Glossario_Basico2.xlsx

Transcription

1 ESTE GLOSSÁRIO ESTÁ NA ORDEM DO あいうえおかきくけこ... 1 ~いじょう ~いじょう mais de... 2 ~ 円 ~えん...ienes 3 ~ 回 ~かい...vezes 4 ~ 階 ~ かい...andar 第 14 課の漢字 2 階 (segundo andar) 5 ~ 回目 ~ かいめ (número ordinal) vez 6 ~ か月 ~ かげつ...meses (duração) 7 ~ 方 ~ かた modo de... 第 4 課の漢字食べ方 (modo de comer) 8 ~ 月 ~ がつ mês... 9 ~ 機 ~ き sufixo para máquina 第 11 課の漢字そうじ機 (aspirado r de pó) 10 ~ キロ ~ きろ...quilogramas 11 ~ ぐらい ~ ぐらい 12 ~ こ ~ こ aproximadamente; cerca de... sufixo para contagem de objetos 13 ~ 語 ~ご língua ~ 後 ~ご depois de ~ごろ ~ごろ por volta das ~ 歳 ~さい...anos (idade) 17 ~さま ~さま senhor; senhora ~さん ~さん senhor; senhora Fundação Japão em São Paulo 1

2 19 ~ 市 ~ し município de 第 10 課の漢字さいたま市 20 ~ 時 ~ じ...horas (horário) 21 ~ 時間 ~ じかん...horas (duração) 22 ~ 式 ~ しき cerimônia de 第 10 課の漢字成人式 (cerimônia da maioridade) 23 ~ 社 ~ しゃ firma; empresa ~ 中 ~ じゅう (tempo) todo 25 ~ 週間 ~ しゅうかん 26 ~ じょう (~ 上 ) ~ じょう...semanas (duração) em relação a ~ 人 ~ じん pessoa de origem... 第 6 課の漢字一年中 (o ano todo) 28 ~ すぎます ~ すぎますすぎる muito; extremamente ~ ずつ ~ ずつ cada ~ 世紀 ~ せいき século... 第 13 課の漢字 8 世紀 (século 8) 31 ~ たち ~ たち plural de pessoas 32 ~ 中 ~ ちゅう durante... 第 5 課の漢字旅行中 (durante a viagem) 33 ~ つ ~ つ contagem de objetos 34 ~ って ~ って 35 ~ でおねがいします ~ でおねがいします 36 ~ 的 ~ てき expressão usada para citar algo (mesa), por favor sufixo que muda o sustantivo em adjetivo テーブルでおねがいします第 13 課の漢字日本的 (nipônico) 歴史的 (histórico) 2016 Fundação Japão em São Paulo 2

3 37 ~ てん ~ てん exibição de ~ 点 ~ てん nota...;... pontos 39 ~ 度 ~ ど...graus 40 ~ とか ~ とか tais como... 第 15 課の漢字 100 点 (nota 100) 第 15 課の漢字 28 度 (28 graus) 41 ~ として ~ として como ~ など ~ など...etc 43 ~ にします ~ にします 44 ~ 日 ( 間 ) ~ にち ( かん ) / か ( かん ) escolher...; ficar com......dias (duração) 45 ~ 日 ~にち / か dia ~について ~について sobre ~によって ~によって por ~によると ~によると de acordo com ~ 人 ~ にん 50 ~ 人目 ~ にんめ sufixo de contagem de pessoas número ordinal de pessoas 51 ~ 年 ~ねん...anos 52 ~ 年間 ~ねんかん...anos (duração) 53 ~パーセント ~ぱーせんと...por cento 54 ~ 半 ~はん...meia 55 ~ 番 ~ ばん 56 ~ 番目 ~ ばんめ ordinais sufixo dos numerais ordinais 第 1 課の漢字 1 番目 (o primeiro) 2016 Fundação Japão em São Paulo 3

4 57 ~ 分 58 ~ 本 ~ ふん ( ぷん ) ~ ほん ( ぽん / ぼん ) 59 ~ まい ~ まい...minutos sufixo para contagem de objetos finos e longos sufixo para contagem de objetos planos e finos 60 ~ 万 ~ まん (dezena) mil 61 ~ 目 ~ め sufixo dos numerais ordinais 62 ~ 名 ~ めい...pessoas 63 ~ めいさま ~ めいさま contagem de clientes 64 ~ 用 ~ よう para; adequado a 第 16 課の漢字子ども用 (para crianças) 65 ああ Ah! 66 ああああ Ah 67 あいさつあいさつ cumprimentos 68 アイスクリームあいすくりーむ sorvete, ice cream 69 アイスティーあいすてぃー chá gelado, ice tea 70 会いますあいますあう encontrar 71 アイロンあいろん ferro de passar 72 青あお azul 73 赤いあかい vermelho 74 あかちゃん ( 赤ちゃん ) あかちゃん bebê 75 明るいあかるい alegre; claro 第 6 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 4

5 76 秋あき outono 77 あきますあきますあく abrir-se 78 あきますあきますあきる enjoar 79 秋まつりあきまつり festival de outono 80 アクセサリーあくせさりー bijuteria 81 あけましておめでとうございます あけましておめでとうございます 82 あげますあげますあげる dar Feliz Ano Novo 83 朝あさ manhã 84 浅草あさくさ bairro de Tóquio 85 朝ご飯あさごはん café da manhã 86 足あし pé 87 味あじ sabor 88 あしたあした amanhã 89 あそこあそこ lá 90 あそびますあそびますあそぶ brincar 91 あたたかいあたたかい quente; ameno 92 頭あたま cabeça 93 新しいあたらしい novo 94 あたりあたり próximo; ao redor 2016 Fundação Japão em São Paulo 5

6 95 熱いあつい quente 第 4 課の漢字 96 暑いあつい quente; calor 第 5 課の漢字 97 集まりますあつまりますあつまる reunir 第 7 課の漢字 98 後あと atrás; depois 99 アドバイスあどばいす conselho 100 あなあな buraco 101 あなたあなた você 102 兄あに meu irmão mais velho 第 2 課の漢字 103 アニメあにめ anime 104 姉あね minha irmã mais velha 第 2 課の漢字 105 あのあの aquele 106 あの / あのうあの / あのう por favor; ó; hum; hã 107 アパートあぱーと apartamento 108 あびますあびますあびる tomar; receber por cima da cabeça 109 あぶないあぶない perigoso 110 油あぶら óleo 第 15 課の漢字 111 あまいあまい doce 112 あまえますあまえますあまえる querer mimo; fazerse de mimado 113 あまりあまり não muito 114 雨あめ chuva 2016 Fundação Japão em São Paulo 6

7 115 アメリカあめりか EUA 116 アメリカ人あめりかじん americano 117 洗いますあらいますあらう lavar 第 12 課の漢字 118 ありがとうありがとう obrigado ありがとうござ 119 いましたありがとうござ 120 います ありがとうございました ありがとうございます 121 ありますありますある obrigado obrigado haver; ter (seres inamimados) 122 歩きますあるきますあるく andar 123 アルバイトあるばいと 124 アルルあるる serviço temporário; bico Arles (uma região da França) 125 アレルギーあれるぎー alergia 126 アンケートあんけーと questionário 127 あんないあんない guia 128 あんないします あんないします あんないする guiar 129 いいいい bom 130 いいえいいえ não 131 言いますいいますいう dizer 132 家いえ casa 133 いかがですか いかがですか 134 行きますいきますいく ir que tal; como está 2016 Fundação Japão em São Paulo 7

8 135 いくらいくら quanto 136 いけばないけばな ikebana; arranjo floral 137 いしいし pedra 138 いすいす cadeira 139 忙しいいそがしい ocupado; atarefado 第 9 課の漢字 140 急ぎますいそぎますいそぐ apressar 第 8 課の漢字 141 いただきますいただきますいただく receber; comer 142 イタリアいたりあ Itália 143 いちどいちど uma vez 144 一日中 いちにちじゅう o dia todo 年いちねん um ano 146 一年中 いちねんじゅう 147 一番 /1 番いちばん o ano todo primeiro; o melhor; número 1 第 6 課の漢字 148 いついつ quando 149 いつかいつか um dia; algum dia 日いつか dia いっしょいっしょ junto 152 いつもいつも sempre 153 いぬいぬ cão; cachorro 154 いのりますいのりますいのる rezar; orar 2016 Fundação Japão em São Paulo 8

9 155 イベントいべんと evento 156 今いま agora 157 いますいますいる haver; ter (seres animados) 158 今までにいままでに ate agora 159 意味いみ significado 第 1 課の漢字 160 妹いもうと 161 妹さんいもうとさん 162 いらっしゃいませ いらっしゃいませ minha irmã mais nova irmã mais nova (dos outros) bem vindo 163 いりますいりますいる precisar; querer 第 2 課の漢字 164 イルカいるか golfinho 165 入れますいれますいれる inserir; colocar 第 4 課の漢字 166 色いろ cor 167 いろいろ ( な ) いろいろ ( な ) vários 168 祝いますいわいますいわう comemorar 169 飲食いんしょく comer e beber 第 14 課の漢字 170 インストラクター いんすとらくたー 171 インターネットいんたーねっと instrutor internet 172 インドいんど Índia 173 ウーロン茶うーろんちゃ chá de oolong 174 ううんううん não 2016 Fundação Japão em São Paulo 9

