資料 4 がいこくじんしみん 外国人市民 どちょうさくらしの満足度調査 ( 案 あん ) ながはましにほんじんしみんがいこくじん長浜市では 日本人市民と外国人市民 しみんが共 ともあんしんくらせるたぶんかきょうせいすすめてに安心して暮らせる多文化共生のまちづくりを進めて います 長浜市 ながはましおこなうが行う とりくみがいこくじんが外国人 取り組み しみんおやくにたててあんけーと市民のみなさまのお役に立てているのかアンケート調査 ちょうさを じっしこんごたぶんかきょうせいすいしん実施します 今後の多文化共生推進事業 じぎょうの参考 さんこうおいそがしいまことにさせていただくため お忙しいところ誠に恐縮 きょうしゅく ごきょうりょくおねがいですが ご協力をよろしくお願いいたします かいとう 回答にあたって あてはまるまる 当てはまるものに をしてください ぶぶんじゆうきじゅつ の部分は自由に記述してください こくせき国籍 せいべつ性別 ねんれい年齢 しょくぎょう職業 にほんたいざいねんすう日本での滞在年数 ながはましたいざいねんすう長浜市での滞在年数 ( せつもん ) 設問 1 1 ながはましせいかつ長浜市での生活に満足していますか ひじょう a) 非常に満足している b) 満足している c) まあまあ満足している d) あまり満足していない まったく e) 全く満足していない こみゅにけーしょんしえん コミュニケーション支援
つぎぎょうせい 2 次のうち あなたが行政情報 い じょうほううけとるを受け取る ながはましほーむぺーじにほんごぺーじ a) 長浜市ホームページの日本語ページ しゅだんりよう手段として利用しているもの全てすべてに まるをつけてくださ ながはましほーむぺーじがいこくごぽるとがるごすぺいんごぺーじ b) 長浜市ホームページの外国語 ( ポルトガル語 スペイン語 ) ページ ながはましがいこくごばんふぇいすぶっく c) 長浜市外国語版フェイスブック( ポルトガル語 ぽるとがるごすぺいんごえいご スペイン語 英語 ) がいこくじんめーるはいしんメール配信サービス d) 外国人 さーびす ( ポルトガル語 ぽるとがるごすぺいんご スペイン語 ) にほんごばんこうほうながはま e) 日本語版広報 がいこくごばんぽるとがるごすぺいんごこうほう f) 外国語版 ( ポルトガル語 スペイン語 ) 広報ながはま しりあい g) 知り合いからの口 くちこみコミ しやくしょまどぐちの窓口 h) 市役所 i) その他 しやくしょあつかで扱って 3 市役所 しんせいしょいる申請書 パンフレット ぱんふれっと チラシ ちらしの多言語化 たげんごかじゅうぶんは十分ですか じゅうぶん a) 十分だ ふじゅうぶん b) 不十分だ しやくしょながはましみんこくさいこうりゅうや長浜市民国際交流 4 市役所 きょうかいがいこくじんそうだん協会 (NIFA) の外国人相談窓口 まどぐちを利用 りようしていますか りよう a) どちらも利用している しやくしょがいこくじんそうだんまどぐちの外国人相談窓口を利用 b) 市役所 りようしている ながはましみんこくさいこうりゅうきょうかいがいこくじんそうだんまどぐちの外国人相談窓口を利用 c) 長浜市民国際交流協会 りようしている りよう d) どちらも利用したことがない とくそうだんりようひつよう e) 特に相談することがないので利用する必要がない まどぐちし f) 窓口があることを知らない
ながはましたぶんかきょうせいこくさいぶんかこうりゅう 国際文化交流ハウス 5 長浜市多文化共生 りますか かよったげんざい a) 通ったことがある または現在通って はうす (GEO) で行われて かよっている おこなわれてにほんごきょうしつかよったいる日本語教室に通ったことがあ そんざいしってかよった b) 存在は知っているが 通ったことがない そんざいしらない c) 存在を知らない かよりゆうなん 5-1. 通わない理由は何ですか にほんごはなせる a) すでに日本語が話せるから にほんごがくしゅうおもわない b) 日本語を学習しようと思わないから かいこうじかんじぶんが自分の生活 c) 開講時間 せいかつあと合わないから d) その他 にほん 6 日本や長浜市 ながはましにちじょうの日常 せいかつるーる生活におけるルールなどについて どのように情報 じょうほうえましたを得ましたか てんにゅうじしみんかまどぐちおりえんてーしょん a) 転入時の市民課窓口のオリエンテーション がいどぶっく b) くらしのガイドブックから しりあいにほんじん c) 知り合いの日本人から しりあいがいこくじん d) 知り合いの外国人から じょうほうえられて e) 情報を得られていない f) その他
