日本語ビジネス学科応援サイト誕生 ករប ងក ត វប យគ រទស ប ជ នញភ ជប នស ប ពណ ជក ម នCMUរបស ក ក ស いつも DVD などを送ってくれる高橋さんが CMU 日本語ビジネス学科の応援サイトを立ち上げてくれました学生一人ひとりの紹介エピソードなど盛りだくさんとてもきれいなサイトです是非みんなで投稿し盛り上げていこう高橋さんありがとうございますアドレスはです ក ក ស ដល តង ត ផញ DVDជ ដ មមក យ យ ង ន ល ក ន កបនប ងក ត វប យគ រទ ម យ ស ប ជ នញភ ជប នស ប ពណ ជជកមម យ ង បនករតប តង យ ករ ណន ខ ល នរបស ន ស តមន ក ៗន ង រ ង វ ផ ងៗ ទ តជ ដ ម គ ជ វប យដ អ តម យ អនកទ ងអស គន យ ងន គន ជ យ រចន យកន ត រប ស រ ឡ ង ថម ទ ត យ ងស ម អរគណជខ ល ងច ព ក ក ស វប យគ

予定 7 月 1 日奈良産業大学への交流学生の派遣 7 月 3 日日本語能力試験 7 月 17 日 CMU 卒業式インターコンチネンタルホテル 8 月 10 日東洋大学との交流 8 月 26 日より ARBAツアー 9 月 4 日檸檬祭 TeAm DiGiTTeAm DiGiT Primary Business Address Your Address Line 2 Your

5 予定 7 月 1 日奈良産業大学への交流学生の派遣 7 月 3 日日本語能力試験 7 月 17 日 CMU 卒業式インターコンチネンタルホテル 8 月 10 日東洋大学との交流 8 月 26 日より ARBAツアー 9 月 4 日檸檬祭 TeAm DiGiTTeAm DiGiT Primary Business Address Your Address Line 2 Your Address Line 3 Your Address Line 4#9B, 11 月 2,3,4 日法政大学ワークショップ កលវ ភគ ថងទ ១ ខកកក ករបញជ នន ស ត ទផ ល ស ប ត រវបបធម ន កលវ ទយល យ ក នគយ ថងទ ៣ ខកកក ករ របឡងសមតថភពភ ជប ន ថងទ ១៧ ខកកក ករ របរពធព ធ បញច ប ករស ក របស CMU នស ឋ គInterCotinental edu.kh ថងទ ១០ ខស ចប ព ថងទ ២៦ ខស ថងទ ៤ ខក ញ ករផ ល ស ប ត រវបបធម ជម យ កលវ ទយល យត យ ដ ណ រទស នក ចចរបស អងគករ ព ធ បណយ រក ចឆម ថងទ ២,៣,៤ ខវ ចឆ ក ស កខ របស កលវ ទយល យហ ស ( 連載 ) ドークニーアコークニーア! រ ងដ ចគន ន ងខសគន របស អនក រគ យ មកក (តព លខមន) お味噌汁の飲み方 រ ប បញ ម សស រ 日本人の朝ごはんに味噌汁はかかせませんねカンボジアに来ると味噌汁が恋しくて恋しくてということで今回は汁物の飲み方! カンボジアの朝ごはんにバイサッチュルクやバイサッモアンがありますが味噌汁ではありませんが汁物がついてきますね私たち日本人は直接おわんに口をつけて飲みますがカンボジア人はスプーンで飲むんですねしかもこぼさず神がかり的な大技ですよ私なんかスプーンで飲んだらこぼしまくって生徒に子供みたーーいって笑われましたよ恐るべきカンボジア人スプーン術!! នកន ង រ ពល រព ករបស ជនជត ជប ន ស បម សស រ គ ជ រមយ ង ដលម ន ចខ វ បន ន ពល ដលខញ មកដល រប ទសកមព ជ ន ខញ ន កដល ម សស រ មន ទន ដ ចន ហ យ បនជ ល ក ន ខញ ស ម ណន អ ព រ ប បញ ទ កស ប នកន ង រ ពល រព ករបស ជនជត កមព ជវ ញ គ មន តទ កស ប ដលមកភជ ប ជម យបយ ច រជ កន ងបយ ច មន ជ ដ ម តម ន មនជទ កស បម សស រ ទ ព កខញ ជជនជត ជប ន តង តញ យ ល កចនហត តជនជត កមព ជវ ញគ ញ យ រប ល ប រព ល សព ន ទ ទ ត ករ ល កចនហត យ ម នក ពប ក ដ ចជបង ហ ញន វភពល អ រប ស រម យកន ងករញ អញច ង តខញ ដលជជនជត ជប ន ន ពល ដលហត យ រប ល ប រព ហ យក ពប ន ក រត វបនក នស ស ស ច ហ យ ន យយថ ដ ចក ន កមងអញច ង គ រ យខ ល ច ដរ ស លប នករ រប ល ប រពរបស ជនជត កមព ជ

whisky japan

1 បងន KARUIZAWA 1960 ច 53 ខប! ជប ន!ងគ#$%ក ជប ន! យ( )*+$, -ន$បទប/0$, : IRISH WHISKEY SCOTCH WHISKY JAPANESE WHISKY AMERICAN WHISKEY 2 *ម*បង-ន WHISKY «Uige Beatha»!MN O*បង ជPន$យQមក គO «Uisce» «Fuisce» យពចង