10 175 上うえ em cima; alto 176 ウォッチングうぉっちんぐ observação; watching 177 受付うけつけ recepção 第 7 課の漢字 178 うけますうけますうける prestar (prova) 179 動きますうごきますうごく funcionar 第 11 課の漢字 180 うさぎうさぎ coelho 181 後ろうしろ atrás 182 歌うた música; canção; canto 第 2 課の漢字 183 歌いますうたいますうたう cantar 第 2 課の漢字 184 家うち casa; lar 185 うちわうちわ abano; ventarola 186 うつくしいうつくしい lindo 187 うまうま cavalo 188 うまいうまい bom; hábil 189 うまくいきます うまくいきます sair se bem 190 生まれますうまれますうまれる nascer 第 17 課の漢字 191 海うみ mar 192 うりきれうりきれ esgotado 193 売りますうりますうる vender 第 16 課の漢字 194 うるさいうるさい barulhento 2016 Fundação Japão em São Paulo 10

11 195 うれしいうれしい alegre; contente; feliz 196 うんうん sim 197 運転しますうんてんします 198 うんどうします ( 運動します ) 199 絵え うんどうします うんてんする うんどうする dirigir exercitar pintura; quadro; desenho 第 5 課の漢字 200 え / えっえ / えっ O que? 201 エアコンえあこん ar condicionado 202 映画えいが filme 第 18 課の漢字 203 えいがかん ( 映画館 ) えいがかん cinema 204 英語えいご inglês 205 えいようえいよう nutrição 206 ええええ sim 207 ええっとええっと Hã...; Deixe eu pensar エコえこ ecológico 209 エコ活動えこかつどう atividades ecológicas 210 エコバッグエコバッグ ecobag; sacola ecológica 211 エネルギーえねるぎー energia 212 えびえび camarão 213 エビフライえびふらい camarão empanado 214 エプロンえぷろん avental 2016 Fundação Japão em São Paulo 11

12 215 絵本えほん livro ilustrado (para crianças) 216 選びますえらびますえらぶ escolher 第 18 課の漢字 217 えんむすびえんむすび laço de matrimônio 218 おいしいおいしい gostoso 219 オイルショックおいるしょっく 220 お祝いおいわい crise do petróleo, oil shock celebração; comemoração 221 大雨おおあめ chuva forte 222 多いおおい muito; bastante 223 大きいおおきい grande 224 大きさおおきさ tamanho 225 大きなおおきな grande 226 おおきにおおきに obrigado (língua regional de Quioto) 227 大阪おおさか Osaka 228 大そうじおおそうじ limpeza geral 229 オーブントースター おーぶんとーすたー torradeira, oven toaster 230 大みそかおおみそか último dia do ano 231 大雪おおゆき muita neve 232 大よろこびおおよろこび muito feliz 233 お母さんおかあさん mãe (dos outros) 234 おかし /( かし ) おかし ( かし ) doces; salgadinhos 2016 Fundação Japão em São Paulo 12

13 235 お金おかね dinheiro 236 岡本太郎 おかもとたろう pintor japonês 237 沖縄おきなわ Okinawa 238 おきますおきますおく colocar 239 起きますおきますおきる acordar 240 おきまりですか おきまりですか Decidiram? 241 お客さまおきゃくさま cliente; freguês; visita 242 お客さん /( 客 ) おきゃくさん ( きゃく ) cliente; freguês; visita 243 おくさんおくさん esposa (dos outros) 244 送りますおくりますおくる enviar 245 おくれますおくれますおくれる atrasar-se 246 お元気ですか おげんきですか tudo bem? 247 お子さんおこさん filho (dos outros) 248 おこないますおこないますおこなう realizar 249 おこりますおこりますおこる acontecer 250 お魚おさかな peixe 251 お酒おさけ bebida alcoólica; saquê 252 教えますおしえますおしえる ensinar 第 7 課の漢字 253 おしゃれします おしゃれします おしゃれする enfeitar-se; ficar elegante 254 お正月おしょうがつ Ano Novo 第 9 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 13

14 255 お知らせおしらせ aviso 256 おしろおしろ castelo 257 おすすめおすすめ recomendado 258 おせち料理おせちりょうり pratos do Ano Novo 259 おせわになりました おせわになりました expressão para demonstrar gratidão pelo trabalho dado 260 おそいおそい tarde; lento 261 おちます ( しけんに ) おちますおちる reprovar 262 お茶おちゃ chá verde 263 夫おっと meu marido 第 18 課の漢字 264 お寺おてら templo budista 第 13 課の漢字 265 音おと som 266 お父さんおとうさん pai (dos outros) 267 弟おとうと meu irmão mais novo 第 2 課の漢字 268 弟さんおとうとさん irmão mais novo (dos outros) 269 音が出ますおとがでますおとがでる sair o som 第 11 課の漢字 270 男の子おとこのこ menino 271 男の人おとこのひと homem; rapaz 272 おとしだまおとしだま presente(dinheiro) de Ano Novo 273 おとしますおとしますおとす deixar cair 2016 Fundação Japão em São Paulo 14

15 274 大人おとな adulto 第 10 課の漢字 275 おどりおどり dança 276 おどりますおどりますおどる dançar 277 音をたてますおとをたてます 278 おなかがいっぱいです 279 おなかがすきました 280 おなかがすきます おなかがいっぱいです おなかがすきました おなかがすきます たてる すく fazer barulho, sair o som Barriga cheia; estou satisfeito Estou com fome ficar com fome 281 同じおなじ igual 第 7 課の漢字 282 おにおに demônio, ogro 283 お兄さんおにいさん 284 おには外 ふくはうち おにはそと ふくはうち 285 お姉さんおねえさん irmão mais velho (dos outros) o demônio saia e a sorte entre em casa. irmã mais velha (dos outros) 第 2 課の漢字 第 2 課の漢字 286 お願いおねがい pedido 287 お願いいたします おねがいいたします 288 お願いしますおねがいします お願いできま 289 せんかお飲み物 / 290 ( 飲み物 ) おねがいできませんか おのみもの por favor por favor posso pedir um favor? bebida 291 おばおば minha tia 292 おばあちゃんおばあちゃん vó forma polida forma de chamar a avó 293 おはかおはか cemitério 2016 Fundação Japão em São Paulo 15

16 294 お花おはな flor 295 お昼おひる à tarde; almoço, meio dia 296 お昼ご飯おひるごはん almoço 297 オフィスおふぃす escritório, office 298 オペラおぺら ópera 299 おべんとうおべんとう marmita 300 おぼえますおぼえますおぼえる lembrar; decorar; aprender 301 おまごさんおまごさん neto (dos outros) 302 お祭りおまつり festival 303 おみやげおみやげ souvenir; lembrança 304 オムレツおむれつ omelete 305 おめでたいおめでたい feliz; abençoado 306 重いおもい pesado 第 12 課の漢字 307 思い出しますおもいだします おもいだす lembrar; recordar 308 思い出おもいで lembrança 第 18 課の漢字 309 思いますおもいますおもう achar; pensar 310 重さおもさ peso 311 おもしろいおもしろい interessante; engraçado 312 親おや pais 第 9 課の漢字 313 泳ぎおよぎ natação, o nadar 2016 Fundação Japão em São Paulo 16

17 314 泳ぎますおよぎますおよぐ nadar 315 おりますおりますおりる desembarcar 316 おりますおりますおる dobrar 317 おりものおりもの tecido 318 お料理おりょうり culinária 319 オリンピックおりんぴっく Olimpíadas 320 おれいおれい agradecimento 321 オレンジおれんじ laranja 322 終わりおわり final; fim 323 終わりますおわりますおわる acabar 第 7 課の漢字 324 音楽おんがく música 325 音楽家おんがくか musicista 326 音楽プレーヤー おんがくぷれーやー tocador de música 327 温度おんど temperatura 第 15 課の漢字 328 女の子おんなのこ menina 329 女の人おんなのひと mulher, moça 330 カードかーど cartão 331 かいかい molusco; mexilhão 332 かいがいかいがい além mar; país estrangeiro 333 かいがんかいがん praia; litoral 2016 Fundação Japão em São Paulo 17

18 334 会議かいぎ reunião 335 会議室かいぎしつ sala de reunião 第 15 課の漢字 336 外国がいこく país estrangeiro 337 外国語がいこくご língua estrangeira 338 外国人がいこくじん estrangeiro 339 会社かいしゃ firma; empresa 340 会社員かいしゃいん funcionário da empresa 341 会場かいじょう local de realização 第 8 課の漢字 342 かいだんかいだん escada 343 かいてき ( な ) かいてき ( な ) agradável 344 ガイドがいど guia 345 ガイドさんがいどさん guia 346 ガイドツアーがいどつあー visitas guiadas 347 買いますかいますかう comprar 348 買い物かいもの compras 349 買い物しますかいものします かいものする fazer compras 350 カウンターかうんたー balcão 351 返しますかえしますかえす devolver 第 16 課の漢字 352 帰りますかえりますかえる voltar 第 5 課の漢字 353 かえるかえる sapo 2016 Fundação Japão em São Paulo 18