せいかつしえん 生活支援 にゅうようじけんしんよぼう 7 乳幼児健診や予防接種 せっしゅこなど 子育てそだてひつようじょうほうげんごに必要な情報はどの言語で得てえ いますか にほんご a) 日本語 ぽるとがるご b) ポルトガル語 すぺいんご c) スペイン語 えいご c) 英語 じょうほうえられてこ d) 情報を得られていない e) 子育て そだてじょうほうの情報を得るえるひつよう必要がない ほんしがいこくじん 8 本市では 外国人児童 じどう 生徒 せいとたいするに対する小中学校 しょうちゅうがっこうじゅんかいしどういんがくしゅうでの巡回指導員による学習 しどうながはまし指導や 長浜市 たぶんかきょうせいこくさいぶんかこうりゅう 国際文化交流ハウス 多文化共生 はうすしゅうがくまえ (GEO) での就学前児童 じどうたいするに対する にほんごしどう日本語指導などが実施 じっしされ とりくみやくたっておもいますています この取り組みは役に立っていると思いますか やくたってやくたって a) 役に立っている b) 役に立っていない c) わからない しゅうしょくしえん 9あなたが就職するための支援には満足していますか a) 満足している b) 満足していない りゆうなん 9-1. 満足していない理由は何ですか げんざいろうどうかんきょうの労働環境には満足 10 現在 していますか a) 満足している b) 満足していない りゆうなん 9-1. 満足していない理由は何ですか
しみんぜんたいが対象 11 市民全体 たいしょうの生きがいづく いきがいづくりを目的 もくてきとした学習 がくしゅう 趣味 しゅみすぽーつ スポーツなどのイベント いべんとかんに関する じょうほう情報はどの言語 げんごで得てえ いますか にほんご a) 日本語 ぽるとがるご b) ポルトガル語 すぺいんご c) スペイン語 えいご c) 英語 じょうほうえられて d) 情報を得られていない びょういんしんさつ 12 病院の診察や検診 けんしんつうで通 a) ある b) ない やくしゃこまった訳者がいなくて困ったことはありますか ときたいしょ 12-1. その時 どう対処しましたか みぶりてぶりかんたんにほんごこみゅにけーしょん a) 身振り手振りや簡単な日本語などでコミュニケーションをとることができた つうやくしりあいつれて b) 通訳できる知り合いを連れてきた かえ c) どうすることもできず 帰った d) その他 たいふうじしんしはっしん 13 台風や地震など 市が発信する災害 さいがいかんするじょうほうに関する情報を得られて えられていますか (Facebook やメール めーるさいがいで災害 じょうほうはっしんぼうさいちらしこうかい情報を発信しているほか ホームページでハザードマップや防災チラシを公開しています いず たげんごおこなってれも多言語で行っています ) えられてえられて a) 得られている b) 得られていない し 14 市や自治会 じちかいおこなうぼうさいくんれんが行う防災訓練に参加 さんかしたことがありますか さんか a) 参加したことがある さんか b) 参加したことがない さんか c) 参加したことはないが 参加してみたい
たぶんかきょうせいちいきづくり 多文化共生の地域づくり じちかいかつどうさんかちいきひとこうりゅう 15 自治会やPTAなどの活動に参加し 地域の人との交流していますか こうりゅう a) 交流している こうりゅう b) 交流していない こうりゅうりゆうなに 15-1. 交流しない理由は何ですか ぎょうじじょうほう a) 行事などの情報や誘いさそいこないが来ないから こうりゅうひつようせいかんじない b) 交流する必要性を感じないから ほか c) その他 がいこくじんりゆうさべつへんけんかんじた 16 外国人だからという理由で差別や偏見を感じたことはありますか a) ある b) ない 16-1. それは誰 だれたいしてかんじましたに対して感じましたか きんじょひと a) 近所の人 がっこうせいとほごしゃ b) 学校の生徒や保護者 しょくばひと c) 職場の人 しやくしょしょくいんの職員 d) 市役所 d) その他
しないたぶんか 17 市内の多文化共生 きょうせいこくさいこうりゅうかつどう 国際交流の活動は活発 かっぱつだと思います おもいますか a) 思うおもう おもわない b) 思わない c) わからない がいこくじんしみんどうし 18 外国人市民同士で助け合える たすけあえるねっとわーくネットワークを持って もっていますか もってもって a) 持っている b) 持っていない ながはましたぶんかきょうせいこくさいぶんかこうりゅう 国際文化交流ハウス 19 長浜市多文化共生 はうすりよう (GEO) は利用しやすいですか りよう a) 利用しやすい りよう b) 利用しにくい そんざいしらない c) 存在を知らない りようりゆうなん 19-1 利用しにくい理由は何ですか ばしょわかりにくい a) 場所が分かりにくいから ちゅうしゃじょう b) 駐車場が狭いせまいから かいかんじかんじぶんが自分の生活 c) 開館時間 せいかつあと合わないから きがるはいふんいき d) 気軽に入りにくい雰囲気だから みりょくかんじるを感じる e) 魅力 こうざいべんと講座やイベントがないから なにわからない f) 何をしているのか分からないから d) その他
なにごいけんじゆうごきにゅう何かご意見があれば自由にご記入ください いじょうせつもんごきょうりょく以上で設問はおわりです ご協力いただき ありがとうございました