19 354 かおかお rosto 355 画家がか pintor 第 17 課の漢字 356 かがくしゃかがくしゃ cientista 357 かかりますかかりますかかる levar (tempo) 358 かきかき ostra 359 かきますかきますかく desenhar; escrever 書きます 描きます 360 学生がくせい estudante 361 かけはしかけはし ponte かけます ( し 362 おを ) かけます ( め 363 がねを ) かけます ( しおを ) かけます ( めがねを ) かける かける colocar (sal) colocar (os óculos) 364 かさかさ guarda-chuva 365 かざりかざり decoração 366 かざりつけかざりつけ decoração 367 かざりますかざりますかざる enfeitar; decorar 368 かしこまりました かしこまりました Sim, senhor 369 貸しますかしますかす emprestar 第 16 課の漢字 370 歌手かしゅ cantor 第 17 課の漢字 371 風かぜ vento 372 家族かぞく família 第 2 課の漢字 373 カタカナかたかな katakana tipo de escrita 2016 Fundação Japão em São Paulo 19

20 374 かたづけかたづけ arrumação 375 かたづけますかたづけますかたづける arrumar; por em ordem 376 かたなかたな espada 377 がっきがっき instrumento 378 かっこいいかっこいい cool 379 学校がっこう escola 380 活動かつどう atividade 第 15 課の漢字 381 かつやくします かつやくします かつやくする ser ativo em 382 華道かどう arranjo floral 383 かなしいかなしい triste 384 カナダかなだ Canadá 385 かなりかなり consideravelmente; bastante 386 かにかに caranguejo 387 かにサラダかにさらだ salada de caranguejo 388 かになべかになべ cozido de caranguejo 389 かのじょかのじょ namorada; ela 390 かばんかばん mala; bolsa 391 カフェかふぇ café 392 かぶりますかぶりますかぶる por na cabeça 393 がまんがまん paciência 2016 Fundação Japão em São Paulo 20

21 394 がまんしますがまんしますがまんする ter paciência; aguentar 395 紙かみ papel 第 15 課の漢字 396 かみさま /( かみ ) かみさま ( かみ ) deus 397 かみなりかみなり trovão 398 カメラかめら câmera 399 かゆいかゆい coçar-se 400 カラーからー colorido, color 401 からいからい apimentado 402 カラオケからおけ karaoke 403 ガラスがらす vidro 404 体からだ corpo 405 からてからて carate 406 借りますかりますかりる pedir emprestado 407 軽いかるい leve 第 12 課の漢字 408 かるたかるた jogo de karuta 409 カレーかれー curry 410 カレンダーかれんだー calendário 411 川かわ rio 412 かわいいかわいい bonitinho, formoso 413 かわきますかわきますかわく secar 2016 Fundação Japão em São Paulo 21

22 414 変わりますかわりますかわる mudar 415 考えますかんがえますかんがえる pensar 第 11 課の漢字 416 かんきょうかんきょう ambiente 417 観光かんこう turismo 418 観光客かんこうきゃく turista 419 観光しますかんこうします かんこうする fazer turismo 420 観光地かんこうち local turístico 第 6 課の漢字 421 韓国かんこく Coréia do Sul 422 かんこく語かんこくご língua coreana 423 漢字かんじ kanji, ideograma 424 元日がんじつ dia 1o de janeiro 425 かんしゃします かんしゃします かんしゃする agradecer 426 かんそうかんそう impressão; opinião 427 元旦がんたん 428 かんたん ( な ) かんたん ( な ) manhã do dia 1 de janeiro fácil 429 かんとくかんとく diretor (de cinema) 430 かんぱいします かんぱいします かんぱいする brindar 431 がんばりますがんばりますがんばる esforçar-se 432 木き árvore 第 5 課の漢字 433 きいろきいろ amarelo 2016 Fundação Japão em São Paulo 22

23 434 祇園ぎおん uma região de Quioto 435 祇園祭ぎおんまつり festival de Gion 436 聞きますききますきく ouvir; perguntar 437 帰国きこく retorno ao seu país 第 9 課の漢字 438 帰国しますきこくしますきこくする retornar ao seu país 439 きせつきせつ estação do ano 440 きぞくきぞく aristocracia 441 きつえんせききつえんせき área de fumantes 442 きっかけきっかけ 443 気にいります きにいります きにいる gostar oportunidade; a ocasião 444 気にしますきにしますきにする preocupar-se きにいりました : gostei 445 きのうきのう ontem 446 機能きのう função 第 12 課の漢字 447 きびしいきびしい rigoroso 448 着ますきますきる vestir (algo da cintura para cima) 449 来ますきますくる vir 450 決めますきめますきめる decidir 第 8 課の漢字 451 きもちがいい きもちがいい gostoso; agradável 452 きものきもの quimono 453 客きゃく cliente; freguês; visita 第 3 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 23

24 454 キャプテンきゃぷてん capitão 455 キャンプきゃんぷ acampamento 456 きゅう ( な ) きゅう ( な ) repentino きゅうに : de repente 457 きゅうけいきゅうけい intervalo; descanso 458 牛車ぎゅうしゃ carro de boi 459 牛肉ぎゅうにく carne bovina 第 3 課の漢字 460 旧年中はたいへんお世話になりました きゅうねんちゅうはたいへんおせわになりました 461 きゅうりょうきゅうりょう salário Muito obrigado por tudo no Ano Passado 462 今日きょう hoje 463 きょういくしゃきょういくしゃ educador 464 京ことばきょうことば palavras de Quioto 465 ぎょうじぎょうじ evento 466 教室きょうしつ sala de aula 467 ( 兄弟 ) きょうだい irmãos 468 京都きょうと Quioto 第 13 課の漢字 469 きょうみきょうみ interesse 470 去年きょねん ano passado 471 清水きよみず uma região de Quioto 472 清水寺きよみずでら Templo de Kiyomizu 2016 Fundação Japão em São Paulo 24

25 473 きりますきりますきる cortar 474 きれい ( な ) きれい ( な ) bonito; limpo 475 気をつけます きをつけます きをつける 476 金きん ouro cuidar; ter cuidado 477 金 ( よう日 ) きん ( ようび ) sexta-feira 478 金色きんいろ dourado 479 きんえんせききんえんせき área de não fumantes 480 金閣きんかく palácio dourado 481 金閣寺きんかくじ Templo do Pavilhão Dourado 482 禁止きんし proibido 第 14 課の漢字 483 きんじょきんじょ vizinho 484 クアラルンプール くあらるんぷーる Kuala Lumpur 485 クイズくいず quiz ; adivinhação 486 空気くうき ar 第 6 課の漢字 487 空港くうこう aeroporto 488 クジラくじら baleia 489 くだものくだもの frutas 490 くつくつ sapato 491 くつしたくつした meias 492 クッションくっしょん almofada 2016 Fundação Japão em São Paulo 25

26 493 国くに país 494 クラスくらす turma 495 くらべますくらべますくらべる comparar グリーンカー 496 テングリーンルー 497 フ ぐりーんかーてん ぐりーんるーふ 498 クリスマスくりすます natal 499 グループぐるーぷ grupo cortina verde telhado verde 500 車くるま carro 501 グレーぐれー cinza 502 クレジットカード くれじっとかーど 503 黒くろ preto 504 くろうしますくろうしますくろうする sofrer cartão de crédito, credit card 505 黒澤明くろさわあきら 506 黒柳徹子 くろやなぎてつこ diretor de cinema japonês atriz japonesa 507 くわしいくわしい detalhado 508 けいかく的 ( な ) けいかくてき ( な ) de forma planejada 509 けいけんけいけん experiência 510 げいじゅつかげいじゅつか artista 511 携帯電話 けいたいでんわ telefone celular 512 ケーキけーき bolo 2016 Fundação Japão em São Paulo 26

27 513 ゲームソフトげーむそふと software de jogos 514 けがけが ferida; lesão 515 けしきけしき paisagem 516 けしますけしますけす apagar; desligar 517 けつあつけつあつ pressão arterial 518 けっかけっか resultado 519 結婚けっこん casamento 520 結婚式けっこんしき 521 結婚しますけっこんします けっこんする cerimônia de casamento casar 522 ケルンけるん Köln; cidade alemã 523 けんかしますけんかしますけんかする brigar 524 元気 ( な ) げんき ( な ) vigoroso; animado 525 けんこう ( な ) けんこう ( な ) saudável 526 源氏物語 げんじものがたり O conto de Genji 527 子こ criança 528 こい こい carpa 529 こいのぼり こいのぼり Enfeitte de carpas para o dia dos meninos 530 こうえん こうえん parque 531 合格ごうかく aprovação 第 10 課の漢字 532 合格しますごうかくしますごうかくする passar; ser aprovado (no exame) 2016 Fundação Japão em São Paulo 27

28 533 高校こうこう ensino médio 534 こうじょうこうじょう fábrica 535 こうたいこうたい troca; revezamento 536 こうちゃこうちゃ chá preto 537 こうはいこうはい novato 538 ごえんりょください ごえんりょください Favor não...; Favor abster-se 539 コースこーす curso, course 540 コーチこーち treinador, coach 541 コートこーと casaco, coat 542 コーヒーこーひー café, coffee 543 コーラこーら coca-cola 544 こおりこおり gelo 545 コーンスープこーんすーぷ sopa de milho, corn soup 546 こくさいこくさい internacional 547 こくさい結婚します こくさいけっこんします こくさいけっこんする casar-se com um estrangeiro 548 国宝こくほう tesouro nacional 549 こくめいこくめい nome do país 550 ここここ aqui 551 午後ごご PM 552 ございますございます haver; ter (seres inamimados) 2016 Fundação Japão em São Paulo 28

29 553 ごしゅじんごしゅじん marido (dos outros) 554 御所ごしょ Palácio Imperial 555 こしょうこしょう pimenta do reino 556 午前ごぜん AM 557 午前中ごぜんちゅう durante a manhã 558 こたえこたえ resposta 559 ごちそうごちそう banquete 560 ごちゅうもん ( ちゅうもん ) ごちゅうもん pedido 561 こちらこちら aqui; cá; este lado 562 こちらこそこちらこそ igualmente 563 こっちこっち aqui; cá; este lado 564 こっちの方こっちのほう este; este lado 第 12 課の漢字 565 コップこっぷ copo 566 ことこと coisa 567 五嶋みどりごとうみどり musicista japonesa 568 今年ことし este ano 569 今年もどうぞよろしくお願いいたします ことしもどうぞよろしくおねがいいたします 570 ことばことば palavra Conto com você este ano também 571 子どもこども criança; filho 2016 Fundação Japão em São Paulo 29

30 572 子どもたちこどもたち crianças; filhos 573 子どもの日こどものひ dia das crianças 574 このこの este 575 このあいだこのあいだ outro dia; há uns dias 576 ご飯ごはん arroz (cozido) 第 4 課の漢字 577 コピーこぴー cópia 578 コピー機こぴーき copiadora 579 こまりますこまりますこまる estar em apuros 580 ごみごみ lixo 581 こみますこみますこむ estar cheio 582 コメントこめんと comentário 583 ごめんなさいごめんなさい desculpe-me 584 ごよやく ( よやく ) ごよやく reserva forma polida 585 これこれ isto 586 ごろごろします ごろごろします ごろごろする não fazer nada 587 こわい こわい pavoroso; assustador; que dá medo 588 こわれます こわれます こわれる quebrar-se 589 今回こんかい esta vez 590 今月こんげつ este mês 591 コンサートこんさーと concerto; show 2016 Fundação Japão em São Paulo 30

31 592 今週こんしゅう esta semana 593 コンテストこんてすと concurso 594 ( 今度 ) こんど próxima vez 595 こんにちはこんにちは boa tarde 596 こんばんこんばん esta noite 597 コンピューター こんぴゅーたー computador 598 コンポストこんぽすと compostagem 599 サービスさーびす serviço, service 600 さいきんさいきん 601 さいこうさいこう recentemente; ultimamente o máximo; o mais alto; ótimo 602 サイズさいず tamanho 603 さいたまさいたま Saitama cidade do Japão 604 さいたま市さいたまし Município de Saitama 605 サイトさいと site 606 さがしますさがしますさがす procurar 607 魚さかな peixe 608 坂本龍馬 さかもとりょうま 609 さきますさきますさく florescer líder do movimento para derrubar o Xogunato Tokugawa 610 昨年さくねん ano passado 2016 Fundação Japão em São Paulo 31

32 611 さくひんさくひん obra (de arte) 612 さくぶんさくぶん redação 613 佐倉さくら Sakura nome de um local 614 さくらさくら cerejeira 615 さげますさげますさげる abaixar 616 ざしきざしき sala reservada de tatame 617 さしみさしみ sashimi 618 さそいますさそいますさそう convidar 619 撮影さつえい filmagem 620 作家さっか escritor 621 サッカーさっかー futebol 622 さっきさっき pouco antes; há pouco; ainda agora 623 ざっしざっし revista 624 さとうさとう açúcar 625 茶道さどう cerimônia do chá 626 寒いさむい frio 第 15 課の漢字 627 さむらいさむらい samurai 628 さらさら prato 629 サラダさらだ salada 630 サリーさりー roupa tradicional da cultura indiana 2016 Fundação Japão em São Paulo 32

33 631 さわりますさわりますさわる tocar 632 参加さんか participação 633 参加しますさんかしますさんかする participar 第 8 課の漢字 634 参加者さんかしゃ participante 635 ざんぎょうざんぎょう hora extra 636 サングラスさんぐらす óculos de sol, sun glass 637 サンダルさんだる sandálias 638 ざんねん ( な ) ざんねん ( な ) (ser uma) pena; que pena 639 しあいしあい jogo, partida サッカーのしあい 640 幸せ ( な ) しあわせ ( な ) feliz 第 10 課の漢字 641 シーズンしーずん época, season 642 CD しーでぃー CD 643 CD プレーヤー しーでぃーぷれーやー 644 シーフードしーふーど 645 シーフードサラダ しーふーどさらだ CD player 646 ジーンズじーんず jeans frutos do mar, sea food salada de frutos do mar 647 J ポップじぇいぽっぷ J-pop 648 塩しお sal 第 4 課の漢字 649 しかいしかい apresentador 650 しかりますしかりますしかる repreender 2016 Fundação Japão em São Paulo 33

34 651 時間じかん tempo; horas 652 試験しけん prova; exame 第 10 課の漢字 653 じこじこ acidente 654 自己紹介じこしょうかい autoapresentação 第 1 課の漢字 655 仕事しごと trabalho; profissão 656 じしょじしょ dicionário 657 四条河原町 しじょうかわらまち bairro de Quioto 658 じしんじしん confiança 659 じしんじしん terremoto 660 静か ( な ) しずか ( な ) silencioso; tranquilo; calmo 第 12 課の漢字 661 自然しぜん natureza 第 5 課の漢字 662 下した abaixo 663 じだいじだい era; época 664 七五三しちごさん celebração das crianças que fazem 3; 5 e 7 anos 665 じつぎょうかじつぎょうか empresário 666 質問しつもん perguntal, dúvida 667 自転車じてんしゃ bicicleta 第 16 課の漢字 668 自転車タクシー じてんしゃたくしー táxi de bicicleta 669 自動車じどうしゃ carro 第 16 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 34

35 670 しにますしにますしぬ morrer 671 自分じぶん eu mesmo 672 島しま ilha 第 5 課の漢字 673 しますしますする fazer 674 ジムじむ academia 675 じむしつじむしつ escritório 676 しめますしめますしめる fechar 677 じゃあじゃあ Então 678 しゃかいじん ( 社会人 ) しゃかいじん 679 写真しゃしん foto membro reponsável da sociedade 680 シャツしゃつ camisa; shirts 681 ジャパンじゃぱん Japan 682 シャワーしゃわー chuveiro, shower 683 週しゅう semana 684 しゅうかくしゅうかく colheita 685 しゅうきょうしゅうきょう religião 686 住所じゅうしょ endereço 687 しゅうしょくしゅうしょく emprego 688 しゅうしょくします しゅうしょくします しゅうしょくする empregar-se 689 ジュースじゅーす suco; refrigerante 2016 Fundação Japão em São Paulo 35

36 690 じゅうたんじゅうたん tapete 691 じゅうどうじゅうどう judô 692 じゅうどうかじゅうどうか judoca 693 しゅうりしますしゅうりしますしゅうりする reparar 694 しゅくだいしゅくだい lição de casa 695 しゅしょうしゅしょう primeiro ministro 696 しゅっしんしゅっしん origem 697 出張しゅっちょう viagem de negócios 698 出発しますしゅっぱつします 699 シュノーケリング しゅのーけりんぐ しゅっぱつする partir mergulho, snorkeling 700 しゅみしゅみ passatempo; hobby 701 じゅんびじゅんび preparação 702 書しょ caligrafia japonesa 703 しょうしょう prêmio 704 使用しよう uso 705 省エネしょうえね economia de energia 第 12 課の漢字 706 省エネルギー しょうえねるぎー 707 紹介しますしょうかいします しょうかいする economia de energia apresentar 708 正月しょうがつ Ano Novo 709 小学校しょうがっこう escola de ensino fundamental Fundação Japão em São Paulo 36

37 710 正月休みしょうがつやすみ férias do Ano Novo 711 しょうぐんしょうぐん shogun 712 上手 ( な ) じょうず ( な ) hábil 第 2 課の漢字 713 しょうせつ ( 小説 ) しょうせつ romance; novela 714 しょうせつかしょうせつか romancista; novelista 715 消費電力 しょうひでんりょく consumo de energia 716 商品しょうひん produto 第 11 課の漢字 717 しょうゆしょうゆ shoyu; molho de soja 718 ショーしょー show 719 食事しょくじ refeição 720 しょくせん機しょくせんき lava-louças 721 しょくぶつしょくぶつ vegetais 722 女子じょし menina 723 女性じょせい mulher 第 6 課の漢字 724 しょっぱいしょっぱい salgado 725 ショップしょっぷ loja; shop 726 じょゆうじょゆう atriz 727 知らせますしらせますしらせる avisar 728 しらべますしらべますしらべる pesquisar 729 知りますしりますしる saber; conhecer 第 8 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 37

38 730 白しろ branco 731 しろしろ castelo 732 白いしろい branco 733 神社じんじゃ templo xintoísta 第 13 課の漢字 734 人生じんせい vida; destino 第 17 課の漢字 735 しんせきしんせき parentes 736 しんせつ ( な ) しんせつ ( な ) gentil 737 しんせん ( な ) しんせん ( な ) fresco 738 しんぜんたいし しんぜんたいし 739 新年しんねん ano novo embaixador da boa vontade 740 しんぱい ( な ) しんぱい ( な ) preocupar-se 741 しんぱいします しんぱいします しんぱいする 742 新聞しんぶん jornal preocupar-se 743 しんぶんししんぶんし papel de jornal 744 すいえいすいえい natação 745 すいぞくかんすいぞくかん aquário (construção) 746 スイッチすいっち tomada 747 すいはんきすいはんき panela de arroz elétrica 748 すいますすいますすう inalar; fumar 749 スーツすーつ terno 2016 Fundação Japão em São Paulo 38

39 750 スーツケースすーつけーす mala de viagem 751 スーパーすーぱー supermercado 752 スープすーぷ sopa, soup 753 スカートすかーと saia, skirt 754 スカーフすかーふ echarpe 755 好き ( な ) すき ( な ) gostar 756 好ききらいすききらい 757 すきますすきますすく ficar vazio gostar de certas comidas e não gostar de outras 758 すきやきすきやき sukiyaki prato japonês 759 すぐすぐ logo 760 すぐ ( に ) すぐ ( に ) logo (em seguida) 761 少ないすくない pouco 762 すごいすごい fantástico; extraordinário 763 少しすこし um pouco 764 すごしますすごしますすごす passar o tempo 765 すずしいすずしい fresco 766 すすめますすすめますすすめる recomendar; sugerir; oferecer 767 スタッフすたっふ equipe, staff 768 ずっとずっと faz tempo; ininterruptamente 2016 Fundação Japão em São Paulo 39

40 769 すっぱいすっぱい azedo 770 ステーキすてーき bife; steak 771 すてき ( な ) すてき ( な ) maravilhoso; esplêndido 772 すてますすてますすてる jogar fora 773 すばらしいすばらしい maravilhoso 774 スピーチすぴーち discurso, speech 775 スペインすぺいん Espanha 776 スポーツすぽーつ esportes, sport 777 住みますすみますすむ morar 第 1 課の漢字 778 すみませんすみません desculpe-me; por favor; obrigado 779 すもうすもう sumo 780 すわりますすわりますすわる sentar 781 せせ altura 782 生活せいかつ vida; convivência 第 18 課の漢字 783 税金ぜいきん imposto; taxa 784 税込ぜいこみ com os impostos incluídos 785 せいじせいじ política 786 せいじかせいじか político 787 成人せいじん adulto 788 成人式せいじんしき cerimônia da maioridade 2016 Fundação Japão em São Paulo 40

41 789 成人の日せいじんのひ Dia da Maioridade 790 成長せいちょう crescimento 第 10 課の漢字 791 成長しますせいちょうします せいちょうする crescer 792 製品せいひん produto 793 性別せいべつ sexo (masculino/feminino) 794 セーターせーたー suéter 795 世界せかい mundo 第 13 課の漢字 796 石庭せきてい jardim de pedras 797 ぜったいぜったい absolutamente 798 せつぶんせつぶん véspera do início da primavera 799 説明せつめい explicação; descrição 第 14 課の漢字 800 説明会せつめいかい 801 説明しますせつめいします 802 ぜひぜひ せつめいする reunião para explicação explicar com certeza; sem falta 803 せまいせまい apertado 804 セミナーせみなー seminário, seminar 805 世話せわ cuidado 806 先月せんげつ mês passado 807 選手せんしゅ atleta 第 17 課の漢字 808 先週せんしゅう semana passada 第 17 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 41

42 809 先生せんせい professor 810 ぜんぜんぜんぜん nunca; sem; completamente 811 せんそうせんそう guerra 812 センターせんたー Center; Centro de 仙台せんだい Sendai uma cidade japonesa 814 ぜんたいぜんたい todo 815 せんたく機せんたくき máquina de lavar 816 せんぱいせんぱい veterano 817 全部ぜんぶ tudo 第 4 課の漢字 818 せんぷう機せんぷうき ventilador 819 せんもんせんもん especialidade 820 そうそう é; isso 821 そうじそうじ limpeza 822 そうじ機そうじき aspirador de pó 第 11 課の漢字 823 そうじしますそうじしますそうじする limpar 824 そうめんそうめん macarrão fino que se come no verão 825 送料そうりょう preço de envio 826 ソウルそうる Seul 827 ソースそーす molho, source 828 ソーラーパネル そーらーぱねる painel solar 2016 Fundação Japão em São Paulo 42

43 829 そこそこ aí; esse lugar 830 そしてそして e; depois 831 卒業しますそつぎょうします そつぎょうする formar-se na escola 第 17 課の漢字 832 そっちそっち aí; esse lugar 833 外そと fora 834 そのその esse 835 そのほかそのほか outros 836 そのままそのまま 837 そばそば diretamente; assim como está macarrão de trigo sarraceno 838 そばそば próximo; perto 839 ソファそふぁ sofá 840 ソフトドリンクそふとどりんく refrigerante 841 それそれ isso 842 それからそれから depois disso 843 それでそれで por isso 844 それならそれなら se for assim 845 そんなこと ありません そんなこと ありません Imagina!; expressão de modéstia para negar algum elogio recebido 846 大学だいがく universidade 847 だいがくいんだいがくいん pós-graduação 2016 Fundação Japão em São Paulo 43

44 848 大学生だいがくせい universitário 849 たいくつ ( な ) たいくつ ( な ) tédio; chato 850 たいこたいこ tambor japonês 851 タイ語たいご língua tailandesa 852 だいじ ( な ) だいじ ( な ) importante だいじょうぶ ( 853 な ) たいしょくしま 854 す だいじょうぶ ( な ) たいしょくします たいしょくする tudo bem; não haver problema aposentar-se 855 大好き ( な ) だいすき ( な ) adorar; gostar muito 856 たいせつ ( な ) たいせつ ( な ) importante 857 だいとうりょうだいとうりょう presidente 858 だいどころだいどころ cozinha 859 ダイナミック ( な ) だいなみっく ( な ) dinâmico 860 大人気だいにんき muita popularidade 861 ダイビングだいびんぐ mergulho; diving 862 たいふうたいふう tufão 863 たいへん ( な ) 864 太陽の塔 たいへん ( な ) たいようのとう trabalhoso Torre do Sol 865 タオルたおる toalha 866 高いたかい caro; alto 867 だからだから portanto; por causa disso 2016 Fundação Japão em São Paulo 44

45 868 たくさんたくさん muito (quantidade) 869 タクシー たくしー táxi 870 たしか たしか talvez; provavelmente; se me não engano retirar; colocar para 871 出しますだしますだす fora 第 15 課の漢字 872 たちますたちますたつ levantar-se 873 たてますたてますたてる construir 874 たてものたてもの prédio; construções 875 たなばたたなばた 876 たなばたかざり たなばたかざり 877 楽しいたのしい divertido Tanabata (Festival das Estrelas) decoração de tanabata 878 楽しみたのしみ estar aguardando anciosamente 879 楽しみますたのしみますたのしむ aproveitar; divertir-se 880 たのみますたのみますたのむ pedir; fazer um pedido 881 たぶんたぶん talvez 882 食べ方たべかた modo de comer 第 4 課の漢字 883 食べますたべますたべる comer 884 食べ物たべもの comida 885 卵たまご ovo 886 だめ ( な ) だめ ( な ) não; ruim; não poder 887 だれだれ quem 2016 Fundação Japão em São Paulo 45

46 888 たんざくたんざく tira de papel 889 誕生日たんじょうび aniversário 890 ダンスだんす dança, dance 891 男性だんせい homem; rapaz 第 6 課の漢字 892 小さいちいさい pequeno 893 チーズちーず queijo, cheese 894 チェックちぇっく verificação; check 895 チェックインカウンター ちぇっくいんかうんたー 896 ちがいますちがいますちがう balcão de check in ser diferente; estar errado 897 近くちかく perto; próximo 898 チキンちきん frango 899 チケットちけっと bilhete 900 ちずちず mapa 901 父ちち meu pai 902 ちとせあめちとせあめ bala comprida distribuída na cerimônia do Shichigosan 903 地方ちほう interior; campo 第 3 課の漢字 904 茶わんちゃわん tigela 905 中学生 ちゅうがくせい estudante do ensino fundamental 中学校ちゅうがっこう ensino fundamental Fundação Japão em São Paulo 46

47 907 中国ちゅうごく China 908 中国語ちゅうごくご língua chinesa 909 中止ちゅうし cancelamento 第 7 課の漢字 910 中止しますちゅうししますちゅうしする cancelar 911 中心ちゅうしん centro 第 13 課の漢字 912 注文ちゅうもん pedido 第 3 課の漢字 913 注文しますちゅうもんします ちゅうもんする fazer o pedido 914 ちょうさちょうさ pesquisa 915 調子が悪いちょうしがわるい 916 ちょうどちょうど não está funcionando bem ちょうどいい : adequado 第 11 課の漢字 6 課 : adequado 16 課 : ideal; certo 917 ちょっとちょっと um pouco 918 ツアーつあー excursão; tour 日ついたち dia つうやくつうやく intérprete; interpretação 921 使いますつかいますつかう usar; utilizar 922 つかれますつかれますつかれる cansar-se 923 月つき lua 924 つぎつぎ próximo; seguinte 925 着きますつきますつく chegar 926 つきます つきます ( でんきが ) つく acender-se 2016 Fundação Japão em São Paulo 47

48 927 作りますつくりますつくる fazer; criar; elaborar つけます ( 928 たれを ) つけます ( 929 でんきを ) つけます ( たれを ) つけます ( でんきを ) つける つける mergulhar; colocar (molho) ligar; acender 930 つごうつごう circunstância 931 津田梅子つだうめこ educadora japonesa 932 妻つま minha esposa 第 18 課の漢字 933 つまらないつまらない sem graça 934 冷たいつめたい gelado 第 3 課の漢字 935 つゆつゆ estação das chuvas no Japão 936 つよいつよい forte 937 つりつり pescaria 938 つれていきます つれていきます つれていく levar (pessoa) 939 つれますつれますつれる acompanhar 940 手て mão 941 であいます ( 出会います ) であいますであう encontrar 942 T シャツてぃーしゃつ camiseta 943 DVD でぃーぶいでぃー 944 デートしますでーとしますデートする DVD namorar; sair com o namorado 945 テーブルてーぶる mesa 946 出かけますでかけますでかける sair 2016 Fundação Japão em São Paulo 48

49 947 できますできますできる conseguir 948 できるだけできるだけ na medida do possível 949 できればできれば se puder 950 出口でぐち saida 951 デザートでざーと sobremesa 952 デザインでざいん design 953 デジタルとしょかん ( 図書館 ) でじたるとしょかん 954 テストてすと prova biblioteca digital 955 てつだいますてつだいますてつだう ajudar 956 てぶくろ ( 手ぶくろ ) てぶくろ luvas 957 出ますでますでる sair 958 でもでも mas 959 デモンストレーション でもんすとれーしょん demonstração 960 寺てら templo budista ( お ) 寺 961 デリーでりー Deli テリヤキチキ 962 ンテリヤキビー 963 フ てりやきちきん てりやきびーふ 964 テレビてれび TV frango ao molho teriyaki bife ao molho teriyaki 965 店員てんいん atendente 第 11 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 49

50 966 天気てんき tempo (meteorológico) 967 電気でんき luz 968 電気自動車 でんきじどうしゃ carro elétrico 969 電気製品 でんきせいひん produto eletrônico 第 11 課の漢字 970 てんきんてんきん transferência 971 てんきんします てんきんします てんきんする ser transferido no serviço 972 でんしじしょでんしじしょ dicionário eletrônico 973 てんじ品てんじひん exposição 974 電車でんしゃ trem 975 電子レンジでんしれんじ micro-ondas 第 11 課の漢字 976 でんとう文化 でんとうぶんか cultura tradicional 977 てんのうてんのう imperador 978 てんぷらてんぷら tempura 979 電力でんりょく energia elétrica 980 電話でんわ telefone 981 電話番号 でんわばんごう número de telefone 982 土 ( よう日 ) ど sábado 983 ドアどあ porta 984 ドイツどいつ Alemanhã 985 トイレといれ banheiro 2016 Fundação Japão em São Paulo 50

51 986 トイレットペーパー といれっとぺーぱー papel higiênico 987 どうどう de que modo 988 どういうどういう de que modo 989 とうがらしとうがらし pimenta vermelha 990 東京とうきょう Tóquio 991 道具どうぐ ferramenta; utensílio 第 14 課の漢字 992 どうしてどうして por quê 993 どうぞどうぞ por favor; sirva-se どうぞよい年をおむかえくださいどうぞよろしくおねがいします どうぞよいとしをおむかえください どうぞよろしくおねがいします Boas Entradas por favor 996 とうふとうふ tofu; queijo de soja cumprimento da virada do Ano 997 とうふステーキ とうふすてーき steak de tofu 998 動物どうぶつ animal 第 6 課の漢字 999 どうやってどうやって como; de que jeito 1000 とおいとおい longe 日とおか dia 通りとおり rua 1003 ときとき tempo; época; quando 1004 ときどきときどき às vezes 2016 Fundação Japão em São Paulo 51

52 1005 とくい ( な ) とくい ( な ) especialidade; forte 1006 読書どくしょ leitura 1007 どくしんどくしん solteiro 1008 特徴とくちょう característica 1009 とくに ( 特に ) とくに principalmente 1010 特別 ( な ) とくべつ ( な ) especial 第 9 課の漢字 1011 どこどこ onde 1012 ところところ lugar 1013 年とし idade; ano 1014 図書館としょかん biblioteca 1015 どちらどちら qual; de que lado 1016 とてもとても muito 1017 とどきますとどきますとどく chegar; receber 1018 となりとなり vizinho; lado 1019 どのどの qual どのぐらいどのぐらい quanto tempo duração; frequência 1021 友だちともだち amigo 1022 土よう日どようび sábado 1023 豊臣秀吉 とよとみひでよし shogun do século ドライブどらいぶ passeio de carro 2016 Fundação Japão em São Paulo 52

53 1025 ドライブしますどらいぶします ドライブする passear de carro 1026 トラベルとらべる viagem; travel 1027 とりとり frango; pássaro 1028 とりだしますとりだしますとりだす tirar; retirar 1029 とり肉とりにく carne de frango 1030 とりますとりますとる tirar; pegar 1031 どろどろ lama 1032 どんなどんな que...; qual...; que tipo de 内容ないよう conteúdo 1034 中なか dentro 1035 長いながい longo; comprido 第 2 課の漢字 1036 長生きながいき vida longa 第 10 課の漢字 1037 長生きしますながいきします ながいきする viver bastante 1038 ながしますながしますながす jogar; escorrer 1039 なきますなきますなく chorar 1040 なくなりますなくなりますなくなる falecer 1041 なげますなげますなげる jogar 1042 夏なつ verão 1043 夏休みなつやすみ férias de verão 1044 何なに / なん o que 2016 Fundação Japão em São Paulo 53

54 1045 何かなにか algo 1046 何もなにも nada 日なのか dia なべなべ panela; cozido 1049 生なま cru 第 3 課の漢字 1050 名前なまえ nome 第 1 課の漢字 1051 生卵なまたまご ovo cru 1052 生野菜なまやさい vegetais frescos 1053 ならいますならいますならう aprender 1054 ならべますならべますならべる enfileirar; arrumar 1055 なりますなりますなる 1056 なるほどなるほど 1057 なんめいさまですか なんめいさまですか 1058 においにおい cheiro ficar; tornar; transformar É mesmo; com certeza quantas pessoas 1059 苦手 ( な ) にがて ( な ) não apreciar 第 4 課の漢字 1060 にぎやか ( な ) にぎやか ( な ) 1061 肉にく carne movimentado 1062 肉料理にくりょうり prato com carne 1063 二条城にじょうじょう castelo Nijo-jo 1064 日 ( よう日 ) にち ( ようび ) domingo 2016 Fundação Japão em São Paulo 54

55 1065 日時にちじ data e horário 1066 日本にほん Japão 1067 日本語にほんご língua japonesa 1068 日本酒にほんしゅ saquê 1069 日本人にほんじん japonês 1070 日本製にほんせい feito no Japão 第 12 課の漢字 1071 日本的 ( な ) にほんてき ( な ) nipônico 第 13 課の漢字 1072 日本祭にほんまつり Festival do Japão 第 8/9 課の漢字 1073 にますにますにる ser parecido にています 1074 にますにますにる cozer; ferver 1075 にもつにもつ bagagem 1076 ニューイヤーパーティー にゅーいやーぱーてぃー Festa de Ano Novo 1077 入学にゅうがく ingressar na escola 1078 入学しますにゅうがくします 1079 入場にゅうじょう 1080 入場料 にゅうじょうりょう にゅうがくする ingresso na escola a entrada; o ingresso (num recinto) preço da entrada 第 17 課の漢字 第 8 課の漢字 1081 ニュースにゅーす notícia 1082 にわにわ jardim 1083 人気にんき popularidade 1084 にんぎょうにんぎょう boneca 2016 Fundação Japão em São Paulo 55

56 1085 ぬりますぬりますぬる untar; pintar 1086 願い事ねがいごと pedido 第 10 課の漢字 1087 願いますねがいますねがう pedir 1088 ネクタイねくたい gravata; necktie 1089 ねだんねだん preço 1090 ネックレスねっくれす colar; necklace 1091 ネットショッピング ねっとしょっぴんぐ compras online 1092 寝ますねますねる dormir 第 18 課の漢字 1093 ねむいねむい estar com sono 1094 年ねん anos 1095 ねんがじょうねんがじょう cartão de Ano Novo 1096 年間パスポート ねんかんぱすぽーと passaporte anual 1097 年始ねんし início do ano 第 9 課の漢字 1098 年末ねんまつ final do ano 第 9 課の漢字 1099 年末年始 ねんまつねんし final e início do ano 1100 年齢ねんれい idade 1101 ノーベルしょうのーべるしょう Prêmio Nobel 1102 のこしますのこしますのこす deixar 1103 のこりますのこりますのこる sobrar 1104 のせますのせますのせる colocar em cima 2016 Fundação Japão em São Paulo 56

57 1105 のどがかわきました のどがかわきました 1106 飲みますのみますのむ beber Estou com sede 飲み物のみもの bebida 1108 乗りますのりますのる embarcar; pegar 1109 のんびりのんびり despreocudamente; tranquilamente 1110 パーティーぱーてぃー festa; party 1111 はいはい sim 1112 バイオリニストバイオリニスト violinista 1113 バイクばいく moto 1114 はいゆうはいゆう ator 1115 入りますはいりますはいる entrar 1116 バウムクーヘン ばうむくーへん 1117 はきますはきますはく Baumkuchen calçar; vestir (algo abaixo da cintura) bolo alemão parecido com o bolo de rolo 1118 博物館はくぶつかん museu 第 14 課の漢字 1119 はこびますはこびますはこぶ carregar 1120 はしはし ponte 1121 始まりますはじまりますはじまる começar 第 7 課の漢字 1122 始めはじめ início 1123 はじめてはじめて primeira vez 2016 Fundação Japão em São Paulo 57

58 1124 はじめましてはじめまして muito prazer 1125 始めますはじめますはじめる começar 1126 場所ばしょ lugar; localização 1127 はしらはしら pilar 1128 バスばす ônibus 1129 はずかしいはずかしい vergonha 1130 パスタぱすた macarrão 1131 バターばたー manteiga 1132 働きますはたらきますはたらく trabalhar 第 1 課の漢字 1133 バッグばっぐ bolsa 1134 はつもうではつもうで a visita de Ano novo para um templo xintoísta 1135 はなはな nariz 鼻 1136 花はな flor 1137 話はなし conversa 1138 話しますはなしますはなす conversar 1139 母はは minha mãe 1140 早くはやく cedo 第 12 課の漢字 1141 バラばら rosa 1142 はらいますはらいますはらう pagar 2016 Fundação Japão em São Paulo 58

59 1143 パリぱり Paris 1144 はりがみはりがみ cartaz 1145 はりますはりますはる colocar; colar 1146 春はる primavera 1147 晴れますはれますはれる aclarar; fazer sol 1148 ばんばん noite 1149 パンぱん pão 1150 バンガロールばんがろーる Bangalore 1151 パンフレットぱんふれっと panfleto 1152 日ひ dia 1153 ピアノぴあの piano 1154 ビーフびーふ bife; beef 1155 ビーフステーキ びーふすてーき bife 1156 ピーマンぴーまん pimentão (verde) 1157 ビールびーる cerveja 1158 東ひがし leste 1159 ひきますひきますひく tocar (instrumento) 1160 低いひくい baixo 第 2 課の漢字 1161 ピクニックぴくにっく piquenique 1162 ひこうきひこうき avião 2016 Fundação Japão em São Paulo 59

60 1163 ピザぴざ pizza 1164 ひさしぶりひさしぶり depois de muito tempo 1165 ビジネスびじねす negócios; business 1166 美術館びじゅつかん museu de arte 1167 左手ひだりて mão esquerda 1168 びっくりびっくり surpresa, espanto 1169 びっくりしますびっくりしますびっくりする espantar-se 1170 ひっしひっし com toda a força 1171 必要 ( な ) ひつよう ( な ) necessário 第 14 課の漢字 1172 ビデオびでお vídeo 1173 ビデオカメラびでおかめら filmadora 1174 人ひと pessoa つひとつ um (unidade) 1176 ひとばんひとばん uma noite 人ひとり uma pessoa 1178 ひとりっこひとりっこ filho único 1179 ひなにんぎょうひなにんぎょう bonecas do dia das meninas 1180 ひな祭りひなまつり Festival de Bonecas 1181 ひま ( な ) ひま ( な ) livre (tempo) 1182 ひみつひみつ segredo 2016 Fundação Japão em São Paulo 60

61 1183 病気びょうき doença 第 17 課の漢字 1184 昼ひる tarde 1185 昼ご飯ひるごはん almoço 1186 広いひろい espaçoso 1187 ひろいますひろいますひろう pegar 1188 広場ひろば campo 第 7 課の漢字 1189 ファンふぁん fã 風神雷神図 1190 屏風フェスティバ 1191 ル ふうじんらいじんずびょう ふぇすてぃばる um biombo do tesouro nacional festival 1192 ふえますふえますふえる aumentar 1193 服ふく roupa 第 16 課の漢字 1194 福岡ふくおか Fukuoka província do Japão 1195 ふくざつ ( な ) ふくざつ ( な ) complicado 1196 ふくろふくろ saco 1197 ぶしぶし samurai 1198 ふたふた tampa 1199 ぶたいぶたい palco つふたつ dois (unidades) 1201 ぶた肉ぶたにく carne de porco 人ふたり duas pessoas 2016 Fundação Japão em São Paulo 61

62 1203 ふだんふだん normalmente 1204 ふつうふつう normal; comum 日ふつか dia 仏教ぶっきょう budismo 第 13 課の漢字 1207 ぶつりがくぶつりがく física 1208 ふとんふとん futon 1209 船ふね barco 第 5 課の漢字 1210 不便 ( な ) ふべん ( な ) incoveniente 第 18 課の漢字 1211 冬ふゆ inverno 1212 冬休みふゆやすみ férias de inverno 1213 フライふらい empanado 1214 フライトふらいと vôo 1215 ブラウスぶらうす blusa 1216 ブラジルぶらじる Brasil 1217 フラッシュふらっしゅ flash (fotografia) 1218 フランスふらんす França 1219 フランス語ふらんすご língua francesa 1220 フリーマーケット ふりーまーけっと mercado das pulgas 1221 ふりますふりますふる cair; chover 1222 プリンターぷりんたー impressora 2016 Fundação Japão em São Paulo 62

63 1223 古いふるい velho 1224 フルーツふるーつ frutas 1225 ふるさとふるさと cidade natal 1226 プレゼントぷれぜんと presente 1227 プログラムぷろぐらむ programa 1228 プロポーズします ぷろぽーずします プロポーズする propor casamento 1229 ふんいきふんいき ambiente; atmosfera 1230 文化ぶんか cultura 1231 文化ざいぶんかざい patrimônio cultural 1232 ブンチャーぶんちゃー prato típico do Vietnã 1233 平安神宮 へいあんじんぐう templo xintoísta Heian 1234 平成へいせい Era Heisei 1235 へえへえ Ah é ベジタリアンべじたりあん vegetariano 1237 ペットボトルぺっとぼとる garrafas PET 1238 ベトナムべとなむ Vietnã 1239 へやへや quarto; sala 1240 へらしますへらしますへらす diminuir; reduzir 1241 ヘルシーへるしー saudável 1242 ペルシャぺるしゃ Pérsia 2016 Fundação Japão em São Paulo 63

64 1243 ペンぺん caneta 1244 勉強べんきょう estudo 1245 勉強しますべんきょうします べんきょうする estudar 1246 便利 ( な ) べんり ( な ) conveniente; útil 1247 ぼうえき会社 ぼうえきがいしゃ empresa importação e exportação 1248 ほうさくほうさく boa colheita 1249 ぼうしぼうし chapéu 1250 ポークぽーく carne de porco, pork 1251 ホールほーる salão; sala grande, hall 1252 ほかほか outro; além ほしほし estrela 1254 ほしいほしい querer 1255 募集ぼしゅう recrutamento; procura 1256 ポスターぽすたー cartaz; poster 1257 ほっとします ほっとします sentir se aliviado 1258 ホテルほてる hotel 1259 ほとけさまほとけさま buda 1260 ほめますほめますほめる elogiar 1261 ほらほら olha (isso) 1262 ボランティアぼらんてぃあ voluntário 2016 Fundação Japão em São Paulo 64

65 1263 ポルトガルぽるとがる Portugal 1264 本ほん livro 1265 ぼんおどりぼんおどり dança de Bon Odori 1266 ホンコンほんこん Hong Kong 1267 ほんとうほんとう verdade 1268 ほんとうにほんとうに realmente 1269 本物ほんもの verdadeiro 1270 本屋ほんや livraria 第 1 課の漢字 1271 ほんやくほんやく tradução 1272 ほんやくしますほんやくします ほんやくする traduzir 1273 まあまあ ( な ) まあまあ ( な ) mais ou menos 1274 毎朝まいあさ toda mãnha 1275 マイクまいく microfone 1276 まいこさんまいこさん aprendiz de gueixa 1277 毎週まいしゅう toda semana 1278 毎月まいつき todo mês 1279 毎年まいとし todo ano 1280 毎日まいにち todo dia 1281 前まえ frente; antes 1282 まじめ ( な ) まじめ ( な ) sério; honesto 2016 Fundação Japão em São Paulo 65

66 1283 まずまず primeiramente 1284 まずしいまずしい pobre 1285 またまた de novo; novamente 1286 まだまだ ainda 1287 町まち cidade; bairro 1288 待ちあわせまちあわせ encontro marcado 1289 待ちますまちますまつ esperar 1290 まつまつ pinheiro 1291 まっちゃ ( まっ茶 ) まっちゃ chá verde em pó 1292 祭りまつり festival 第 8 課の漢字 1293 まどまど janela 1294 マナーまなー etiqueta 1295 まめまめ grãos 1296 まめまきまめまき jogar grãos 1297 まよいますまよいますまよう perder-se 1298 マヨトーストまよとーすと torrada com maionese 1299 マヨネーズまよねーず maionese 1300 マヨラーまよらー amantes de maionese 1301 まるいまるい redondo 1302 マレーシアまれーしあ Malásia 2016 Fundação Japão em São Paulo 66

67 1303 マレーシア語まれーしあご língua malaia 1304 マンガまんが manga 1305 満足しますまんぞくします まんぞくする estar satisfeito 第 12 課の漢字 1306 見えますみえますみえる poder ver; enxergar 1307 短いみじかい curto 第 2 課の漢字 1308 水みず água 1309 店みせ loja 1310 見せますみせますみせる mostrar 1311 みそしるみそしる sopa de miso 1312 道みち rua; caminho 日みっか dia つみっつ três (unidade) 1315 みなさんみなさん pessoal 1316 南みなみ sul 1317 見ますみますみる ver 1318 ミュージアムみゅーじあむ museum; museu 1319 ミュージカルみゅーじかる musical 1320 ミルクみるく leite, milk 1321 みんなみんな todos 日むいか dia Fundação Japão em São Paulo 67

68 1323 むかしむかし antigamente 1324 むずかしいむずかしい difícil 1325 むすこむすこ meu filho 1326 むすこさんむすこさん filho (dos outros) 1327 むすめむすめ minha filha 1328 むすめさんむすめさん filha (dos outros) 1329 むだ ( な ) むだ ( な ) 1330 むだにしますむだにします 1331 むだにしません むだにしません むだにする 1332 むらむら aldeia desnecessário; desperdicío usar em vão não usar em vão 1333 村上春樹 1334 紫式部 むらかみはるき むらさきしきぶ escritor japonês escritora do século むり ( な ) むり ( な ) impossível 1336 無料むりょう gratuito 第 6 課の漢字 1337 目め olho 1338 メールめーる めがねめがね óculos 1340 メキシコめきしこ México 1341 めずらしいめずらしい raro; incomum 1342 メダルめだる medalha 2016 Fundação Japão em São Paulo 68

69 1343 メッセージめっせーじ mensagem 1344 めんどう ( な ) めんどう ( な ) trabalhoso; complicado 1345 もうもう já; mais 1346 もうしこみもうしこみ inscrição 1347 モードもーど modo 1348 木よう日もくようび quinta-feira 1349 もじもじ letra 1350 持ちますもちますもつ carregar 1351 もちろんもちろん claro; com certeza 1352 もったいないもったいない desperdício 1353 持っていきます もっていきます もっていく levar 1354 もっともっと mais; muito mais 1355 モデルもでる modelo 1356 もどりますもどりますもどる voltar 1357 ものもの coisa 1358 モノレールものれーる monotrilho; monorail 1359 もみじもみじ ácer; bordo 1360 もらいますもらいますもらう receber 1361 森もり mata; floresta 第 5 課の漢字 1362 問題もんだい problema 第 7 課の漢字 2016 Fundação Japão em São Paulo 69

70 1363 やきとりやきとり yakitori (espetinho de frango japonês) 1364 やきますやきますやく assar 1365 やきものやきもの porcelana; cerâmica 1366 やく ~ やく cerca de やくそくやくそく compromisso 1368 やくにたちます やくにたちます やくにたつ 1369 野菜やさい verduras e legumes utíl 1370 やさしいやさしい gentil 1371 安いやすい barato 1372 休みやすみ folga; férias 1373 休みますやすみますやすむ folgar; descansar 1374 やっぱりやっぱり realmente; do jeito que pensei 1375 やぶれますやぶれますやぶれる rasgar-se 1376 山やま montanha 1377 山下泰裕 やましたやすひろ judoca japonês 1378 山のぼりやまのぼり montanhismo 1379 やめますやめますやめる parar; desistir 1380 やりますやりますやる fazer 1381 やわらかいやわらかい tenro; mole; macio 1382 ユーザーゆーざー usuário 2016 Fundação Japão em São Paulo 70

71 1383 ゆうびんきょくゆうびんきょく correios 1384 有名 ( な ) ゆうめい ( な ) famoso 第 3 課の漢字 1385 湯川秀樹ゆかわひでき cientista japonês 1386 ゆしゅつゆしゅつ exportação 1387 ゆしゅつしますゆしゅつします ゆしゅつする exportar 1388 ゆずりますゆずりますゆずる transferir 1389 ゆたか ( な ) ゆたか ( な ) rico; ambundante 1390 ゆっくりゆっくり devagar 1391 ゆっくりしますゆっくりしますゆっくりする relaxar 1392 ユニセフゆにせふ UNICEF 1393 ゆめゆめ sonho 1394 ゆれますゆれますゆれる tremer 1395 よいお年をよいおとしを Boas Entradas 1396 よい年をおむかえください よいとしをおむかえくだ Boas Entradas cumprimento de fim de Ano 1397 洋食ようしょく culinária ocidental 第 3 課の漢字 1398 ヨーロッパよーろっぱ Europa 1399 よかったらよかったら se quiser 1400 よくよく frequentemente; bem 1401 翌日よくじつ dia seguinte 1402 よごしますよごしますよごす poluir 2016 Fundação Japão em São Paulo 71

72 1403 よごれますよごれますよごれる ficar sujo 1404 ヨサコイ よさこい dança do Yosakoi 1405 よせなべ よせなべ cozido com carnes; frutos de mar e vegetais 日 よっか dia よびますよびますよぶ chamar 1408 読みますよみますよむ ler 1409 よやくよやく reserva 1410 予約しますよやくしますよやくする reservar 第 5 課の漢字 1411 夜よる noite 1412 喜びますよろこびますよろこぶ alegrar-se; ficar feliz 第 9 課の漢字 1413 よろしくお願いします よろしくおねがいします por favor 1414 よわいよわい fraco 1415 来月らいげつ mês que vem 1416 来週らいしゅう semana que vem 1417 来年らいねん ano que vem 1418 ライブハウスらいぶはうす casa de shows 1419 楽 ( な ) らく ( な ) fácil; confortável 1420 ラジオらじお rádio 1421 ラッキーらっきー sorte; lucky 1422 リーダーりーだー líder; leader 2016 Fundação Japão em São Paulo 72

73 1423 りこんしますりこんしますりこんする divorciar-se 1424 リサイクルりさいくる reciclagem, recicle 1425 リサイクルします りさいくるします リサイクルする reciclar 1426 りゆうりゆう motivo; razão 1427 留学りゅうがく estudo no estrangeiro 1428 留学しますりゅうがくします りゅうがくする ir estudar em um país estrangeiro 1429 留学生りゅうがくせい estudante estrangeiro 1430 りょうりょう quantidade 1431 龍安寺りょうあんじ Templo Ryuan-ji 1432 料金りょうきん valor; preço 第 6 課の漢字 1433 両親りょうしん pais 第 18 課の漢字 1434 料理りょうり culinária 1435 旅行りょこう viagem 1436 旅行会社 りょこうがいしゃ 1437 旅行しますりょこうしますりょこうする agência de viagem viajar 1438 旅行中りょこうちゅう durante a viagem 第 5 課の漢字 1439 リラックスりらっくす relax 1440 リラックスします りらっくすします リラックスする relaxar れい /( ぜろ ) zero 1442 れいぞうこれいぞうこ geladeira 2016 Fundação Japão em São Paulo 73

74 1443 歴史れきし história 第 13 課の漢字 1444 歴史的 ( な ) れきしてき ( な ) 1445 レストランれすとらん histórico restaurante; restaurant 第 13 課の漢字 1446 レッドれっど vermelho 1447 レモンれもん limão-siciliano 1448 れんしゅうれんしゅう prática 1449 れんしゅうします れんしゅうします れんしゅうする praticar; exercitar 1450 レンタカーれんたかー aluguel de carro 1451 レンタルれんたる aluguel 1452 レンタルしますれんたるします レンタルする alugar 1453 連絡れんらく aviso 1454 連絡先れんらくさき 1455 れんらくしますれんらくします 1456 ローストチキン ろーすとちきん れんらくする endereço para contato comunicar frango assado 1457 鹿苑寺ろくおんじ Templo Rokuon-ji 1458 ロッカーろっかー armarinho com chave; locker 1459 ロビーろびー sala de espera, lobby 1460 ワインわいん vinho, wine 1461 若いわかい jovem 第 17 課の漢字 1462 わかりますわかりますわかる entender 2016 Fundação Japão em São Paulo 74

75 1463 わけますわけますわける dividir 1464 和食わしょく culinária japonesa 第 3 課の漢字 1465 わすれますわすれますわすれる esquecer 1466 わすれものわすれもの pertences perdidos 1467 私わたし eu 1468 私たちわたしたち nós 1469 わらいますわらいますわらう rir 1470 わりばしわりばし pauzinhos descartáveis 1471 わりびきわりびき desconto 1472 悪いわるい mau; ruim 2016 Fundação Japão em São Paulo 75

76 初級 2 (Básico2) 語彙帳 ( 初級 2 (A2)) 2016 年発行編著 発行国際交流基金サンパウロ日本文化センター The Japan Foundation; Fundação Japão em São Paulo 連絡先国際交流基金サンパウロ日本文化センター The Japan Foundation; Fundação Japão em São Paulo Av. Paulista; 37-2º andar; Paraíso CEP: São Paulo Tel.: 55(11) / Fax.: 55(11) / Site: marugoto@fjsp.org.br 2016 Fundação Japão em São Paulo. Todos os direitos reservados. 本書の一部あるいは全部について 無断で複写 複製または転用することを一切お断りいたします 2016 Fundação Japão em São Paulo. 76